斯里蘭卡文學

斯里蘭卡文學是指斯里蘭卡共和國以僧伽羅語和泰米爾語創作的文學。

歷史

公元前3世紀，佛教傳入錫蘭。古代錫蘭最早的文本是編年史《島史》，這是一部用巴利語寫成的詩歌（公元4世紀），以及《大史》（公元5世紀）。《大史》包含歷史資料，並記錄了錫蘭的傳說和神話。同時期，還創作了關於佛教教義要點的注釋。在巴利語影響下，僧伽羅語文學得以發展。

伊拉圖·普丹特瓦納爾是最早為人所知的古典泰米爾詩人之一。這位詩人的詩歌被收入泰米爾詩歌文集《桑伽姆》（或桑卡姆，литература Сангам），該文集由泰米爾地區人編撰完成，成書時間不晚於公元250年。

在公元5世紀編成了《本生經》——關於佛陀過去生世的故事。所有現存的本生故事都被翻譯出來。僧伽羅語的首批文學作品出現在公元6世紀。從13世紀起，作品的用語開始簡化，以使佛教教義的闡述更為通俗易懂。

第一部散文作品是古魯盧戈米所著的《甘露海》（«13世紀），描述了佛陀的過去生世。接下來的著名散文作品有：僧人達摩舍那的《真實信仰的寶石花環》；達摩揭諦·摩訶長老的《真實宗教的裝飾》（14世紀）。14世紀，《本生經》被翻譯成僧伽羅語。

15世紀，詩歌占據了首要地位。中世紀的詩人包括斯里·拉胡拉（《鴿子的訊息》、《八哥的訊息》和《詩歌的冠冕》）、維特維特羅和維達伽瑪。

錫蘭曾被歐洲殖民約四個世紀：從16世紀起是葡萄牙殖民地，17世紀荷蘭人取代了葡萄牙人，自1795年起成為英國殖民地。1948年，該國以錫蘭自治領之名獲得獨立。1972年，國家更名為斯里蘭卡。

在1940年代，隨著國家爭取獨立的鬥爭，對馬克思列寧主義理論的興趣顯現出來。馬列主義文獻被翻譯引進。1943年7月3日，在聯合社會黨和一些共產主義小組的基礎上，創建了該國的共產黨。直到1972年，它被稱為錫蘭共產黨。該黨為錫蘭擺脫英國殖民統治而鬥爭。

僧伽羅語小說出現於20世紀的第一個十年。其作者包括 S. 德·席爾瓦、P·西里塞納（1875－1946）、W·A·席爾瓦（1892－1957）——他寫有歷史小說《蘇內特拉，或黑暗時代》（1936）。

1940年代以短篇小說體裁的發展為標誌：H·穆尼達斯（1903－57）和 G·B·塞納納亞克（1903年生）。

泰米爾語文學

錫蘭的泰米爾語作家為泰米爾文學的發展做出了貢獻。泰米爾語詩人包括來自錫蘭的埃賈圖姆普丹·德瓦納爾、中世紀詩人辛納坦比·普拉瓦爾、邁爾瓦加納·普拉瓦爾、西坦巴拉·普拉瓦爾。

當代僧伽羅語文學

當代代僧伽羅文學和藝術的興起始於1956年。2006年，詩人蘇南達·馬亨德拉憑藉其優秀的僧伽羅語詩集獲得了國家文學獎。錢德拉拉納·班達拉是另一位傑出人物。1991年，他在國家文學節上憑藉小說《梅魯》獲得了國家文學獎。

僧伽羅語詩人包括 S·馬欣達、穆尼達斯·庫馬拉通加、薩加拉·帕蘭蘇里亞、G·H·佩雷拉、阿爾維斯·佩雷拉、維馬拉拉特納·庫馬拉加馬、錢德拉拉特納·馬納瓦辛赫。

現代劇作家埃迪里維拉·薩拉特錢德拉的戲劇《馬納梅》和《辛哈巴胡》也頗具影響。

英語文學

阿肖克·費里用英語寫作，他的幾乎每一本書都成為全國性暢銷書。

文學批評

文學評論家包括：馬丁·維克拉馬辛哈、埃迪里維拉·薩拉特錢德拉、阿馬拉達薩·維拉辛赫、V·A·阿貝辛赫、古納塞納·維坦、加文·卡魯納拉特納。庫馬拉通加·穆尼達斯也是著名文學理論家。

文學組織

• 人民作家陣線

文學報刊

• 報紙《人民品味》
• 雜誌《文學》
• 雜誌《文化》
• 雜誌《藝術新聞》

參考資料

• Sarathchandra E. R., _The Sinhalese novel,_ Colombo, 1950.
• Wickramasinghe M., _Sinhalese literature,_ Colombo, 1949.
• Zvelebil, Kamil V. (1974). Gonda, Jan (Editor). _Tamil Literature. A History of Indian Literature_. Vol. X. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag, 316 pages. ISBN 978-3-4470-1582-0