跳转到内容

User:August.C/楚門的世界

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
楚門的世界
基本资料
导演彼得·威尔
监制
编剧安德魯·尼可
主演
配乐
摄影彼得·比祖烏英语Peter Biziou
剪辑
制片商斯科特·魯丁
片长103分[1]
产地美國
语言英文
上映及发行
上映日期
  • 1998年6月1日 (1998-06-01)(洛杉磯)
  • 1998年6月5日 (1998-06-05)(美國)
发行商派拉蒙影業
预算六千萬美金
票房二點六四億美金

《楚門的世界》是一部出品於1998年、與心理學相關的美國喜劇劇情片[2],由安德魯·尼可編劇並擔任聯合製片,彼得·威爾執導。影片講述楚門·伯班克(由占·基利飾演)的人生故事:他從未意識到自己生活在一個龐大的攝影棚內,並且他的生活正被拍攝與播出為一個擁有全球觀眾的真人實境節目。他周遭的親友與社區成員全都是受僱的演員,負責維持這個假象,讓楚門始終對他所處的虛假世界一無所知。

此片的配角陣容包括羅娜·蓮妮艾德·哈里斯諾亞·埃莫里奇娜塔莎·麥克艾霍恩霍蘭·泰勒保羅·吉亞瑪提與布萊恩·迪萊特。

尼可原本的待售劇本是一部較偏向科學幻想風格的驚悚片,故事背景設在紐約市。製片人斯科特·魯丁購得該劇本後,並在派拉蒙影業展開製作。原定由布萊恩·德帕瑪執導,後改由威爾接手導演工作,最終以六千萬美元完成電影,較原本預算低了兩千萬美元。在劇組等待金·凱瑞簽約期間,尼可重新撰寫劇本。大部分拍攝工作於佛羅里達狹地西賽德進行,該地是一座經過規劃的新市鎮

《楚門的世界》於1998年6月1日在洛杉磯舉行全球首映,並於6月5日在北美上映。電影票房表現亮眼,全球總收入達2億6400萬美元,首映即獲得影評一致讚譽,並在第71屆奧斯卡金像獎第56屆金球獎英语56th Golden Globe Awards第52屆英國電影學院獎英语52nd British Academy Film Awards第25屆土星獎英语25th Saturn Awards等頒獎典禮上獲得多項提名。《楚門的世界》被視為對模擬實境英语simulated reality存在主義監視元哲學隱私真人實境節目等主題的深入探討,並被描述為一部類型融合英语Hybrid genre的作品,融合了烏托邦與反烏托邦小說英语Utopian and dystopian fiction後設作品心理劇英语psychological drama浪漫喜劇諷刺社會科幻英语social science fiction等元素。

劇情

[编辑]

楚門·伯班克(Truman Burbank)在出生時被挑選並由電視台合法收養,這起因於一次非預期懷孕。從那時起,楚門成為《楚門的世界》(The Truman Show)這檔真人實境節目中毫不知情的主角。這個節目透過大約五千個隱藏攝影機24小時不間斷地拍攝與全球直播。

楚門的家鄉,海港小鎮(Seahaven Island),實際上位於洛杉磯的一個巨大攝影棚內,這使得節目創作者兼執行製作人克里斯多夫(Christof)能夠控制楚門生活中的幾乎所有層面,包括天氣在內。楚門的世界中充滿了演員與工作人員,他們扮演著他的社區成員,同時小心翼翼地防止他發現真相。節目也透過精巧設計的置入性行銷來獲取收入。為了防止楚門逃離,克里斯多夫設計了各種情境,例如讓楚門的父親在一次划船事故中「死亡」,以在楚門心中種下恐海症(對深水的恐懼),並且透過劇中人物不斷強調旅途的危險與留在家中的美好。

雖然製作團隊原本打算讓楚門愛上並與名叫梅瑞(Meryl)的女子結婚,但楚門卻對一位臨時演員希薇亞(Sylvia)產生了感情。希薇亞對楚門的處境感到同情,並試圖告訴他真相,但在她成功說服楚門之前就被開除並強行帶離攝影棚。最終,楚門與梅瑞結婚,但他們的關係缺乏熱情與真實感;他暗中仍然想像著與希薇亞的生活,並夢想著前往斐濟,因為他被告知希薇亞已經搬到那裡。與此同時,在現實世界中,希薇亞加入了一個名為「解放楚門」的行動組織,呼籲讓楚門獲得自由。

隨著節目即將迎來第三十週年,楚門開始注意到一些不尋常的事件,比如從天而降的舞台燈、只在他身上降下的雨點、一段描述他在城中移動的無線電廣播,以及他父親的再次出現——而在楚門能夠與他對質之前,工作人員就急忙將他帶走。察覺到這個城市似乎以他為中心運轉,楚門開始質疑自己的生活,並試圖與最親近的人探討這個謎團。

楚門的疑慮最終發展成一次逃亡行動,但越來越不合邏輯的情節阻礙著他的路。最終,他被捕並在牽強的藉口下送回家。在家中,他與梅瑞對質,質疑他們婚姻的真實性。驚慌失措的梅瑞試圖轉移話題並進行商品置入宣傳,這使得楚門怒不可遏,甚至持刀威脅她。梅瑞出戲呼救並隨即被帶出節目。

為了讓楚門恢復到可控的狀態,克里斯多夫安排特魯曼的父親以失憶的名義重返節目,假稱當年划船事故後便失去記憶。這一情節讓節目重新獲得收視率,而楚門似乎也回歸了日常生活。然而某天晚上,克里斯多夫發現楚門開始在地下室中入睡。感到不安的克里斯多夫派出楚門最好的朋友馬龍(Marlon)來探望,才發現楚門已經透過地下室挖掘出一道臨時通道離開了。克里斯多夫史無前例地暫停了節目直播,引發了創紀錄的收視率。

克里斯多夫下令進行全城搜尋,不得已打破了白天與黑夜的循環來加速追捕。最終,楚門被發現正在航行,他成功克服了對大海的恐懼。克里斯多夫恢復了直播,並製造了一場猛烈的風暴,試圖將楚門的船掀翻。楚門幾乎被淹死,但他堅持航行,直到他的船撞上攝影棚的牆壁。驚恐的楚門環顧四周,發現了一個通往出口的樓梯。

