討論:MyGO!!!!!
新增話題由Liu116在話題長崎そよ上作出的最新留言：3 個月前
 |
本條目依照頁面評級標準評為丙級。 本條目屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.png){kind=small}
 | MyGO!!!!!曾於2023年9月6日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
 | 此條目為第二十一次動員令女性類的作品之一，是一篇達標條目。 |
新條目推薦討論
- 哪個日本女子搖滾樂隊以「同步『現實』和『虛擬』的樂隊」為樂隊概念，其電視動畫於2023年6月29日首播？
- (＋)支持--Oscarfan123（留言） 2023年9月1日 (五) 07:32 (UTC)
- (＋)支持：—👑孤山王子📜 2023年9月2日 (六) 04:59 (UTC)
- (＋)支持--摩卡·賀昇 2023年9月2日 (六) 06:36 (UTC)
- (＋)支持--屠麟傲血（留言） 2023年9月2日 (六) 12:43 (UTC)
長崎そよ
[編輯]看到有些人把そよ翻譯成「素世」，好奇這翻譯從哪來的……有沒有可靠來源也是這麼翻譯的……--💊✖️2️⃣3️⃣（留言） 2024年11月16日 (六) 17:54 (UTC)
- 萌百說是早期翻譯（也搞出來了長期素食的梗
），後來簡中官方anon醬給了「爽世」。有問題的話直接改了唄。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2024年11月17日 (日) 01:56 (UTC)- 動畫繁中木棉花代理一樣給「爽世」。沒可靠來源就不用提及了（純粹民間部分人士在用提及也沒意義），有的話就加個注釋。--💊✖️2️⃣3️⃣（留言） 2024年11月17日 (日) 03:03 (UTC)
- 當初開此串也是因為看到木棉花代理翻譯成「爽世」的情況下，還有的人用照用「素世」不誤，估計他們算是老粉（就是很早就開始關注這樂團），早已這麼用習慣了，不過大部分人（包括我）可能是從動畫這邊引流過來的難免有些疑惑。--💊✖️2️⃣3️⃣（留言） 2024年12月2日 (一) 13:35 (UTC)
- 最近有人把五個主角的條目全部獨立創建了，其中長崎爽世的條目就提到了這事情（雖然來源只說是中國大陸網民喜歡用這個翻譯，然後依據這個翻譯引申出來「長期素食」什麼的，沒太詳細展開），總之這個翻譯差異的事情終於算是得以在條目內文中展現出來，這也算成功釋除部分只看過正版片源讀者的疑問（比如我最初看的是木棉花代理版）。有點不得不提，即便官方中文名已經明確，民間字幕組做Ave Mujica的時候都還是照用「素世」不誤……--💊✖️2️⃣3️⃣（留言） 2025年2月6日 (四) 06:39 (UTC)
- 當初開此串也是因為看到木棉花代理翻譯成「爽世」的情況下，還有的人用照用「素世」不誤，估計他們算是老粉（就是很早就開始關注這樂團），早已這麼用習慣了，不過大部分人（包括我）可能是從動畫這邊引流過來的難免有些疑惑。--💊✖️2️⃣3️⃣（留言） 2024年12月2日 (一) 13:35 (UTC)
- 動畫繁中木棉花代理一樣給「爽世」。沒可靠來源就不用提及了（純粹民間部分人士在用提及也沒意義），有的話就加個注釋。--💊✖️2️⃣3️⃣（留言） 2024年11月17日 (日) 03:03 (UTC)
mygo圖所衍生的社群現象能否寫成新段落
[編輯]自去年末開始，此動畫開始被網友發現許多台詞實用程度上極高，沒看過的人也能在不了解該作品的情況下使用。
在今年，使用該動畫圖片在網路社群上張貼有明顯增加的趨勢，甚至有網友為該動畫設立台詞搜尋的網站。
今年末，有水族館的企鵝命名活動吸引許多網友用該作品的角色「Tomorin(高松燈)」來推薦，甚至成功命名
如果要成為新段落的話，應該可以用"軼事"，因為在其他維基頁面這種'非官方'的事情看起來都是使用這個
各位覺得如何?看有沒有人要寫--MazjinA380（留言） 2024年12月11日 (三) 11:58 (UTC)
- 贊成--君十一（留言） 2024年12月12日 (四) 01:33 (UTC)
- 主要看有沒有可靠來源吧。--💊✖️2️⃣3️⃣（留言） 2024年12月29日 (日) 15:25 (UTC)
- 可靠來源隨便找都很多（-Peacearth（留言） 2024年12月30日 (一) 07:37 (UTC)
音樂相關訪談
[編輯]我在寫角色條目的時候，找了很多訪談，其中跟MyGO!!!!!音樂相關的部分訪談或許對改進本條目有幫助，就放在這裡供大家參考： [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]
參考資料
- ^ 高山紗良; 齊藤幹; 佐藤心 (編). TVアニメ「BanG Dream! It's MyGO!!!!!」official guidebook FOOTPRINTS. Bushiroad Works. 2024-04-29 （日語）.
