跳至內容

維基專題:電子遊戲/譯名表

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書

本頁記錄電子遊戲類條目中遊戲媒體評論員、配音員的中文譯名或漢字轉寫,防止同一人在各條目中翻譯為不同名稱,亦便於管理原創譯名。根據2024年10月新規,原創人名譯名需要標註外文原名,在條目首次使用原創譯名時,建議以「中文譯名(外文原名)」方式標註。遇到無法根據「標準、規範、慣例」翻譯時,保留外文原名即可。

使用{{vgtn}}模板,可以通過原名直接生成符合新規的譯名:

  • {{vgtnr|Jeremy Parish}} ➡️ 謝洛美·巴里殊(Jeremy Parish
  • {{vgtn|Jeremy Parish}} ➡️ 謝洛美·巴里殊
  • {{vgtnp|Jeremy Parish}} ➡️ 巴里殊
  • {{vgtnl|Yuri Lowenthal}} ➡️ 尤里·洛文塔爾
  • {{vgtni|이우리}} ➡️ 李宇梨韓語이우리

本列表按所列人名的字典順序排列。若您使用電腦瀏覽器閱讀此頁面,可使用Ctrl+F快速查找。若譯名涉及地區詞,則表格中亦會列出轉換規則。評論員可能是自由摘稿人,在多個媒體發文,也可能是某一個媒體全職編輯,有過轉職經歷,評論員一般只記錄到最常出沒的媒體,資料可能有滯後。

歡迎您前往Module:Vgtn/data資料庫,擴充與修訂本表。如有疑問,可前往專題討論頁留言。

媒體評論員

1Up.com

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Jeremy Parishen 謝洛美·巴里殊 zh-cn:杰里米·帕里什; zh-hk:謝洛美·巴里殊; zh-tw:傑瑞米·派瑞許;

4Players

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Marcel Kleffmannde 馬些·克勒夫曼 zh-cn:马塞尔·克勒夫曼; zh-hk:馬些·克勒夫曼; zh-tw:馬索·克勒夫曼;
Matthias Schmidde 馬泰斯·舒米特 zh-cn:马蒂亚斯·施密德; zh-hk:馬泰斯·舒米特; zh-tw:馬替厄斯·許密特;

Acorn User

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Vincent Fojutde 雲遜·福尤特 zh-cn:文森特·福尤特; zh-hk:雲遜·福尤特; zh-tw:文森·福尤特;

Anime Corner

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Ken Pueyoen 肯·普約
Jakub Kejzaen 雅各布·凱達

Anime News Network(動畫新聞網)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Caitlin Mooreen 凱特琳·摩亞 zh-cn:凯特琳·穆尔; zh-hk:凱特琳·摩亞; zh-tw:凱特琳·摩爾;

Adventure Gamers

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Cathlyn Vaniaen 嘉芙蓮·雲妮婭 zh-cn:凯瑟琳·瓦妮娅; zh-hk:嘉芙蓮·雲妮婭; zh-tw:凱薩琳·瓦妮婭;
Melanie Blaggen 梅蘭妮·布拉格
Will Aickmanen 韋·艾基文 zh-cn:威尔·艾克曼; zh-hk:韋·艾基文; zh-tw:威爾·艾克曼;
Pascal Tekaiaen 帕斯卡·特凱亞

Beebom

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Sanmay Chakrabartien 辛美·查卡巴迪 zh-cn:桑梅·查克拉巴蒂; zh-hk:辛美·查卡巴迪; zh-tw:桑梅·查克拉巴蒂;

CGMagazine

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Cody Ormeen 科迪·奧姆
Jordan Biordien 佐敦·比奥路迪 zh-cn:乔丹·比奥路迪; zh-hk:佐敦·比奥路迪; zh-tw:喬丹·比奧路迪;

CNET

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Jason Parkeren 積遜·柏加 zh-cn:杰森·帕克; zh-hk:積遜·柏加; zh-tw:賈森·帕克;

Comic Book Resources(漫畫書資源網)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Hannah Grimesen 漢娜·基美絲 zh-cn:汉娜·格莱姆絲; zh-hk:漢娜·基美絲; zh-tw:漢娜·格萊姆絲;
Sarah Martinen 莎拉·馬田 zh-cn:莎拉·马丁; zh-hk:莎拉·馬田; zh-tw:莎拉·馬丁;

ComicsVerse

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Jessica Liongen 謝茜嘉·良 zh-cn:杰茜卡·良; zh-hk:謝茜嘉·良; zh-tw:潔西卡·良;
Hayden Moseleyen 希頓·摩斯利 zh-cn:海登·莫斯利; zh-hk:希頓·摩斯利; zh-tw:海頓·莫斯理;

Cracked.com

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Adam Wearsen 亞當·韋爾斯
Jim Averyen 占·艾菲利 zh-cn:吉姆·埃弗里; zh-hk:占·艾菲利; zh-tw:吉姆·艾佛瑞;

Dexerto

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
James Busbyen 占士·畢士比 zh-cn:詹姆斯·巴斯比; zh-hk:占士·畢士比; zh-tw:詹姆斯·巴斯比;

Digitally Downloaded

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Matt Sainsburyen 麥·森寶利 zh-cn:马特·塞恩斯伯里; zh-hk:麥·森寶利; zh-tw:麥特·森寶利; 常署名「Matt」或「Matt S.」

Destructoid

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Anthony Burchen 安東尼·貝治 zh-cn:安东尼·伯奇; zh-hk:安東尼·貝治; zh-tw:安東尼·伯奇;
Brittany Vincenten 布列塔尼·文森特
Chris Carteren 基斯·卡塔 zh-cn:克里斯·卡特; zh-hk:基斯·卡塔; zh-tw:克里斯·卡特;
Eric Van Allenen 艾歷·雲阿倫 zh-cn:埃里克·范艾伦; zh-hk:艾歷·雲阿倫; zh-tw:艾瑞克·范艾倫;
Fraser Brownen 弗雷澤·布朗
Jason Faulkneren 賈森·福克納
Jim Sterlingen 吉姆·絲特琳
Peter Glagowskien 彼得·格洛戈夫斯基
Zack Furnissen 扎克·富尼斯
Zoey Handleyen 祖伊·亨德莉 zh-cn:佐伊·汉德莉; zh-hk:祖伊·亨德莉; zh-tw:佐伊·漢德里;

Dot Esports

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Eva Martinellofr 艾娃·瑪天尼露 zh-cn:埃娃·玛蒂内洛; zh-hk:艾娃·瑪天尼露; zh-tw:艾娃·瑪蒂內洛;
Kacee Fayen 姬絲·菲 zh-cn:凯茜·费伊; zh-hk:姬絲·菲; zh-tw:凱茜·費伊;
Mateusz Miterpl 麥提烏斯·米塔 zh-cn:马特乌什·米特; zh-hk:麥提烏斯·米塔; zh-tw:馬特烏斯·米特;

EGM(電子遊戲月刊)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Josh Harmonen 喬許·哈蒙
Ray Carsilloen 雷·卡西盧

Esportschimp

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Stephen Robinsonen 史提芬·羅賓遜 zh-cn:斯蒂芬·鲁滨逊; zh-hk:史提芬·羅賓遜; zh-tw:史蒂芬·羅賓遜;

Eurogamer

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Aoife Wilsonen 伊花·威爾遜 zh-cn:埃伊菲·威尔逊; zh-hk:伊花·威爾遜; zh-tw:埃伊菲·威爾森;
Christian Donlanen 基斯頓·當蘭 zh-cn:克里斯蒂安·唐兰; zh-hk:基斯頓·當蘭; zh-tw:克里斯蒂安·唐蘭;
Dan Griliopoulos
Dan Whiteheaden 丹·韋赫特 zh-cn:丹·怀特黑德; zh-hk:丹·韋赫特; zh-tw:丹·懷特黑德;
Edwin Evans-Thirlwellen 艾雲·伊雲士-庫威爾 zh-cn:埃德温·埃文斯-瑟尔韦尔; zh-hk:艾雲·伊雲士-庫威爾; zh-tw:艾德溫·艾文思-瑟爾韋爾;
Jessica Orren 謝茜嘉·柯 zh-cn:杰茜卡·奥尔; zh-hk:謝茜嘉·柯; zh-tw:潔西卡·奧爾;
Kristan Reeden 克里斯坦·里德
Martin Robinsonen 馬丁·羅賓森
Rich Stantonen 里奇·斯坦頓
Richard Cobbetten 李察·卡畢 zh-cn:理查德·科贝特; zh-hk:李察·卡畢; zh-tw:理查·柯貝特;
Robert Purcheseen 羅拔·普治斯 zh-cn:罗伯特·珀奇斯; zh-hk:羅拔·普治斯; zh-tw:羅伯特·普爾切斯;
Tom Bramwellen 湯·班威爾 zh-cn:汤姆·布拉姆韦尔; zh-hk:湯·班威爾; zh-tw:湯姆·布蘭維爾;
Tom Phillipsen 湯·菲臘斯 zh-cn:汤姆·菲利普斯; zh-hk:湯·菲臘斯; zh-tw:湯姆·菲利普斯;

ファミ通(Fami通)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
ローリング内沢ja Rolling內澤
ミス・ユースケja Miss Yusuke
浜村通信ja 濱村通訊

Forbes(福布斯)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Mike Stubbsen 米克·司徒拔 zh-cn:迈克·斯塔布斯; zh-hk:米克·司徒拔; zh-tw:麥克·斯塔布斯;