當楚門正考慮離開時,克里斯多夫直接對楚門說話,揭示了節目的真相,並鼓勵他留下來,聲稱現實世界中的真相也不見得比這個人工的世界更真實。楚門則微笑著對觀眾說出他的經典台詞:「如果我再也見不到你們,那麼祝你們午安、晚安、以及早安。」("Good morning, and in case I don't see you,good afternoon,good evening and good night..")然後向觀眾鞠躬後,毅然走出出口。觀眾們歡呼慶祝楚門的逃脫,而希薇亞則急忙前去迎接他。節目製作人們最後以開啟的出口門作為節目結束的畫面,留下了失落的克里斯多夫。在直播結束後,楚門的觀眾們開始尋找新的節目來觀看。

演員

[编辑]
LR占·基利(攝於2008年)、艾德·哈里斯(2017年)、保羅·吉亞瑪提(2013年)
  • 占·基利 飾 楚門·伯班克(Truman Burbank)
  • 羅娜·蓮妮 飾 梅麗爾(Meryl),楚門的妻子,由劇中世界的演員漢娜·吉爾(Hannah Gill)飾演
  • 艾德·哈里斯 飾 克里斯多夫(Christof),劇中節目的創作者與導演
  • 諾亞·埃莫里奇 飾 馬龍(Marlon),楚門的摯友,由劇中演員路易斯·柯崔恩(Louis Coltrane)飾演
  • 娜塔莎·麥克艾霍恩 飾 蘿倫/西維亞(Lauren/Sylvia);西維亞在飾演楚門的大學同學蘿倫期間與楚門相識,原為背景角色,但楚門愛上了她
  • 霍蘭·泰勒 飾 楚門的母親,由劇中世界的一位演員飾演
  • 布萊恩·迪萊特 飾 楚門的父親柯克(Kirk),由劇中演員沃爾特(Walter)飾演(其名字在刪減片段中揭示)
  • 烏娜·達蒙(Una Damon) 飾 克蘿伊(Chloe),克里斯多夫的控制室助理
  • 保羅·吉亞瑪提 飾 控制室導播
  • 菲利普·貝克·霍爾英语Philip Baker Hall 飾 電視網高層
  • Fritz Dominique 飾 楚門的鄰居
  • Ron 和 Don Taylor 飾 楚門的兩位客戶
  • 彼得·克勞斯 飾 楚門的上司,由劇中一位演員飾演
  • 約翰·普雷謝特英语John Pleshette 飾 電視網高層
  • Heidi Schanz 飾 薇薇安(Vivien),由劇中演員克勞蒂亞(Claudia)飾演(名字亦在刪減片段中揭示)
  • 哈里·希勒 飾 麥克·麥可森(Mike Michaelson),脫口秀主持人
  • Blair Slater 飾 年幼時期的楚門
  • Judy Clayton 飾 旅行社職員
  • David Andrew Nash 飾 公車司機
  • Judson Vaughn 飾 楚門的同事
  • Terry Camilleri 飾 浴缸中的男子


製作

[编辑]

發想

[编辑]
本片中楚門的住家拍攝地位於佛羅里達州西賽德。該房產為蓋茲(Gaetz)家族所有,其中包括美國政治人物唐·蓋茲英语Don Gaetz馬特·蓋茨

安德魯·尼可於1991年5月完成一頁的電影構想書英语film treatment,標題為《Malcolm秀》(The Malcolm Show)。[3]原始劇本風格較偏向科幻驚悚片,背景設於紐約市。[4][5]尼可表示:「我想每個人在某些時刻都會懷疑自己生活的真實性。就像小孩會問自己是不是被領養的一樣。」[6]1993年秋季,[7]製片人斯科特·魯丁以超過100萬美元的價格購得該劇本。[8]派拉蒙影業同意擔任發行商。合約內容之一是讓尼可擔任導演出道作,但派拉蒙高層認為估計八千萬美元的預算對一位新導演來說風險太高。[9]此外,派拉蒙希望由一線英语A-list導演執導,並額外支付費用讓尼可「退讓導演位」。布萊恩·德帕瑪曾在導演洽談階段,但在1994年3月離開UTA英语United Talent Agency後退出。[7]德帕瑪離開後,片商曾考慮的其他導演包括蒂姆·波頓山姆·雷米特里·吉列姆大衛·柯能堡巴里·索南菲爾德史蒂芬·史匹柏。最終,彼得·威爾於1995年初在尼可推薦下簽約執導。[10][11]布萊恩·辛格亦有意執導此片,但派拉蒙最終選擇經驗更豐富的威爾。[12]


威爾希望這部電影更具幽默感,他認為尼可的劇本過於陰暗,並表示:「在[尼可]描寫得令人沮喪的地方,我可以讓它變得輕鬆。這樣觀眾就能相信,這樣的節目可以全天候24小時播放。」在威爾認為劇本適合開拍之前,尼可一共撰寫了十六個版本的劇本。1995年稍晚,金·凱瑞簽約主演本片,[4]但因當時他正忙於拍攝《王牌特派員》與《王牌大騙子》,至少得等上一年才能投入拍攝。[10]威爾認為凱瑞是飾演楚門的最佳人選,因此選擇等候一年,而非更換主角。[4]尼可在此期間又重寫劇本十二次,[10]而威爾則創作了一本虛構的書,描述節目的歷史。他替角色們設計了背景故事,並鼓勵演員自行想像角色過往經歷。[4]

威爾曾在東佛羅里達勘景,但對當地景觀不甚滿意。劇組原本預定在環球影城的攝影棚中搭建「海港鎮」(Seahaven)的場景,但威爾的妻子溫蒂·史泰茲英语Wendy Stites推薦他前往佛羅里達州西賽德,這是一座位於佛羅里達狹地、經過完整規劃的新市鎮。製作團隊隨即在當地設立前置作業辦公室,並於該地拍攝大部分場景。楚門的住家場景是在一棟由蓋茲家族擁有的住宅中拍攝,該家族成員包括佛羅里達州參議員唐·蓋茲英语Don Gaetz與聯邦眾議員馬特·蓋茨[13] 海港鎮核能電廠的場景則是在林恩避風港的蘭辛·史密斯發電廠(Lansing Smith Generating Plant)入口外拍攝,該廠當時由墨西哥灣電力公司英语Gulf Power Company營運。其他場景則在加州洛杉磯的派拉蒙影業攝影棚內拍攝。[14]電影的美術設計靈感來自諾曼·洛克威爾的繪畫與1960年代的明信片。[15][16]威爾與彼得·比茲尤英语Peter Biziou丹尼斯·蓋斯納英语Dennis Gassner共同研究了監視技術,應用於特定鏡頭的設計。[15]

