讨论:周期性趋势
添加话题Yankees from Canada在话题“合并请求”中的最新留言：1个月前
 | 本条目有内容译自英语维基百科页面“Periodic trends”（原作者列于其历史记录页）。 |
 |
本条目属于下列维基专题范畴： | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
中文“周期性趋势”并非单一词义
[编辑]@Yankees from Canada：虽然英文Periodic trend较多指化学特征，但在中文，“周期性趋势”并不是化学专利。本人在新条目列表看到此条目时，首先想到的是财经，然后上Google找了一下，除了本条目被放上首位外，其他的都是经济或统计学主题的网站。当然，现在没人就财经的“周期性趋势”搜集资料和撰写条目，但不排除将来需要消歧义的可能性。
附：
- 来源搜索：“"Periodic trend"”——Google：网页、新闻、学术、图书、图片；百度：网页、新闻、学术、图片；搜狗微信；知网工具书；JSTOR；维基百科图书馆
- 来源搜索：“"周期性趋势"”——Google：网页、新闻、学术、图书、图片；百度：网页、新闻、学术、图片；搜狗微信；知网工具书；JSTOR；维基百科图书馆
以上 -- 派翠可夫 (留言按此) 2024年9月24日 (二) 16:03 (UTC)
- 感谢阁下的提醒，因为最近在上化学课，搜了这个英维条目发现没有中文版本就顺手给翻译了，没有关注译名问题，若将来有同名条目再另行讨论如何消歧义。--Yankees from Canada（留言） 2024年9月25日 (三) 13:45 (UTC)
合并请求
[编辑]我建议将周期性趋势合并至元素周期律条目。主要是“元素周期律”这个名词使用频率更高，方便读者搜索，“周期性规律”条目则为本人自行从英文维基翻译而来，当时未考虑译名问题。两文合并有助于统一术语，避免概念重复。--Yankees from Canada 🪶 2025年4月16日 (三) 14:18 (UTC)