討論:水田

水田屬於維基百科科技主題的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。
本條目依照頁面評級標準評為初級。
本條目屬於下列維基專題範疇：

（獲評初級、低重要度）

	農業和農學主題閱論編本條目屬於農業專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科農業相關條目類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
初	根據品質評級標準，本條目已評為初級。
低	根據重要度評級標準，本條目已評為低重要度。

題目

最新留言：15 年前1則留言1個人參與討論

這篇文章對應的英語條目是"稻田"。Luuva (留言) 2010年4月28日 (三) 13:40 (UTC) —Luuva (留言) 2010年4月28日 (三) 13:40 (UTC)回覆

最新留言：7 個月前3則留言2個人參與討論

「稻田」 → 「水田」：paddy field並不是只能種水稻，稱「稻田」並不確切（涵蓋範圍更小）。《中國大百科全書》亦使用「水田」。此外個人中國大陸中學地理課程均使用「水田」一詞。--自由雨日🌧️🌨️ 2024年11月10日 (日) 00:57 (UTC)回覆

請注意我的理據並不是在研究「paddy field」的逐字翻譯，而是paddy field這一事物用什麼漢語詞來描述更確切，以及更權威（如《中國大百科全書》）、更常用（如中學教材）的用法是什麼。--自由雨日🌧️🌨️ 2024年11月13日 (三) 14:35 (UTC)回覆