跳转到内容

憨豆先生到鎮上

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
憨豆先生到鎮上
憨豆先生》分集
剧集编号第4集
导演保羅·威蘭英语Paul Weiland
約翰·比爾金英语John Birkin
编剧李察·寇蒂斯
罗宾·德里斯科尔英语Robin Driscoll
羅溫·艾金森
制作人蘇·維特
音乐Ecce homo qui est faba
首播日期1991年10月15日 (1991-October-15)
长度23:58
客串演员


尼克·漢考克英语Nick Hancock
罗宾·德里斯科尔
德思禮·麥克林登英语Dursley McLinden
瑪蒂爾達·齊格勒英语Matilda Ziegler
艾倫·沙克森英语Alan Shaxon
茱莉亞·豪森
理查德·馬坎吉洛英语Richard Marcangelo
霍華德·古道爾英语Howard Goodall
馬克·汗
菲爾·尼斯英语Phil Nice

分集时序
← 上一集
憨豆先生的詛咒
下一集 →
憨豆先生大麻煩

憨豆先生到鎮上》(英語:Mr. Bean Goes to Town),是《憨豆先生》电视剧中的第四集,制片公司Tiger Aspect Productions英语Tiger Aspect Productions泰晤士电视(为ITV中部制作)。1991年10月15日首播于ITV[1]

本集是首次採用麗音廣播立體聲,並更新製作陣容,且第一次採用街道畫面作為片頭畫面。

內容

[编辑]

第一幕

[编辑]

憨豆買了電視機回家,並將天線和電視機安裝到家裡,並經過一些時間安裝電視機零件後才開得成,但看到的是雜訊。憨豆試圖帶著天線到各處,但沒有效果,直至憨豆將天線放在地上後,坐在一個離電視機死角的地方,電視才得播出,只要憨豆一看電視時,畫面又回到雜訊,無論試著什麼方法,或是換任何姿勢,還是一樣的結果。於是憨豆將身上的衣褲襪履全脫掉,並放在椅子上,但沒效果,甚至還拿電視機箱子遮羞,並將內褲脫下全裸後,才得看到電視。不久預付費電錶到期,憨豆家裡的電源完全被切斷。

第二幕

[编辑]

憨豆來到了巴特西公園,並帶他的即時成像相機三個站立雕像英语Three Standing Figures 1947自拍,但不滿意。正好遇到了一個路人(尼克·漢考克飾演),並叫他幫忙拍攝,路人叫他背對著相機拍攝後帶著相機跑了。憨豆不久也找到小偷,並用垃圾桶將他困住,還用鉛筆戳他,也叫警察(瑪蒂爾達·齊格勒飾演)過來看,但該小偷逃跑了。之後憨豆被警察帶去認小偷,憨豆卻認不出來,於是憨豆吩咐警察將那些疑犯蓋上垃圾桶,以便憨豆用鉛筆戳疑犯使他們叫,憨豆藉著他們的叫聲才得認出小偷。

第三幕

[编辑]

憨豆在路上腳癢,把鞋子放在一輛停泊的馬自達轎車上,車突然開走,憨豆因此光著單腳去到鞋店還想買一邊的皮鞋,但發現到同樣的車,於是憨豆截下該車拿回了鞋子。

晚上,憨豆利用身份證拍照機拍了自己頭部的背影,原來是要檢查背後的髮型。

之後在夜店「Club Phut」約到艾瑪(瑪蒂爾達·齊格勒分飾),兩人去看艾迪·斯潘格爾(艾倫·沙克森飾演)魔術表演。原本憨豆想舉手吩咐服務員,可是艾迪會錯意,並邀請他上台表演,艾迪變走了他的手錶,憨豆為了找回他的手錶,搞砸了台上的魔術,但憨豆找回手錶後,艾瑪因為憨豆搞砸魔術而氣得離開,憨豆為找回艾瑪而離場,艾迪在群眾的倒彩下氣得試圖找回憨豆卻找不回。

憨豆去到迪斯科後發現艾瑪,但艾瑪拒絕他並跟另一位男人(菲爾·尼斯飾演)跳舞,憨豆以各種方法趕走該男人並博回艾瑪的心,甚至將音樂改得很溫馨,發現到艾瑪和該男人緊抱在一起,憨豆失意得將該夜店總電源關掉之後離場。

片尾時,憨豆經過電視機售賣店,原本在播映的電視全因為憨豆路過而變成雜訊,在製作名單尾端時,憨豆即使伸手還是導致電視機出雜訊。

演員表

[编辑]

註釋

[编辑]
  1. ^ Timeline. mrbean.co.uk. [27 February 2013]. (原始内容存档于22 September 2013). 
  2. ^ 當時未取名,直至《聖誕快樂,憨豆先生》時才名為愛瑪·戈布。