跳转到内容

憨豆先生到镇上

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
憨豆先生到镇上
憨豆先生》分集
剧集编号第4集
导演保罗·威兰英语Paul Weiland
约翰·比尔金英语John Birkin
编剧理查德·柯蒂斯
罗宾·德里斯科尔英语Robin Driscoll
罗温·阿特金森
制作人苏·维特
音乐Ecce homo qui est faba
首播日期1991年10月15日 (1991-October-15)
长度23:58
客串演员


尼克·汉考克英语Nick Hancock
罗宾·德里斯科尔
德思礼·麦克林登英语Dursley McLinden
玛蒂尔达·齐格勒英语Matilda Ziegler
艾伦·沙克森英语Alan Shaxon
茱莉亚·豪森
理查德·马坎吉洛英语Richard Marcangelo
霍华德·古道尔英语Howard Goodall
马克·汗
菲尔·尼斯英语Phil Nice

分集时序
← 上一集
憨豆先生的诅咒
下一集 →
憨豆先生大麻烦

憨豆先生到镇上》(英语:Mr. Bean Goes to Town),是《憨豆先生》电视剧中的第四集,制片公司Tiger Aspect Productions英语Tiger Aspect Productions泰晤士电视(为ITV中部制作)。1991年10月15日首播于ITV[1]

本集是首次采用丽音广播立体声,并更新制作阵容,且第一次采用街道画面作为片头画面。

内容

[编辑]

第一幕

[编辑]

憨豆买了电视机回家,并将天线和电视机安装到家里,并经过一些时间安装电视机零件后才开得成,但看到的是噪声。憨豆试图带着天线到各处,但没有效果,直至憨豆将天线放在地上后,坐在一个离电视机死角的地方,电视才得播出,只要憨豆一看电视时,画面又回到噪声,无论试着什么方法,或是换任何姿势,还是一样的结果。于是憨豆将身上的衣裤袜履全脱掉,并放在椅子上,但没效果,甚至还拿电视机箱子遮羞,并将内裤脱下全裸后,才得看到电视。不久预付费电表到期,憨豆家里的电源完全被切断。

第二幕

[编辑]

憨豆来到了巴特西公园,并带他的即时成像相机三个站立雕像英语Three Standing Figures 1947自拍,但不满意。正好遇到了一个路人(尼克·汉考克饰演),并叫他帮忙拍摄,路人叫他背对着相机拍摄后带着相机跑了。憨豆不久也找到小偷,并用垃圾桶将他困住,还用铅笔戳他,也叫警察(玛蒂尔达·齐格勒饰演)过来看,但该小偷逃跑了。之后憨豆被警察带去认小偷,憨豆却认不出来,于是憨豆吩咐警察将那些疑犯盖上垃圾桶,以便憨豆用铅笔戳疑犯使他们叫,憨豆借着他们的叫声才得认出小偷。

第三幕

[编辑]

憨豆在路上脚痒,把鞋子放在一辆停泊的马自达轿车上,车突然开走,憨豆因此光着单脚去到鞋店还想买一边的皮鞋,但发现到同样的车,于是憨豆截下该车拿回了鞋子。

晚上,憨豆利用身份证拍照机拍了自己头部的背影,原来是要检查背后的发型。

之后在夜店“Club Phut”约到艾玛(玛蒂尔达·齐格勒分饰),两人去看艾迪·斯潘格尔(艾伦·沙克森饰演)魔术表演。原本憨豆想举手吩咐服务员,可是艾迪会错意,并邀请他上台表演,艾迪变走了他的手表,憨豆为了找回他的手表,搞砸了台上的魔术,但憨豆找回手表后,艾玛因为憨豆搞砸魔术而气得离开,憨豆为找回艾玛而离场,艾迪在群众的倒彩下气得试图找回憨豆却找不回。

憨豆去到迪斯科后发现艾玛,但艾玛拒绝他并跟另一位男人(菲尔·尼斯饰演)跳舞,憨豆以各种方法赶走该男人并博回艾玛的心,甚至将音乐改得很温馨,发现到艾玛和该男人紧抱在一起,憨豆失意得将该夜店总电源关掉之后离场。

片尾时,憨豆经过电视机售卖店,原本在播映的电视全因为憨豆路过而变成噪声,在制作名单尾端时,憨豆即使伸手还是导致电视机出噪声。

演员表

[编辑]

注释

[编辑]
  1. ^ Timeline. mrbean.co.uk. [27 February 2013]. (原始内容存档于22 September 2013). 
  2. ^ 当时未取名,直至《圣诞快乐,憨豆先生》时才名为爱玛·戈布。