维基百科:修订版本删除请求

修訂版本刪除（RevisionDelete，亦簡寫為RevDel、RevDelete）允許將頁面歷史或日誌裡的個別項目從公開檢視狀態移除。其可以用來做出「選擇性刪除」。

• 修订版本删除
  • RD1：明显侵犯版权
  • RD2：针对个人、团体或组织的严重侮辱、贬低或攻击性材料
  • RD3：纯粹的扰乱性内容
  • RD4：非公开的私人信息
  • RD5：删除守则下的有效删除，使用RevisionDelete执行
  • RD5：删除守则下的有效删除，使用RevisionDelete执行：F6：孤立而没有被条目使用的非自由版权档案
  • RD6：版本删除校正

请注意：

1. 请勿在此处提交监督请求。
2. 使用RD2作为理据时请确保您提供的材料属于极度不文明、侮辱和恶心的范畴。作为对于此种内容的评判标准，建议您在提交前考虑是否在执行普通删除后，该单一历史版本仍能造成恶劣影响。对于一般删除/回退即可消除影响的内容，请尽量利用一般删除/回退功能。不符合删除条件的内容包括一般性的谩骂、不会引起关注的广告、无目标的侮辱等。

提交新的修订版本删除请求 查看修订版本删除请求

如何提出請求？

• 为了避免史翠珊效应和进一步破坏，如果遇到以下两种情况，请勿在这里提出公开请求，而是通过电子邮件或IRC等私密方式联系管理员：
  • 涉及泄露个人隐私；
  • 严重破坏，需要紧急处理。
• 非上述情況請點擊上方提報申請按鈕，並按照編輯提示指示填寫。
• 可以使用脚本工具提交。

管理員列表 · 发起监督请求

删除请求

• 方剛_(演員)（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   处理中
  • 请求删除版本（全部删除）87128626（差异·删除）87128581（差异·删除）87128553（差异·删除）87127063（差异·删除）87126562（差异·删除）87126534（差异·删除）86324567（差异·删除）85314098（差异·删除）79783873（差异·删除）76758816（差异·删除）76565189（差异·删除）76565177（差异·删除）75736219（差异·删除）72198202（差异·删除）71581392（差异·删除）71562070（差异·删除）71535470（差异·删除）71471172（差异·删除）70113475（差异·删除）70105506（差异·删除）69998844（差异·删除）69334362（差异·删除）69334347（差异·删除）69248778（差异·删除）69195238（差异·删除）68956808（差异·删除）68928702（差异·删除）68791471（差异·删除）68642155（差异·删除）68642151（差异·删除）67197235（差异·删除）67055988（差异·删除）67055987（差异·删除）67053556（差异·删除）67052228（差异·删除）67040663（差异·删除）66981035（差异·删除）66974167（差异·删除）66948131（差异·删除）66948085（差异·删除）66948034（差异·删除）66948012（差异·删除）66947984（差异·删除）66947974（差异·删除）66947699（差异·删除）66629554（差异·删除）66629533（差异·删除）66629506（差异·删除）66524999（差异·删除）66523144（差异·删除）65616967（差异·删除）65616956（差异·删除）65121516（差异·删除）63300600（差异·删除）62336531（差异·删除）60999589（差异·删除）60844233（差异·删除）58895387（差异·删除）58729556（差异·删除）57576609（差异·删除）56826290（差异·删除）56344037（差异·删除）56344032（差异·删除）56344028（差异·删除）54867297（差异·删除）54867286（差异·删除）54070224（差异·删除）52628432（差异·删除）52234506（差异·删除）52234463（差异·删除）51615997（差异·删除）51357395（差异·删除）49783645（差异·删除）49057275（差异·删除）47817321（差异·删除）47817318（差异·删除）47657018（差异·删除）46706891（差异·删除）45963037（差异·删除）45279533（差异·删除）45091080（差异·删除）44351362（差异·删除）42981501（差异·删除）42527948（差异·删除）42527942（差异·删除）40463011（差异·删除）40328995（差异·删除）40328988（差异·删除）40328987（差异·删除）37820786（差异·删除）37820776（差异·删除）37496954（差异·删除）37277949（差异·删除）37039833（差异·删除）36848152（差异·删除）36767465（差异·删除）36760684（差异·删除）36177059（差异·删除）35880231（差异·删除）35880201（差异·删除）35880194（差异·删除）35880189（差异·删除）35880180（差异·删除）35880153（差异·删除）35879962（差异·删除）35513946（差异·删除）35203988（差异·删除）35203979（差异·删除）35181065（差异·删除）35156218（差异·删除）35093477（差异·删除）35093463（差异·删除）35093363（差异·删除）35093075（差异·删除）35092393（差异·删除）35057627（差异·删除）35057625（差异·删除）35057622（差异·删除）35057618（差异·删除）35057548（差异·删除）35057542（差异·删除）35057534（差异·删除）35057529（差异·删除）35057524（差异·删除）35057514（差异·删除）35057505（差异·删除）35057504（差异·删除）35057498（差异·删除）35057488（差异·删除）35057465（差异·删除）35057439（差异·删除）35057404（差异·删除）35057401（差异·删除）35057332（差异·删除）35057203（差异·删除）35057200（差异·删除）35057154（差异·删除）35057104（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：侵犯版權，來源：[1]，見AC群討論[2]。