Game Informer

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Andrew Reineren 安德魯·雷納
Ben Reevesen 賓·李維斯 zh-cn:本·里夫斯; zh-hk:賓·李維斯; zh-tw:本恩·里夫斯;
Blake Hesteren 布雷克·黑斯特
Daniel Tacken 丹尼爾·塔克
Javy Gwaltneyen 賈維·格沃爾特尼
Jeff Corken 傑夫·科克
Joe Jubaen 祖·祖巴 zh-cn:乔·朱巴; zh-hk:祖·祖巴; zh-tw:喬·朱巴;
Kimberly Wallaceen 金佰利·華萊士
Marcus Stewarten 馬古斯·史超活 zh-cn:马库斯·斯图尔特; zh-hk:馬古斯·史超活; zh-tw:馬可仕·斯圖爾特;
Matt Bertzen 馬特·伯茲
Matt Milleren 麥·米拿 zh-cn:马特·米勒; zh-hk:麥·米拿; zh-tw:馬特·米勒;
Matthew Katoen 馬修·卡托 日本籍,在有可靠來源下後應更換其姓
Tim Turien 添·圖里
Wesley LeBlancen 衛斯理·利白蘭斯 zh-cn:韦斯利·勒布朗; zh-hk:衛斯理·利白蘭斯; zh-tw:魏斯理·勒布朗;

Game Pressure

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Ewa Ichniowskapl 艾娃·伊奇尼奧夫斯卡

GamesRadar+

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Andy Hartupen 安迪·夏塔 zh-cn:安迪·哈图普; zh-hk:安迪·夏塔; zh-tw:安迪·哈圖普;
Aron Garsten 阿倫·加斯特
Austin Wooden 柯士甸·活 zh-cn:奥斯汀·伍德; zh-hk:柯士甸·活; zh-tw:奧斯汀·伍德;
Chris Schillingen 克里斯·席林
Iain Harrisen 伊恩·夏里斯 zh-cn:伊恩·哈里斯; zh-hk:伊恩·夏里斯; zh-tw:伊恩·哈里斯;
Ian Stokesen 伊恩·史篤斯 zh-cn:伊恩·斯托克斯; zh-hk:伊恩·史篤斯; zh-tw:伊恩·斯托克斯;
Jasmine Gould-Wilsonen 查絲明·高-威爾遜 zh-cn:贾丝明·古尔德-威尔逊; zh-hk:查絲明·高-威爾遜; zh-tw:賈絲明·顧爾德-威爾森;
Josh Westen 喬許·衛斯特
Kathryn Baileyen
Leon Hurleyen 里昂·赫爾利
Lorenzo Veloriaen 洛倫佐·維洛麗亞
Mikel Reparazen 米高·利帕拉斯 zh-cn:迈克尔·雷帕拉斯; zh-hk:米高·利帕拉斯; zh-tw:麥可·雷帕拉斯;
Ryan Taljonicken 賴恩·泰祖力 zh-cn:瑞安·塔尔约尼克; zh-hk:賴恩·泰祖力; zh-tw:萊恩·塔爾游尼克;

Game Rant

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Andrew Dyceen 安德魯·戴斯
Anna Katrina Ceraficaen 安娜·卡特里娜·舍拉費卡 zh-cn:安娜·卡特里娜·塞拉菲卡; zh-hk:安娜·卡特里娜·舍拉費卡; zh-tw:安娜·卡崔娜·塞拉菲卡;
Anthony Bussingen 安東尼·巴星 zh-cn:安东尼·巴辛; zh-hk:安東尼·巴星; zh-tw:安東尼·巴辛;
Anthony Puleoen 安東尼·普萊
Blade Mooreen 巴歷特·摩亞 zh-cn:布莱德·穆尔; zh-hk:巴歷特·摩亞; zh-tw:布萊德·穆爾;
Brittni Finleyen 布列塔尼·芬利
Christina Roffeen 基絲甸娜·羅芙 zh-cn:克里斯蒂娜·罗芙; zh-hk:基絲甸娜·羅芙; zh-tw:克莉絲蒂娜·羅芙;
Dalton Cooperen 多頓·古柏 zh-cn:道尔顿·库珀; zh-hk:多頓·古柏; zh-tw:道爾頓·庫珀;
Elara Leclairen 伊拿拉·勒佳婭 zh-cn:埃拉拉·勒克莱尔; zh-hk:伊拿拉·勒佳婭; zh-tw:埃拉拉·勒克萊爾;
Gozie Ibekween 高施·伊碧卡域 zh-cn:戈齐·伊贝奎; zh-hk:高施·伊碧卡域; zh-tw:戈齊·伊貝奎;
Hajrudin Krdzicsr 夏積奴甸·卡錫 zh-cn:哈伊鲁丁·克尔季奇; zh-hk:夏積奴甸·卡錫; zh-tw:哈伊鲁丁·克爾季奇;
Hannah Elizabeth Reeden 漢娜·伊利沙伯·里德 zh-cn:汉娜·伊丽莎白·里德; zh-hk:漢娜·伊利沙伯·里德; zh-tw:漢娜·伊莉莎白·里德;
Jackie Ariasen 積琪·艾妮婭絲 zh-cn:杰姬·阿丽娅丝; zh-hk:積琪·艾妮婭絲; zh-tw:傑姬·阿麗婭絲;
Jackie Brumleyen 積琪·布倫莉 zh-cn:杰姬·布伦莉; zh-hk:積琪·布倫莉; zh-tw:傑姬·布倫莉;
Marc Santosen 馬克·山度士 zh-cn:马克·桑托斯; zh-hk:馬克·山度士; zh-tw:馬克·桑托斯;
Matthew D'Onofrioen 馬菲·安路菲奧 zh-cn:马修·多诺弗里奥; zh-hk:馬菲·安路菲奧; zh-tw:馬修·唐諾佛利歐;
Nahda Nabiilahen 娜達·娜比拉 zh-cn:娜赫达·娜比拉; zh-hk:娜達·娜比拉; zh-tw:娜赫達·娜比拉;
Scott Vengelen 斯科特·文格爾

Games Hub

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Samantha Lowen 莎曼珊·洛

GameSpot

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Alexa Ray Corrieaen 艾麗莎·雷·科里亞
Brett Todden 布雷特·托德
Chris Buttonen 基斯·畢頓 zh-cn:克里斯·巴顿; zh-hk:基斯·畢頓; zh-tw:克里斯·巴頓;
Chris Wattersen 基斯·禾特斯 zh-cn:克里斯·沃特斯; zh-hk:基斯·禾特斯; zh-tw:克里斯·沃特斯;
Daniel Hindesen 丹尼·軒迪斯 zh-cn:丹尼尔·辛德斯; zh-hk:丹尼·軒迪斯; zh-tw:丹尼爾·辛德斯;
Greg Kasavinen 基高·卡沙雲 zh-cn:格雷格·卡萨文; zh-hk:基高·卡沙雲; zh-tw:格雷格·卡薩文;
Heidi Kempsen 海蒂·坎普斯
James O'Connoren 占士·奧干拿 zh-cn:詹姆斯·奥康纳; zh-hk:占士·奧干拿; zh-tw:詹姆士·歐康納;
Jess Howarden 謝絲·侯活 zh-cn:杰丝·霍华德; zh-hk:謝絲·侯活; zh-tw:傑絲·霍華德;
Jordan Raméees 佐敦·拉美 zh-cn:乔丹·拉梅; zh-hk:佐敦·拉美; zh-tw:喬丹·拉梅;
Kevin VanOrden 奇雲·雲奧特 zh-cn:凯文·范奥德; zh-hk:奇雲·雲奧特; zh-tw:凱文·范奥德;
Miguel Concepcionen 米格爾·康塞普西翁
Peter Brownen 彼得·布朗
Phil Hornshawen 菲爾·賀恩梳爾 zh-cn:菲尔·霍恩肖; zh-hk:菲爾·賀恩梳爾; zh-tw:菲爾·霍恩肖;
Richard Wakelingen 理查·維克林
Scott Butterworthen 斯科特·巴特沃斯
Shaun McInnisen 肖恩·麥恩尼斯

GameTrailers

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Justin Speeren 祖斯甸·斯比爾 zh-cn:贾斯廷·斯皮尔; zh-hk:祖斯甸·斯比爾; zh-tw:賈斯汀·斯佩爾;

Gamezebo

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Maria Alexanderen 瑪麗亞·阿歷山大 zh-cn:玛丽亚·亚历山大; zh-hk:瑪麗亞·阿歷山大; zh-tw:瑪麗亞·亞力山大;

GamingBolt

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Ravi Sinhaen 拉維·辛哈

Giant Bomb

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Brad Shoemakeren 布拉德·蘇梅克
Dan Ryckerten 丹·瑞凱特
Matthew Rorieen 馬菲·羅伊 zh-cn:马修·罗里; zh-hk:馬菲·羅伊; zh-tw:馬修·羅伊;
Patrick Klepeken 帕特里克·克萊佩克

Hardcore Gamer

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Chris Shiveen 基斯·舒夫 zh-cn:克里斯·希夫; zh-hk:基斯·舒夫; zh-tw:克里斯·希夫;
Jordan Helmen 佐敦·赫爾姆 zh-cn:乔丹·赫尔姆; zh-hk:佐敦·赫爾姆; zh-tw:喬丹·赫爾姆;
Kirstin Swalleyen 姬絲汀·斯娃莉 zh-cn:柯丝廷·斯娃莉; zh-hk:姬絲汀·斯娃莉; zh-tw:克絲汀·斯娃莉;
Kyle LeClairen 卡爾·勒佳亞 zh-cn:凯尔·勒克莱尔; zh-hk:卡爾·勒佳亞; zh-tw:凱爾·勒克萊爾;
Thomas Kenten 湯馬士·堅特 zh-cn:托马斯·肯特; zh-hk:湯馬士·堅特; zh-tw:湯瑪斯·肯特;

