使用者討論:小為/Archive/2006

NGC 條目

閣下可否停止批量製造那些垃圾NGC星體條目？？？

--Matroid 04:06 2006年8月18日 (UTC)

香港維基人復活假期聚會

香港維基人準備在復活節假期攪一次聚會，現在正進行投票選擇日子，請多多支持。

另外，將於八月在香港舉行的中文維基年會的籌備工作已經開展，現在香港工作小組很需要您的加入，我們十分期待您的參與！小組在4月12日（星期三）有會議，詳情請見這裡。 --香港賓拉登 15:29 2006年4月9日 (UTC)

爲什麽用千分號不用萬分號呢？

中文都是以萬、億、兆爲計數單位的，萬分號比千分號簡明很多。而且這確實也是小學數學老師教過的。本來千分號也是爲了數數方便，何苦跟自己的語言習慣過不去呢？-- polyhedron(古韻) 留言 14:08 2006年1月23日 (UTC)

這裡的統計一直都是使用千分號。請不要改來改去。--小為 14:48 2006年1月23日 (UTC)

香港宗教

很詳盡的條目, 為符合百科全書的中肯稍為修改了該條目，敬請檢視最後版本. --18164 05:24 2006年2月4日 (UTC)

謝謝您的提示. --小為 18:07 2006年2月4日 (UTC)

Hi!

Hi, 小為! I am a self-taught Chinese learner, and I would like to ask you some questions. How do you write in simplified Chinese the following sentences? [the pinyin translitteration may not be correct]

• ..., isn't it? pinyin:[dui ba]
• don't stand on ceremonies! [bie ke qi]
• as for... [ne me]
• I have to excuse myself [wo dei shi bei le]
• by taxi [da di]
  

Please correct my translitterations. I hope you'll answer me soon! Thank you! xie xie ni!

--Dacxjo 14:14 2006年2月12日 (UTC)

[dui ba] = [對吧] = [對吧]

[bie ke qi] = [別客氣] = [別客氣]

[ne me] = [??]

[wo dei shi bei le] = [我得是?了]

[da di] = [打的]

--有一些我也是不太清楚.non posso capire loro alcune. 小為 18:22 2006年2月12日 (UTC)

[ne me] = [那麼]

[wo dei shi bei le] = [我得失陪了]

守夜者 21:30 2006年3月21日 (UTC)

謝謝. [那] 這個字有很多讀音,一時難以分辨. (na4 nei4 na1 na3 ne2 nei3 nuo2 nuo4)

小為 07:24 2006年3月22日 (UTC)

中文維基年會地點選擇通知

您好，中文維基正在籌辦首屆年會，誠摯地邀請您一同參與年會的籌備工作。

• Wikipedia:2006中文維基年會
• 網址：http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:2006%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%B9%B4%E6%9C%83

目前已投票決定年會日期為2006年8月26日-8月27日舉行( http://0rz.net/1110P )，2月19日起開始進行年會地點的選擇投票( http://0rz.net/4114e )。

地點的選擇規則(採用vipuser案)：

1. 先進行為期2星期的第一輪投票，所有在投票前註冊的維基人都可以參與投票（每人投任意票）和討論，選出支持率最高的前3名的城市。
2. 一星期討論並確定各個城市的舉辦條件，並進行SWOT分析(優點、弱點、機會、威脅)，討論並進行審核確定符合條件的城市。
3. 如果有2個以上城市符合基本條件，進行為期一星期的維基見習編輯參與的第二輪投票（建議結合，個人可能出席的城市）。

--Jasonzhuocn...._交流 19:16 2006年2月19日 (UTC)

請參與「香港保衛戰」的集體提升！！

香港保衛戰條目正被選作今期wikipedia:香港條目提升計劃的主題，得知您曾經對條目貢獻過，如果您有仍興趣參與，請立即行動！也請加入Talk:香港保衛戰的討論，研究一下怎樣改善條目或可參考的網站／書籍。提升將在4月10日結束。^o^Stewart~惡龍－＞講！ 22:20 2006年3月30日 (UTC)

2006香港第二次春聚 HK Wikipedians 2nd meetup 2006

報名已經展開！請從速參加！！Please join us now!