--1F616EMO（喵留言～回覆請ping） 2025年5月4日 (日) 13:07 (UTC)

长期侵权不应版本删除。 ——魔琴［留言 贡献 PJ:小學 PJ:兩岸］ 2025年5月24日 (六) 16:01 (UTC)

• 麗豪酒店（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）85599653（差异·删除）83321277（差异·删除）83267977（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：侵犯版權，[3]

---VAMPIRE!VAMPIRE! All Hands Brace For Shock!Birds Away. Missile intercepted（留言） 2025年5月21日 (三) 09:10 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月1日 (日) 07:30 (UTC)

• BABYMONS7ER（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   处理中
  • 请求删除版本（全部删除）87444302（差异·删除）87423740（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：侵犯版權，從另一條目Gee (少女時代歌曲)剪貼移動

--提斯切里（留言） 2025年5月25日 (日) 15:41 (UTC)

• Wikipedia:管理员布告板/其他不当行为（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   处理中
  • 请求删除版本（全部删除）87498921（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：擾亂性內容

---VAMPIRE!VAMPIRE! All Hands Brace For Shock!Birds Away. Missile intercepted（留言） 2025年5月29日 (四) 13:52 (UTC)

• Wikipedia:管理员布告板/其他不当行为（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   处理中
  • 请求删除版本（全部删除）87499552（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：擾亂性內容

---VAMPIRE!VAMPIRE! All Hands Brace For Shock!Birds Away. Missile intercepted（留言） 2025年5月29日 (四) 14:49 (UTC)

• 苏雨桐（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   新申請
  • 请求删除版本（全部删除）87503043（差异·删除）87503049（差异·删除）87503051（差异·删除）87503072（差异·删除）87503094（差异·删除）87503126（差异·删除）87503141（差异·删除）87503153（差异·删除）87503157（差异·删除）
  • 刪除內容：刪除內容
  • 理由：RD4：非公开的私人信息

--Akishima Yuka（留言） 2025年5月30日 (五) 03:03 (UTC)

• AppWorks（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   新申請
  • 请求删除版本（全部删除）87520753（差异·删除）87520770（差异·删除）
  • 刪除內容：刪除內容
  • 理由：明顯侵犯版權，來源：[4]、[5]

--Harrynpotter（留言） 2025年5月31日 (六) 07:21 (UTC)

• 安東尼·愛德華茲_(籃球運動員)（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87529534（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：針對個人、團體或組織的嚴重侮辱、貶低或攻擊性材料

--Asatsuyu2022 💬•📝 2025年5月31日 (六) 16:51 (UTC)

• 暗区突围（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   新申請
  • 请求删除版本（全部删除）86933719（差异·删除）86933719（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：侵犯版權，https://www.bilibili.com/opus/783001795610804230

--冰融s 🧊 2025年6月1日 (日) 06:49 (UTC)

Manchiu刪除了其中1個版本。--A2093064-bot（留言） 2025年6月1日 (日) 07:30 (UTC)

• 劉世芳（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87538098（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：針對個人、團體或組織的嚴重侮辱、貶低或攻擊性材料

--Asatsuyu2022 💬•📝 2025年6月1日 (日) 08:59 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月1日 (日) 15:00 (UTC)

• 劉世芳（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87538122（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯摘要
  • 理由：針對個人、團體或組織的嚴重侮辱、貶低或攻擊性材料

--Asatsuyu2022 💬•📝 2025年6月1日 (日) 09:06 (UTC)

• 广州大桥_(广州)（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87543377（差异·删除）87543305（差异·删除）87543254（差异·删除）87543246（差异·删除）87543188（差异·删除）87543017（差异·删除）87542997（差异·删除）87542940（差异·删除）87542781（差异·删除）87542744（差异·删除）87542669（差异·删除）87539906（差异·删除）87538839（差异·删除）87538348（差异·删除）87538333（差异·删除）87538278（差异·删除）87538177（差异·删除）86984171（差异·删除）86984162（差异·删除）85558869（差异·删除）85558783（差异·删除）85558751（差异·删除）85558734（差异·删除）80656567（差异·删除）73767718（差异·删除）72940045（差异·删除）72105304（差异·删除）68239232（差异·删除）48177832（差异·删除）45188855（差异·删除）40580565（差异·删除）37527071（差异·删除）36514430（差异·删除）34537896（差异·删除）34537892（差异·删除）33876508（差异·删除）32364900（差异·删除）32364853（差异·删除）
  • 刪除內容：编辑内容
  • 理由：侵犯版权，https://news.sina.cn/sa/2014-08-13/detail-ikmxzfmk3239824.d.html?from=wap

