用户:Arthur011hk
外观
Arthur011hk:
李光耀于新加坡国庆日用福建话演讲(节录)
1975年:“……最后,小弟希望每位做父母的,要常常记得,以前你的生活不容易过,面对各种困难,辛苦栽培你的孩子、儿女。现在,得到好的生活后,却一味地满足你孩子的要求,要什么就给什么,这个是宠坏了他们。使到他们以后变得软弱,是害了他们。但是,小弟认为我们的前途,还是有希望的。……”
1977年:“……世界面对各种的经济难题。工业化国家不能解决它的失业问题、它的通货膨胀的问题,影响到我们。它采取或是实行保护主义的政策,影响到整个世界。特别是那些依靠输出衣服、棉织品的,以前我们的出口,比如说电脑的计算机,全部都受到影响。所以今晚小弟要提醒父母们,特别是有年轻的儿女,(对他们)不要有太高的期望或希望,要抱低一点的期望。我们的前途比起五年前不同,越来越困难。世界的环境恶化,石油危机,中东阿拉伯国家跟以色列的问题不能解决,这也是威胁到整个世界。工业化国家的工业家也是没有信心,不敢投资。所以这经济不景气的复苏,没办法解决。在这种情形下,我们是要采取实事求是的政策。……”
李光耀于新加坡国庆日用福建话演讲(节录)
1975年:“……最后,小弟希望每位做父母的,要常常记得,以前你的生活不容易过,面对各种困难,辛苦栽培你的孩子、儿女。现在,得到好的生活后,却一味地满足你孩子的要求,要什么就给什么,这个是宠坏了他们。使到他们以后变得软弱,是害了他们。但是,小弟认为我们的前途,还是有希望的。……”
1977年:“……世界面对各种的经济难题。工业化国家不能解决它的失业问题、它的通货膨胀的问题,影响到我们。它采取或是实行保护主义的政策,影响到整个世界。特别是那些依靠输出衣服、棉织品的,以前我们的出口,比如说电脑的计算机,全部都受到影响。所以今晚小弟要提醒父母们,特别是有年轻的儿女,(对他们)不要有太高的期望或希望,要抱低一点的期望。我们的前途比起五年前不同,越来越困难。世界的环境恶化,石油危机,中东阿拉伯国家跟以色列的问题不能解决,这也是威胁到整个世界。工业化国家的工业家也是没有信心,不敢投资。所以这经济不景气的复苏,没办法解决。在这种情形下,我们是要采取实事求是的政策。……”
Arthur011hk:
〈现代草庐对〉:自洪宪已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。金氏据有高丽,已历三世,国险而民附,贤能为之用。三韩南据汉江,利尽东海,北连高丽,西通齐、鲁。台州沃野千里,天府之土,流求在北,民殷国富,智能之士思得明君。若保其岩阻,西和诸戎,南抚夷越,内修政理。诚如是,可兴矣。
〈现代草庐对〉:自洪宪已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。金氏据有高丽,已历三世,国险而民附,贤能为之用。三韩南据汉江,利尽东海,北连高丽,西通齐、鲁。台州沃野千里,天府之土,流求在北,民殷国富,智能之士思得明君。若保其岩阻,西和诸戎,南抚夷越,内修政理。诚如是,可兴矣。
Arthur011hk:
《大学·章句》:“知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣。”
《中庸·章句》:“喜怒哀乐之未发,谓之中;发而皆中节,谓之和。中也者,天下之大本也;和也者,天下之达道也。”
《孟子·公孙丑章句上》:“人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心,斯有不忍人之政矣。”
《老子·第八十一章》:“圣人不积,既以为人,己愈有。既以与人,己愈多。天之道,利而不害。圣人之道,为而不争。”
