阿根廷独立战争
| 阿根廷獨立戰爭 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 西班牙語美洲獨立戰爭的一部分 | |||||||
.png) 从左往右，由上往下： 1810年5月22日市政大會、蘇帕洽戰役、阿森西奥的呼声、薩爾塔戰役、聖洛倫索戰役、橫越安地斯山脈、高乔人战争 | |||||||
| |||||||
| 参战方 | |||||||
「革命軍」.svg){kind=small} 拉布拉他聯合省 |
「保皇軍」 拉布拉他總督轄區 秘魯總督轄區 | ||||||
| 指挥官与领导者 | |||||||
|
曼努埃爾·貝爾格拉諾 荷西·德聖馬丁 馬丁·米格爾·德古梅斯 † 胡安·何塞·卡斯特利 何塞·赫瓦西奧·阿蒂加斯 威廉·布朗卡洛斯·瑪麗亞·德阿爾韋阿爾 胡安·安東尼奧·阿爾瓦雷斯·德阿雷納萊斯 |
維森特·涅托  | ||||||
| 兵力 | |||||||
| 约6万人[1] | 约10万人 | ||||||
| 伤亡与损失 | |||||||
| 约1万3千人[1] | 约1万5千人 | ||||||
阿根廷独立战争（西班牙語：Guerra de la Independencia Argentina）或称拉普拉塔联合省独立战争（西班牙語：Provincias Unidas del Río de la Plata），指1810年至1818年间发生的阿根廷革命者反抗西班牙殖民统治的战争。1810年5月25日，在布宜诺斯艾利斯市首先爆发了市民起义。1816年7月9日，在圣米格尔-德图库曼市举行图库曼会议，宣布了阿根廷独立（当时称拉普拉塔联合省）。
阿根廷独立战争的主要领导人包括曼努埃尔·贝尔格拉诺、何塞·德圣马丁、胡安·何塞·卡斯特利等。
这些冲突中只有一小部分发生在今天的阿根廷境内。大部分的战役发生在前拉普拉塔河总督辖区中联合省之外的领土上，如智利，秘鲁和厄瓜多尔。在所有情况下，对立双方不仅是为了这些地区的局势，而且是为了对属于拉普拉塔总督区的主权而战。
可以将战场分为三个战线：
- 东部战线或沿岸战线，这里主要发生在拉普拉塔流域内，包括巴拉圭、东方邦、美索不达米亚地区和在拉普拉塔河以及其支流的海战
- 北部战线，主要战役发生在上秘鲁省份和图库曼的萨尔塔代官辖区。
- 安第斯战线，战线包含对智利、秘鲁和厄瓜多尔的进攻行动。
整场战争持续了15年，并以独立派的胜利而结束，成功使得阿根廷以及其他南美洲国家的独立。
背景
[编辑]在整个十八世纪中，波旁王朝在1700年11月16日替代西班牙哈布斯堡王朝，开始对西班牙帝国的美洲领地进行政治改革，这导致原本自治的“王国”变成为西班牙的利益而考虑的殖民地。[2]在这些改革方案中就有建立拉普拉塔总督区，包含来自秘魯總督轄區的地区并将布宜諾斯艾利斯定为首府。[3]拉普拉塔总督区由秘鲁总督区的领土重新组成[註 1]，并分配为8个区：拉巴斯代官辖区、科恰班巴代官辖区、丘基萨卡代官辖区、波托西代官辖区、萨尔塔代官辖区、科尔多瓦代官辖区、巴拉圭代官辖区和布宜诺斯艾利斯代官辖区以及四个省莫霍斯军政州、奇基托斯军政州、瓜拉尼米西奥内斯州和蒙得维的亚州。[5]
