指月禁忌
指月禁忌,是一种流传于华人文化圈的民间禁忌与都市传说。该禁忌的常见说法为:不可用手指指向月亮,否则第二天醒来时耳朵会出现割伤痕迹。[1]现代观点认为该忌讳来自中国古代社会对自然天象的敬畏和信仰,民间为了教育孩子尊敬月亮而形成恐吓传说。耳朵出现红肿或裂痕可能是由异位性皮肤炎所引起,但因与指月行为的时间接近而被联想存在因果关系。[2][3]
起源
[编辑]中国古代文化长期存在对天体与天象的敬畏禁忌,忌讳以手指指之,否则认为是在亵渎神明。[3]先秦《诗经·鄘风·蝃𬟽》中就有“蝃𬟽在东,莫之敢指”,意指彩虹出现在东方时,没有人敢用手指它。类似观念在宋代道教经典《太上感应篇》中也提过,对着流星吐口水、用手指着彩虹、动不动就用手指着三光(太阳、月亮和星星)、长时间盯着太阳或月亮看,这些行为都被视为是对神明的不敬,将受到神明惩罚。[4]
唾流星,指虹霓,辄指三光,久视日月……如是等罪,司命随其轻重,夺其纪算。算尽则死,死有余责,乃殃及子孙。
民间流传广泛的“指月割耳”说法雏形,可追溯至隋朝《诸病源候论》,其中提及民间传说小孩看到月亮时,如果用手去指它,耳下就会生“月食疮”。[5]
月食疮,生于两耳及鼻面间,并下部诸孔窍侧,侵食乃至筋骨。月初则疮盛,月末则疮衰,以其随月生死,因名之为月食疮也。又,小儿耳下生疮,亦名月食。世云:小儿见月,以手指指之,则令病此疮也。其生诸孔窍,有虫,久不瘥,则变成瘘也。
宋代道教经典《云笈七签》也提过,不要让小孩子用手指月亮,否则两只耳朵后面会长出疮口,严重时像要断掉一样,这种病叫做“月食疮”。[6]
凡小儿不用令指月,两耳后生疮欲断,名月食疮,掏虾䗫末傅即差。
1921年片冈岩《台湾风俗志》叙述了类似禁忌,传说月亮有一把利刀,小孩子骂它、说坏话时,就会被刺伤耳朵。[7]1969年《台湾民俗》也记载,禁止以手指月,否则会被月亮割断耳朵,若误指月亮,只要拜月亮即能免除惩罚。[2]闽南民间也有类似免除惩罚的说法,需诚心向月亮拜拜道歉,或者唱儿歌“月娘刀钝,简仔刀利,拜汝三拜,指汝无事”,便能免于割耳。[3]
现代观点
[编辑]有学者认为指月亮会被割耳朵的说法可能与异位性皮肤炎有关。[8]过去卫生条件差,儿童耳部皮肤娇嫩,属于皮肤炎好发部位的耳朵本就容易抓破皮,易因湿疹、搔抓或其他皮肤病在夜间形成破损,刚好与指月行为发生在同一时期,时间上的巧合被民间视为因果关系。指月禁忌也可能来自华人社会信仰,民间以此类禁忌教育儿童敬畏月神,进而形成恐吓性质的传说。此外,弦月形状类似镰刀,视觉上的联想也可能促成了割耳说法。[2][3]
流传
[编辑]至今“指月亮会被割耳朵”的传说禁忌仍然在中国大陆[9]、台湾[8]、香港[10]、东南亚华人[11]等地流传,成为民间文化记忆的一部分。1980年台湾本土音乐家简上仁曾创作一首台语童谣〈月娘别生气〉,以误指月亮的小孩为视角,向月娘表达“求饶”之意。[2]
除此之外,苗族也有类似的“指月割耳”传说,认为如果用手指指向弦月,耳垂将被割,但在耳垂上涂抹鸡粪或猪粪就可避免。[12]
参见
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ 原來迷信都是真的? 女子手指月亮耳後驚現割傷痕跡. 联合新闻网. 2023-12-01. (原始内容存档于2025-06-17) (中文(台湾)).
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 手指月亮會被割耳朵?真相竟是異位性皮膚炎 ?——《臺灣都市傳說百科》. PanSci 泛科学. 2021-08-29. (原始内容存档于2025-03-15) (中文(台湾)).
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 福建省泉州市科学技术协会. 手指月亮会被割耳朵?真相竟是……. 上海科普网. 2024-10-27 (中文(中国大陆)).
- ^ 李昌龄传,郑清之赞. 太上感應篇 卷之二十八. 维基文库,自由的图书馆. 宋 [2025-06-17] (中文).
- ^ 巢元方. 諸病源候論. 维基文库,自由的图书馆. 隋 (中文).
- ^ 张君房. 雲笈七籤 卷三十二. 中国哲学书电子化计划. 宋 (中文).
- ^ 片冈岩. 《臺灣風俗誌》(1921,臺北:臺灣日日新報社). 由陈金田翻译. 众文图书公司. 1990: 449-450.
- ^ 8.0 8.1 ETtoday新闻云. 網驚喊「指月亮被割耳朵」! 醫曝神秘力量真相:這很常見. ETtoday新闻云. 2024-09-11 (中文(台湾)).
- ^ 指月亮就会被割耳朵—— 这个传说你听过吗?. 东南网泉州频道. 2011-12-06 (中文(中国大陆)).
- ^ 吴顺芯. 中秋節禁忌|手指指月亮會被割耳朵? 仲有呢樣嘢千祈唔好做. 香港01. 2023-09-29. (原始内容存档于2025-06-17) (中文(香港)).
- ^ 蔡羽. 千万不可手指月亮!. 马来西亚星洲日报 副刊 专栏 文化空间 古晋笔记. 2020-08-17 (中文(马来西亚)).
- ^ Vixay Vue. Don't point finger to the moon or else your earlobe will be cut. SBS Hmong. 2022-04-08. (原始内容存档于2025-06-17) (澳大利亚英语).