切口詩
切口詩,又稱暗號詩、黑話詩,後來又發展成招牌詩,是三合會秘密結社組織用來識別身份、傳遞信息的隱語詩句。這些詩句通常具有隱晦的意涵,只有組織內部成員才能理解。[1] [2]
歷史源由
[编辑]「切口詩」起源於中國清代的秘密結社「天地會」。據傳,其淵源可追溯至少林五祖遭遇陳近南與萬雲龍,並於七月廿五日在高溪紅花亭結盟,誓以「洪」為姓,齊心反清復明。後來兵敗,萬雲龍戰死,五祖各自分散,臨別時留下了一首《相認詩》作為彼此日後相認的暗號:
「五人分開一首詩,身上洪英無人知;
此事傳與眾兄弟,後來相會團圓時。」
此類以詩作暗號交流的方式在清末的洪門中廣為流傳。由於清政府對結社活動的嚴密監控與打壓,成員為了掩藏身份、保密行動,創造出這種隱語形式的詩詞,不僅用來辨認彼此的身份,更是傳達組織宗旨與表達忠誠的方式。相傳「天地會」幫中設有一職名「舅父」,專責教授門下詩句、手印及暗語。至18世紀初,天地會在華南地區進一步發展為「三合會」,「切口詩」也成為幫會文化的重要象徵。然而,隨著時代演進與科技發展,這種古老的通訊與識別方式已逐漸被現代手段所取代。[3]
「切口詩」的對答方式
[编辑]在傳統應用中,切口詩通常由一人起句,另一人接句並配以「過五關」手勢暗號,從而確認各自是「正統」幫員。這種對答方式在通訊科技不發達的年代,不僅考驗了成員對詩句的熟悉程度,也能有效防止外人冒充。流行於清未至二戰前的香港三合會。以《三六底詩》作例:
甲盤問乙:
「閣下貴寶號?」(你是來自哪個幫派的?)
乙回應:
「洪門xx山xx堂。」(道出隸屬的幫派名稱,俗稱「响朵」)
甲起句:
「木立斗世天下知,順天興明和合同。」(《三六底詩》上句)
乙接句:
「扶明絕清登龍位,同心協力討江山。」(《三六底詩》下句)
雙方初步確認了幫員身分。
洪門用語「木立斗世」,象徵「朱明之世,反清復明,團結中華」。源自北宋《北夢瑣言》中,記載了唐末一術士曰「木星入斗,帝王之兆,木在斗中,朱字也」。意即木星(帝王)入居北斗星(帝王之宮)的天象是重奪皇朝之徵兆。[4][5][6]
「切口詩」
[编辑]嶺南洪門切口詩
[编辑]「足踏紅船是我家,五湖四海有盤查;
仁兄問我到何處?小弟原來到洪家。」
佛山洪門切口詩
[编辑]「水面底子本姓洪,朝朝與弟武關公;
有仁有義關夫子,八面威風趙子龍。」
香港洪門切口詩
[编辑]香港三合會傳授給四九仔(普通會員)的切口詩有五首:「風、流、寶、印、招」,稱為「五件頭」。「招」即該堂口自家的「招牌詩」。傳統上,在洪門結拜入會開壇儀式時,主持人以「唱龍舟」方式唸出一列「五件頭」詩句。由於切口詩是秘密口頭傳授,很多時不作抄寫,因此不同堂口之間存在一定差異。
風詩:
「說我是風不是風,五色彩旗在斗中;
左邊龍虎龜蛇會,右邊彪壽合和同。」
流詩:
「說我是流不是流,三河合水萬年流;
五湖會合三河水,鐵鎖沉蛟會出頭。」
寶詩:
「一灣又過了一灣,我家原住五指山;
一心尋找姑嫂廟,左右排來第三間。」
印詩:
「若問印頭頭二四,排成三角訂佳期;
結義金蘭為表記,同心合力主登基。」
保女詩:
「日出東方一點紅,蓮花擺在路當中;
義兄採花別處採,此花只是洪家種。」
(會員的女伴使用,以表明自己洪門家屬身份。)
大底詩:
「龍頭鳳尾碧雲天,一撮心香師祖前;
當年結義金蘭日,紅花亭上我行先。」
(表示自己屬於幫中四九仔以上的高職位。)
三教合一詩
[编辑]「紅花綠葉白蓮藕,三教原來是一家;
天上星斗遇星斗,地上英雄會英雄。」
(若得知對方同屬黑道,但屬不同堂口派別,答不上對方幫派的詩,便使用「三教合一詩」回應以表示互相敬重。「紅花、綠葉、白蓮藕」即是意指「洪門、青幫、白蓮教」三大反對滿清的幫會。)
「招牌詩」