除了1801年葡萄牙人征服东岸米西奥内斯，该领土一直保持内部和对外和平，直到1806年英国入侵。英国军队在那年和次年接连入侵和短暂控制布宜诺斯艾利斯、蒙得维的亚和东岸邦的一些地区。但他们随后被当地民兵给击退。[6]
在拉普拉塔总督辖区内，与欧洲大陆政治冲突的关联、启蒙运动的影响，以及法国大革命和美国独立宣言的成功先例，在英国入侵后的几年里，催化了异常活跃且日益高涨的政治活动。在西班牙本土对殖民地呼声缺乏回应并在缺乏外援的情况下成功击退强敌，这使得当地居民，尤其是布宜诺斯艾利斯的居民，觉醒了高度的政治意识。[6]本土对日益增长的经济自治要求缺乏回应，导致布宜诺斯艾利斯的资产阶级商人加入了寻求与西班牙发生实质变化的组织。[註 2][7]
在此背景下，法国入侵西班牙以及国王费尔南多七世被废黜的消息到来，加剧拉普拉塔河地区内部冲突。各种政治举措，如卡洛塔主义[註 3][8]，虽获得支持，但仍无法克服民众对西班牙的忠诚和对葡萄牙霸权的不信任和排除。尽管半岛战争发生在西班牙本土，总督依然忠于中央最高委员会。
效仿西班牙起义运动的组织方式，蒙得维的亚、丘基萨卡和拉巴斯都曾短暂地试图建立委员会来自治。第一次委员会持续了九个月，于1809年底未经抵抗而消亡；第二次委员会在没有流血的情况下解散，但拉巴斯委员会被秘鲁派出的远征军血腥镇压。[6]在拉普拉塔地区之外，基多试图建立执政委员会，但未经抵抗就被击败了。[9]
1809年1月1日的布宜诺斯艾利斯，爆发阿尔萨加兵变并被同日镇压，该事件导致多个参与哗变的西班牙民兵组织解散，克里奥尔人的势力得到增强。新任拉普拉塔总督巴尔塔萨·伊达尔戈·德西斯内罗斯重组了布宜诺斯艾利斯市政机构。
在布宜诺斯艾利斯，1809年1月1日爆发的所谓阿尔萨加起义（Álzaga Uprising）于同日被军事镇压，导致参与起义的多个西班牙民兵组织解散，克里奥尔人的势力得到增强。新任拉普拉塔河总督巴尔塔萨·伊达尔戈·德·西斯内罗斯（Baltasar Hidalgo de Cisneros）重组了布宜诺斯艾利斯的城市机构，并调整了其分布。[10]
1810年初年，多个地下团体分别密谋推翻总督，建立自治政府。五月中旬，西班牙本土近乎沦陷，此时中央最高委员会被解散的消息到达布宜诺斯艾利斯，引发政治讨论并引发五月革命的爆发。[6]
第一委员会和大委员会
[编辑]
1810年5月25日，五月革命爆发，以克里奥尔人科尔内略·萨韦德拉担任主席的第一执政委员会成立，试图以拉普拉塔总督的继承组织为名，将其权力施加于总督辖区。5月27日，委员会向各主要城市发出通告，报告了事件进展情况，要求各城市遵守通告，并要求每个城镇派遣一名代表前往首都。[11]
尽管委员会在成立不久后便得知，西班牙的权力已被西班牙和印度摄政委员会获取，但前者以“后者未经美洲人民同意的情况下产生”为由，拒绝承认其权威。即使卡迪斯议会批准1812年西班牙宪法，该法中美洲殖民地的代表权明显低于其应有的，未能改变地方拒绝其权威的立场。[12][13]
在此期间，西班牙本土处于拿破仑·波拿巴军队的控制之下，而摄政政府对向美洲保皇派提供有效军事援助的可能性被革命政府忽视。
正如第一委员会试图将控制范围扩展至整个总督辖区并将革命蔓延到整个西班牙美洲一样，继其之后的大委员会将延续这一政策。[14]
