草稿:樹民
 | 本草稿尚未提交審核
提交前，请先查閱維基百科不是什麼，以免犯下常見錯誤。 要让草稿被接受，需要至少满足以下要求：
我们强烈不鼓励您創建與您自己、您所在的組織、其對手或其產品相關的條目。如果您仍要这么做，请申报利益冲突。 注意：若您提交之后，本模板出现在页面最下方，表示您已成功提交。
如何改善您的草稿
|  |
《樹民》（原作名：Barkskins）是由美國國家圖書獎與普利策獎得主安妮·普魯（Annie Proulx）創作的長篇小說，由譯者陳恆（Heng Chen）翻譯，於2020年由人民文學出版社出版。
| 樹民 Barkskins | |
|---|---|
 | |
| 原名 | Barkskins |
| 作者 | 安妮·普鲁 |
| 出版資訊 | |
| 出版机构 | Charles Scribner's Sons |
| 出版日期 | 2016 |
| 出版地 | 美國 |
| 中文譯本 | |
| 譯名 | 樹民 |
| 譯者 | 陳恆（Helen） |
| 出版機構 | 人民文學出版社 |
| 出版日期 | 2020年7月 |
| 頁數 | 712 |
| 字數 | 551,000 |
| 定價 | CNY96 |
這部作品是安妮·普魯時隔十四年重返文壇的代表作，採用史詩式敘述手法，描繪兩個與森林密切相關家族的多代變遷與命運起伏。[1] 譯者陳恆的譯文忠實展現了原著的語言風格與敘事節奏，受到評論界的積極評價。
作品被国家地理频道改编为同名电视剧[2][3]，於2020年5月播出。
內容簡介
[编辑]《樹民》是一部橫跨三個世紀的歷史小說，以森林與人類的關係為核心主題，描繪兩個家族在北美大陸的興衰與命運[4]。故事始於17世紀的新法蘭西地區，隨著時代推進，涵蓋殖民擴張、工業化與現代化進程對自然環境造成的變遷。普魯藉此反思人類文明與自然世界的衝突與失衡，並以細膩筆觸呈現自然生態的壯麗與脆弱[5]。
翻譯與出版
[编辑]中文版《樹民》由人民文學出版社於2020年出版，譯者為陳恆，畢業於復旦大學。中文版發行後，獲得評論界與讀者的一致好評，成功傳遞出普魯作品的豐富層次與情感張力。[6]。
參考文獻
[编辑]- ^ 安妮.普魯, 《樹民》. 譯者: 陳恆. 北京: 人民文學出版社, 2020年7月. ISBN 978-7-02-015258-2.
- ^ 豆瓣電影 咆哮之森有关的资料
- ^ https://en.wikipedia.org/wiki/Barkskins_(TV_series)
- ^ 安妮.普魯, 《樹民》. 譯者: 陳恆. 北京: 人民文學出版社, 2020年7月. ISBN 978-7-02-015258-2.
- ^ Leyshon, Cressida (March 14, 2016). "This Week in Fiction: Annie Proulx Discusses Her Upcoming Novel, "Barkskins"". The New Yorker. Condé Nast. Retrieved July 20, 2016.
- ^ 豆瓣讀書《树民》页面有关的资料