• 日期Date：2006年4月15日
• 時間Time：7.00pm - 11.00pm
• 地點Venue：水瓶座咖啡店Cafe de Verseau
• 最低消費Minimum Expense：每位約$20 (飲品一杯)
• 聯絡人Contact Person：Angus Lai

由於篇幅關係，詳情請參看這裏！

For more details, please look over here.

^o^Stewart~惡龍－＞講！ 00:23 2006年4月13日 (UTC)

成立香港維基社團

encyclopedist (對話頁) 17:46 2006年4月30日 (UTC)

香港地Wikipedia板開板!!

• 香港地Wikipedia板開板囉，歡迎加入討論。
• telnet://hkday.net 第四區>Wikipedia板
• 或Web介面 Wikipedia板

--Jasonzhuocn...._交流 21:58 2006年5月6日 (UTC)

Wikipedia:投票/關於管理員任期的投票

此投票正在進行中，請您積極投下您手中寶貴的一票，謝謝您。--travel 17:20 2006年5月22日 (UTC)

請問您是如何快速地給很多人發消息的呢？

有什麼好的方法嗎？謝謝。--travel 17:03 2006年5月31日 (UTC)

首先點出要發送的對象.當確認信息內容沒問題後,把內容複製到適當的位置,並按保存.由於我把多個頁面固定某個位置.用捷徑鍵及固定滑鼠位置來作多次重複的動作. --小為 17:09 2006年5月31日 (UTC)

謝謝您的歡迎

窮居鬧市無人問，富在深山有遠親。非常感激您不嫌棄我這位天下之窮民，希望將來有錢的時候，能到香港請您吃一頓飯。 您在維基的貢獻非常豐富，應該多多向您學習。 --苦無可告 08:47 2006年6月2日 (UTC)

香港維基媒體協會成立進展

香港維基社團已完成成立的第一階段，香港維基媒體協會自動當選為社團的正式中文名稱。

在下一階段，即召開第一次會員大會之前，須先制定好完整會章，以便在會上過。歡迎你為會章提出意見或修改。--encyclopedist (對話頁) 15:06 2006年6月3日 (UTC)

NGC 天體系列

感謝您創建許多 NGC 系列條目，但個人認為不需如此，原因如下：

1. 在NGC天體列表已有個別描述，若要各自建立條目豈不要數千條？
2. 每個星系的相關資料並不多，不過幾十字，這樣的小小條目對使用者反而更不方便查閱，宜附在列表中。
3. 著名的星系如 M31仙女座星系、M42獵戶座大星雲才做獨立條目。

-Morning2k-|_好說！ 03:57 2006年6月6日 (UTC)

預提名FinBlanco為維基內容專家

已預提名FinBlanco為維基內容專家，請前往Wikipedia:維基榮譽/授獎提名投票發表您的看法。謝謝！--Jenny9006 06:13 2006年6月15日 (UTC)

基輔羅斯

這個......有一些小問題。留里克從未統治基輔（如果不算阿斯科爾德等人，奧列格是第一個大公），也不是羅斯的建立者（他只是個地方王公，國家的建立者是伊戈爾·留里科維奇）。另外，感覺條目命名為「羅斯」可能會更好？--Douglasfrankfort (talk to me) 08:02 2006年6月17日 (UTC)

喔,明白了.可能在編寫時候,我有點誤會. 小為 08:20 2006年6月17日 (UTC)

天使長

在天使長條目中的邁克爾是誰? 用「邁克爾指出」，好像沒有直接引用聖經根據更權威. --18164 02:26 2006年6月23日 (UTC)

邁克爾即是聖米迦勒(St Michael）--10:05 2006年6月23日 (UTC)

玉夫座

小為您好，您編輯的NGC天體的文章中的玉夫座好像應該是御夫座。--Wing 06:33 2006年7月5日 (UTC)