IGN

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Brendan Graeberen 布蘭登·格雷伯
Chloi Raden 克羅伊·拉德
Colin Moriartyen 柯林·莫里亞蒂
Cam Sheaen 金·舒亞 zh-cn:卡姆·谢伊; zh-hk:金·舒亞; zh-tw:卡姆·謝伊;
Daemon Hatfielden 狄蒙·哈特費爾德
Dan Stapletonen 丹·斯特普爾頓 又譯作「丹·斯塔普萊頓」
Daniel Krupaen 丹尼·古柏 zh-cn:丹尼尔·克鲁帕; zh-hk:丹尼·古柏; zh-tw:丹尼爾·克魯帕;
Damaso Scibettait 達馬索·斯碧達 zh-cn:达马索·希贝塔; zh-hk:達馬索·斯碧達; zh-tw:達馬索·希貝塔;
Erik Brudvigen 艾歷·布魯域 zh-cn:埃里克·布鲁德维希; zh-hk:艾歷·布魯域; zh-tw:艾瑞克·布魯德維希;
Gord Gobleen 戈德·戈布爾
Jarrett Greenen 查列特·格連 zh-cn:贾勒特·格林; zh-hk:查列特·格連; zh-tw:賈勒特·格林;
Jess Reyesen 謝絲·莉恩絲 zh-cn:杰丝·雷耶丝; zh-hk:謝絲·莉恩絲; zh-tw:傑絲·雷耶絲;
Jose Oteroen 何塞·奧特羅
Justin Davisen 賈斯汀·戴維斯
Leana Haferen 莉安娜·夏弗 zh-cn:莉安娜·哈弗; zh-hk:莉安娜·夏弗; zh-tw:莉安娜·哈弗;
Leif Johnsonen 利夫·莊臣 zh-cn:利夫·约翰逊; zh-hk:利夫·莊臣; zh-tw:利夫·強森;
Lucy O'Brienen 露茜·奧布萊恩 又譯作「露西·奧布里恩」
Marty Slivaen 馬蒂·席爾瓦
Matt Kimen 麥·金 zh-cn:马特·金; zh-hk:麥·金; zh-tw:馬特·金;
Meghan Sullivanen 梅根·沙利文
Michael Highamen 米高·希咸 zh-cn:迈克尔·海厄姆; zh-hk:米高·希咸; zh-tw:麥可·海厄姆;
Mitch Dyeren 米奇·代爾
Mitchell Saltzmanen 米曹·沙治文 zh-cn:米切尔·萨尔茨曼; zh-hk:米曹·沙治文; zh-tw:米切爾·薩爾茲曼;
Paul Deanen 保羅·甸 zh-cn:保罗·迪恩; zh-hk:保羅·甸; zh-tw:保羅·迪恩;
Rowan Kaiseren 路雲·卡沙 zh-cn:罗温·凯泽; zh-hk:路雲·卡沙; zh-tw:若恩·凱熱爾;
Samuel Claibornen 塞繆爾·克萊伯恩
Tristan Ogilvieen 卓斯坦·奧基維 zh-cn:特里斯坦·奥格尔维; zh-hk:卓斯坦·奧基維; zh-sg:崔斯坦·奥格尔维; zh-tw:崔斯坦·歐格爾維;
Tom Marksen 湯·馬克斯 zh-cn:汤姆·马克斯; zh-hk:湯·馬克斯; zh-tw:湯姆·馬克斯;
Vitor Conceiçãopt-br 維托爾·干斯卡奧 zh-cn:维托尔·孔塞桑; zh-hk:維托爾·干斯卡奧; zh-tw:域陀·孔塞桑;
Zahra Alhadaden 扎赫拉·阿爾哈達德

iMore

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Nadine Dorniedenen 娜甸·多妮頓 zh-cn:娜丁·多妮登; zh-hk:娜甸·多妮頓; zh-tw:內丁·多妮登;

Joystiq

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Alexander Sliwinskien 亞歷山大·斯利溫斯基
Anthony John Agnelloen 安東尼·約翰·安傑洛
Ludwig Kietzmannen 路德域·基茨曼 zh-cn:路德维希·基茨曼; zh-hk:路德域·基茨曼; zh-tw:路德维希·基茨曼;
Sinan Kubbaen 西南·庫巴

Jeuxvideo

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Pauline LECLERCQ(Tiraxa)fr 寶蓮·陸克萊 zh-cn:波利娜·勒克莱尔; zh-hk:寶蓮·陸克萊; zh-tw:寶琳·勒克列克; 又名Tiraxa

Kotaku

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Alyssa Mercanteen 艾莉莎·瑪簡特 zh-cn:阿莉莎·梅尔坎特; zh-hk:艾莉莎·瑪簡特; zh-tw:阿莉莎·梅爾坎特;
Brian Ashcraften 白賴仁·亞希克拉夫特 zh-cn:布赖恩·阿什克罗夫特; zh-hk:白賴仁·亞希克拉夫特; zh-tw:布萊恩·亞希克拉夫特;
Ethan Gachen 伊芬·加賀 zh-cn:伊桑·加赫; zh-hk:伊芬·加賀; zh-tw:伊森·加赫;
Kenneth Sheparden 簡尼夫·舒柏特 zh-cn:肯尼思·谢泼德; zh-hk:簡尼夫·舒柏特; zh-tw:肯尼斯·薛帕德;
Kirk Hamiltonen 卻·咸美頓 zh-cn:柯克·汉密尔顿; zh-hk:卻·咸美頓; zh-tw:柯克·漢米頓;
Jason Schreieren 賈森·施瑞爾
Luke Plunketten 勞基·普隆基 zh-cn:卢克·普伦基特; zh-hk:勞基·普隆基; zh-tw:路克·普隆凱特;
Mike Faheyen 邁克·費伊
Sisi Jiangen 姜思琪 海外華人,社交平台註明中文名「姜思琪」

Level

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Michal Vojkůvkacs 米哈爾·沃伊庫夫卡 zh-cn:米哈尔·沃伊库夫卡; zh-tw:米哈爾·沃伊庫夫卡;

LevelUp.com

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Víctor Rosases 域陀·羅沙士 zh-cn:维克托·罗萨斯; zh-hk:域陀·羅沙士; zh-tw:維克特·羅沙斯;

MeriStation

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Israel Mallénes 伊斯雷爾·馬倫 zh-cn:伊斯雷尔·马连; zh-hk:伊斯雷爾·馬倫; zh-tw:伊斯雷爾·馬連;
Azucena Ruízes 阿祖納·魯伊斯

Multiplayer.it

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Simone Tagliaferriit 施蒙尼·泰基亞費尼 zh-cn:西莫内·塔利亚费里; zh-hk:施蒙尼·泰基亞費尼; zh-tw:西蒙·塔利亞費里;

Nintendo Life

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Chris Scullionen 基斯·史卡利昂 zh-cn:克里斯·斯卡利恩; zh-hk:基斯·史卡利昂; zh-tw:克里斯·斯卡利恩;
Gavin Laneen 加文·萊恩
Kate Grayen 琦·格蕾 zh-cn:凯特·格蕾; zh-hk:琦·格蕾; zh-tw:凱特·葛瑞;
Lowell Bellen 洛厄爾·貝爾
Mitch Vogelen 米克·禾高 zh-cn:迈克·沃格尔; zh-hk:米克·禾高; zh-tw:麥克·沃格爾;
Ollie Reynoldsen 奧利·雷諾士 zh-cn:奥利·雷诺兹; zh-hk:奧利·雷諾士; zh-tw:奧利·雷諾茲;
PJ O'Reillyen PJ·奧懷利 zh-cn:PJ·奥莱利; zh-hk:PJ·奧懷利; zh-tw:PJ·歐萊禮;
Pete Davisonen 皮特·戴維森
Stuart Gippen 史釗活·捷普 zh-cn:斯图尔特·吉普; zh-hk:史釗活·捷普; zh-tw:史都華·吉普;

Nintendo World Report(任天堂世界報道)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Joe DeVaderen 祖·迪華達 zh-cn:乔·德瓦德; zh-hk:祖·迪華達; zh-tw:喬·德瓦德;
John Rairdinen 約翰·雷爾丁
Martin Hollisen 馬丁·霍利斯
Mitchell Partonen 米切爾·帕頓
Mike Burgessen 米克·布基斯 zh-cn:迈克·伯吉斯; zh-hk:米克·布基斯; zh-tw:麥克·布吉斯;
Neal Ronaghanen 尼爾·羅納漢

Noisy Pixel

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Azario Lopezen 阿薩瑞亞·洛佩兹 zh-cn:阿扎利亚·洛佩斯; zh-tw:阿薩瑞亞·洛佩兹;
Ivanir Ignacchittien 伊萬尼爾·伊格納基蒂
Lynn Caramellaen 蓮·卡拉美拉 zh-cn:琳恩·卡拉梅拉; zh-hk:蓮·卡拉美拉; zh-tw:琳恩·卡拉梅拉;
Pyre Kavanaghen 派爾·卡瓦納

Paste

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Elijah Gonzalezen 伊力查·干沙利斯 zh-cn:伊利亚·冈萨雷斯; zh-hk:伊力查·干沙利斯; zh-tw:伊利亞·岡薩雷斯;