广州百科全书编撰委员会. 广州大桥. 广州百科全书 1994年9月第一版. 北京: 中国大百科全书出版社. 1994: 265. ISBN 7-5000-5240-5. 

--YikyuenG~速速点击 2025年6月1日 (日) 16:45 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月1日 (日) 23:30 (UTC)

• 羊頭山（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   新申請
  • 请求删除版本（全部删除）87544616（差异·删除）87537808（差异·删除）87537757（差异·删除）87537722（差异·删除）
  • 刪除內容：有查閱出部分改寫的痕跡，但仍有相當的句子來自原始的報導，經抽查至少對news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/3356297的狀況相對嚴重(如:發現XXX已XXX臥乾溝)，因為句子/段落過多，僅舉一句
  • 理由：RD1：侵犯版权

--Rastinition（留言） 2025年6月1日 (日) 22:51 (UTC)

• 王东宁_(政治人物)（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87552625（差异·删除）87552549（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：侵犯版權，[6]

---VAMPIRE!VAMPIRE! All Hands Brace For Shock!Birds Away. Missile intercepted（留言） 2025年6月2日 (一) 09:38 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月2日 (一) 10:00 (UTC)

• 亞亞事件（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）86593838（差异·删除）86593620（差异·删除）86589587（差异·删除）86587602（差异·删除）86587075（差异·删除）86586954（差异·删除）86586838（差异·删除）86586332（差异·删除）86585715（差异·删除）86585100（差异·删除）86584936（差异·删除）86584927（差异·删除）86584899（差异·删除）86584883（差异·删除）86584438（差异·删除）86584369（差异·删除）86584268（差异·删除）86584157（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：侵犯版權，[7]

---VAMPIRE!VAMPIRE! All Hands Brace For Shock!Birds Away. Missile intercepted（留言） 2025年6月2日 (一) 10:53 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月2日 (一) 14:30 (UTC)

• 林憶君（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87356599（差异·删除）87356581（差异·删除）87356553（差异·删除）87356062（差异·删除）87355932（差异·删除）87353972（差异·删除）87353719（差异·删除）87231236（差异·删除）86874549（差异·删除）86874548（差异·删除）86709560（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：侵犯版權，[8]

---VAMPIRE!VAMPIRE! All Hands Brace For Shock!Birds Away. Missile intercepted（留言） 2025年6月2日 (一) 11:01 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月2日 (一) 14:30 (UTC)

• 林欣德（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87013384（差异·删除）86909616（差异·删除）86895704（差异·删除）86838879（差异·删除）86838228（差异·删除）86838196（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：侵犯版權，[9]

---VAMPIRE!VAMPIRE! All Hands Brace For Shock!Birds Away. Missile intercepted（留言） 2025年6月2日 (一) 11:09 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月2日 (一) 14:30 (UTC)

• M109自走砲（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   处理中
  • 请求删除版本（全部删除）75405624（差异·删除）75359837（差异·删除）75359752（差异·删除）75307562（差异·删除）75031946（差异·删除）73920496（差异·删除）73920107（差异·删除）73341491（差异·删除）72430615（差异·删除）72430479（差异·删除）72430469（差异·删除）71989627（差异·删除）71989585（差异·删除）71638809（差异·删除）71523344（差异·删除）71491086（差异·删除）71491030（差异·删除）71490932（差异·删除）71486733（差异·删除）71486642（差异·删除）71486627（差异·删除）71486536（差异·删除）71486190（差异·删除）71486165（差异·删除）71485491（差异·删除）71485367（差异·删除）71485307（差异·删除）71484510（差异·删除）71484492（差异·删除）71484406（差异·删除）71481445（差异·删除）71477076（差异·删除）71468944（差异·删除）71460758（差异·删除）71460742（差异·删除）71453802（差异·删除）71453615（差异·删除）71453442（差异·删除）71453393（差异·删除）71451462（差异·删除）71451437（差异·删除）71451387（差异·删除）71451322（差异·删除）71450974（差异·删除）71450933（差异·删除）71449661（差异·删除）71449644（差异·删除）71449472（差异·删除）71449432（差异·删除）71449330（差异·删除）71449309（差异·删除）71449277（差异·删除）71449239（差异·删除）71449201（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：侵犯版權，[10]