你是否指所有的玉夫座的文章? 可否指出? 我把簡稱為SCL的星座翻譯為玉夫座。--小為 10:43 2006年7月5日 (UTC)

是我的錯誤。我對南天的星座不太清楚，以為是筆誤了。--Wing 11:03 2006年7月5日 (UTC)

外部連結有錯誤

小為您好，SEDS的NGC天體的外部連結全部鏈到NGC152上去了。--Wing 09:43 2006年7月9日 (UTC)

已經修改了模版，但是好像沒有在其他條目中反映出來，為什麼呢？--小為 09:56 2006年7月9日 (UTC)

您近期的貢獻真叫人驚嘆！！！

XD--Whw·talk 15:16 2006年7月12日 (UTC)

哪裡哪裡,還要大家一起努力。追求數量後，就要追求品質。齊來翻譯其他語言版本的特色條目。　--小為 15:30 2006年7月12日 (UTC)

一點信息

你要想了解青藏鐵路的信息，你可以首先到[1]下載個最新版本的pplive，這和ppstream一樣也是個p2p的網絡電視，裝好以後點播放標籤，展開右側的播放電台列表，在「資訊台」分類里有個「青藏鐵路-天路歷程」，可以點來看，這欄里還有些別的中央十套節目，比如百家講壇，探索·發現，都可以看看。--3dball 21:37 2006年7月15日 (UTC)

謝謝 --小為 07:06 2006年7月16日 (UTC)

NGC object Bot

小為你好，看到你在孜孜不倦的撰寫NGC object，我在想是否可以使用Bot來撰寫這些條目。我發現大部分NGC條目都來自俄語，但由於我不懂俄語，不知道應該怎麼翻譯。所以現在想跟你探討一下NGC object Bot的可能性。

我設想的Bot僅僅翻譯那個表格的，然後再加上一句話的陳述，說明這個天體屬於哪個星座。但是我看了一下表格部分，也有許多人名、星座名需要翻譯，所以這個Bot寫起來不見得非常簡單。還請你多指教。--Mountain 09:05 2006年7月16日 (UTC)

首先，我真的不懂得去寫bot。有時候我也想寫，但是看到高速編寫條目會出現錯誤。譬如什麼資料遺失，系統錯誤。這些錯誤在維基詞典比較少見。我不知道bot能否適當處理。第二，其實我是不懂得怎麼去翻譯俄語名詞，有些我是靠NGC的英語資料來翻譯，甚至再跑到台灣網站來翻譯。雖然如此，人名列表還是不完全的。在資料不足下，我不知道怎「教」Bot來行事。暫時，我只把資料放在Excel來「半自動編譯」。如果你能介紹一下如何寫Bot，希望將來能結合我的Excel上的資料。--小為 09:25 2006年7月16日 (UTC)

Bot的資料可以參看：

• m:Bot
• en:Wikipedia:Bots
• en:Wikipedia:Types of bots
• en:Wikipedia:History of Wikipedia bots

現時，大部分Bot是用Python編寫的，但我也不懂Python。幸好有一個我懂的Java Platform上的工具，MWAPI可以用來撰寫Bot。我已經用它寫了一些小的例子，這個工具確實是可以使用的。我在想用它撰寫一些更複雜的Bot。--Mountain 09:52 2006年7月16日 (UTC)

動員令

為了增加中文維基的條目數量，到8月1日為止，請每個維基人編輯至少2個新條目，條目必須符合維基的規則，內容至少要達到條目標準，不可以是小條目或小小條目。如果可能的話，請盡量提高所編寫條目的質量，內容，甚至達到推薦新條目的水平。寫成後請在Wikipedia:互助客棧/其他設內部連結。

現在有8萬維基註冊用戶，只要有一部份人參與效果就很驚人。

收到此動員令的維基人，請將此動員令貼到至少2個還沒收到此動員令的維基人討論頁上。謝謝！

NGC

可以幫我找找NGC 7320的資料嗎?? Ngchinfung 07:56 2006年7月27日 (UTC)

--真實事求是 16:32 2006年7月18日 (UTC)