製作

[编辑]

雖然羅賓·威廉斯曾被考慮出演楚門一角,但威爾在看過《神探飛機頭》後決定啟用金·凱瑞,理由是凱瑞的表演讓他想起查理·卓別林[10]加里·奧德曼曾拍攝過試鏡片段。[17]凱瑞接演此角,是希望擺脫總是出演喜劇的類型定型英语Typecasting,展現自己多元的演技。[18]當時凱瑞每部片片酬為2000萬美元,他為《楚門的世界》同意以1200萬美元出演。[19]凱瑞也表示這是他生涯中接受角色最快的一次。[20]凱瑞對角色也有自身創意貢獻,包括浴室鏡前楚門說出「這顆星球為特魯曼尼亞,位於伯班克星系」一幕的設計,便是出自他的構想。[14]

本片開拍初期由丹尼斯·霍珀飾演克里斯多夫(Christof),但在1997年4月拍攝才剛開始不久,他便退出劇組。[19]霍珀後來表示,他在拍攝兩天後被解雇,原因是導演威爾與製片人斯科特·魯丁事先達成協議,若雙方對霍珀的表演意見不一致,即會更換演員。[21]霍珀離開後,多位演員婉拒接演該角,直到艾德·哈里斯同意參演。[14]哈里斯後來透露,他曾建議讓克里斯多夫設定為脊柱後凸的角色,但威爾並不接受這個想法。[10]

羅娜·蓮妮受聘飾演劇中扮演楚門妻子梅麗爾的女演員後,為了設計角色的肢體動作,她特地研讀了1950年代的西爾斯百貨型錄。[4]

上映

[编辑]

本片自1996年12月9日開拍,至1997年4月21日殺青。[22][23]電影的整體視覺風格受到電視影像,特別是商業廣告的影響:許多鏡頭安排角色貼近鏡頭、睜大雙眼凝視,室內場景則使用大量燈光,導演威爾表示他希望觀眾能感受到「在這個世界裡,一切都可供販售」。[15]參與視覺效果製作的人員表示,1997年正值許多視效公司轉型為使用電腦合成影像(CGI)的一年,因此製作本片在技術上略具挑戰性。[16]劇中市中心場景中的部分高樓上半部是以CGI製成。視效總監之一克雷格·巴倫(Craig Barron)表示,這些數位模型不需如傳統電影般具備細膩與風化的質感,因為整座城市本身就具有一種人工化的氛圍,但他們仍模擬了實體建築上可見的輕微瑕疵。[24]

原聲帶

[编辑]

《楚門的世界:電影原聲帶》布爾克哈德·達爾維茲英语Burkhard Dallwitz作曲。導演彼得·威爾在澳洲進行後期製作時,聽到達爾維茲的作品錄音帶後決定聘用他擔任作曲。[25]部分配樂由菲利普·格拉斯創作,[26]他亦在片中親自演奏其作品〈Truman Sleeps〉。

此外,原聲帶中還包括以下曲目:

雖未收錄於原聲帶專輯中,片中亦出現以下樂曲:

主題

[编辑]

媒體

[编辑]
"這是一部危險的電影,因為它不可能成真。多麼諷刺。"
導演彼得·威爾談《楚門的世界》預見真人實境節目的興起[14]

《傳播探詢期刊》(Journal of Communication Inquiry英语Journal of Communication Inquiry)中,羅納德·畢曉普(Ronald Bishop)撰文指出,《楚門的世界》展現了大眾媒體的力量英语Influence of mass media。楚門的生活激勵了全球觀眾,象徵著觀眾的生活反被他所主宰。畢曉普評論道:「最終,媒體的力量被肯定而非挑戰。根據安東尼奧·葛蘭西文化霸權理論,這些電影與電視節目收編了我們對媒體的著迷(或幻滅),再將其販售回來。」[29][30]

記者艾瑞克·索夫格(Erik Sofge)推測本片反映了真人實境節目的虛假性。「楚門只是活著,而節目的吸引力正來自於這種赤裸的窺探。如同《名人老大哥》、《倖存者》與其他真人實境節目,楚門所處的環境並不真實。」[31]

威爾表示:「這個問題一直存在:是觀眾越來越愚鈍?還是我們導演在迎合他們?這真的是他們想看的?還是我們餵給他們的?但觀眾大量湧入我的電影,而這正是令人振奮的事。」[6]

在其論文〈從內部解讀《楚門的世界》〉中,席蒙·諾克斯(Simone Knox)認為電影有意模糊「客觀視角」與片中節目本身的界線,並繪製了開場鏡頭中攝影機角度的平面圖。[32]

精神分析詮釋

[编辑]

《國際精神分析期刊》International Journal of Psychoanalysis英语International Journal of Psychoanalysis)刊登一篇文章指出,楚門在片初呈現出「青少年原型」的心理狀態:

在電影開始時,他是一個典型的青少年,被困在一個他試圖融入、卻無法完全認同的家庭與社會世界裡。他相信自己別無選擇(除了幻想逃往遙遠小島)。最終,他逐漸意識到自身處境,選擇「離家」,並蛻變為一個成熟且真實的成年人,將過去的自我拋諸腦後,成為真正的“楚門”(True-man)。[33]

坎城影展與哲學意涵

[编辑]

2022年坎城影展官方海報向本片致敬,重現其最後一幕,官網表示:「彼得·威爾與安德魯·尼可的《楚門的世界》(1998)是對洞穴寓言的當代表現。其關鍵場景不僅引導觀眾體驗現實與表象的邊界,更促使人們反思虛構的力量,以及介於操控與情感淨化之間的張力。」[34]

與烏托邦的相似之處

[编辑]

本片可與托馬斯·莫爾1516年出版的著作《烏托邦》相提並論,其中描述一座島嶼僅有一處進出通道,且僅島民知曉如何安全穿越。這與《楚門的世界》相似,楚門生活的世界進出受限,他非這座烏托邦的真正一員,且兒時創傷使他對離開小鎮產生恐懼。