《大学·章句》:“知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣。”
《中庸·章句》:“喜怒哀乐之未发,谓之中;发而皆中节,谓之和。中也者,天下之大本也;和也者,天下之达道也。”
《孟子·公孙丑章句上》:“人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心,斯有不忍人之政矣。”
《老子·第八十一章》:“圣人不积,既以为人,己愈有。既以与人,己愈多。天之道,利而不害。圣人之道,为而不争。”
Arthur011hk:
历史学家黄仁宇认为:
“尤其应该扶持私人资本。即使以国家资本开拓庞大的企业,也仍不能缺少民间企业作第二线第三线的支持。要加强其支持,则必须保障私人财产,使一切能在数目字上管理”[1]、“经过弑君、复辟与光荣革命之后,习惯法庭广泛接受了一个平衡的原则。起先是否合于良心的观念,至此代之以是否公平的考虑。一个绝对的道德问题,可以蜕变而为相对的技术因素。在我看来,这社会素质上的演化,超过其他一切特征”[2]、“时过境迁,人类发觉他们的生活中不能没有理智,但理智不是一切世事的最后主宰。我们的知识愈提高,我们对旁人的容忍也要愈宽,我们道德上的责任也愈大”[3]、“今后的趋向,也能从这基础上发展。其目的既不是全面实施资本主义,更不是强迫的执行共产,而是根据各地区的条件,使全民就业。自宋太祖赵匡胤企图集绢以拒契丹至今已逾千年。……我们可以在当中看到很多国家与朝代的成败兴亡。可是他们最后趋向以数目字管理的方式则始终如一。即是有些大陆性格的国家将互相交换的原则由战时体制粗率组成,局势既正常化,也仍需要改造,也仍将最基本的私人财产权予以固定”[4]、“人类既有经济体制,则必有组织。既有组织则必有高低上下品级间之不平等(即法国大革命时之‘人权及公民权利宣言’,亦表彰在共同功利条件下,在社会产生等级之差别)。这些高低上下之不平等,或系因袭或由新创,积之则成社会阶级。我们纵不满意此中毛病,也当设法救济,例如限制过度的利润、增加社会流动性、使弱者及环境上不利之人仍有社会之保障及突破环境之机缘。”[5]、“以私人资本为主体并且尽量保障其牟利的体制为资本主义,在内中渗入公众的资本,也藉社会之福利之名目限制私人财产的体制为社会主义,两者只是相对的不同,无实质上基本的差别”[6]、“策动各个人私利观使公私利害凝合为一,各人在自行其是的途径下无形之中有助于社会秩序之稳定”[7]、“明代方志三十九种,内中无不包括当日徭役税收的标准名词,有如‘里甲’、‘均徭’、‘驿传’与‘民壮’。如果用以分析,读者可以一眼看出当中亳无体系,可算杂乱丛芜,互相矛盾,我们可以斥之为官僚制度之无能,也可能责之为腐化。可是经过一段综合之后,所见又不同了。明代税收章程一方面包括著一种中央体制,一方面又顾及地方实况,内中有永久法则,亦有临时条款,总之即不明白区分,而系囫囵的套入,所以外表全国一致,实际当中则万别千差。因为如此,全朝代避免整体的改组而能支持二百七十六年。但是如此之中央管制产生一种负面作用:此体系不鼓励各地发展其特长,而制造一种人为的平衡。这种作用,是好是坏与我们所面临的问题仍然有关”[8]、“也有清教徒的酝酿,英皇受外国津贴,成立秘密协定,行暗杀,发传单,束缚异教徒的人身自由等等纠葛及黑幕,前后超过半个世纪。直到国内低层机构彻底改造之后……当年赫尔特为首席法官,他命令行普通法的法庭,接受与商业有关的案件时,照商人习惯办理。兹后农业与工商业对流,全国经济并为一元,成为该国十八世纪后富强的基础。其他国家也无不经过这磨折。美国为得天独厚的国家。开国时已有了英国法治的经验,又在一个空旷的地区发育成长,仍因南北制度之不同,发生内战。又因为银行货币、工会组织、联邦商业管制、反托辣斯等问题,发生无数纠纷。