直到1811年中期，在上秘鲁遭到重大军事挫折，委员会才采取了更加谨慎的态度。[13]1811年9月，委员会被前三头执政以“将行政权集中在少数人手中以确保可治理性”为由取代，这使得决策权集中在布宜诺斯艾利斯的利益上。[15]而大委员会则转为立法机构存在，最后于1811年11月7日被行政命令解散。[16]
军队的建立
[编辑]独立战争起始于五月革命，在宣告建立第一执政委员会的公文中也要求派遣军队深入原拉普拉塔河总督辖区的领地[17]。
两天后，委员会向各省发出通告，要求承认其权威且派遣代表前往布宜诺斯艾利斯。委员会表示，如果各省担心议员无法被自由地、正直地选取，将会派遣一支500人的远征队，提供军事援助，以维持秩序。[18]因此，5月29日，委员会下令对首都的武装力量全面重组，营级单位改为团，每团有1116人并建立严格的征兵制度，招募18至40岁之间的流浪汉和失业人员来填补空缺。[19]
拉普拉塔政府所辖的各支军队均源自布宜诺斯艾利斯市民兵。由于西斯内罗斯的军事改革，1810年5月时，布宜诺斯艾利斯城内的总督军由七个步兵营组成，分别是帕特里西奥第一营、第二营、阿利贝尼奥斯营、山地营、安达卢西亚营、泰拉达掷弹兵营、种姓营、流动炮兵营和普埃雷东骠骑兵营。
此外还有几个老兵团，人数近1,000人，包括布宜诺斯艾利斯固定团、龙骑兵团和布宜诺斯艾利斯布兰登格斯兵团。[20]除了后者主要从克里奥尔人募兵外，其他老兵团都在同年解散。
全军共有4,145名士兵，其中3,128名步兵、555名骑兵和462名炮兵。年底前，又增设了新团，名为“美洲团”（Regimiento América），又称“星团”（Regimiento de la Estrella）。[21]
武器装备和技术
[编辑]独立派军队和保皇派军队在战役中使用的技术和战术基本一致，且整个独立战争中变化不多。当时的陆军被分为三个兵种：步兵、骑兵和炮兵。而支援部队直到圣马丁的远征中出现。
步兵通常是数量最多的，装备前装滑膛枪炮和刺刀。独立战争之初，就有擅长步兵作战的军官，因此刺刀成为受欢迎的武器。[22]
由于军队建立在布宜诺斯艾利斯城市民兵的基础上，骑兵数量稀少，且克里奥尔人鄙视骑兵。骑兵在当时被用于保护步兵编队的侧翼[22]，但由于缺乏有效激动作战训练，且克里奥尔人偏好卡宾枪而将枪视为土著武器，阻碍了骑兵的发展。然而随着骑兵招募逐渐从内陆农村人口延伸，以及掷弹骑兵团的创立，声望也随之提升。[23]
野战炮兵使用小型便携式青铜或铜炮[註 4]，且需要大量的后勤保障来补给弹药和运输部件。这些装备被部署在步兵编队中，分为1至3组。起初，炮兵军官的数量不多，大部分由海军炮兵担任，但是军官学校的出现改变了该情况。[22]
辅助部队或非正规部队通常由骑兵组成，配备简易矛、流星锤，有时也配备小型火器。[24]在上秘鲁和秘鲁地区，非正规部队由土著组成，配备棍棒和投石索。[25]
部队行军通常依靠骡子。在山区，骡子则被用于运输货物，而步兵则步行行军。[26]骡子曾是从乌玛瓦卡旱谷的主要出口产物[27]，但战争使得这些骡子大量被运往战场上。[28]战斗中的战术通常非常简单：以步兵为主力正面进攻，并辅以炮兵，骑兵则负责掩护侧翼或试图包围敌军。只有非正规部队才能采取更难以预测的战术。[29]
内陆革命运动
