User talk:Cuicuizan
添加话题欢迎加入维基百科!
[编辑]您好,Cuicuizan!
感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裡,也請您了解以下重要文章:
有疑问?需要帮助?欢迎到互助客棧或IRC频道詢問。
祝您编辑愉快!
歡迎您的維基人是:
-- 在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2024年9月2日 (一) 05:24 (UTC)
Suggestion
[编辑]The link in the image can be changed to a Chinese Wikipedia link to match the language of the article.--Uuueol(留言) 2024年11月7日 (四) 17:09 (UTC)
建议
[编辑]翻译得很好!但是如果能把图片下面的链接也换成相对应的中文链接就更好了!--Uuueol(留言) 2024年11月11日 (一) 02:54 (UTC)
2025年3月
[编辑] 感謝您對維基百科的興趣與貢獻。在閣下最近的編輯,部分句子可能有一點生硬、不協調。中文維基百科常有跨語言協作、參考英文等資料的時候,編者有時候的確會寫出「看似中文」但細看其實不符漢語習慣的句子。我們儘量避開錯誤,用標準漢語的口吻調整文句,避免照抄原文句式。我們有不少指引、幫助及翻譯例子,或許能對您有所幫助。我們能接受電腦輔助翻譯,但也請勿倚賴機器翻譯。希望您在日後的編輯中有所改善。謝謝! Mykola(留言) 2025年3月24日 (一) 10:26 (UTC)
- 感谢您的提醒与指导!
- 我会认真参考维基百科的语言风格,尽量避免直译或生硬句式,确保内容变得更加准确且自然。
- 非常谢谢您的宝贵意见,我会持续改进,希望未来的编辑能更符合维基社群的标准!--Cuicuizan(留言) 2025年3月24日 (一) 12:28 (UTC)
- 也想請您清理多餘的空格(如“1665 年”→1665年)和使用全型標點,謝謝。--Mykola(留言) 2025年3月25日 (二) 11:23 (UTC)
- 抱歉,多余的空格可能是转移内容的时候格式出现了问题所导致,我已进行修改。有时间的话麻烦您检查一下我是否还有其他错误,谢谢!--Cuicuizan(留言) 2025年3月25日 (二) 16:11 (UTC)
- 也想請您清理多餘的空格(如“1665 年”→1665年)和使用全型標點,謝謝。--Mykola(留言) 2025年3月25日 (二) 11:23 (UTC)
关于“帽子”条目的小建议
[编辑]你好,我刚刚阅读了你参与编辑的“帽子”条目,整体结构很清晰,插图也很吸引人 👍
有两个小地方可能可以再调整一下:
1. 有一句话中出现了两个连续的逗号(“属于乌纱帽的一种,,”),可能是输入时不小心多打了一个标点;
2. 上方的插图与正文部分有些重叠,建议可以调整一下图片的位置或大小,避免遮挡文字内容。
整体内容已经很不错了,继续加油! :)--Uuueol(留言) 2025年5月9日 (五) 09:21 (UTC)
关于“利口樂”条目的小建议
[编辑]你好,我刚刚阅读了你编辑的“利口樂”条目,整体结构清晰,内容简洁明了,让读者可以快速了解这个品牌的背景与特色。尤其是“历史”和“广告形象”这两节衔接自然,同时也引用了一些可靠来源,整体阅读体验很顺畅 👍 --Uuueol(留言) 2025年5月9日 (五) 09:28 (UTC)