過往的烏托邦模型如莫爾的《烏托邦》、真實歷史上的震教徒奧奈達公社英语Oneida Community等,皆由擁有相同價值觀的人組成。《楚門的世界》中的居民則共同維繫楚門對現實的無知;其郊區景觀與白色柵欄設計,呼應1950年代所構築的「美國夢」,藉以讓楚門維持滿足與無知的狀態。[35]

諾斯底主義

[编辑]
《Flammarion》木刻圖:突破世界邊界

《楚門的世界》亦常被視為帶有諾斯底主義色彩的作品。其象徵性與楚門「離開世界」的情節,明顯呼應Flammarion木刻圖英语Flammarion engraving中突破天幕的形象。[36][37]

隨著劇情推進,楚門逐步揭開真相,並如木刻圖中人物一般,探索天空與海洋之間的裂縫,思索撕裂畫布之後的真實世界。

發布

[编辑]

本片原定於1997年8月8日上映,後先延期至同年11月14日,再次延期至1998年夏季。[38][39]

全國廣播公司(NBC)於1997年12月,也就是電影上映前約八個月,即購得其播映權[40]2000年3月,透納廣播公司(TBS)取得播放權,現於TBS (美國電視頻道)播出本片。[41]

家庭媒體

[编辑]

派拉蒙家庭娛樂英语Paramount Home Entertainment於1999年1月12日推出本片VHS版本,[42]並於同年1月26日發行DVD版本。[43]

2005年8月23日再度推出「特別版」DVD。[44]

2008年12月30日發行藍光光碟版本。[45]

為慶祝本片25週年,2023年7月4日發行4K UHD Blu-ray版。[46][47][48][49][50]

迴響

[编辑]

票房

[编辑]

The Truman Show grossed $125.6 million domestically (United States and Canada) and $138.5 million in other territories, for a worldwide total of $264.1 million,[51] against a budget of $60 million.[52] It spent its first two weeks as No. 1 at the domestic box office, and its first seven weeks in the Top 10.[51]

評價

[编辑]

根据評論匯總网站爛番茄汇总的162篇评论文章,94%的评论家给予该作正面评价,平均打分为8.5分(满分10分)。该网站总结的评论家共识是“《楚門的世界》是一部幽默、溫馨且發人深省的電影,特別值得注意的是,它極具前瞻性地描繪了失控的名人文化,以及一個對普通人私生活細節有著無止境渴求的社會。” 在Metacritic上,30位影評人共給予了90分的分數(滿分100分),這部電影獲得了「一致好評」。

Giving the film a perfect four star score, Roger Ebert compared it to Forrest Gump, claiming that the film had the right balance of comedy and drama. He was also impressed with Jim Carrey's dramatic performance.[53] Kenneth Turan英语Kenneth Turan of the Los Angeles Times wrote, "The Truman Show is emotionally involving without losing the ability to raise sharp satiric questions as well as get numerous laughs. The rare film that is disturbing despite working beautifully within standard industry norms."[54] He would name it the best movie of 1998.[55] In June 2010, Entertainment Weekly named Truman one of the 100 Greatest Characters of the Last 20 Years.[56]

James Berardinelli英语James Berardinelli liked the film's approach of "not being the casual summer blockbuster with special effects", and he likened Carrey's "[charismatic], understated and effective" performance to those of Tom Hanks and James Stewart.[57] Jonathan Rosenbaum英语Jonathan Rosenbaum of the Chicago Reader英语Chicago Reader wrote, "Undeniably provocative and reasonably entertaining, The Truman Show is one of those high-concept movies whose concept is both clever and dumb."[58] Tom Meek英语Tom Meek of Film Threat英语Film Threat said the film was not funny enough but still found "something rewarding in its quirky demeanor".[59]