所以一个农业国家要蜕变成为工商业国家,不可能避免改造期间的痛苦。我们小时候读书,总以为日本在明治维新之后,在短时间把一切弄得头头是道,使中国相形见绌。殊不知日本在德川幕府末期已经有了诸藩间的‘藏元’以及‘问屋’、‘诸仲间’、‘回船’等等组织,其社会已在逐步商业化。况且明治维新进步过猛,其内部不健全的地方仍要经过炮火的洗礼,于世界第二次大战后忍痛改造。这就是说,在长期上历史总是有它的合理性,同时看来,世界各国对国际贸易的潮流,作内部的调整,也是一般趋势”[9]、“大可以和魏晋南北朝一段比拟。很多人物的举动也和《三国演义》所叙接近,即是在地缘政治中行止未定,只能以人身关系为依归”[10]、“由于各朝代无法未卜先知,只能尽力避免前人的错误。接受历史的长期合理性之后,我更加相信,地理具有长期的力量,可以影响人类事务”[11]、“今日的需要乃是资金广泛的流通,经理人才不分畛域的聘雇,和技术上的支持因素(交通、通信、保险及法律上之保障),共通活用,亦即旨在各种经济因素能公平而自由的交换,其先决条件即在保障工资,固定私人财产与公众财产,使一切权利义务明朗化……以法官判案的方式促进公平法和普通法的融合,亦即是以司法机关立法,至少也透过二十年才有头绪”[12]、“《共产党宣言》里面所主张的废止童工,施行累进税制,提倡义务教育,和由政府管制信用等等在当日看来都有社会主义性格的措施,今日已为资本主义体制内之家常便饭”[13]
历史学家黄仁宇认为:
“尤其应该扶持私人资本。即使以国家资本开拓庞大的企业,也仍不能缺少民间企业作第二线第三线的支持。要加强其支持,则必须保障私人财产,使一切能在数目字上管理”[1]、“经过弑君、复辟与光荣革命之后,习惯法庭广泛接受了一个平衡的原则。起先是否合于良心的观念,至此代之以是否公平的考虑。一个绝对的道德问题,可以蜕变而为相对的技术因素。在我看来,这社会素质上的演化,超过其他一切特征”[2]、“时过境迁,人类发觉他们的生活中不能没有理智,但理智不是一切世事的最后主宰。我们的知识愈提高,我们对旁人的容忍也要愈宽,我们道德上的责任也愈大”[3]、“今后的趋向,也能从这基础上发展。其目的既不是全面实施资本主义,更不是强迫的执行共产,而是根据各地区的条件,使全民就业。自宋太祖赵匡胤企图集绢以拒契丹至今已逾千年。……我们可以在当中看到很多国家与朝代的成败兴亡。可是他们最后趋向以数目字管理的方式则始终如一。即是有些大陆性格的国家将互相交换的原则由战时体制粗率组成,局势既正常化,也仍需要改造,也仍将最基本的私人财产权予以固定”[4]、“人类既有经济体制,则必有组织。既有组织则必有高低上下品级间之不平等(即法国大革命时之‘人权及公民权利宣言’,亦表彰在共同功利条件下,在社会产生等级之差别)。这些高低上下之不平等,或系因袭或由新创,积之则成社会阶级。我们纵不满意此中毛病,也当设法救济,例如限制过度的利润、增加社会流动性、使弱者及环境上不利之人仍有社会之保障及突破环境之机缘。”[5]、“以私人资本为主体并且尽量保障其牟利的体制为资本主义,在内中渗入公众的资本,也藉社会之福利之名目限制私人财产的体制为社会主义,两者只是相对的不同,无实质上基本的差别”[6]、“策动各个人私利观使公私利害凝合为一,各人在自行其是的途径下无形之中有助于社会秩序之稳定”[7]、“明代方志三十九种,内中无不包括当日徭役税收的标准名词,有如‘里甲’、‘均徭’、‘驿传’与‘民壮’。如果用以分析,读者可以一眼看出当中亳无体系,可算杂乱丛芜,互相矛盾,我们可以斥之为官僚制度之无能,也可能责之为腐化。可是经过一段综合之后,所见又不同了。明代税收章程一方面包括著一种中央体制,一方面又顾及地方实况,内中有永久法则,亦有临时条款,总之即不明白区分,而系囫囵的套入,所以外表全国一致,实际当中则万别千差。