PC Gamer

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Alex Wiltshireen 艾力克斯·威爾特希爾 zh-cn:艾力克斯·威尔特希尔; zh-tw:艾力克斯·威爾特希爾;
Andy Kellyen 安迪·基利 zh-cn:安迪·凯利; zh-hk:安迪·基利; zh-tw:安迪·凱利;
Christopher Livingstonen 基斯杜化·利雲斯頓 zh-cn:克里斯托弗·利文斯顿; zh-hk:基斯杜化·利雲斯頓; zh-tw:克里斯多福·李文斯頓;
Jake Tuckeren 積·德加 zh-cn:杰克·塔克; zh-hk:積·德加; zh-tw:傑克·塔克;
James Davenporten 占士·迪雲樸 zh-cn:詹姆斯·达文波特; zh-hk:占士·迪雲樸; zh-tw:詹姆斯·達文波特;
Jen Rotheryen 珍·羅瑟里
Jody Macgregoren 祖迪·麥基哥 zh-cn:乔迪·麦格雷戈; zh-hk:祖迪·麥基哥; zh-tw:朱迪·麥葛瑞格;
Joshua Wolensen 祖舒亞·禾倫士 zh-cn:乔舒亚·沃伦斯; zh-hk:祖舒亞·禾倫士; zh-tw:約書亞·沃倫斯;
Kerry Brunskillen 凱里·布朗斯基
Lauren Mortonen 羅倫·摩頓 zh-cn:劳伦·莫顿; zh-hk:羅倫·摩頓; zh-tw:勞倫·莫頓;
Morgan Parken 摩根·柏 zh-cn:摩根·帕克; zh-hk:摩根·柏; zh-tw:摩根·帕克;
Phil Iwaniukcs 菲爾·伊萬紐克 zh-cn:菲尔·伊万纽克; zh-hk:菲爾·伊萬紐克; zh-tw:菲爾·愛華紐克;
Phil Savageen 菲爾·薩維奇
Rachel Wattsen 麗素·屈絲 zh-cn:蕾切尔·沃茨; zh-hk:麗素·屈絲; zh-tw:蕾切爾·瓦茨;
Robin Valentineen 羅賓·華倫天 zh-cn:罗宾·瓦伦丁; zh-hk:羅賓·華倫天; zh-tw:羅賓·瓦倫丁;
Sean Martinen 施恩·馬田 zh-cn:肖恩·马丁; zh-hk:施恩·馬田; zh-tw:西恩·馬丁;
Stacey Henleyen 斯泰西·亨利
Ted Litchfielden 泰德·列治菲特 zh-cn:特德·利奇菲尔德; zh-hk:泰德·列治菲特; zh-tw:泰德·利奇菲爾德;
Tom Francisen 湯·法蘭西斯 zh-cn:汤姆·弗朗西斯; zh-hk:湯·法蘭西斯; zh-tw:湯姆·法蘭西斯;
Tyler Colpen 泰勒·哥普 zh-cn:泰勒·科尔普; zh-hk:泰勒·哥普; zh-tw:泰勒·科爾普;

PCGamesN

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Christian Vazen 基斯甸·瓦斯 zh-cn:克里斯蒂安·瓦斯; zh-hk:基斯甸·瓦斯; zh-tw:克里斯蒂安·瓦茲;
Dave Irwinen 戴夫·艾榮 zh-cn:戴夫·欧文; zh-hk:戴夫·艾榮; zh-tw:戴夫·厄文;
Ethan Andersonen 伊芬·安達臣 zh-cn:伊桑·安德森; zh-hk:伊芬·安達臣; zh-tw:伊森·安德森;
Nat Smithen 娜特·史密斯
Will Freemanen 威爾·弗里曼 zh-cn:威尔·弗里曼; zh-tw:威爾·弗里曼;
Will Nelsonen 韋·尼路臣 zh-cn:威尔·纳尔逊; zh-hk:韋·尼路臣; zh-tw:威爾·尼爾森;

Personal Computer News

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Mike Gerrarden 米克·謝拉特 zh-cn:迈克·杰勒德; zh-hk:米克·謝拉特; zh-tw:麥克·傑拉德;

PlayStation Universe

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Joe Richardsen 祖·李察士 zh-cn:乔·理查兹; zh-hk:祖·李察士; zh-tw:周·理查茲;

Pocket Gamer

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Bryan Tayloren 拜仁·泰勒 zh-cn:布莱恩·泰勒; zh-hk:拜仁·泰勒; zh-tw:布萊恩·泰勒;
Catherine Dellosaen 嘉芙蓮·狄露莎 zh-cn:凯瑟琳·德洛萨; zh-hk:嘉芙蓮·狄露莎; zh-tw:凱薩琳·德洛薩;
Mark Brownen 馬克·布朗
Sophia Aubrey Drakeen 索菲亞·奧布里·德雷克
Stephen Gregson-Wooden 史提芬-基高臣·活 zh-cn:斯蒂芬-格雷格森·伍德; zh-hk:史提芬-基高臣·活; zh-tw:史蒂芬-葛瑞格森·伍德;

Pocket Tactics

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Ruby Spiers-Unwinen 露比·史派亞絲-安雲 zh-cn:鲁比·施皮尔斯-昂溫; zh-hk:露比·史派亞絲-安雲; zh-tw:魯比·斯皮爾斯-昂溫;
Tilly Lawtonen 迪莉·羅頓 zh-cn:蒂莉·劳顿; zh-hk:迪莉·羅頓; zh-tw:蒂莉·勞頓;

Polygon

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Allegra Franken 阿萊格拉·法蘭克 zh-cn:阿利格拉·弗兰克; zh-tw:阿萊格拉·法蘭克;
Ana Diazen 安娜·戴雅絲 zh-cn:安娜·迪亚兹; zh-hk:安娜·戴雅絲; zh-tw:安娜·迪亞茲;
Arthur Giesen 亞瑟·基斯 zh-cn:亚瑟·吉斯; zh-hk:亞瑟·基斯; zh-tw:阿瑟·吉斯;
Charlie Hallen 查理·賀爾 zh-cn:查利·霍尔; zh-hk:查理·賀爾; zh-tw:查理·霍爾;
Chelsea Starken 蕭爾絲·史達 zh-cn:切尔茜·丝塔克; zh-hk:蕭爾絲·史達; zh-tw:雀兒喜·絲塔克;
Griffin McElroyen 格里芬·麥克羅伊
Justin McElroyen 賈斯汀·米高羅伊
Kallie Plaggeen 凱莉·普拉格
Michael McWhertoren 麥可·麥克威爾特
Oli Welshen 奧利·威爾斯 zh-cn:奧利·韦尔什; zh-hk:奧利·威爾斯; zh-tw:奧利·魏爾許;
Philip Kollaren 菲立普·柯拉
原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Vic Fielderen 維克·菲爾德

Prima Games(普莉瑪遊戲)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Jordan Lemonsen 喬丹·萊蒙斯

Pro Game Guides

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Nicki Sien 妮琪·斯

Push Square

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Stephen Tailbyen 史提芬·泰爾比 zh-cn:斯蒂芬·泰尔比; zh-hk:史提芬·泰爾比; zh-tw:史蒂芬·泰爾比;
Graham Banasen 格雷厄姆·巴納斯

Real Sport 101

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Silvia Chanen 施維婭·陳 zh-cn:西尔维娅·陈; zh-hk:施維婭·陳; zh-tw:西爾維婭·陳;

Retro Gamer(《懷舊玩家》)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Graeme Masonen 格林美·美臣 zh-cn:格雷姆·梅森; zh-hk:格林美·美臣; zh-tw:格雷姆·梅森;

Rock, Paper, Shotgun

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Alice Bellen 艾莉絲·比爾 zh-cn:爱丽丝·贝尔; zh-hk:艾莉絲·比爾; zh-tw:愛麗絲·貝爾;
Amelia Zollneren 阿米莉亞·卓爾納
Ed Thornen 艾德·科恩 zh-cn:埃德·索恩; zh-hk:艾德·科恩; zh-tw:艾德·索恩;
Graham Smithen 格拉咸·史密夫 zh-cn:格雷厄姆·史密斯; zh-hk:格拉咸·史密夫; zh-tw:格雷姆·史密斯;
Katharine Castleen 嘉芙蓮·卡索 zh-cn:凯瑟琳·卡丝尔; zh-hk:嘉芙蓮·卡索; zh-tw:凱薩琳·卡絲爾;
Jason Colesen 賈森·科爾斯
John Walkeren 莊·獲加 zh-cn:约翰·沃克; zh-hk:莊·獲加; zh-tw:約翰·沃克;
Matt Jarvisen 麥·查域斯 zh-cn:马特·贾维斯; zh-hk:麥·查域斯; zh-tw:馬特·賈維斯;
Nic Reubenen 尼克·魯賓 zh-cn:尼克·鲁本; zh-hk:尼克·魯賓; zh-tw:尼克·魯賓;
Rebecca Jonesen 莉碧嘉·鍾斯 zh-cn:丽贝卡·琼斯; zh-hk:莉碧嘉·鍾斯; zh-tw:瑞貝卡·瓊斯;
Sin Vegaen 辛·維加

RPGFan

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Abraham Kobylanskien 艾巴咸·高比蘭斯基 zh-cn:亚伯拉罕·科贝兰斯基; zh-hk:艾巴咸·高比蘭斯基; zh-tw:亞伯拉罕·科貝蘭斯基;
Des Milleren 德斯·米勒
Audra Bowlingen 歐特拉·寶玲 zh-cn:奥德拉·鲍琳; zh-hk:歐特拉·寶玲; zh-tw:奧德拉·鮑琳;
Zach Wilkersonen 錫克·韋卡臣 zh-cn:扎克·威尔克森; zh-hk:錫克·韋卡臣; zh-tw:扎克·威爾克森;

RPGamer

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Alex Fulleren 阿歷士·富拿 zh-cn:亚历克斯·富勒; zh-hk:阿歷士·富拿; zh-tw:亞歷士·富勒;
Sam Wachteren 森·華治特 zh-cn:萨姆·瓦赫特; zh-hk:森·華治特; zh-tw:薩姆·瓦赫特;

Screen Rant

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Aiden Kohen 艾登·柯
Austin Kingen 柯士甸·京治 zh-cn:奥斯汀·金; zh-hk:柯士甸·京治; zh-tw:奧斯汀·金;
Bruno Yonezawaen 般奴·約尼沙華 zh-cn:布鲁诺·约内泽瓦; zh-hk:般奴·約尼沙華; zh-tw:布魯諾·約內澤瓦;
Cody Gravelleen 高迪·加維尼 zh-cn:科迪·格拉韦尔; zh-hk:高迪·加維尼; zh-tw:科迪·格拉韋爾;
Lina Hassenen 麗娜·哈森
Liana Salgadoen 利亞納·薩加多
Jamie Russoen 占美·羅素 zh-cn:杰米·罗素; zh-hk:占美·羅素; zh-tw:傑米·羅素;
Josh Tyleren 佐殊·泰勒 zh-cn:乔什·泰勒; zh-hk:佐殊·泰勒; zh-tw:喬許·泰勒;
Julia Schultzen 祖莉亞·舒侯絲 zh-cn:茱莉娅·舒尔兹; zh-hk:祖莉亞·舒侯絲; zh-tw:茱莉亞·舒爾茲;
Quinn Geigeren 奎茵·蓋格
Rain Kenglyen 雷恩·肯利
Rob Gordonen 洛·哥頓 zh-cn:罗布·戈登; zh-hk:洛·哥頓; zh-tw:羅伯·高登;
Ryan Clouseen 賴恩·高洛斯 zh-cn:瑞安·克劳斯; zh-hk:賴恩·高洛斯; zh-tw:萊恩·克勞斯;
Steven Blackburnen 史提芬·布力般 zh-cn:斯蒂芬·布莱克本; zh-hk:史提芬·布力般; zh-tw:史蒂芬·布拉克本;