獎項

[编辑]
獎項 分類 被提名者 結果 備註
Academy Awards Best Director Peter Weir 提名 [60]
Best Supporting Actor Ed Harris 提名
Best Screenplay – Written Directly for the Screen Andrew Niccol 提名
American Comedy Awards英语American Comedy Awards#1998 awards Funniest Actor in a Motion Picture (Leading Role) Jim Carrey 提名
ASCAP Film and Television Music Awards Top Box Office Films Burkhard Dallwitz英语Burkhard Dallwitz and Philip Glass 獲獎
Australasian Performing Right Association Awards英语APRA AMCOS Best Film Score Burkhard Dallwitz 提名
Australian Film Institute Awards Best Foreign Film英语Australian Film Institute Award for Best Foreign Film Peter Weir and Scott Rudin 獲獎
Blockbuster Entertainment Awards英语Blockbuster Entertainment Awards Best Actor – Drama Jim Carrey 提名
Best Supporting Actor – Drama Ed Harris 獲獎
Best Supporting Actress – Drama Laura Linney 提名
British Academy Film Awards英语52nd British Academy Film Awards Best Film Scott Rudin, Andrew Niccol, Edward S. Feldman英语Edward S. Feldman, and Adam Schroeder英语Adam Schroeder 提名 [61]
Best Direction Peter Weir 獲獎
Best Actor in a Supporting Role Ed Harris 提名
Best Original Screenplay Andrew Niccol 獲獎
Best Cinematography英语BAFTA Award for Best Cinematography Peter Biziou英语Peter Biziou 提名
Best Production Design英语BAFTA Award for Best Production Design Dennis Gassner英语Dennis Gassner 獲獎
Best Special Effects英语BAFTA Award for Best Special Visual Effects Michael J. McAlister英语Michael J. McAlister, Brad Kuehn, Craig Barron英语Craig Barron, and Peter Chesney 提名
British Society of Cinematographers Awards英语British Society of Cinematographers#Award categories Best Cinematography in a Theatrical Feature Film英语British Society of Cinematographers Award for Best Cinematography in a Theatrical Feature Film Peter Biziou 提名 [62]
Chicago Film Critics Association Awards英语Chicago Film Critics Association Awards 1998 Best Film 提名 [63]
Best Director Peter Weir 提名
Best Actor Jim Carrey 提名
Best Screenplay英语Chicago Film Critics Association Award for Best Screenplay Andrew Niccol 提名
Best Original Score Burkhard Dallwitz 獲獎
Chlotrudis Awards英语Chlotrudis Society for Independent Film Best Screenplay Andrew Niccol 提名 [64]
Costume Designers Guild Awards英语Costume Designers Guild Excellence in Costume Design for Film英语Costume Designers Guild Award for Excellence in Contemporary Film Marilyn Matthews 提名 [65]
Critics' Choice Movie Awards英语4th Critics' Choice Awards Best Picture 提名 [66]
Dallas–Fort Worth Film Critics Association Awards英语Dallas–Fort Worth Film Critics Association Awards 1998 Best Picture 提名
Best Actor Jim Carrey 獲獎
Best Screenplay Andrew Niccol 獲獎
Directors Guild of America Awards英语51st Directors Guild of America Awards Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures Peter Weir 提名 [67]
Empire Awards英语4th Empire Awards Best Film 提名 [68]
European Film Awards英语11th European Film Awards Best Non-European Film英语European Film Award for Best Non-European Film Peter Weir 獲獎
Film Critics Circle of Australia Awards英语Film Critics Circle of Australia Best Foreign Film 獲獎
Florida Film Critics Circle Awards英语Florida Film Critics Circle Awards 1998 Best Director英语Florida Film Critics Circle Award for Best Director Peter Weir 獲獎 [69]
Fotogramas de Plata英语Fotogramas de Plata Best Foreign Film 獲獎
Golden Globe Awards英语56th Golden Globe Awards Best Motion Picture – Drama 提名 [70]
Best Actor in a Motion Picture – Drama Jim Carrey 獲獎
Best Supporting Actor – Motion Picture Ed Harris 獲獎
Best Director Peter Weir 提名
Best Screenplay Andrew Niccol 提名
Best Original Score Burkhard Dallwitz and Philip Glass 獲獎
Golden Reel Awards Best Sound Editing – Foreign Feature英语Golden Reel Award for Outstanding Achievement in Sound Editing – Sound Effects, Foley, Dialogue and ADR for Foreign Language Feature Film Lee Smith, Karin Whittington, Rick Lisle, Peter Townend, Tim Jordan,
Andrew Plain, Nicholas Breslin, and Maureen Rodbard-Bean
提名
Hugo Awards Best Dramatic Presentation Peter Weir and Andrew Niccol 獲獎 [71]
Kids' Choice Awards英语1999 Kids' Choice Awards Favorite Movie Actor Jim Carrey 提名
London Film Critics Circle Awards英语London Film Critics Circle Awards 1998 Film of the Year英语London Film Critics' Circle Award for Film of the Year 獲獎
Director of the Year英语London Film Critics' Circle Award for Director of the Year Peter Weir 獲獎
Screenwriter of the Year英语London Film Critics' Circle Award for Screenwriter of the Year Andrew Niccol 獲獎
Los Angeles Film Critics Association Awards英语1998 Los Angeles Film Critics Association Awards Best Production Design英语Los Angeles Film Critics Association Award for Best Production Design Dennis Gassner 亚军 [72]
Movieguide Awards英语Movieguide Awards Grace Award Jim Carrey 獲獎
MTV Movie Awards英语1999 MTV Movie Awards Best Movie 提名
Best Male Performance Jim Carrey 獲獎
Nastro d'Argento Best Foreign Director Peter Weir 提名
Best Male Dubbing Roberto Pedicini英语Roberto Pedicini (for the dubbing of Jim Carrey) 獲獎
National Board of Review Awards英语National Board of Review Awards 1998 Best Supporting Actor英语National Board of Review Award for Best Supporting Actor Ed Harris 獲獎 [73]
Online Film & Television Association Awards Best Picture Scott Rudin, Andrew Niccol, Edward S. Feldman, and Adam Schroeder 提名 [74]
Best Drama Picture 提名
Best Director Peter Weir 提名
Best Actor Jim Carrey 提名
Best Drama Actor 提名
Best Supporting Actor Ed Harris 提名
Best Original Screenplay Andrew Niccol 提名
Best Cinematography Peter Biziou 提名
Best Film Editing William M. Anderson英语William M. Anderson and Lee Smith英语Lee Smith (film editor) 提名
Best Production Design Dennis Gassner and Nancy Haigh英语Nancy Haigh 提名
Best Drama Score Burkhard Dallwitz and Philip Glass 獲獎
Best Sound 提名
Best Ensemble 提名
Best Drama Ensemble 提名
Best Titles Sequence 獲獎
Best Cinematic Moment "Truman Decides His Fate After Talking to Christof" 提名
Film Hall of Fame: Productions Inducted [75]
Online Film Critics Society Awards英语Online Film Critics Society Awards 1998 Best Film英语Online Film Critics Society Award for Best Picture 提名 [76]
Best Director英语Online Film Critics Society Award for Best Director Peter Weir 提名
Best Supporting Actor英语Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actor Ed Harris 提名
Best Screenplay英语Online Film Critics Society Award for Best Screenplay Andrew Niccol 獲獎
Best Editing英语Online Film Critics Society Award for Best Editing William M. Anderson and Lee Smith 提名
Robert Awards英语16th Robert Awards Best American Film英语Robert Award for Best American Film Peter Weir 獲獎
Satellite Awards英语3rd Golden Satellite Awards Best Art Direction英语Satellite Award for Best Art Direction and Production Design Dennis Gassner 獲獎 [77]
Saturn Awards英语25th Saturn Awards Best Fantasy Film 獲獎 [78]
Best Actor Jim Carrey 提名
Best Supporting Actor Ed Harris 提名
Best Director英语Saturn Award for Best Director Peter Weir 提名
Best Writing英语Saturn Award for Best Writing Andrew Niccol 獲獎
Southeastern Film Critics Association Awards Best Picture 3rd Place [79]
Best Director Peter Weir 提名
Best Supporting Actor Ed Harris 獲獎
Turkish Film Critics Association Awards英语Turkish Film Critics Association Best Foreign Film 3rd Place
Valladolid International Film Festival英语Valladolid International Film Festival Golden Spike Peter Weir 提名
Writers Guild of America Awards英语51st Writers Guild of America Awards Best Screenplay – Written Directly for the Screen英语Writers Guild of America Award for Best Original Screenplay Andrew Niccol 提名 [80]
Young Artist Awards英语20th Youth in Film Awards Best Family Feature Film – Drama 提名 [81]

Legacy

[编辑]