應該是

Discoverer Y M D Ap I T Observer1 Observer2 H M S D M S Vmag Con Type S M H h GC Other ID1 ID2 ID3 List S1 S2 S3

Stephan 1876 9 23 31.5 Rl v - - 22 36 3.5 + 33 56 54 12.5 PEG gxy 1 - - - 6064 - - - - 5-22 170 72 -

--小為 08:04 2006年7月27日 (UTC)

粵劇劇團

小為：

現時「粵劇劇團」內的劇團名稱部分是「粵劇團」，部分是「劇團」，是否可以統一？個人較傾向按「劇團」原名，如早期的什麼「班」，中期的「劇團」，近期的「粵劇團」。如仙鳳鳴劇團應按原名而不是現時的仙鳳鳴粵劇團。

--Chong Fat 03:53 2006年7月29日 (UTC)

同意。--小為 06:29 2006年7月29日 (UTC)

粵劇電影

小為：

先全部上載，稍後會刪減到約150部較有名氣的電影，下方會加上引用來源，謝謝！

--Chong Fat 14:26 2006年7月29日 (UTC)

單獨的星系

單獨的星系是什麼意思？是指該星系不屬於任何星系團嗎？--Wing 10:52 2006年7月30日 (UTC)

是指不屬於任何星系團。--小為 15:01 2006年7月30日 (UTC)

謝謝回答。我今天早上編輯NGC 1675時遇到一些怪問題。好像這個星系實際上並不存在。你是否可以再看一看。--Wing 15:04 2006年7月30日 (UTC)

其實並不奇怪，因為以前的觀測技術及其他因素（例如重力透鏡、超新星），NGC列表是有好幾次的修定。最新的版本是1.0.3。--小為 15:34 2006年7月30日 (UTC)

「二次動員令」正在籌備中﹐歡迎參與討論

多謝對「首次動員令」的支持，請到二次動員令或互助客棧/其他參與討論，另外請對動員令發表意見。--真實事求是 07:48 2006年8月13日 (UTC)

忘了發給仁兄了﹐抱歉﹐現在補發。「連環信」是下面這個。--真實事求是 12:32 2006年8月16日 (UTC)

二次動員令

為了增加中文維基的條目數量，8月15日到10月1日為止，請每個維基人編輯至少5個新條目，條目必須符合維基的規則，內容至少要達到條目標準，不可以是小條目或小小條目。如果可能的話，請儘量提高所編寫條目的質量，內容，甚至達到推薦新條目的水平。寫成後請在「二次動員令」設內部連結。

收到此動員令的維基人，請將此動員令貼到至少5個還沒收到此動員令的維基人討論頁上。就算不想參加編輯條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是成敗關鍵之一，「首次動員令」效果不太大，就是因為沒有在傳播。

現在中文維基有9萬註冊用戶，只要有4000人參加動員令，10月1日就會增加2萬條目，意味著中文維基將迅速超越俄文維基，進而突破10萬條目大關，而且是很漂亮的突破10萬大關，因為增加的是有質量的條目，非濫竽充數者。請大家盡力幫忙完成這壯舉。就算是新人，也不要害怕，儘量貢獻新條目，若有問題就改正，參加這次動員令活動，或者可以讓新人們更快的掌握如何編輯條目。--真實事求是 12:32 2006年8月16日 (UTC)

草蜢

你的用戶頁連向的草蜢(樂隊)由於少了一個半形空格，現已全面改成草蜢 (樂隊)。請自行修改後加上{{delete}}模板，通知管理員可作最後刪除。謝謝。 -- tonync (talk) 15:56 2006年9月6日 (UTC)

條目侵權刪除請求：通知

歡迎參與中文維基百科。我注意到，您所發表的條目匯通天下可能轉貼了未經GNU自由文檔許可證協議下發佈的網站內容，因而可能侵權的內容已被隱藏。希望您能理解：即使標明出處，只要未獲原作者授權還是屬於侵犯他人版權的。您可以閱讀版權常見問題解答了解原因。