因为如此,全朝代避免整体的改组而能支持二百七十六年。但是如此之中央管制产生一种负面作用:此体系不鼓励各地发展其特长,而制造一种人为的平衡。这种作用,是好是坏与我们所面临的问题仍然有关”[8]、“也有清教徒的酝酿,英皇受外国津贴,成立秘密协定,行暗杀,发传单,束缚异教徒的人身自由等等纠葛及黑幕,前后超过半个世纪。直到国内低层机构彻底改造之后……当年赫尔特为首席法官,他命令行普通法的法庭,接受与商业有关的案件时,照商人习惯办理。兹后农业与工商业对流,全国经济并为一元,成为该国十八世纪后富强的基础。其他国家也无不经过这磨折。美国为得天独厚的国家。开国时已有了英国法治的经验,又在一个空旷的地区发育成长,仍因南北制度之不同,发生内战。又因为银行货币、工会组织、联邦商业管制、反托辣斯等问题,发生无数纠纷。所以一个农业国家要蜕变成为工商业国家,不可能避免改造期间的痛苦。我们小时候读书,总以为日本在明治维新之后,在短时间把一切弄得头头是道,使中国相形见绌。殊不知日本在德川幕府末期已经有了诸藩间的‘藏元’以及‘问屋’、‘诸仲间’、‘回船’等等组织,其社会已在逐步商业化。况且明治维新进步过猛,其内部不健全的地方仍要经过炮火的洗礼,于世界第二次大战后忍痛改造。这就是说,在长期上历史总是有它的合理性,同时看来,世界各国对国际贸易的潮流,作内部的调整,也是一般趋势”[9]、“大可以和魏晋南北朝一段比拟。很多人物的举动也和《三国演义》所叙接近,即是在地缘政治中行止未定,只能以人身关系为依归”[10]、“由于各朝代无法未卜先知,只能尽力避免前人的错误。接受历史的长期合理性之后,我更加相信,地理具有长期的力量,可以影响人类事务”[11]、“今日的需要乃是资金广泛的流通,经理人才不分畛域的聘雇,和技术上的支持因素(交通、通信、保险及法律上之保障),共通活用,亦即旨在各种经济因素能公平而自由的交换,其先决条件即在保障工资,固定私人财产与公众财产,使一切权利义务明朗化……以法官判案的方式促进公平法和普通法的融合,亦即是以司法机关立法,至少也透过二十年才有头绪”[12]、“《共产党宣言》里面所主张的废止童工,施行累进税制,提倡义务教育,和由政府管制信用等等在当日看来都有社会主义性格的措施,今日已为资本主义体制内之家常便饭”[13]
Arthur011hk:
曾国藩《曾胡治兵语录•治心》(节录):
“大约以能立能达为体,以不怨不尤为用。立者,发奋自强,站得住也;达者,办事圆融,行得通也。
不为圣贤,便为禽兽,莫问收获,但问耕耘。
古人办事,掣肘之处,拂逆之端,世世有之,人人不免。”
曾国藩《曾胡治兵语录•治心》(节录):
“大约以能立能达为体,以不怨不尤为用。立者,发奋自强,站得住也;达者,办事圆融,行得通也。
不为圣贤,便为禽兽,莫问收获,但问耕耘。
古人办事,掣肘之处,拂逆之端,世世有之,人人不免。”
Arthur011hk:
绿色生活,发展研究和平。
“凡事预则立,不预则废”,社会要对经济学文明互鉴、平衡:①货币供应透过就业及社会福利,由改善生活方式进而提振信心、教育理财,应洗则洗如家用、学费等情事,要适度找情趣;②经济适用房保障平民居住权,私人屋苑安定物价和维持稳定。
知进退,找出路。男看守地方,女从事护理。
民权保养理解包容,微笑行为温暖开朗。
岁月身边笑逃,争执一饭可解。
少年多姿采,幸福须珍惜。
宽恕始能忘记,愿望就是明天。
物质回报作力私字当头,平等机会扶持孤寡老弱。
服务无偏见,整洁助人为快乐。
牺牲得博爱,父母子女夫妻友。
气候变化促环保,食品加工要健康。
多素少肉慎终如始,甜蜜美好践履笃实。
觉察感受相互体谅,为地球村集思广益。
世界文化交流:经典、戏曲、琴棋、书画。
历史贴近人物,来源地向来不是重点。
