草稿:維莉蒂安娜

維莉蒂安娜
基本资料
导演	路易斯·布努埃尔
剧本	路易斯·布努埃尔 胡里奥·亚历杭德罗
原著	贝尼托·佩雷斯·加尔多斯《哈尔玛》
片长	90分钟
产地	墨西哥、西班牙
语言	西班牙语

《维里蒂安娜》是一部1961年上映的喜剧剧情片，由路易斯·布努埃尔执导。导演本人与胡里奥·亚历杭德罗共同编写了该片的剧本。该片由西尔维娅·皮纳尔、弗朗西斯科·拉巴尔和费尔南多·雷伊主演。本电影改编自贝尼托·佩雷斯·加尔多斯的小说《哈尔玛》，其情节围绕一位虔诚的天主教修女展开。在将要成为修女时，她的生活发生了翻天覆地的变化。

这是一部由西班牙和墨西哥联合制作的影片，西班牙制片为Uninci和Films59，墨西哥制片为Gustavo Alatriste。然而，由于该片在戛纳电影节的首映引发了混乱，当时的西班牙政府（即佛朗哥政权）采取了行政报复措施，导致该片仅能由墨西哥方面在国际上发行，进而引发了制作公司之间的法律和经济纠纷。

剧情

即将宣誓的见习修女维莉蒂安娜在院长的劝说下暂时离开修道院，去乡下拜访她的叔叔堂海梅。堂海梅支付了她的学费，想要见她。

在维莉蒂安娜逗留期间，堂海梅反复地提及她与他已故的妻子的相像，表明自己希望通过和她一起重新地像以前一样生活。然而，维莉蒂安娜一直忠于自己的天主教信仰，每天晚上在十字架、钉子和荆棘冠冕前祈祷，然后睡在地上。

一天晚上，当堂海梅正在试穿自己亡妻在新婚之夜穿过的鞋子和紧身胸衣时，梦游的维莉蒂安娜吓了他一大跳。她从壁炉里收集灰烬，最后洒在了堂海梅的床上。第二天早上，维莉蒂安娜担心地说，灰烬象征着忏悔和死亡。她的叔叔则预言说维莉蒂安娜将忏悔，而自己将迎来的是死亡。

当晚，也就是维莉蒂安娜计划在她舅舅家中度过的最后一晚，堂海梅请求她穿上自己亡妻的婚纱。维莉蒂安娜出于对他的同情，不情愿地同意了。堂海梅在女仆拉莫娜的帮助下向她坦白说，他的真正意图是娶她为妻，并想阻止她返回修道院。维莉蒂安娜没有同意。拉莫娜给了维莉蒂安娜一杯加了安眠药的咖啡。后者平静下来，在堂海梅的床上睡着了。堂海梅想要侵犯她，但最终还是不忍下手。

第二天早上，堂海梅谎称她将不能再回到修道院，她的身体已经被他占有。这使得维莉蒂安娜和堂海梅之间的关系更加疏远。、尽管后来堂海梅坦白说自己并没有碰过她，但维莉蒂安娜还是决定她舅舅的豪宅。然而，当维莉蒂安娜准备乘火车返回修道院时，国民警卫队却让她返回，因为堂海梅用跳绳上吊自杀了。而他使用的跳绳正是他女仆的女儿丽塔的。次日，修道院院长前来看望维莉蒂安娜，准备将她带回修道院。但由于对自己叔叔的死感到内疚，维莉蒂安娜决定留在宅子里。

为了赎罪，维莉蒂安娜开始了自己的基督教慈善事业。她收留了一群无家可归的人，并为他们提供住所和食物。与此同时，堂海梅的私生子豪尔赫和他的情人露西亚作为合法继承人也来到了这座宅子里。豪尔赫从一开始就爱上了维莉蒂安娜。尽管不情愿，豪尔赫还是决定尊重维莉蒂安娜的做法，借给她一个棚子来收容乞丐。维莉蒂安娜让每个乞丐为社群做出力所能及的贡献，甚至鼓励他们念诵三钟经祈祷。乞丐们为了获得好处而追随维莉蒂安娜，尽管当后者不在场时，他们中的大多数人都会表现出令人鄙夷的行为。乞丐们都拒绝和麻子何塞共用一张桌子，跛子还威胁说，如果前者不睡在棚子外面，就会把他劈碎。与此同时，豪尔赫开始对庄园进行现代化改造，将闲置土地用于耕种，并将电网接入庄园。在被维莉蒂安娜拒绝后，豪尔赫开始与女仆拉莫娜发生婚外情。此时，他的情人露西亚决定离开他。