In the decades since its release, the film's exploration of surveillance and manufactured reality has been described as "prescient".[82][83] In 2008, Popular Mechanics英语Popular Mechanics named The Truman Show as one of the 10 most prophetic science fiction films.[31] In 2023, ACMI英语ACMI (museum) chronicled the modern societal developments that were predicted in The Truman Show, with writer Anthony Frajman noting "it foretold the rise of reality TV, mass surveillance, social media, influencer marketing and our increasing obsession with celebrity," along with "the 24-hour news cycle, product placement, parasocial relationships, the merging of entertainment and news."[82] Journalist Erik Sofje deemed it an eerie coincidence that Big Brother made its debut a year after the film's release, and he also compared the film to the 2003 program The Joe Schmo Show英语The Joe Schmo Show: "Unlike Truman, Matt Gould英语Matt Kennedy Gould could see the cameras, but all of the other contestants were paid actors, playing the part of various reality-show stereotypes. While Matt eventually got all of the prizes in the rigged contest, the show's central running joke was in the same existential ballpark as The Truman Show."[31]

The film's set design and setting of Seahaven served as inspiration for future films with similar themes. Director Greta Gerwig consulted Weir for the inspiration for Barbie Land in the 2023 film Barbie, with the idea of creating it as an "interior soundstage world" reminiscent of Seahaven in The Truman Show.[84] Director Jon M. Chu cited how The Truman Show and its setting influenced the thematic portrayal of the Land of Oz in the 2024 film Wicked, saying, "It helps create this idea of the rebelliousness that this new younger generation are discovering ... You start to see the truth about things that maybe you were taught differently."[85]

The Truman Show delusion

[编辑]

Joel Gold, a psychiatrist at the Bellevue Hospital Center英语Bellevue Hospital Center, revealed that by 2008, he had met five patients with schizophrenia (and had heard of another twelve) who believed their lives were reality television shows. Gold named the syndrome "The Truman Show delusion" after the film and attributed the delusion to a world that had become hungry for publicity. Gold stated that some patients were rendered happy by their disease, while "others were tormented". One traveled to New York to check whether the World Trade Center had actually fallen—believing the 9/11 attacks to be an elaborate plot twist in his personal storyline. Another came to climb the Statue of Liberty, believing that he would be reunited with his high school girlfriend at the top and finally be released from the show.[86]

In August 2008, the British Journal of Psychiatry英语British Journal of Psychiatry reported similar cases in the United Kingdom.[87] The delusion has informally been referred to as "Truman syndrome", according to an Associated Press story from 2008.[88]

After hearing about the condition, Andrew Niccol said: "You know you've made it when you have a disease named after you."[89]

Possible sequel show

[编辑]

Screenwriter Andrew Niccol had pitched a sequel show to The Truman Show. This was his pitch:[90][91]

There has been talk of doing a musical – believe it or not – or a series. When it's a different art form, I don't think it takes anything away from the original. In my version of a series, I thought it would be fun, if after Truman walked through the sky, the audience clamored for more (which you sense at the end of the film). I imagine there would be a network with multiple channels all starring a subject born on the show. If I set it in New York City, there would be girl living on the Upper East Side, a boy from Harlem, a kid from Chinatown, etc. Since they are all on their own channel and move in their own circles, they are never meant to meet. But at the end of the first season, the boy from Harlem and the rich girl find themselves drawn to each other. They both sense that the other is acting differently from anyone they've ever met...because for the first time, they've met someone who is not acting! (In the second season, the Network would desperately try to kill off their romance.)