父Arthur011不懂使用电脑,意趣由儿以Arthur011名义贡献,异于Arthur011hk名义贡献。
绿色生活,发展研究和平。
“凡事预则立,不预则废”,社会要对经济学文明互鉴、平衡:①货币供应透过就业及社会福利,由改善生活方式进而提振信心、教育理财,应洗则洗如家用、学费等情事,要适度找情趣;②经济适用房保障平民居住权,私人屋苑安定物价和维持稳定。
知进退,找出路。男看守地方,女从事护理。
民权保养理解包容,微笑行为温暖开朗。
岁月身边笑逃,争执一饭可解。
少年多姿采,幸福须珍惜。
宽恕始能忘记,愿望就是明天。
物质回报作力私字当头,平等机会扶持孤寡老弱。
服务无偏见,整洁助人为快乐。
牺牲得博爱,父母子女夫妻友。
气候变化促环保,食品加工要健康。
多素少肉慎终如始,甜蜜美好践履笃实。
觉察感受相互体谅,为地球村集思广益。
世界文化交流:经典、戏曲、琴棋、书画。
历史贴近人物,来源地向来不是重点。
父Arthur011不懂使用电脑,意趣由儿以Arthur011名义贡献,异于Arthur011hk名义贡献。
Arthur011hk:
《银河英雄传说》
〈外传第一卷 击碎星辰之人·第九章 我的征途是星之大海〉:以奇策取胜,事实上是最差的胜利方式。
〈外传第二卷 尤里安的依谢尔伦日记·第三章 全体人员集合〉:发信部分就相当于创造能力,受信部分则是包括记忆、理解、处理能力和批评事物的这种鉴赏能力。
〈外传第三卷 千亿的星辰千亿的光芒·第七章 真实是时间的女儿〉:战事、远征、出兵、纷争,这些事物原本是会带给国家及国民巨大的负担,将经济力及社会之健全加以污染的。
〈外传第四卷 螺旋迷宫·第九章 找寻出口之旅〉:同时代的人,常常陷入强烈的主观和感情之中,而在分析及解析时犯下幼稚的错误。“不在场的人怎么可能了解嘛”这种的台词,一句话否定了人类的理性及洞察力,助长思考的停止,最少,这是对于将历史视做学问的妨碍。
〈黎明篇·第五章 伊谢尔伦攻略战〉:“如果说我们必须为下一代留下某些遗产的话,我想最好的还是和平吧。而把前一代遗留下来的和平维持下去,那就是下一代的责任了。如果每一代都不去忘记自己对下一代的责任的话,那么大概就能保持长期间的和平吧。”
〈野望篇·第五章 德奥里亚星域会战〉:“存亡兴衰,和个人的自由及生死相比的话,并不是什么大不了的事……”
〈雌伏篇·第四章 逝去的一切〉:有了政治和经济的充实才会有武力,如让这些都衰退,而只让武力突出的话,就不可能有永远持续的胜利了。极端地说,武力是弥补政治和外交上的败北的最后手段,就在于不发动时才有其价值。
〈策谋篇·第八章 安魂曲的邀宴〉:“虽然你有思想上面的自由,可是也不能凭自己的主观信心来编织客观的结果啊!”
〈风云篇·第十章 “皇帝万岁!”〉:就这样,每人头顶上的时间阴影一点一点的移动著,但是,却没有人知道冬天会有多长?或者多短?
〈飞翔篇·第四章 过去、现在、未来〉:并不是所有未来的指标都可以从过去所发生过的事例当中找到。
〈怒涛篇·第七章 冬蔷薇园的敕令〉:“现在已不是以个人的憎恶来推动历史的时候了。”
〈乱离篇·第二章 春天的风暴〉:“命运还说得过去,宿命的话,就有点惹人厌了。宿命有两种意义,对人而言都是侮辱。其一,它会使人停止思考分析状况;其二,它会使人类的自由意志变成毫无价值的废物。宿命是不可抗拒的啊,尤里安,但事实上无论身处何种状况,最后还是要由当事人自己抉择的。”
〈回天篇·第三章 鸣动〉:“唯有能够忍耐和平之无为的人,才能够成为最终的胜利者。”
〈落日篇·第一章 皇妃诞生〉:以共和主义者的角度来看,这种讨论其实只是引人讪笑罢了。因为,在他们看来,根据血统继承最高权力的这件事本身就是一个不应该的制度。姑且不论皇妃,如果皇帝本身就无能、怯弱、愚劣的话,国政就将混乱不堪了。
《银河英雄传说》