[编辑]5月27日的通告发往总督辖区内所有城镇。现阿根廷内陆的城镇，包括门多萨和萨尔塔的市民，都接受了委员会的建立。[11]唯一拒绝遵守的是科尔多瓦市政议会，迫使委员会发兵并爆发独立战争。上秘鲁各城没有在其政府拒绝前表达自己的观点，否则政府就会予以拒绝。上秘鲁一个承认委员会的是塔里哈，并派遣代表。[註 5][31]
5月31日，通告到达蒙得维的亚。[32]次日，公民市政大会承认布宜诺斯艾利斯执政委员会的权威，但推迟了代表的派遣。几个小时后，蒙得维的亚传来消息，西班牙加的斯成立新的摄政委员会，他们将统治整个王国，直至费尔南多七世获得自由。[33]蒙得维的亚市政议会受迫于停泊军舰舰长何塞·马利亚·萨拉萨尔，决定无视布宜诺斯艾利斯的执政委员会，直到其接受摄政委员会。[33]
在委员会秘书胡安·何塞·帕索于蒙得维的亚的努力无果后[13]，委员会宣布对蒙得维的亚的保皇党采取敌对行动，其市政议会也于6月15日与布宜诺斯艾利斯断交。[34]
蒙得维的亚对布宜诺斯艾利斯的政权威胁巨大，尽管革命军陆军实力优于蒙得维的亚，但总督辖区的大部分老兵都驻扎在蒙得维的亚，除此之外，拉普拉塔民兵团、轻步兵猎人团和第一骠骑兵班也驻扎在此。7月12日，在普鲁登西奥·穆尔吉翁多领导下起义，要求罢免该市海军司令，但该行动受到市长华金·德索里亚的阻止。[34]
然而，海上力量有利于得维的亚斯：，与布宜诺斯艾利斯的谈判中，停靠在布宜诺斯艾利斯的少数几舰获准撤回到得维的亚，而且大多数军官都加宣誓政委员会。布宜诺斯艾利斯委员会本没有任何海海洋量。蒙得维的亚可以通过控制河口封锁革命中心，而拥有一个深水港将确保其军队的补给，并成为保皇派远征的安全目的地。[34]
另一个特殊情况是巴拉圭亚松森，该省对何塞·德埃斯皮诺拉-培尼亚上校的到来颇为不满，此人在此地名声不佳。由于省长接受到摄政委员会成立和蒙得维的亚忠诚于其的消息，使得7月24日召开全省大会。[註 6]最终决定，巴拉圭忠于摄政委员会，并拒绝了布宜诺斯艾利斯的革命运动，但与布宜诺斯艾利斯保持良好关系。[11]何塞·德埃斯皮诺拉-培尼亚返回布宜诺斯艾利斯，认定亚松森存在活跃的革命运动，召集一支200人的革命远征军，试图将巴拉圭与前总督辖区统一起来。[39]
科尔多瓦反革命
[编辑]
第一委员会成立的同日，被废黜的巴尔塔萨·伊达尔戈·德西斯内罗斯总督向其前任总督圣地亚哥·德利尼尔斯发送了密信，委托他领导抵抗革命的斗争。[40]
在胡安·安东尼奥·古铁雷斯·德拉孔查、圣地亚哥·德利尼尔斯、主教罗德里戈·德奥雷利亚纳和座堂主任牧师格雷戈里奥·富内斯多次会见后。[41]了解到西斯内罗斯密信和委员会的通告。[41]
6月14日，了解到摄政委员会的成立，但那时尚未做出任何决定。利尼尔斯决定与委员会断绝关系，并与其同僚（格雷戈里奥·富内斯除外）一同反对委员会。6月20日，宣誓效忠摄政委员会。[42]
20日，在布宜诺斯艾利斯，前总督西斯内罗斯和皇家审问院法官因秘密向摄政委员会宣誓并在科尔多瓦推动反革命而被逮捕并被运往加那利群岛。[43]
利尼尔斯和古铁雷斯·德拉孔查招募了城市民兵和圣地亚哥·阿连德上校招募的民兵。当时科尔多瓦有科尔多瓦志愿骑兵团。准备工作进展顺利，已集结了1500名士兵和14门大炮。[註 7][44]
7月底，科尔多瓦市长承认该省归属秘鲁总督辖区，而科尔多瓦市政议会则置于查尔卡斯皇家审问院之下。[45][46]
