Talk:博物志 (老普林尼)
添加话题外观
雪雨73在话题“新条目推荐讨论”中的最新留言:2个月前
![]() | 博物志 (老普林尼)曾於2025年4月7日通过新条目推荐投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 | ![]() |
![]() |
本条目依照页面评级標準評為丙级。 本条目属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 本條目有内容譯自英語維基百科页面“Natural History (Pliny)”(原作者列于其历史记录页)。 |
新条目推荐讨论

- 古罗马作家老普林尼对大自然兴味盎然,他在哪部百科全书式的作品中记载了独脚人、犬头人、无口人等天涯海角的神奇人种?
- 博物志_(老普林尼)条目由CHih-See Hsie(讨论 | 貢獻)提名,其作者为CHih-See Hsie(讨论 | 貢獻),属于“book”类型,提名于2025年3月30日 21:37 (UTC)。
說明:全文翻译自英维对应条目,并修正了其中一些内容,加以维基化。〇如果我拉丁语的知识再丰富一些,翻译条目的趣味应该更足。西方的博物学传统源远流长,值得借鉴。-C.-S. Hsie PER‧ASPERĀ‧AD‧ASTRA. 2025年3月30日 (日) 21:37 (UTC)
- (+)支持:擴充後的內容講解,對寫條目很有幫助。--Saimmx(留言) 2025年3月31日 (一) 05:39 (UTC)
- (+)支持並(&)建議:除非是著作名稱,否則中文文本中的拉丁文不必比照英文習慣以斜體標示。——T I O U R A R E N 留言 2025年3月31日 (一) 05:51 (UTC)
- 感谢建议,我的习惯是书名和特殊的引用则用斜体,普通的外文名则用正体。—C.-S. Hsie PER‧ASPERĀ‧AD‧ASTRA. 2025年3月31日 (一) 07:29 (UTC)
- 中維斜體主要用在生物學二名法裡面,其他地方不怎麼用到。--SuperGrey (留言) 2025年3月31日 (一) 07:45 (UTC)
- 在英语中拉丁文使用斜体,这裏的斜体用于表示“非本语种”。中文显然不应当这么用。 ——自由雨日🌧️❄️ 2025年3月31日 (一) 07:47 (UTC)
- 我注意到了您的意见,现在想来确实没有必要用这么多斜体。我已将文中除书名篇名之外所有斜体改为正体。-C.-S. Hsie PER‧ASPERĀ‧AD‧ASTRA. 2025年3月31日 (一) 08:55 (UTC)
- 感谢建议,我的习惯是书名和特殊的引用则用斜体,普通的外文名则用正体。—C.-S. Hsie PER‧ASPERĀ‧AD‧ASTRA. 2025年3月31日 (一) 07:29 (UTC)
- (+)支持--Shwangtianyuan 同心聚力共奋进 2025年3月31日 (一) 10:06 (UTC)
- (+)支持--英國皇家歐拉夫王子(留言) 2025年3月31日 (一) 12:51 (UTC)
- (+)支持--樹葉上的雫o(* ̄▽ ̄*)ブ花時雨💮 2025年4月1日 (二) 16:00 (UTC)