討論:文尼察

文尼察屬於維基百科地理主題城市類的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。
本條目依照頁面評級標準評為初級。
本條目屬於下列維基專題範疇：

（獲評初級、中重要度）

	烏克蘭主題閱論編本條目屬於烏克蘭專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科烏克蘭相關主題類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
初	根據專題品質評級標準，本條目已評為初級。
中	根據專題重要度評級標準，本條目已評為中重要度。

（獲評初級、低重要度）

	地理學主題閱論編本條目屬於城市專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科城市類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
初	根據專題品質評級標準，本條目已評為初級。
低	根據專題重要度評級標準，本條目已評為低重要度。

（獲評初級、低重要度）

	閱論編本條目屬於歐洲歷史專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科歐洲歷史類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
初	根據專題品質評級標準，本條目已評為初級。
低	根據專題重要度評級標準，本條目已評為低重要度。

譯名

最新留言：3 個月前2則留言2個人參與討論

@BigBullfrog，《世界地名譯名詞典》給出的譯名是「溫尼察」，州名是「溫尼察州」。大辭典和新華社譯名則是「文尼察」，不知詞典為啥要改變傳統譯名？--萬水千山（留言） 2025年2月21日 (五) 17:53 (UTC)回覆

一般來說vin「溫」ven「文」，但這裡應該是《世界地名譯名詞典》魔怔了。--BigBullfrog（𓆏） 2025年2月21日 (五) 17:57 (UTC)回覆