Talk:性別指定

本条目依照页面评级標準評為初级。
本条目属于下列维基专题范畴：

（获评初級、未知重要度）

	医学主题查论编本条目属于醫學专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科医学领域类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
初	根据专题质量评级标准，本条目已评为初级。
未知	根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

LGBT专题

（获评初級、中重要度）

	LGBT主题查论编本條目屬於LGBT專題 ^(對話) 的範疇，一個旨在改善中文維基百科內所有LGBT相關內容的項目。欲查更多資訊、或有意參與，請瀏覽專題主頁，參與其討論並完成相應的開放性任務。
初	根据专题质量评级标准，本条目已评为初级。
中	根据专题重要度评级标准，本條目已评为中重要度。

性与性学专题

（获评初級、未知重要度）

	性主题查论编本条目属于性与性学专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科人类的性、性学类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
初	根据质量评级标准，本条目已评为初级。
未知	根据重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

哲学专题

（获评初級、未知重要度）

	哲学主题查论编本条目属于哲学专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科哲学领域类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
初	根据专题质量评级标准，本条目已评为初级。
未知	根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

建議改名：“性別指定”→“指定性别”

最新留言：4个月前4条留言3人参与讨论

“性別指定” → “指定性别”：世界卫生组织在ICD-11中的“性别不一致”将其称为“指定性别”，参见https://icd.who.int/browse11/l-m/zh#/http%3a%2f%2fid.who.int%2ficd%2fentity%2f411470068--Taeas（留言） 2022年2月28日 (一) 10:20 (UTC)回复

(－)反对，本条目描述的是指派被指派性别的过程，而并非被指派性别本身。——raichuP [论·献] 2022年3月10日 (四) 09:08 (UTC)回复

我當初在決定使用“性別指定”一詞是參考在所有與漢字相關聯的維基百科語言中，僅有的韓語維基百科성 지정(性指定)，並不清楚繁體中文圈子的翻譯情況。但是隨後的越南語維基百科創建名稱是Chỉ định giới tính（性別指定），也許還是可以繼續用下去吧。S59112024（留言） 2025年1月13日 (一) 15:49 (UTC)回复

要維持頁面的閲讀性，要嘛采用繁簡處理，要嘛取代另一個，最終指派或指定只能留下一個。我後來在編寫的過程中，對跨性別者多采用判定，對雙性人多采用指定，其實這是我個人的喜好，看看之後要不要統一用指定或指派。S59112024（留言） 2025年1月13日 (一) 16:06 (UTC)回复