〈外传第一卷 击碎星辰之人·第九章 我的征途是星之大海〉:以奇策取胜,事实上是最差的胜利方式。
〈外传第二卷 尤里安的依谢尔伦日记·第三章 全体人员集合〉:发信部分就相当于创造能力,受信部分则是包括记忆、理解、处理能力和批评事物的这种鉴赏能力。
〈外传第三卷 千亿的星辰千亿的光芒·第七章 真实是时间的女儿〉:战事、远征、出兵、纷争,这些事物原本是会带给国家及国民巨大的负担,将经济力及社会之健全加以污染的。
〈外传第四卷 螺旋迷宫·第九章 找寻出口之旅〉:同时代的人,常常陷入强烈的主观和感情之中,而在分析及解析时犯下幼稚的错误。“不在场的人怎么可能了解嘛”这种的台词,一句话否定了人类的理性及洞察力,助长思考的停止,最少,这是对于将历史视做学问的妨碍。
〈黎明篇·第五章 伊谢尔伦攻略战〉:“如果说我们必须为下一代留下某些遗产的话,我想最好的还是和平吧。而把前一代遗留下来的和平维持下去,那就是下一代的责任了。如果每一代都不去忘记自己对下一代的责任的话,那么大概就能保持长期间的和平吧。”
〈野望篇·第五章 德奥里亚星域会战〉:“存亡兴衰,和个人的自由及生死相比的话,并不是什么大不了的事……”
〈雌伏篇·第四章 逝去的一切〉:有了政治和经济的充实才会有武力,如让这些都衰退,而只让武力突出的话,就不可能有永远持续的胜利了。极端地说,武力是弥补政治和外交上的败北的最后手段,就在于不发动时才有其价值。
〈策谋篇·第八章 安魂曲的邀宴〉:“虽然你有思想上面的自由,可是也不能凭自己的主观信心来编织客观的结果啊!”
〈风云篇·第十章 “皇帝万岁!”〉:就这样,每人头顶上的时间阴影一点一点的移动著,但是,却没有人知道冬天会有多长?或者多短?
〈飞翔篇·第四章 过去、现在、未来〉:并不是所有未来的指标都可以从过去所发生过的事例当中找到。
〈怒涛篇·第七章 冬蔷薇园的敕令〉:“现在已不是以个人的憎恶来推动历史的时候了。”
〈乱离篇·第二章 春天的风暴〉:“命运还说得过去,宿命的话,就有点惹人厌了。宿命有两种意义,对人而言都是侮辱。其一,它会使人停止思考分析状况;其二,它会使人类的自由意志变成毫无价值的废物。宿命是不可抗拒的啊,尤里安,但事实上无论身处何种状况,最后还是要由当事人自己抉择的。”
〈回天篇·第三章 鸣动〉:“唯有能够忍耐和平之无为的人,才能够成为最终的胜利者。”
〈落日篇·第一章 皇妃诞生〉:以共和主义者的角度来看,这种讨论其实只是引人讪笑罢了。因为,在他们看来,根据血统继承最高权力的这件事本身就是一个不应该的制度。姑且不论皇妃,如果皇帝本身就无能、怯弱、愚劣的话,国政就将混乱不堪了。
参考文献
[编辑]- ^ 黄仁宇. 《赫遜河畔談中國歷史》. 时报文化. 1989: 12.
- ^ 黄仁宇. 《資本主義與廿一世紀》. 联经出版. 1991: 185.
- ^ 黄仁宇. 《資本主義與廿一世紀》. 联经出版. 1991: 370.
- ^ 黄仁宇. 《資本主義與廿一世紀》. 联经出版. 1991: 450.
- ^ 黄仁宇. 《資本主義與廿一世紀》. 联经出版. 1991: 457.
- ^ 黄仁宇. 《地北天南敍古今》. 时报文化. 1991: 12.
- ^ 黄仁宇. 《地北天南敍古今》. 时报文化. 1991: 171.
- ^ 黄仁宇. 《中國大歷史》. 联经出版. 1993: III.
- ^ 黄仁宇. 《萬曆十五年》 增订二版. 食货出版社. 1994: II.
- ^ 黄仁宇. 《關係千萬重》. 时报文化. 1998: 82.
- ^ 黄仁宇. 《黃河青山》. 联经出版. 2001: 427.
- ^ 黄仁宇. 《大歷史不會萎縮》. 联经出版. 2004: 176.
- ^ 黄仁宇. 《大歷史不會萎縮》. 联经出版. 2004: 406.
喜欢和关注
|