Shacknews

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Josh Hawkinsen 佐殊·賀健士 zh-cn:乔希·霍金斯; zh-hk:佐殊·賀健士; zh-tw:喬許·霍金斯;
Morgan Shaveren 摩根·薛佛 zh-cn:摩根·谢弗; zh-hk:摩根·薛佛; zh-tw:摩根·薛佛;
Nick Tanen 力克·坦 zh-cn:尼克·坦; zh-hk:力克·坦; zh-tw:力克·坦;
Ozzie Mejiaen 奧茲·梅加
TJ Denzeren TJ·丹澤

Siliconera

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Annette Polisen 安妮特·普莉絲 zh-cn:安妮特·波莉丝; zh-hk:安妮特·普莉絲; zh-tw:安妮特·波莉絲;
Dani Maddoxen 丹妮·瑪杜絲 zh-cn:丹妮·玛多克丝; zh-hk:丹妮·瑪杜絲; zh-tw:丹妮·瑪杜絲;
Jenni Ladaen 珍妮·拉達 zh-cn:詹妮·拉达; zh-tw:珍妮·拉達;
Kazuma Hashimoto
Stephanie Liuen 史提芬妮·劉 zh-cn:斯蒂芬妮·刘; zh-hk:史提芬妮·劉; zh-tw:史蒂芬妮·劉;

Slate

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Clive Thompsonen 佳夫·湯臣 zh-cn:克莱夫·汤普森; zh-hk:佳夫·湯臣; zh-tw:克萊夫·湯普森;

Sports Illustrated(運動畫刊)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Marco Wutzen 馬高·胡斯 zh-cn:马尔科·乌兹; zh-hk:馬高·胡斯; zh-tw:馬可·烏茲;

TechRadar

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Adam Vjesticaen 亞當·維耶什蒂察
Marc McLarenen 馬克·麥拿侖 zh-cn:马克·麦克拉伦; zh-hk:馬克·麥拿侖; zh-tw:馬克·麥拉倫;

The Escapist

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Jonathan Boldingen 尊立頓·博爾丁 zh-cn:乔纳森·博尔丁; zh-hk:尊立頓·博爾丁; zh-tw:強納森·博爾丁;

TheGamer

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Cian Maheren 斯安·馬靴亞 zh-cn:奇安·马赫; zh-hk:斯安·馬靴亞; zh-tw:奇安·馬赫;
Erin O'Gormanen 艾琳·歐葛曼 zh-cn:艾琳·奥戈曼; zh-tw:艾琳·歐葛曼;
Harry Alstonen 哈利·阿士頓 zh-cn:哈里·奥尔斯顿; zh-hk:哈利·阿士頓; zh-tw:哈利·阿爾斯頓;
Jessica Clark Dillonen 謝茜嘉·奇勒·迪隆 zh-cn:杰茜卡·克拉克·狄龙; zh-hk:謝茜嘉·奇勒·迪隆; zh-tw:潔西卡·克拉克·狄倫;
Kyle Gorgesen 基爾·戈爾日 zh-cn:凯尔·戈尔日; zh-hk:基爾·戈爾日; zh-tw:凱爾·戈爾日;
Jessica Thomasen 謝茜嘉·湯瑪士 zh-cn:杰西卡·托马斯; zh-hk:謝茜嘉·湯瑪士; zh-tw:潔西卡·湯瑪士;
Raddie Perezen 拉迪·皮里斯 zh-cn:拉迪·佩雷斯; zh-hk:拉迪·皮里斯; zh-tw:拉迪·佩雷斯;
Sanyam Jainen 辛恩·查延 zh-cn:桑亚姆·贾殷; zh-hk:辛恩·查延; zh-tw:桑亞姆·賈殷;
Seth Parmeren 薛夫·帕默 zh-cn:塞思·帕默; zh-hk:薛夫·帕默; zh-tw:賽斯·帕默;
Vanessa Esguerraen 雲妮莎·艾絲嘉拉 zh-cn:瓦妮莎·埃丝格拉; zh-hk:雲妮莎·艾絲嘉拉; zh-tw:凡妮莎·埃絲格拉;

The Guardian(衛報)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Patricia Hernandezen 帕翠西亞·靴南迪絲 zh-cn:帕特里夏·埃尔南德丝; zh-hk:帕翠西亞·靴南迪絲; zh-tw:派翠西亞·赫南德茲;
Simon Parkinen 西門·帕金 zh-cn:西蒙·帕金; zh-hk:西門·帕金; zh-tw:賽門·帕金;

The Nerd Stash

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Giovanna De Itait 姬奧雲娜·迪伊塔 zh-cn:焦万娜·德伊塔; zh-hk:姬奧雲娜·迪伊塔; zh-tw:喬瓦娜·德伊塔;

The New York Times(紐約時報)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Harold Goldbergen 哈羅德·高拔 zh-cn:哈罗德·戈德堡; zh-hk:哈羅德·高拔; zh-tw:哈洛德·哥德堡;

The Verge

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Andrew Websteren 安祖·韋斯達 zh-cn:安德鲁·韦伯斯特; zh-hk:安祖·韋斯達; zh-tw:安德魯·韋伯斯特;
Ash Parrishen 艾殊·巴里殊 zh-cn:阿什·帕里什; zh-hk:艾殊·巴里殊; zh-tw:艾許·派瑞許;
James Vincenten 占士·雲遜 zh-cn:詹姆斯·文森特; zh-hk:占士·雲遜; zh-tw:詹姆斯·文森;

TouchArcade

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
David Clarkeen 大衛·克拉克 zh-cn:大卫·克拉克; zh-tw:大衛·克拉克;
Nissa Campbellen 妮莎·金寶 zh-cn:妮莎·坎贝尔; zh-hk:妮莎·金寶; zh-tw:妮莎·坎柏;
Mikhail Madnanien 米凱·馬特拿尼 zh-cn:米哈伊尔·马德纳尼; zh-hk:米凱·馬特拿尼; zh-tw:米哈伊爾·馬德納尼;
Shaun Musgraveen 梳恩·馬斯格雷夫 zh-cn:肖恩·马斯格雷夫; zh-hk:梳恩·馬斯格雷夫; zh-tw:尚恩·馬斯格雷夫;
Cassandra Khawen 卡珊德拉·許 zh-cn:卡桑德拉·许; zh-hk:卡珊德拉·許; zh-tw:卡珊德拉·許;

UploadVR

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Henry Stockdaleen 亨利·史托達 zh-cn:亨利·斯托克戴尔; zh-hk:亨利·史托達; zh-tw:亨利·史托克戴爾;

USgamer

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Mike Williamsen 米克·威廉士 zh-cn:迈克·威廉斯; zh-hk:米克·威廉士; zh-tw:麥克·威廉斯;
Nadia Oxforden 娜迪雅·奧絲福特 zh-cn:纳迪娅·奥克斯福德; zh-hk:娜迪雅·奧絲福特; zh-tw:納迪婭·奧克斯福德;

Vandal

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Ramón Varelaes 雷蒙·華利拿 zh-cn:拉蒙·巴雷拉; zh-hk:雷蒙·華利拿; zh-tw:拉蒙·巴雷拉;

VG247

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Dom Peppiatten 當·柏比亞特 zh-cn:多姆·佩皮亚特; zh-hk:當·柏比亞特; zh-tw:多姆·佩皮亞特;
Josh Broadwellen 佐殊·布羅德韋爾 zh-cn:乔什·布罗德韦尔; zh-hk:佐殊·布羅德韋爾; zh-tw:喬許·布洛德威爾;
Sherif Saeden 舒列夫·沙爾特 zh-cn:谢里夫·赛义德; zh-hk:舒列夫·沙爾特; zh-tw:謝里夫·賽義德;

Vice

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Shaun Cichackipl 梳恩·茨查斯基 zh-cn:肖恩·齐察茨基; zh-hk:梳恩·茨查斯基; zh-tw:尚恩·齊察茨基;

VideoGamer.com

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Struan Robertsonen 史杜安·羅拔臣 zh-cn:斯特鲁恩·罗伯逊; zh-hk:史杜安·羅拔臣; zh-tw:斯特魯恩·羅伯森;

Video Games Chronicle

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Jordan Middleren 佐敦·美那 zh-cn:乔丹·米德勒; zh-hk:佐敦·美那; zh-tw:喬丹·米德勒;

Windows Central

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Brendan Lowryen 班頓·羅利 zh-cn:布伦丹·劳里; zh-hk:班頓·羅利; zh-tw:布蘭登·洛瑞;
Jez Cordenen 耶茲·柯登

XDA Developers

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Elizabeth Hengesen 伊利沙伯·亨吉斯 zh-cn:伊丽莎白·亨吉斯; zh-hk:伊利沙伯·亨吉斯; zh-tw:伊莉莎白·亨吉斯;

Yahoo Gaming SEA(雅虎新聞東南亞站)

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Kurt Lozanoen 庫爾特·洛薩諾
Yan Kuen 顧茵 音譯

Your Sinclair

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Stuart Campbellen 史釗活·金寶 zh-cn:斯图尔特·坎贝尔; zh-hk:史釗活·金寶; zh-tw:史都華·坎柏;

ZX Computing

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Chris Adam-Smithen 克里斯·亞當‐史密斯