有一天，维莉蒂安娜和豪尔赫要离开宅子去见公证人。他们还带上了拉莫娜和她的女儿，因为后者要去看牙医。在房子的主人离开期间，乞丐们闯入房子，用里面的食物和酒举办了一场奢华的宴会。在充满污秽、酒精、斗殴和狂欢的氛围中，麻子何塞穿着堂海梅亡妻的婚纱跳舞，其他人也边大笑边跳舞。帕科和埃内迪娜在沙发后面嬉闹，而后者的孩子们正在沙发上睡觉。埃内迪娜的情人阿马利奥发现了此事之后，愤怒地用手杖打碎了一切，结束了这场混乱的派对。

这是，宅子的主人回来了，打了这些乞丐一个措手不及。大多数人羞愧地逃离了宅邸。跛子和麻子何塞攻击并制服了豪尔赫。此后，跛子试图强奸无力反抗的维莉蒂安娜。当拉莫娜和她的女儿去镇上报警时，豪尔赫以金钱诱惑，说服麻子何塞杀掉跛子。麻子何塞照做了。维莉蒂安娜最终还是设法摆脱了暴徒。国民警卫队到达了现场，逮捕了这些乞丐。影片的最后一个场景展现了维莉蒂安娜和豪尔赫还有女仆拉莫娜一起打牌的场景。而这个场景具有很强的象征意义。

审查

佛朗哥政府的审查机构反对该片原本的结尾：在维莉蒂安娜敲豪尔赫房间的门时，后者让正与他同床的拉莫娜从餐厅的门偷偷出去，然后让维莉蒂安娜进来。在拉莫娜坐着哭泣时，“剧终”这个词在画面上出现。这个场景由于其明显的性爱成分而被否决。于是，布努埃尔提议将其替换为豪尔赫、维莉蒂安娜和女仆玩纸牌的场景。而矛盾的是，这个结局比之前的结局具有讽刺意味，因为它不仅暗示了豪尔赫和维莉蒂安娜之间的婚外情，还暗示了他们与女仆的三角恋。事实上，据信当时的首席审查员何塞·阿图罗·门德斯·帕拉西奥（José Arturo Méndez Palacio）非常清楚布努埃尔的意图，甚至还称赞说这是布努埃尔对比利·怀尔德（Billy Wilder）一年前拍摄的《桃色公寓》著名结局的致敬。

制作

发展

墨西哥女演员西尔维娅·皮纳尔（Silvia Pinal）是通过同样来自墨西哥的演员埃内斯托·阿隆索（Ernesto Alonso）首次接触布努埃尔的，当时她就坚定了出演小说《特里斯塔娜》的电影版的意愿。然而，由于布努埃尔电影的商业成绩不佳，制片人没有为该项目提供资金，该项目最终失败（布努埃尔在几年后与凯瑟琳·德纳芙在西班牙拍摄了这部电影）。多年后，西尔维娅在其第二任丈夫、制片人古斯塔沃·阿拉特里斯特的帮助下，在西班牙找到了布努埃尔，并说服他拍摄《维莉蒂安娜》。

决定在西班牙拍摄这部电影导致布努埃尔（他在西班牙内战结束后流亡墨西哥）遭到流亡中的西班牙共和党人的严厉批评。

奖项

该片与法国电影《Une aussi longue absent》共同获得戛纳电影节最高奖项金棕榈奖。梵蒂冈报纸《罗马观察报》随后立即严厉批评该作品“不虔诚且亵渎神明”。布努埃尔随后即被解雇，该片在西班牙和意大利被封禁。

参见

Category:遭审查的电影 Category:1961年电影作品 Category:改編自小說的電影 Category:西班牙電影作品 Category:金棕櫚獎獲獎電影 Category:墨西哥电影作品