---VAMPIRE!VAMPIRE! All Hands Brace For Shock!Birds Away. Missile intercepted（留言） 2025年6月2日 (一) 11:15 (UTC)

• 劉世芳（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   处理中
  • 请求删除版本（全部删除）87550190（差异·删除）87549728（差异·删除）87548576（差异·删除）87538122（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容、編輯摘要
  • 理由：針對個人、團體或組織的嚴重侮辱、貶低或攻擊性材料

--提斯切里（留言） 2025年6月2日 (一) 15:54 (UTC)

• 劉世芳（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87549728（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：針對個人、團體或組織的嚴重侮辱、貶低或攻擊性材料

--Asatsuyu2022 💬•📝 2025年6月3日 (二) 02:15 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 06:00 (UTC)

• 劉世芳（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87538122（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯摘要
  • 理由：針對個人、團體或組織的嚴重侮辱、貶低或攻擊性材料

--Asatsuyu2022 💬•📝 2025年6月3日 (二) 04:31 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 08:00 (UTC)

• 扬州大学（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87560012（差异·删除）87560004（差异·删除）87559986（差异·删除）87551245（差异·删除）87550912（差异·删除）87550849（差异·删除）87550579（差异·删除）87550271（差异·删除）87550263（差异·删除）87550197（差异·删除）
  • 刪除內容：编辑内容
  • 理由：侵犯版权，https://www.yzu.edu.cn/xxgk/lsyg.htm

--伞木 霙^留言 2025年6月3日 (二) 04:59 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 06:00 (UTC)

• 樂高（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87562546（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：擾亂性內容

--Asatsuyu2022 💬•📝 2025年6月3日 (二) 04:59 (UTC)

全部已由S8321414刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 06:00 (UTC)

• 赛百味（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87562502（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：擾亂性內容

--Asatsuyu2022 💬•📝 2025年6月3日 (二) 05:00 (UTC)

全部已由S8321414刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 06:00 (UTC)

• 中國體育史（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87478012（差异·删除）
  • 刪除內容：编辑内容
  • 理由：侵犯版权，https://chiculture.org.hk/tc/china-five-thousand-years/2729

--伞木 霙^留言 2025年6月3日 (二) 05:01 (UTC)

全部已由S8321414刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 06:00 (UTC)

• 劉世芳（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87538122（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯摘要
  • 理由：針對個人、團體或組織的嚴重侮辱、貶低或攻擊性材料，編輯摘要需要隱藏

--提斯切里（留言） 2025年6月3日 (二) 07:26 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 08:00 (UTC)

• 暗区突围（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87230184（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：上次提報填漏之版本號，仍能檢視侵犯版權内容，https://www.bilibili.com/opus/783001795610804230

--冰融s 🧊 2025年6月3日 (二) 08:45 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 09:30 (UTC)

• 光之美少女偶像與你（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   处理中
  • 请求删除版本（全部删除）87567908（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容
  • 理由：針對個人、團體或組織的嚴重侮辱、貶低或攻擊性材料

--Sakurase_留言 2025年6月3日 (二) 14:06 (UTC)

• 光之美少女偶像與你（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87567940（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯摘要
  • 理由：擾亂性內容，另Wikipedia:文明#粗魯無禮

--1F616EMO（喵留言～回覆請ping） 2025年6月3日 (二) 14:13 (UTC)

因和上方@Sakurase的提報有重複之處，移除修訂版本87567908的請求。1F616EMO（喵留言～回覆請ping） 2025年6月3日 (二) 14:14 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 14:30 (UTC)

• 彩票（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87568588（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容、編輯摘要
  • 理由：擾亂性內容

--Asatsuyu2022 💬•📝 2025年6月3日 (二) 14:58 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 15:30 (UTC)

• 多重彩（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   完成
  • 请求删除版本（全部删除）87568818（差异·删除）87568758（差异·删除）87568658（差异·删除）
  • 刪除內容：編輯內容、編輯摘要
  • 理由：擾亂性內容

--Asatsuyu2022 💬•📝 2025年6月3日 (二) 14:59 (UTC)

全部已由Manchiu刪除。--A2093064-bot（留言） 2025年6月3日 (二) 15:30 (UTC)

• J Music（編輯 · 討論 · 鏈入 · 歷史 · 監視 · 日志）
  • 狀態：   新申請
  • 请求删除版本（全部删除）87568396（差异·删除）
  • 刪除內容：在編輯摘要直接使用來源的原文
  • 理由：RD1：侵犯版权

--Rastinition（留言） 2025年6月3日 (二) 15:16 (UTC)