配音員

英語配音員

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
Aaron Veachen 亞倫·維奇
Abby Espirituen 阿比·埃斯皮里圖
Adam Michael Golden 亞當·邁克爾·戈爾德
Adin Rudden 阿丁·拉德
Alaina Wisen 阿萊娜·維斯
Alejandro Saaben 亞歷杭德羅·薩博
Aleks Leen 阿列克斯·勒
Aleksander Varadianen 亞歷山大·瓦拉迪安
Alex Jordanen 亞歷克斯·喬丹
Alexandra Guelffen 亞歷山德拉·格爾夫
Alexandra Metaxaen 亞歷山德拉·梅塔克薩
Alice Himoraen 艾莉絲·希莫拉
Allegra Clarken 阿萊格拉·克拉克
Amanda Elizabeth Rischelen 阿曼達·伊利沙伯·里歇爾
Amanda Lee英語AmaLee(AmaLee)en 阿曼妲·李 zh-cn:阿曼达·李; zh-tw:阿曼妲·李;
Amber Avilesen 安柏·阿維爾斯
Amber Lee Connors英語Amber Lee Connorsen 安柏·李·康納斯
Amber Mayen 安柏·梅
Anairis Quiñones英語Anairis Quiñonesen 阿奈麗絲·基尼奧內斯
Analesa Fisheren 安娜勒莎·費希爾
Andrew Russellen 安德魯·拉塞爾
Anjali Kunapanenien 安潔麗·庫娜帕內妮
Anna Devlinen 安娜·德夫林
Anne Yatcoen 安妮·雅科
Anya Florisen 安雅·弗洛里斯
Arryn Zech英語Arryn Zechen 艾琳·薜克 zh-cn:艾琳·泽克; zh-hk:艾琳·薜克; zh-tw:艾琳·澤克;
Ashely Biskien 阿希禮·比斯琪
Ashleigh Haddaden 阿什莉·哈達德
Ashly Burchen 艾殊利·柏區 zh-cn:阿什利·伯奇; zh-hk:艾殊利·柏區; zh-tw:艾許利·柏區;
Beau Bridglanden 博·布里奇蘭德
Ben Balmacedaen 本·巴爾馬塞達
Ben Curaen 本·庫拉
Ben Pronsky英語Ben Pronskyen 本·普羅斯基
Beth Curryen 貝絲·柯瑞
Brenna Larsenen 布倫娜·拉爾森
Brianna Knickerbocker英語Brianna Knickerbockeren 布麗安娜·尼克博克
Brittany Coxen 布蘭特妮·考克斯
Brittany Lauda英語Brittany Laudaen 布蘭特妮·勞達
Bryce Papenbrook英語Bryce Papenbrooken 布萊斯·帕彭布魯克
Bryn Apprill英語Bryn Apprillen 比倫·阿普利 zh-cn:布琳·亚普丽尔; zh-hk:比倫·阿普利; zh-tw:布琳·阿普瑞爾;
Bryson Baugus英語Bryson Baugusen 比利·保格斯 zh-cn:布莱森·鲍格斯; zh-hk:比利·保格斯; zh-tw:布萊森·博古斯;
Caleb Yenen 殷嘉樂
Camden Sutkowskien 卡姆登·蘇特科斯基
Carina Reevesen 卡麗娜·里夫斯
Cassandra Lee Morris英語Cassandra Lee Morrisen 卡珊卓·李·莫里斯 zh-cn:卡桑德拉·李·莫里斯; zh-hk:卡珊卓·李·莫里斯; zh-tw:卡桑德拉·李·莫里斯;
Cat Protanoen 卡特·普羅塔諾
Chandni Parekhen 嬋達妮·帕雷克
Chase Brownen 蔡斯·布朗
Chelsea Kwokaen 切爾希·克沃卡
Cheryl Texieraen 謝麗爾·特希耶拉
Chloe Evesen 克洛伊·伊芙斯
Chris Hackneyen 克里斯·哈克尼
Chris Niosi英語Chris Niosien 克里斯·尼奧西
Christian Banasen 克里斯蒂安·巴納斯
Christie Cateen 克莉斯蒂·凱特
Christina Costelloen 克里斯蒂娜·科斯特洛
Cia Courten 西婭·考特
Clare Louise Connollyen 克萊爾·路易絲·康諾利
Corey Landisen 科里·蘭迪斯
Corina Boettgeren 科琳娜·伯特格
Cory Yeeen 科里·易
Courtney Linen 考特尼·林
Courtney Steeleen 考特尼·史蒂爾
Craig Lee Thomasen 克雷格·李·湯瑪斯 zh-cn:克雷格·李·汤姆斯; zh-tw:克雷格·李·湯瑪斯;
Cristina Vee英語Cristina Vee(Cristina Danielle Valenzuela, Cristina Vee Valenzuela)en 克里斯蒂娜·比 zh-cn:克里斯蒂娜·维; zh-tw:克里斯蒂娜·比; 又名克里斯蒂娜·巴倫蘇埃拉(Cristina Danielle Valenzuela)
Crystal Leeen 克麗絲托·李
D. C. Douglasen D·C·道格拉斯
Daman Mills英語Daman Millsen 達曼·米爾斯
Dani Chambers英語Dani Chambersen 丹尼·錢伯斯
Dawn M. Bennett英語Dawn M. Bennetten 道恩·米歇爾·貝內特
Dina Shermanen 蒂娜·謝爾曼
Dominic Catramboneen 多米尼克·卡特拉姆博內
Elizabeth Maxwell英語Elizabeth Maxwellen 伊利沙伯·麥克斯韋
Elliot Gindien 艾利奧特·金迪
Emery Chaseen 艾默里·蔡斯
Emily Cassen 艾蜜莉·凱斯
Emily Sunen 艾米麗·孫
Emi Loen 羅元湘
Erica Lindbeck英語Erica Lindbecken 艾麗卡·林德貝克
Erica Mendezen 埃莉卡·文迪絲 zh-cn:艾丽卡·门德斯; zh-hk:埃莉卡·文迪絲; zh-tw:埃莉卡·曼德絲;
Erik Braaen 艾里克·布拉
Erika Harlacher英語Erika Harlacheren 艾麗卡·哈拉徹
Erin Ebersen 伊琳·艾伯絲
Erin Yvette英語Erin Yvetteen 艾琳·伊維特
Faye Mata英語Faye Mataen 費伊·馬塔
Felecia Angelle英語Felecia Angelleen 費麗茜婭·安吉爾
Gabriel Warburtonen 加布里埃爾·沃伯頓
Giselle Fernandezen 吉賽爾·費爾南德斯
Griffin Burnsen 格里芬·伯恩斯
Griffin Puatuen 格里芬·皮阿圖
Harriet Carmichaelen 哈麗特·卡邁克爾
Hayden Daviauen 海登·妲維奧
Heather Nicolen 希瑟·尼科爾
Henry Schraderen 亨利·施拉德
Holly Earl英語Holly Earlen 霍莉·厄爾
Howard Wang英語Howard Wangen 王世豪
Hyoie O'Gradyen 休伊·奧格雷迪
Ioanna Kimbook英語Ioanna Kimbooken 伊奧娜·金布克
Jackie Lastraen 傑基·拉斯塔
Jacob Takanashien 高梨慈永小舞
James Dayen 詹姆斯·戴
Jane Jacksonen 珍·傑克森 zh-cn:简·杰克逊; zh-tw:珍·傑克森;
Jeannie Tirado英語Jeannie Tiradoen 珍妮·迪拉多
Jennifer Armour英語Jennifer Armouren 珍妮佛·阿莫爾
Jennifer Englishen 珍妮佛·英格利士 zh-cn:詹妮弗·英格利什; zh-hk:珍妮佛·英格利士; zh-tw:珍妮佛·英格利希;
Jennifer Losien 珍妮佛·羅希
Jennifer Sun Bellen 珍妮弗·孫貝爾
Jenny Yokobori英語Jenny Yokoborien 珍妮·橫堀
Joe Zieja英語Joe Ziejaen 喬·齊賈
John Patneaudeen 約翰·帕特諾德
Jonny Loquastoen 強尼·洛奎斯托
Jordan Paul Haroen 喬丹·保羅·哈羅
Joseph May英語Joseph Mayen 約瑟夫·梅
Josey Montana McCoy英語Josey Montana McCoyen 喬西·蒙塔納·麥科伊 zh-cn:乔西·蒙大拿·麦考伊; zh-tw:喬西·蒙塔納·麥科伊;
Joshua Wicharden 祖舒亞·韋查德 zh-cn:约书亚·威查德; zh-hk:祖舒亞·韋查德; zh-tw:喬舒亞·威查德;
Judy Alice Leeen 朱蒂·艾麗絲·李
Julia Guen 谷麗雅
Katiana Sarkissianen 卡蒂安娜·薩爾基西安
Katrina Salisburyen 卡特里娜·索爾茲伯里
Katie Cofielden 凱蒂·科菲爾德
Kayli Mills英語Kayli Millsen 凱莉·米爾斯
Keith Silversteinen 基斯·西爾弗斯坦
Kelly Baskinen 凱莉·巴斯金
Kelsey Jafferen 凱爾西·加法爾
Kendell Byrden 肯德爾·伯德
Khoi Dao英語Khoi Daoen 科伊·陶
Kieran Reganen 凱伊冉·里根
Kimberley Anne Campbellen 金伯利·安妮·坎貝爾
Kira Buckland英語Kira Bucklanden 基拉·巴克蘭德
Kristen McGuire英語Kristen McGuireen 克里斯汀·麥奎爾
Laci Morganen 拉西·摩根
Laila Berzinsen 萊拉·貝爾津什
Laura Faye Smith英語Laura Faye Smithen 蘿拉·費伊·史密斯 zh-cn:劳拉·费伊·史密斯; zh-tw:蘿拉·費伊·史密斯;
Laura Post英語Laura Posten 蘿拉·波斯特 zh-cn:劳拉·波斯特; zh-tw:蘿拉·波斯特;
Laura Stahl英語Laura Stahlen 蘿拉·斯特爾 zh-cn:劳拉·斯特尔; zh-tw:蘿拉·斯特爾;
Lauren Amanteen 勞倫·阿曼特
Leonora Haigen 莉奧諾拉·海格
Lily Ki英語LilyPichu(LilyPichu, Lilypichu)en 莉莉·奇
Lizzie Freeman英語Lizzie Freemanen 莉琪·弗里曼
Madeline Reiteren 馬德琳·瑞特
Mara Junot英語Mara Junoten 瑪拉·朱諾
Marissa Lenti英語Marissa Lentien 瑪麗莎·倫蒂
Mark Whittenen 馬克·威頓
Max Mittelman英語Max Mittelmanen 馬克斯·邁特爾曼
Maya Aoki Tuttleen 瑪雅·奧吉·塔圖
Meaghan Martinen 梅根·馬丁
Megan Shipman英語Megan Shipmanen 梅根·席普曼
Melissa Fahn英語Melissa Fahnen 梅麗莎·法恩
Melody Muzeen 梅洛迪·穆澤
Mick Wingerten 米克·溫格特 zh-cn:米克·温格特; zh-tw:米克·溫格特;
Molly Zhangen 莫莉·張
Mona Marshall英語Mona Marshallen 莫娜·馬歇爾
Morgan Lauré英語Morgan Garrett(Morgan Garrett)en 摩根·羅拉
Nadia Marshallen 娜迪亞·馬歇爾
Naomi McDonalden 娜奧米·麥克唐納
Natalie Van Sistineen 娜塔莉·范·西斯汀
Nathan Nokesen 內森·諾克斯
Matthew Greenbaum英語Matthew Greenbaumen 馬修·格林鮑姆
Nazeeh Tarshaen 納齊耶·塔爾沙
Nicholas Leungen 尼古拉斯·梁
Nicholas Thurkettleen 尼古拉斯·瑟克特爾
Patrick Pedrazaen 派屈克·佩德拉薩
Patrick Pooleen 派屈克·普爾
Paul Castro Jr.en 小保羅·卡斯特羅
PJ Mattsonen PJ·馬特森
Poonam Basuen 帕娜姆·巴蘇 zh-cn:普南·巴苏; zh-tw:帕娜姆·巴蘇;
Rachael Chauen 瑞秋·周
Rae Limen 林淑珍
Ratanaen 拉塔納
Ray Chase英語Ray Chase (voice actor)en 雷·切斯
Rebecca Hanssenen 瑞貝卡·漢森
Rebecca LaChanceen 麗貝卡·拉尚斯 zh-cn:丽贝卡·拉钱斯; zh-hk:麗貝卡·拉尚斯; zh-tw:瑞貝卡·拉尚斯;
Rebecca Yeoen 瑞貝卡·葉
Risa Meien 林麗莎
Robb Moreiraen 羅布·莫雷拉
Roger Rose英語Roger Roseen 羅傑·羅斯
Safiyya Ingar英語Safiyya Ingaren 薩菲婭·英加爾
Sam Riegel英語Sam Riegelen 山姆·里格爾
Sam Sladeen 山姆·斯萊德
Samantha Dakinen 薩曼莎·達金
Sarah Miller-Crewsen 莎拉·米勒-克魯斯
Sarah Wiedenheft英語Sarah Wiedenheften 莎拉·維登海夫特
Sarah Williams英語Sarah Anne Williams(Sarah Anne Williams)en 莎拉·威廉斯
Sean Chiplock英語Sean Chiplocken 肖恩·奇普洛克
Sean Durrieen 肖恩·杜里
Shai Mathesonen 夏伊·馬西森
Shara Kirbyen 莎蕾·科爾比
Shaun Mendumen 肖恩·門登姆
Shea Fairadayen 希雅·費拉迪
Shin-Fei Chenen 陳仙菲
Skyler Davenport英語Skyler Davenporten 斯凱勒·達文波特
Sophie Colquhoun英語Sophie Colquhounen 索菲·科爾昆
Stephanie McKeonen 史蒂芬妮·麥基恩
Stephanie Paniselloen 史蒂芬妮·帕尼塞洛
Stephanie Southerlanden 史蒂芬妮·薩瑟蘭
Stephen Fuen 史蒂芬·傅
Su Ling Chanen 陳蘇玲
Suzie Yeung英語Suzie Yeungen 楊素汐
Talon Warburton英語Talon Warburtonen 塔隆·沃伯頓
Todd Haberkorn英語Todd Haberkornen 托德·哈伯空
Tony Oliver英語Tony Oliveren 東尼·奧利佛
Valeria Rodriguezen 瓦萊里婭·羅德里格茲
Whitney Hollanden 惠特尼·霍蘭德
Xanthe Huynh英語Xanthe Huynhen 贊茜·黃
Yuri Lowenthalen 尤里·洛文塔爾
Zach Aguilar英語Zach Aguilaren 扎克·阿圭勒
Zachary Gordonen 扎克瑞·戈登
Zeno Robinsonen 澤諾·羅賓遜

