討論:博物志 (老普林尼)

你知道嗎？

博物志 (老普林尼)曾於2025年4月7日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

維基百科

本條目依照頁面評級標準評為丙級。
本條目屬於下列維基專題範疇：

歷史專題

（獲評丙級、未知重要度）

	歷史主題閱論編本條目屬於歷史專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科歷史類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
丙	根據專題品質評級標準，本條目已評為丙級。
未知	根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。

本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Natural History (Pliny)」（原作者列於其歷史記錄頁）。

新條目推薦討論

最新留言：3 個月前10則留言8個人參與討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

古羅馬作家老普林尼對大自然興味盎然，他在哪部百科全書式的作品中記載了獨腳人、犬頭人、無口人等天涯海角的神奇人種？
博物志_(老普林尼)條目由CHih-See Hsie（討論 | 貢獻）提名，其作者為CHih-See Hsie（討論 | 貢獻），屬於「book」類型，提名於2025年3月30日 21:37 (UTC)。
- 說明：全文翻譯自英維對應條目，並修正了其中一些內容，加以維基化。〇如果我拉丁語的知識再豐富一些，翻譯條目的趣味應該更足。西方的博物學傳統源遠流長，值得借鑑。－C.-S. Hsie PER‧ASPERĀ‧AD‧ASTRA. 2025年3月30日 (日) 21:37 (UTC)回覆
  (＋)支持：擴充後的內容講解，對寫條目很有幫助。--Saimmx（留言） 2025年3月31日 (一) 05:39 (UTC)回覆
  
  (＋)支持並(＆)建議：除非是著作名稱，否則中文文本中的拉丁文不必比照英文習慣以斜體標示。——T I O U R A R E N 留言 2025年3月31日 (一) 05:51 (UTC)回覆
  感謝建議，我的習慣是書名和特殊的引用則用斜體，普通的外文名則用正體。—C.-S. Hsie PER‧ASPERĀ‧AD‧ASTRA. 2025年3月31日 (一) 07:29 (UTC)回覆
  中維斜體主要用在生物學二名法裡面，其他地方不怎麼用到。--SuperGrey (留言) 2025年3月31日 (一) 07:45 (UTC)回覆
  
  在英語中拉丁文使用斜體，這裏的斜體用於表示「非本語種」。中文顯然不應當這麼用。 ——自由雨日 🌧️❄️ 2025年3月31日 (一) 07:47 (UTC)回覆
  我注意到了您的意見，現在想來確實沒有必要用這麼多斜體。我已將文中除書名篇名之外所有斜體改為正體。－C.-S. Hsie PER‧ASPERĀ‧AD‧ASTRA. 2025年3月31日 (一) 08:55 (UTC)回覆
- (＋)支持--Shwangtianyuan 同心聚力共奮進 2025年3月31日 (一) 10:06 (UTC)回覆
- (＋)支持--英國皇家歐拉夫王子（留言） 2025年3月31日 (一) 12:51 (UTC)回覆
- (＋)支持--樹葉上的雫o(*￣▽￣*)ブ_{花時雨💮} 2025年4月1日 (二) 16:00 (UTC)回覆