——Andrew Niccol

參見

[编辑]
文章
媒體

參考來源

[编辑]
  1. ^ The Truman Show. British Board of Film Classification. [December 27, 2015]. (原始内容存档于January 30, 2021). 
  2. ^ The Truman Show (1998) - Peter Weir | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related. AllMovie. [2021年2月1日]. (原始内容存档于2021年4月20日) (美国英语). 
  3. ^ Carver, Benedict. 'Truman' suit retort. Variety. 1998年6月22日 [2009年5月15日]. (原始内容存档于2012年11月5日). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 How's It Going to End? The Making of The Truman Show, Part 1 (DVD). Paramount Pictures. 2005. 
  5. ^ Davids, Brian. 'The Truman Show' Writer Andrew Niccol on the Original Script's Darker Tone and Connection to 'Gattaca'. The Hollywood Reporter. 2023年7月4日 [2024年2月4日]. 
  6. ^ 6.0 6.1 Johnston, Sheila. Interview: The clevering-up of America. 獨立報. 1998年9月20日 [2008年4月1日]. (原始内容存档于2009年7月22日). 
  7. ^ 7.0 7.1 Fleming, Michael. SNL's Farley crashes filmdom. Variety. 1994年3月10日 [2008年3月8日]. (原始内容存档于2007年10月23日). 
  8. ^ Fleming, Michael. TriStar acquires female bounty hunter project. Variety. 1994年2月18日 [2008年3月8日]. (原始内容存档于2009年7月21日). 
  9. ^ Blackwelder, Rob. S1MONE's Sire. splicedonline.com. 2002年8月12日 [2008年3月28日]. (原始内容存档于2008年4月12日). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 Svetkey, Benjamin. Jim Carrey's serious turn in The Truman Show. 娛樂週刊. 1998年6月5日 [2008年3月16日]. (原始内容存档于2020年2月17日). 
  11. ^ Clark, John. The Complexity of Cronenberg需要付费订阅. 洛杉磯時報. 1999年4月22日 [2024年10月15日]. 
  12. ^ Bernard, Weinraub. An Unusual Choice for the Role of Studio Superhero. 紐約時報. 2000年7月9日. 
  13. ^ Zak, Dan. Rep. Matt Gaetz wants you to know who he is, and his plan is working需要付费订阅. 華盛頓郵報. 2018年2月20日 [2019年10月24日]. (原始内容存档于2021年7月13日). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 How's It Going to End? The Making of The Truman Show, Part 2 (DVD). Paramount Pictures. 2005. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 Rudolph, Eric. This is Your Life. 美國電影攝影師英语American Cinematographer. 1998年6月 [2008年4月1日]. (原始内容存档于2008年4月21日). 
  16. ^ 16.0 16.1 Faux Finishing, the Visual Effects of The Truman Show (DVD). Paramount Pictures. 2005. 
  17. ^ Miller, Julie. Twenty Years Later, Everything is the Truman Show需要付费订阅. 名利場. 2018年6月5日 [2024年10月15日]. 
  18. ^ Weinraub, Bernard. Director Tries a Fantasy As He Questions Reality需要付费订阅. 紐約時報. 1998年5月21日: E1 [2008年4月1日]. (原始内容存档于2021年7月13日). 
  19. ^ 19.0 19.1 Busch, Anita M. New Truman villain: Harris. Variety. 1997年4月7日 [2017年3月27日]. (原始内容存档于2017年3月27日). 
  20. ^ Jones, Mike. The Truman Show is the Fastest Jim Carrey Ever Said Yes to a Role. Screen Rant. 2022年4月4日 [2024年10月15日]. 
  21. ^ Godfrey, Alex. Farewell then Dennis Hopper. sabotagetimes.com. [2019年8月5日]. (原始内容存档于2019年8月5日). 
  22. ^ The Truman Show | Miscellaneous Notes. 特納經典電影頻道. [2024年10月15日]. 
  23. ^ Photos: Historic Florida town of Seaside during the filming of the Truman Show in 1998. 佛羅里達時報聯合報英语The Florida Times-Union. [2021年6月5日]. (原始内容存档于2021年3月1日) –通过聖奧古斯丁紀事報英语The St. Augustine Record. 
  24. ^ Rickitt, Richard. Special Effects: The History and Technique. 告示牌. 2000: 207–208. ISBN 0-8230-7733-0. 
  25. ^ Walker, Rob. Burkhard Dallwitz. 澳洲音樂人英语Australian Musician. No. 17. 1999 [2008年4月9日]. (原始内容存档于1999年10月7日). 
  26. ^ The Truman Show. philipglass.com. [2023年7月27日]. 
  27. ^ Bernhart, Walter; Urrows, David Francis (编). Music, Narrative and the Moving Image: Varieties of Plurimedial Interrelations有限度免费查阅,超限则需付费订阅. Word and Music Studies 17. 萊頓: Brill Rodopi. 2019: 38–43 [2024年10月15日]. ISBN 978-9004-3990-44 –通过Google圖書. 
  28. ^ Nicholson, Tom. The Truman Show Remains A 20th Century Masterpiece, 25 Years Later. 帝國雜誌. 2023年6月6日 [2024年2月11日]. 
  29. ^ Bishop, Ronald. Good Afternoon, Good Evening, and Good Night: The Truman Show as Media Criticism. Journal of Communication Inquiry英语Journal of Communication Inquiry. 2000, 24 (1): 6–18. doi:10.1177/0196859900024001002. 
  30. ^ Jones, Alan. The Truman Show (1998). 廣播時報. [2022年1月15日]. 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 Sofge, Erik. The 10 Most Prophetic Sci-Fi Movies Ever. 《流行機械》英语Popular Mechanics. 2008年3月28日 [2008年3月31日]. (原始内容存档于2008年3月31日). 
  32. ^ Knox, Simone. Reading 'The Truman Show' inside out. Film Criticism. 2010, 35 (1): 1–23. JSTOR 44019392. 
  33. ^ Brearley, Michael; Sabbadini, Andrea. The Truman Show: How's it going to end?. The International Journal of Psychoanalysis. 2008, 89 (2): 433–40. PMID 18405297. S2CID 21426608. doi:10.1111/j.1745-8315.2008.00030.x. 
  34. ^ 第75屆坎城影展官方海報 - Festival de Cannes. 坎城影展. 2022年4月19日 [2022年4月21日]. 
  35. ^ Beuka, Robert. SuburbiaNation: Reading Suburban Landscape in Twentieth Century American Fiction and Film有限度免费查阅,超限则需付费订阅. 紐約: 帕爾格雷夫·麥米倫. 2004: 12–15. ISBN 978-1-4039-6340-6 –通过Google圖書. 
  36. ^ Verarde, Randall. Suspicion, the Seed of Awakening: The Truman Show as Gnostic Fairy Tale. The San Francisco Jung Institute Library Journal. 2000-06-01, 19: 37–49. doi:10.1525/jung.1.2000.19.1.37 (英语). 
  37. ^ The Edge of the World, the Truman Show, and Widening Horizons. www.britishschoolmilan.com. [2025年2月14日] (美国英语). 
  38. ^ Hindes, Andrew. Speed 2 shifted in sked scramble. Variety. 1997年4月10日 [2008年3月8日]. (原始内容存档于2014年7月14日). 
  39. ^ It's 'Show' Time. 娛樂週刊. [2018年6月11日]. (原始内容存档于2020年8月9日). 
  40. ^ Hontz, Jenny. Peacock buys Par pic pack. Variety. 1997年12月18日 [2008年3月8日]. (原始内容存档于2009年7月21日). 
  41. ^ Turner Broadcasting Acquires Runaway Bride, Deep Impact, The Truman Show, Forrest Gump and Others in Film Deal With Paramount (新闻稿). 美國商業資訊. 2000年3月6日. 
  42. ^ VHS - The Truman Show - Paramount - USA. www.45worlds.com. [2023年5月17日]. 
  43. ^ DVD - The Truman Show - Paramount - USA. www.45worlds.com. [2023年5月17日]. 