6月13日，门多萨市收到了5月27日的通告，几乎与此同时，古铁雷斯·德拉孔查也发出通告，要求门多萨无视执政委员会，并派遣军队前往科尔多瓦。门多萨市政议会决定认可委员会，选取一名代表前往布宜诺斯艾利斯，同时决定裁撤财政副代表兼军械司令福斯蒂诺·安赛。后者在28日选择接受裁撤并交出军械库，然而当晚他发动起义，占领了军营，并召集了200多名士兵。三天后于缺乏支持，古铁雷斯·德拉孔查再次要求提供武器和军队，但遭到了拒绝。安赛则被囚禁在布宜诺斯艾利斯。[47]
在科尔多瓦代官辖区辖下的其他城镇，对应采取的立场犹豫不决。圣胡安市政议会一直等到了解其他城市的决定后，才于7月7日决定承认委员会并派遣一名代表，但同时维持对科尔多瓦当局的承认。[48]8月初，圣何塞-德哈查尔和圣阿古斯丁-德瓦列费蒂尔等城镇决定效仿。[49]9月18日，111名圣胡安民兵被派往辅助远征队。[50]
拉里奥哈市政议会直到9月1日避免公开支持委员会，时任新成立的北方面军司令弗朗西斯科·奥尔蒂斯·德奥坎波当选为议员，并被委员会命令继续留任该职位。[11]
反而圣路易斯，在了解到委员会成立时就立即承认，并拒绝接受古铁雷斯·德拉孔查下令的抵抗运动。为了响应委员会的增兵请求，派遣了400名士兵前往萨尔塔。[51]
向内陆省份派遣军队
[编辑]执政委员会委员胡安·何塞·卡斯特利负责组织内陆远征军，从步兵团和骑兵团中召集1150名士兵。[52]火炮部队装备由4门飞炮和2门榴弹炮组成。这支支部队制服整齐，弹药充足，武器精良，且由于委员会委员胡安·拉雷亚从商界获得的贷款，军饷已提前发放。[53]
6月14日，执政委员会任命阿利贝尼奥斯团团长弗兰西斯科·奥尔蒂斯·德奥坎波中校为远征军司令，理由是其出生于内陆省份并在经商过程对阿根廷北部和中部的了解。[54]其副手是“少将”安东尼奥·冈萨雷斯·巴尔卡塞中校。
与法国大革命的军队类似，随军人员包括委员会专员伊波利托·比埃特斯和军法顾问费利西亚诺·安东尼奥·奇克拉纳。其军事指挥权受到马里亚诺·莫雷诺领导的执政委员会战争秘书处的影响。军队司令和政治领导者共同组成“委员会”（Junta de Comisión），按照绝对多数表决，其秘书为比森特·洛佩斯-普拉内斯。[53][55]
6月27日，莫雷诺《公报》上向反革命分子发出最后通牒。[56]全军于7月7日启程。[57]第二天，委员会下令将被捕的反革命者送往布宜诺斯艾利斯，但在7月28日，委员会又下令在抓捕到圣地亚哥·利尼尔斯、主教奥雷利亚纳、科尔多瓦州长胡安·安东尼奥·古铁雷斯·德拉孔查、民兵上校圣地亚哥·阿连德、华金·莫雷诺和维多利诺·罗德里格斯时立即枪决。[30]
冈萨雷斯·巴尔卡塞率75人追击向北撤退的保皇派小型部队。[30]保皇派部队爆发大规模逃兵，他们的领导在一小队护卫的带领下继续赶路，直到在8月6日和7日分别被抓获并被带往科尔多瓦。[53]
8月10日，主力部队抵达科尔多瓦并且科尔多瓦市政议会承认委员会和新任州长胡安·马丁·德普埃雷东。8月17日召集的公开市镇议会选取了格雷戈里奥·富内斯作为代表。[58]
奥尔蒂斯·德奥坎波下令处决利尼尔斯、古铁雷斯·德拉孔查、奥雷利亚纳及其同伙，但后来迫于科尔多瓦知名人士委员会（富内斯是该委员会成员之一）的压力，暂停执行，并将他们囚禁在布宜诺斯艾利斯。[30]
