跳至內容

照燒

維基百科,自由的百科全書

照燒(日語:照り焼きてりやき Teriyaki)是日本料理烹飪方法。於食材上塗抹以醬油為基底,混合味醂蒜頭清酒等做出的醬料後調理。沾醬中的糖分使料理會反射光芒,故稱作照燒。

料理

[編輯]

在日本,照燒傳統上用於魚肉(如鰻魚金槍魚竹莢魚);在美國則演變成用於雞肉,或牛肉豬肉等,並傳回日本[1]。另近年市面上也有販售已調製好、專門用來照燒的醬汁,一般稱為「照燒醬」(照り焼きのタレ)[2]

日本以外的發展

[編輯]
美國西雅圖的一份照燒雞肉,搭配澆蓋照燒醬汁的米飯涼拌捲心菜

據說現在常見的甜味照燒是美國西雅圖的韓裔美國人與華裔美國人的發明[3][4]。相比日本的照燒,美式照燒的醬料更,且往往特指一道特定菜餚(烤雞肉或烤牛肉搭配澆蓋照燒醬汁的米飯[5]

參考資料

[編輯]
  1. ^ 日本食をつくろう! 〜照り焼きとテリヤキ〜 | 今月の日本語パートナーズ | 日本語パートナーズ. 次世代共創パートナーシップ-文化のWA2.0-. 2023-01-04 [2025-06-10] (日語). 
  2. ^ 大英百科全書》中的條目:照燒(英文)
  3. ^ How Teriyaki Became Seattle's Own Fast-Food Phenomenon. [2018-03-17]. (原始內容存檔於2018-03-19). 
  4. ^ JOHN T. EDGE. A City’s Specialty, Japanese in Name Only. The New York Times. [2010-01-05]. (原始內容存檔於2022-10-24). 
  5. ^ Taylor Zachary. Sweet sauce: Seattle-style teriyaki and the legendary Toshi’s. The Daily. [2021-05-03]. (原始內容存檔於2024-06-30). 

相關條目

[編輯]