但是請不要擔心，您還能夠挽救您的作品。如果您確實轉貼了別人的作品，請在「臨時子頁面」用自己的語言將文章的主要內容寫下即可。不需要很長的篇幅，兩至三行的小作品已經是對維基的不小貢獻。如果您是文章的作者，您可以到文章的討論頁或者當天的侵權審查裏提出自己的意見。下次創建新條目的時候，希望您能繼續以原創、或翻譯其他語言版本的維基百科作為編寫守則。謝謝您的合作，希望能再次見到您的貢獻。 --Wing 07:51 2006年9月13日 (UTC)

動員令活動通知

動員令活動現時為最後階段，離活動完結日不足十天，如果你有任何條目仍然未加入動員令頁內的話，現在增加也不遲，特此通知。--Flame 03:08 2006年9月22日 (UTC)

關於長沙市的參考資料

小為，您好，我覺得你在長沙市添加的參考資料並不適當，因為參考資料是指原作者在編寫條目時參考的書籍，報紙，期刊，網絡資源等資料，而你列舉的資料並非是原作者編寫時參考的資料，所以列在上面是不合適的。--長夜無風(風言風語) 14:29 2006年11月10日 (UTC)

感謝你對聖神修院的改善工程

老實說，我對註釋以及排版的技術都是滿苦手的，多謝你對條目的改善。--惡德神父 07:48 2006年11月22日 (UTC)

第三次動員令

為增加維基百科條目素質以及增加維基人的團結性，第三次動員令將於12月內舉行，是次動員會開放更多規則，參與是次活動的維基人，希望你可能盡力，在活動時間內最少對新增以及修改五條條目，我們極力鼓勵您將條目提升至新條目推薦，甚至是優良條目以及是特色條目的水平。無論您對是次活動參加與否，也煩請花兩分鐘的時間將此訊息傳遞給五名維基人，上一次的動員有已經有六十多名的維基人參與，由於上次動員令有廣泛的宣傳，所以在此亦無謂賣弄花巧，希望今次朝著有200名維基人參加為目的，這樣的話，將會有1%的條目將會達到作為正式條目水平。詳情名參閱Wikipedia:動員令/正在進行的動員令。--Flame 04:15 2006年11月26日 (UTC)

re:為什麼不見了?

對不起，這麼遲才回覆。你的新聞內容不見了的主要原因是重覆了，起初見篇幅過長[2]，本來想整理一下，更考慮使用隱藏模板，但後來發覺已有了User:華德禹更早前的編輯，於是決定刪去你的內容，抱歉未有留下摘要解釋。現時我已將你的內容加到維基新聞[3]，並在香港新聞動態補回連結。請見諒。Stewart~惡龍 04:36 2006年12月12日 (UTC)

Image:Arctic Council Members.png

格陵蘭不是丹麥的一個特殊自治區嗎?! 我以為丹麥加入北極理事會主要原因是格陵蘭的地理位置。參考此頁Stewart~惡龍 04:36 2006年12月12日 (UTC)

• 格陵蘭當然是丹麥的一個特殊自治區。但是參考的網頁沒有告訴丹麥加入北極理事會的原因。--小為 06:31 2006年12月12日 (UTC)
  • 原來你留言在自己的對話頁了，不要緊。其實我是指地圖是否需要修正，將格陵蘭的部份也填色！Stewart~惡龍 18:35 2006年12月22日 (UTC)

2006香港冬聚

邀請您的維基人是：Stewart~惡龍 18:35 2006年12月22日 (UTC)

香港維基人定期聚會

今晚（30/12）7時正城大老地方（大學教學5樓城大食坊）定期聚會。有空請盡量參加！！Stewart~惡龍 22:23 2006年12月29日 (UTC)

維基詞典

因為您擔任維基詞典管理員，2006年11月4日後那裡不曾編輯，所以在此提醒。我也擔任維基詞典管理員時，希望申請成為行政員，但那裡鮮少活躍用戶，所以僅有Shizhao（這裡和那裡的行政員）支持一票時，請考慮到詞典投票或發言。謝謝。--Jusjih 14:46 2006年12月30日 (UTC)