討論:巴勒什·阿爾佩爾·耶爾馬茲
新增話題外觀
由The dude named godzilla在話題建議更名:「巴里斯·耶爾馬茲」→「巴勒什·阿爾佩爾·耶爾馬茲」上作出的最新留言:5 個月前
![]() | 本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Barış Alper Yılmaz」(原作者列於其歷史記錄頁)。 |
![]() |
本條目屬於下列維基專題範疇: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
建議更名:「巴里斯·耶爾馬茲」→「巴勒什·阿爾佩爾·耶爾馬茲」
[編輯]「巴里斯·耶爾馬茲」 → 「巴勒什·阿爾佩爾·耶爾馬茲」:見新華社歷史資料庫:巴勒什 [土]。The3moboi(留言) 2025年2月17日 (一) 09:08 (UTC)
- 陸譯是這樣沒錯,台譯可能不是吧。--姓哥名佬字吉拉(渴望長生天的祝福嗎?) 2025年2月18日 (二) 13:13 (UTC)
- @The_dude_named_godzilla:台譯目前可以找得到有效的來源嗎?--The3moboi(留言) 2025年2月19日 (三) 08:24 (UTC)
- 我有空找找。--姓哥名佬字吉拉(渴望長生天的祝福嗎?) 2025年2月19日 (三) 12:51 (UTC)
- 遺憾的是,並未找到台譯,但是我也在其他的關於介紹加拉塔薩雷的球員名單中看到各種匪夷所思的各種翻譯:[1][2][3]。反正...就是找不到台譯,也許台灣並沒有過多對他的印象。--姓哥名佬字吉拉(渴望長生天的祝福嗎?) 2025年2月19日 (三) 13:42 (UTC)
- @The_dude_named_godzilla:台譯目前可以找得到有效的來源嗎?--The3moboi(留言) 2025年2月19日 (三) 08:24 (UTC)