  44. ^ DVD Talk. www.dvdtalk.com. [2023年5月17日]. 
  45. ^ DVD Savant Blu-Ray Review: The Truman Show. www.dvdtalk.com. [2023年5月17日]. 
  46. ^ Gonzales, Dillon. Jim Carrey's Classic 'The Truman Show' Celebrates Its 25th Anniversary With A 4K UHD Blu-Ray This July. Geek Vibes Nation. 2023年4月30日 [2023年5月17日]. 
  47. ^ The Truman Show - 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD Review | High Def Digest. ultrahd.highdefdigest.com. [2023年5月17日]. 
  48. ^ 'The Truman Show' 25th Anniversary; Arrives On 4K Ultra HD July 4, 2023 From Paramount | Screen-Connections. screen-connections.com. 2023年4月26日 [2023年5月17日]. 
  49. ^ Prange, Stephanie. 'The Truman Show' Headed to 4K Ultra HD July 4 for 25th. Media Play News. 2023年4月26日 [2023年5月17日]. 
  50. ^ O'Brien, Becky. The Truman Show Comes to 4K UHD this Summer for its 25th Anniversary. Cinelinx. 2023年4月26日 [2023年5月17日]. 
  51. ^ 51.0 51.1 August.C/楚門的世界. Box Office Mojo. IMDb. [2023-12-08]. 
  52. ^ The Truman Show at The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 2024-10-15.
  53. ^ Ebert, Roger. The Truman Show. RogerEbert.com. June 5, 1998 [December 16, 2020]. (原始内容存档于December 22, 2020). 
  54. ^ Turna, Kenneth. The Truman Show. Los Angeles Times. June 5, 1998 [March 21, 2008]. (原始内容存档于March 17, 2008). 
  55. ^ Turan, Kenneth. 'Truman Show' Was Definitely the One to Watch. Los Angeles Times. December 27, 1998 [April 20, 2020]. (原始内容存档于March 5, 2018). 
  56. ^ Adam B. Vary. The 100 Greatest Characters of the Last 20 Years: Here's our full list!. Entertainment Weekly. June 1, 2010 [July 7, 2012]. (原始内容存档于June 3, 2010). 
  57. ^ Berardinelli, James. The Truman Show. ReelViews. June 5, 1998 [March 21, 2008]. (原始内容存档于February 3, 2019). 
  58. ^ Rosenbaum, Jonathan. The Audience Is Us. Chicago Reader. [October 27, 2014]. (原始内容存档于November 8, 2014). 
  59. ^ Meek, Tom. The Truman Show. Film Threat. [March 21, 2008]. (原始内容存档于December 7, 2008). 
  60. ^ The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [November 19, 2011]. 
  61. ^ BAFTA Awards: Film in 1999. British Academy Film Awards. [September 16, 2016]. 
  62. ^ Best Cinematography in Feature Film (PDF). British Society of Cinematographers英语British Society of Cinematographers. [June 3, 2021]. (原始内容存档 (PDF)于June 4, 2021). 
  63. ^ Chicago Film Critics Awards - 1998–07. Chicago Film Critics Association. [August 8, 2011]. (原始内容存档于October 17, 2013). 
  64. ^ 5th Annual Chlotrudis Awards. Chlotrudis Society for Independent Films英语Chlotrudis Society for Independent Films. [May 27, 2024]. 
  65. ^ 1st CDGA (1999). Costume Designers Guild英语Costume Designers Guild. [May 27, 2024]. 
  66. ^ Clinton, Paul. Broadcast Film critics name 'Saving Private Ryan' best film. CNN. January 26, 1999 [September 11, 2016]. (原始内容存档于March 5, 2017). 
  67. ^ The 51st Annual DGA Awards. Directors Guild of America Awards. [September 16, 2016]. 
  68. ^ 1999 Empire Awards. Empireonline.co.uk. 1999. (原始内容存档于August 16, 2000). 
  69. ^ 1998 FFCC AWARD WINNERS. Florida Film Critics Circle. [August 24, 2021]. 
  70. ^ The Truman Show. Golden Globe Awards. [July 5, 2021]. 
  71. ^ 1999 Hugo Awards. Hugo Awards. September 6, 1999 [May 27, 2024]. 
  72. ^ The 24th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards. Los Angeles Film Critics Association. [July 5, 2021]. 
  73. ^ 1998 Award Winners. National Board of Review. [July 5, 2021]. 
  74. ^ 3rd Annual Film Awards (1998). Online Film & Television Association. [May 15, 2021]. 
  75. ^ Film Hall of Fame Productions. Online Film & Television Association. [May 15, 2021]. 
  76. ^ 1998 Awards (2nd Annual). Online Film Critics Society. January 3, 2012 [November 21, 2021]. 
  77. ^ International Press Academy website – 1999 3rd Annual SATELLITE Awards. International Press Academy. (原始内容存档于February 1, 2008). 
  78. ^ Past Saturn Awards. Saturn Awards. [November 1, 2008]. (原始内容存档于December 19, 2008). 
  79. ^ 1998 SEFA Awards. Southeastern Film Critics Association. [May 15, 2021]. 
  80. ^ WGA Awards: Previous Nominees and Winners. Writers Guild of America Awards. 1999 [September 16, 2016]. (原始内容存档于March 7, 2016). 
  81. ^ The 20th Annual Youth in Film Awards. Young Artist Awards. [March 24, 2017]. (原始内容存档于November 28, 2016). 
  82. ^ 82.0 82.1 Frajman, Anthony. How The Truman Show predicted our digital reality. ACMI英语ACMI (museum). September 13, 2023 [December 5, 2024]. 
  83. ^ Miller, Julie. Twenty Years Later, Everything Is The Truman Show. Vanity Fair. June 5, 2018 [December 5, 2024]. 
  84. ^ Bahr, Lindsey. 'Barbie' filmmaker Greta Gerwig wants to embrace the mess. Associated Press. July 20, 2023 [July 20, 2023]. (原始内容存档于July 21, 2023). 
  85. ^ How Fantasy Epic Wicked Unexpectedly Channels... The Truman Show and Pleasantville?!. SYFY Official Site. September 23, 2024 [September 28, 2024]. (原始内容存档于September 24, 2024). 
  86. ^ Jesse, Ellison. When Life Is Like a TV Show. Newsweek. August 2, 2008 [August 20, 2008]. (原始内容存档于December 24, 2013). 
  87. ^ Fusar-Poli, P.; Howes, O.; Valmaggia, L.; McGuire, P. 'Truman' signs and vulnerability to psychosis. The British Journal of Psychiatry. 2008, 193 (2): 168. PMID 18670010. doi:10.1192/bjp.193.2.168可免费查阅. 
  88. ^ Kershaw, Sarah. Look Closely, Doctor: See the Camera?. The New York Times. August 27, 2008 [January 8, 2009]. (原始内容存档于December 9, 2008). 
  89. ^ NZ filmmaker adds to medical lexicon. 3 News NZ. March 20, 2013 [March 20, 2013]. (原始内容存档于July 29, 2013). 
  90. ^ The Truman Show Writer Pitches A TV Show Version Of The Classic Jim Carrey Movie. ScreenRant. June 26, 2023 [July 6, 2023] (英语). 
  91. ^ The Truman Show Writer Pitches a TV Adaptation as a Potential Sequel. CBR. June 28, 2023 [July 6, 2023] (英语). 

外部連結

[编辑]