韓語配音員

原名 中文譯名 地區詞轉換 備注
미소Mi Soko 미소(성우)
강새봄Kang Sae-bom韓語강새봄ko 姜新春(音譯) 강새봄
강성우Kang Sung-woo韓語강성우 (성우)ko 姜聲宇 강성우(성우)
강시현Kang Si-hyun韓語강시현ko 姜始顯 강시현(성우)
강은애Gang Eun-ae韓語강은애ko 姜恩愛(音譯) 강은애
곽규미Kwak Kyu-mi韓語곽규미ko 郭奎媄(音譯) 곽규미
곽윤상Kwak Yoon-sang韓語곽윤상ko 郭允相(音譯) 곽윤상
권다예Kwon Da-ye韓語권다예ko 權觰壡(音譯) 권다예
권창욱Kwon Chang-wook韓語권창욱ko 權昌旭(音譯) 권창욱
김가령Kim Ga-ryung韓語김가령ko 金佳泠(音譯) 김가령
김기현Kim Ki-hyunko 金基賢 김기현(성우)
김나율Kim Na-yul韓語김나율ko 金拏燏 김나율
김다올Kim Da-ol韓語김다올ko 김다올
김단Kim Danko 김단(성우)
김도희Kim Do-hee韓語김도희 (1992년)ko 金度希(音譯) 김도희(성우)
김동현Kim Dong-hyun韓語김동현 (CJ ENM 성우)ko 金東炫(音譯) 김동현(CJ ENM 성우)
김명준Kim Myung-jun韓語김명준 (성우)ko 金明俊(音譯) 김명준(성우)
김미소Kim Mi-soko
김보나Kim Bo-na韓語김보나ko 金補娜 김보나
김보민Kim Bo-min韓語김보민 (성우)ko 金甫珉 김보민
김보영Kim Bo-yeongko 金寶映(音譯) 김보영(성우)
김새해Kim Sae-haeko 金璽該(音譯) 김새해
김서영Kim Seo-young韓語김서영 (성우)ko 金徐暎 김서영(성우)
김서현Kim Seo-hyun韓語김서현 (성우)ko 金曙現(音譯) 김서현(성우)
김선혜Kim Sun-hye韓語김선혜 (성우)ko 金善惠 김선혜
김수영Kim Soo-young韓語김수영 (성우)ko 金壽永 김수영(성우)
김순미Kim Soon-miko 金順美(音譯) 김순미
김신우Kim Shin-woo韓語김신우 (성우)ko 金信旴(音譯) 김신우
김연우Kim Yeon-woo韓語김연우 (성우)ko 金演宇(音譯) 김연우(성우)
김영선Kim Young-sunko 金泳善 김영선(성우)
김영은Kim Young-eunko 金塋銀 김영은
김예림Kim Ye-rim韓語김예림 (성우)ko 金睿臨(音譯) 김예림(성우)
김유림Kim Yu-rim韓語김유림 (성우)ko 金愈琳(音譯) 김유림
김윤기Kim Yun-gi韓語김윤기 (성우)ko 金潤氣(音譯) 김윤기(성우)
김윤채Kim Yun-chaeko 金潤睬(音譯) 김윤채
김율Kim Yul韓語김율ko 金燏(音譯) 김율
김이안Kim I-anko 金怡侒 김이안(성우)
김지율Kim Ji-yulko 金祉汩 김지율
김채린Kim Chae-rin韓語김채린ko 金採璘(音譯) zh-cn:金採璘; zh-tw:金採璘; 김채린
김채하Kim Chae-ha韓語김채하ko 金採河(音譯) zh-cn:金採河; zh-tw:金採河; 김채하
김하루Kim Ha-ru韓語김하루ko 金賀婁(音譯) 김하루
김하영Kim Ha-yeong韓語김하영 (성우)ko 金荷英(音譯) 김하영
김현심Kim Hyun-sim韓語김현심ko 金琄心(音譯) 김현심
김현지Kim Hyun-ji韓語김현지 (성우)ko 金炫志(音譯) 김현지
김혜성Kim Hye-sung韓語김혜성 (성우)ko 金惠成(音譯) 김혜성(성우)
남도형Nam Doh-hyeong韓語남도형ko 南度亨 남도형
류승곤Ryu Seung-gon韓語류승곤ko 柳承坤 류승곤
류점희Ryu Jeom-huiko 柳點熙(音譯) 류점희
문선희Moon Sun-heeko 文善姬(音譯) 문선희
문유정Moon Yoo-jung韓語문유정ko 文維貞 문유정
문지영Moon Ji-young韓語문지영ko 文支映(音譯) 문지영(성우)
민승우Min Seung-woo韓語민승우ko 閔丞釪 민승우
민아Min-ah韓語민아 (성우)ko 玟我(音譯) 민아(성우)
박고운Park Go-un韓語박고운ko 朴高韻 박고운
박기욱Park Gi-wookko 朴基旭(音譯) 박기욱
박리나Park Ri-na韓語박리나ko 朴利娜(音譯) 박리나
박민기Park Min-gi韓語박민기 (성우)ko 박민기(성우)
박상훈Park Sang-hoon韓語박상훈 (1982년)ko 朴相薰 박상훈(1982)
박성영Park Sung-young韓語박성영ko 朴成楹(音譯) 박성영
박성태Park Sung-tae韓語박성태ko 朴成泰(音譯) 박성태
박시윤Park Si-yoon韓語박시윤ko 朴恃奫 박시윤(성우)
박신희Park Shin-hui韓語박신희ko 朴信姬(音譯) 박신희
박이서Park I-seo韓語박이서 (성우)ko 朴媐偦(音譯) 박이서
박주광Park Ju-gwangko 朴周光 박주광
박준원Park Jun-won韓語박준원 (성우)ko 박준원(성우)
박지윤Park Ji-yoon韓語박지윤 (성우)ko 朴志胤 박지윤(성우)
박하진Park Ha-jinko 朴荷振(音譯) 박하진(성우)
방시우Bang Si-woo韓語방시우ko 房翅於(音譯) 방시우
방연지Bang Yeon-ji韓語방연지ko 房蓮知(音譯) 방연지
배정미Bae Jeong-miko 裵諪美 배정미
배정민Bae Jeong-min韓語배정민ko 배정민(성우)
배하경Bae Ha-kyungko 배하경
비주언Bi Ju-eonko 斐燽鄢(音譯) 비주언
사문영Sa Moon-young韓語사문영ko 史文英 사문영
서다혜Seo Da-hye韓語서다혜ko 徐多慧(音譯) 서다혜
서유리Seo Yoo-riko 徐維梨 서유리
서은비Seo Eun-biko 徐恩妃(音譯)
서정익Seo Jung-ik韓語서정익ko 徐正益 서정익
석승훈Seok Seung-hoonko 石承勛(音譯) 석승훈
성예원Sung Ye-won韓語성예원ko 成叡元(音譯) 성예원
성완경Sung Wan-kyungko 成完慶(音譯) 성완경
소연So-yeonko 素蓮(音譯) 소연(성우)
손선영Son Sun-young韓語손선영ko 孫仙榮(音譯) 손선영
손정민Son Jeong-min韓語손정민 (성우)ko 孫貞旻(音譯) 손정민(성우)
송준석Song Joon-seok韓語송준석 (성우)ko 宋埈碩(音譯) 송준석(성우)
송하림Song Ha-rim韓語송하림ko 宋河琳 송하림
수현Soo-hyunko 秀晛(音譯) 수현(성우)
시영준Si Young-junko 施榮埈 시영준
신나리Shin Na-ri韓語신나리 (성우)ko 申娜利(音譯) 신나리(성우)