[编辑]内容一般強調幫派的歷史正統、宗旨和價值觀。在香港,這種文化在1960至1980年代尤為盛行,後來,香港三合會簡化了洪門儀式。「招牌詩」不再是不外傳的「暗號詩」,而是會在幫派的公開場合中,作為展示身份和忠誠的方式。當時黑社會成員會在公廁等隱蔽場所的牆壁上留下這些詩句,以作為宣示主權、招募新成員或表達忠誠的方式。1990年代後「招牌詩」文化已式微。
註:若用詩句的目的,是表露三合會身份,在香港可能違反《社團條例》刑事罪行。最高可處罰款$1,000,000港元及監禁15年。[7]
14K 招牌詩
「龍飛鳳舞振家聲,招牌一出動天廷;
K金十四為標記,誓保中華享太平。」
新義安 招牌詩
「義交四海,安聯三江;
英雄好漢出豪傑,龍頭鳳尾新義安。」
福義興 招牌詩
「福澤三江傳義道,建功立業勢如潮;
義膽忠肝風雷動,興我洪門照九霄。」
和安樂 招牌詩
「本堂名字和安樂,獅子頭來玻璃身;
金漆招牌揚四海,廿四枝樁到如今。」
和勝和 招牌詩
「本堂名字和勝和,金字招牌黑漆底;
風吹雨打都不怕,一百年來與天齊。」
四大公司 招牌詩
「四大公司泊碼頭,單耳聯同全港九」
「四大公司一串通,單馬聯同全廣東;
三江南洋粵港澳,群龍聚首出英雄。」
聯公樂 招牌詩
「三軍司令插斗中,照見高溪映日紅;
公樂聚義齊召集,召集天下聚英雄。」
粵東幫 招牌詩
「粵東雄師志氣壯,焚香立誓結義盟;
拳打猛虎行仗義;腳踢蛟龍任我行」 [8]
「開壇詩」
[编辑]洪門成員在開壇儀式時之用。這些切口詩在洪門的結拜、紮職及行家法懲罰儀式中廣泛使用,如「斬雞頭」(殺雞起誓)和「燒黃紙」(焚燒誓約),新成員需背誦詩句以示認同。七十年代後,香港三合會一再簡化了洪門儀式後,已甚少使用。[9]
結拜入會詩:
「一條白布本色新,帶在頭上去招兵;
忠心義氣來到此,木楊城內伴明君。」
家法詩
「鐵丸皮青肚內洪,五祖賜我千萬人;
有忠有義吞得過,不忠不義眼前七。」
四九詩:
「四海三山八洞天,九牛五虎一同眠;
二姑七姐尋六合,周圍十五慶團圓。」
草鞋詩:
「一雙草鞋彩色新,能士巧將來造成;
日行三千還嫌少,夜走八百一時辰。」
紅棍詩:
「棍出在寶林山,流落洪家結金蘭;
三寸六尺天注定,四斤八兩無分差。」
白紙扇詩:
「十大天罡四一五,二六一五護江山。」
龍頭詩:
「四八九職廿一成,開山香主統群英,
坐鎮翰林陳近南,教讀洪兒千萬千。」
參考資料
[编辑]- ^ 香港01 【如廁傳.廁文化】同志覓友 黑社會招牌詩.
- ^ W.P. MORGAN《Triad Societies in Hong Kong》, First published: 1960.
- ^ Van Oudenaren, John S. Enduring Menace: The Triad Societies of Southeast China. Asian Affairs: An American Review. 2014-07-03, 41 (3): 127–153. ISSN 0092-7678. JSTOR 44074552. S2CID 218621785. doi:10.1080/00927678.2014.936805 (英语).
- ^ 平山周. 中國秘密會社史 修訂版. 北京: 商務印書館. 2017-12. ISBN 9787100154109.
- ^ 葉勇勝. 香港三合會:來歷、堂口與掌故 第五版. 香港. ISBN 9789882193895
- ^ 《香港黑社會活動真相》作者:章盛.
- ^ https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap151!zh-Hant-HK?xpid=ID_1438402725317_001
- ^ 《香港黑社會活動真相》作者:章盛.
- ^ 葉勇勝. 香港三合會:來歷、堂口與掌故 第五版. 香港. ISBN 9789882193895