- ^ 逆井マリ. 「MyGO!!!!!」千早愛音役・立石凛さん、椎名立希役・林鼓子さんが2023年の軌跡を辿る。「MyGO!!!!!は“大切以上の大切”な存在」【前編】. Animate Times. 2024-02-12 [2025-01-28] （日語）.
- ^ 逆井マリ. 今のMyGO!!!!!だから挑戦できた楽曲と、初ツアーで臨む新たなステージ。「MyGO!!!!!」千早愛音役・立石凛さん、椎名立希役・林鼓子さんインタビュー【中編】. Animate Times. 2024-02-13 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2024-05-25） （日語）.
- ^ 逆井マリ. ひとりひとりが不器用なのも、MyGO!!!!!らしくて良い。そのまま、等身大で続いてほしい――「MyGO!!!!!」千早愛音役・立石凛さん、椎名立希役・林鼓子さんインタビュー【後編】. Animate Times. 2024-02-14 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2024-05-25） （日語）.
- ^ 鳥谷部宏平; 小川いなり. 「BanG Dream! アニメイトドリームフェア」開催記念！ 高松燈役・羊宮妃那さんインタビュー｜羊宮さんにとってのアニメイトは「キラキラがいっぱい」。CMナレーションに込めた燈の成長とは？. Animate Times. 2024-03-19 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2024-09-08） （日語）.
- ^ 逆井マリ. 〈受け取ってばかりだった〉ことは、ちゃんと受け取ったあとじゃないと絶対に気づけないもの。その一行だけでも成長が伝わってくる──2nd Album『跡暖空』高松燈役・羊宮妃那さん、千早 愛音役・立石凛さんがMyGO!!!!!の変化を語り合う【インタビュー】. Animate Times. 2024-12-22 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2024-12-27） （日語）.
- ^ 逆井マリ. 迷いや葛藤さえも力に変えていくのがMyGO!!!!!──『劇場版「BanG Dream! It's MyGO!!!!! 後編 : うたう、僕らになれるうた & FILM LIVE」』高松燈役・羊宮妃那さん、長崎そよ役・小日向美香さんロングインタビュー. Animate Times. 2024-11-20 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2024-12-22） （日語）.
- ^ 須永兼次. 「リスパレ！チョイス」選出アーティスト・MyGO!!!!!インタビュー！. Lis Ani!. 2024-06-05 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2024-06-06） （日語）.
- ^ 米沢彰. MyGO!!!!! INTERVIEW. Skream!. 2023-11 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2025-01-28） （日語）.
- ^ 一野大悟. MyGO!!!!!、羊宮妃那、青木陽菜、林鼓子インタビュー『BanG Dream!』プロジェクトの新バンド・MyGO!!!!!はいかにして生まれ、歩んできたのか？. イープラス. 2023-07-13 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2025-01-28） （日語）.
- ^ 宮本英夫. ブシロードコンテンツとの結託は“無い”！『アニサマ2024』齋藤PדMyGO!!!!!”P 緒方航貴 דAve Mujica”P 松本拓輝 鼎談. イープラス. 2024-08-11 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2025-01-28） （日語）.
- ^ kato. 『BanG Dream! It’s MyGO!!!!!』キャストが非公表だったライブからアニメへ至る役作りとは？【キャストインタビュー】. ABEMA. 2023-07-29 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2024-09-11） （日語）.
- ^ 野田. 「BanG Dream! It’s MyGO!!!!!」高松燈役の羊宮妃那さんインタビュー「本は歌と同じように、年代に関係なく繋がれるもの」. ほんのひきだし. 2023-09-21 [2025-01-28]. （原始內容存檔於2025-01-28） （日語）.
- ^ MyGO!!!!!、ライブ直前楽屋トークで独占激白 「“現実”と“仮想”が同期するバンド」の真意. Oricon. 2023-08-17 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-09-21） （日語）.
- ^ 西田健. ひたむきに進み続ける、迷い子たちの詩──バンドリ！から誕生した新たなバンド、MyGO!!!!!. OTOTOY. 2023-11-03 [2025-01-28] （日語）.
- ^ 北野創. 「バンドリ！」MyGO!!!!!ロングインタビュー！ ついに解禁された5人のキャストたちが語る、2ndシングル「音一会」とバンド活動への想い. Lis Ani!. 2023-04-13 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （日語）.