신송이Shin Song-iko 辛頌伊(音譯) 신송이
신온유Shin On-yoo韓語신온유ko 辛溫柔 신온유
신용우Shin Yong-woo韓語신용우 (성우)ko 愼鏞友 신용우
심규혁Sim Kyu-hyuk韓語심규혁ko 沈揆赫 심규혁
안영미An Young-mi韓語안영미 (성우)ko 安榮美(音譯) 안영미(성우)
안현서An Hyun-seoko 安賢書 안현서
안효민An Hyo-min韓語안효민ko 安孝民 안효민
양정화Yang Jung-hwa韓語양정화 (성우)ko 梁靜花 양정화
엄상현Um Sang-hyunko 嚴祥鉉 엄상현
여민정Yeo Min-jeongko 余敏靜 여민정
여윤미Yeo Yoon-mi韓語여윤미ko 呂允美(音譯) 여윤미
오건우Oh Geon-woo韓語오건우 (성우)ko 오건우(성우)
오로아Oh Ro-a韓語오로아(가빈)ko 吳撈妸 오로아曾用藝名「가빈Ga-bin」(佳彬(音譯)
우정신Woo Jeong-shin韓語우정신ko 禹貞新 우정신
원에스더Won Esther韓語원에스더ko 元艾斯特(音譯) 원에스더
유보라Yoo Bo-rako 劉寶拉(音譯) 유보라
유영Yoo Young韓語유영 (성우)ko 劉榮(音譯) 유영(성우)
유혜지Yoo Hye-ji韓語유혜지ko 柳惠知(音譯) 유혜지
윤동기Yoon Dong-giko 尹東起(音譯) 윤동기
윤미나Yoon Mi-nako 尹美那(音譯) 윤미나
윤아영Yoon Ah-young韓語윤아영ko 尹娥煐(音譯) 윤아영
윤여진Yoon Yeo-jin韓語윤여진ko 雲有京(音譯) 윤여진
윤은서Yoon Eun-seo韓語윤은서ko 尹垠舒(音譯) 윤은서
이경태Lee Kyung-tae韓語이경태 (성우)ko 李卿兌 이경태(성우)
이다은Lee Da-eun韓語이다은ko 李多恩(音譯) 이다은
이동훈Lee Dong-hoon韓語이동훈 (성우)ko 李東勳(音譯) 이동훈(성우)
이명호Lee Myung-ho韓語이명호 (KBS 성우)ko 李明浩(音譯) 이명호(KBS 성우)1983年生,KBS女配音員
이명희Lee Myung-hee韓語이명희 (성우)ko 李明禧 이명희(성우)
이보용Lee Bo-yong韓語이보용ko 이보용
이보희Lee Bo-hee韓語이보희 (성우)ko 李甫熙(音譯) 이보희(성우)
이상준Lee Sang-joonko 이상준(성우)
이상호Lee Sang-ho韓語이상호 (성우)ko 李相昊 이상호(성우)
이새벽Lee Sae-byeok韓語이새벽ko 李璽璧(音譯) 이새벽
이새아Lee Sae-ah韓語이새아ko 李詩雅 이새아
이세레나Lee Serena韓語이세레나 (성우)(이명화)ko 李瑟琳娜(音譯) 이세레나原名「이명화Lee Myung-hwa」(李明和(音譯)
이소은Lee So-eunko 李所垠(音譯) 이소은(성우)
이슬Lee Seul韓語이슬 (성우)ko 李露(音譯) 이슬(성우)
이우리Lee Woo-ri韓語이우리ko 李宇梨(音譯) 이우리2024年3月逝世
이유리Lee Yoo-ri韓語이유리 (성우)ko 李侑俐(音譯) 이유리(성우)
이은조Lee Eun-jo韓語이은조ko 李珢造(音譯) 이은조(성우)
이자명Lee Ja-myungko 李紫明(音譯) 이자명
이재현Lee Jae-hyun韓語이재현 (성우)ko 李在峴(音譯) 이재현(성우)
이정민Lee Jung-min韓語이정민 (성우)ko 李楨敏(音譯) 이정민(성우)
이주승Lee Joo-seung韓語이주승 (성우)ko 李周承(音譯) 이주승(성우)
이주은Lee Joo-eun韓語이주은 (성우)ko 이주은(성우)
이지나Lee Ji-nako 이지나(성우)
이지영Lee Ji-youngko 李志映(音譯) 이지영(성우)
이지현Lee Ji-hyun韓語이지현 (성우)ko 李志賢 이지현(성우)
이진무Lee Jin-mooko 李辰茂(音譯) 이진무(성우)
이현Lee Hyun韓語이현 (성우)ko 李弦 이현(성우)
이현진Lee Hyun-jin韓語이현진 (성우)ko 李賢真(音譯) 이현진(성우)
이호산Lee Ho-san韓語이호산ko 李鎬山 이호산
임은지Im Eun-jiko
임채빈Im Chae-bin韓語임채빈ko 임채빈
임채헌Im Chae-heonko 林采獻 임채헌
장경희Jang Kyung-heeko 張京希(音譯) 장경희(성우)
장미Jang Mi韓語장미 (성우)ko 張美(音譯) 장미(성우)
장민혁Jang Min-hyuk韓語장민혁ko 張民赫(音譯) 장민혁
장서화Jang Seo-hwa韓語장서화ko 張設華(音譯) 장서화
장예나Jang Ye-na韓語장예나ko 張蕊娜(音譯) 장예나
장채연Jang Chae-yeon韓語장채연ko 張彩妍(音譯) 장채연
전숙경Jeon Sook-kyung韓語전숙경ko 全淑京 전숙경
전승화Jun Seung-hwa韓語전승화ko 田昇和(音譯) 전승화
전영수Jeon Young-su韓語전영수 (성우)ko 全暎洙(音譯) 전영수
정유미Chong Yu-mi韓語정유미 (성우)ko 鄭宥美 정유미(성우)
정유정Jung Yu-jung韓語정유정 (성우)ko 鄭有楨 정유정(성우)
정의진Jung Eui-jin韓語정의진ko 鄭義陳 정의진
정의택Jung Ui-taek韓語정의택ko 鄭義宅(音譯) 정의택
정의한Jeong Eui-Han韓語정의한 (성우)ko 정의한(성우)
정재헌Jung Jae-heon韓語정재헌 (성우)ko 鄭載憲 정재헌
정주원Jung Joo-won韓語정주원ko 鄭周源 정주원
정해은Jung Hae-eunko 丁海恩 정해은(성우)
정혜원Jung Hye-won韓語정혜원ko 鄭惠援 정혜원
조경이Jo Kyung-i韓語조경이ko 趙京洢 조경이
조현정Jo Hyun-jung韓語조현정 (성우)ko 趙玄正(音譯) 조현정(성우)
채림Chae Rim韓語채림 (성우)ko 綵玪(音譯) 채림(성우)
채민지Chae Min-ji韓語채민지ko 蔡敏智 채민지
최낙윤Choi Nak-yoon韓語최낙윤ko 崔洛允 최낙윤
최승훈Choi Seung-hoon韓語최승훈ko 崔乘勛(音譯) 최승훈(성우)
최하리Choi Ha-riko 崔河理(音譯) 최하리
최한Choi Han韓語최한ko 崔漢(音譯) 최한
최현수Choi Hyun-sooko 崔現琇(音譯) 최현수
표영재Pyo Young-jae韓語표영재ko 表永宰 표영재
한만중Han Man-jungko 韓萬重 한만중
한복현Han Bok-hyun韓語한복현ko 한복현
한신Han-sin韓語한신 (성우)ko 漢藎 한신(성우)本名「김한신Kim Han-sin」(金漢藎)
홍수정Hong Soo-jungko 弘修貞(音譯) 홍수정
홍승효Hong Seung-hyoko 洪承孝 홍승효

參見

[編輯]