执政委员会对这种反抗行为感到震惊，决定立即处决囚犯。处决由委员会委员胡安·何塞·卡斯特利负责，参与者包括他的秘书尼古拉斯·罗德里格斯·培尼亚和多明戈·弗伦奇麾下的50名士兵。8月26日，在科尔多瓦南部附近枪决了利尼尔斯、古铁雷斯·德拉孔查、阿连德、华金·莫雷诺和维多利诺·罗德里格斯[53]，主教奥雷利亚纳被送往卢汉[59]。处决后，卡斯特利立即返回布宜诺斯艾利斯，在那里他接到秘密指示，指挥上秘鲁的革命行动。[30]莫雷诺发表严厉宣言，表达了处决英国入侵英雄利尼尔斯的正确性。[60]
根据委员会的命令，冈萨雷斯·巴尔卡塞取代奥尔蒂斯·德奥坎波担任先头部队司令（尽管后者名义上仍担任指挥官），胡安·何塞·比亚蒙特担任副司令。卡斯特利接替后者担任专员，贝尔纳多·德蒙特亚古多担任军法顾问。弗伦奇和罗德里格斯·佩尼亚参与到新的政治委员会。随后，军队继续向圣地亚哥-德尔埃斯特罗进军，奥尔蒂斯·德奥坎波继续在那里集结部队，而冈萨雷斯·巴尔卡塞则继续向萨尔塔推进。[30]
9月22日，卡斯特利离开布宜诺斯艾利斯，作为执政委员会专员，享有执政委员会所有权力和特权，希望此举可以避免新的反抗行为。[30]
上秘鲁革命
[编辑]
查尔卡斯皇家审问院院长维森特·涅托在六月底收到五月革命的消息。在从布宜诺斯艾利斯抽调过来的帕特里西奥团表明其立场前，解除其武装、遣散军官并通过什一税选取士兵前往波托西挖矿。[61]
1810年7月13日，秘鲁总督何塞·费尔南多·德阿瓦斯卡尔应各处代官要求，下令将查尔卡斯、波托西、拉巴斯和科尔多瓦代官辖区临时纳入秘鲁总督辖区内[62]，声称该项措施将会是临时性的，直到尊敬的布宜诺斯艾利斯总督和其他合法政权建立起来结束，因为只有西班牙皇室拥有将这些地区从布宜诺斯艾利斯总督辖区分离出去的权力。[63][64]
同日，阿瓦斯卡尔任命库斯科皇家审问院临时院长何塞·曼努埃尔·德戈耶内切为上秘鲁远征军总司令（西班牙語：Jefe del Ejército Expedicionario del Alto Perú），意图将其政令传播至此处，部队在德萨瓜德罗河扎营。[30]
涅托派遣何塞·德科尔多瓦-罗哈斯带领因达莱西奥·冈萨雷斯·德索卡萨丘基萨卡和波托西的部队占领战略要地圣地亚哥-德科塔盖塔并挖掘战壕。[30]
1810年4月，一支由弗朗西斯科·德尔里韦罗指挥、埃斯特万·阿尔塞辅佐的300名人的民兵营，动员前往奥鲁罗镇，镇压当地与去年上秘鲁革命相关的叛乱。这支部队此前未参加战斗，受到科尔多瓦-罗哈斯部队的召集动员。但里韦罗却动身前往科恰班巴并发动科恰班巴革命，推翻了总督并宣布加入布宜诺斯艾利斯的执政委员会，自封“省长、统领兼总司令”。[65]
8月，随军牧师何塞·安德烈斯·德萨尔瓦铁拉在门比赖堡领导独立运动并于9月24日占据圣克鲁斯-德拉谢拉，组建了由安东尼奥·维森特·塞瓦内、安东尼奥·苏亚雷斯、何塞·安德烈斯·德萨尔瓦铁拉、胡安·曼努埃尔·莱莫伊内和布宜诺斯艾利斯执政委员会特使埃乌斯托基奥·莫尔德斯参与的临时委员会。[62]
10月6日，奥鲁罗起义爆发，并宣布加入了布宜诺斯艾利斯执政委员会。但在短暂的抵抗后，被埃斯特万·阿尔塞部队镇压。[65]
上秘鲁革命运动的统一
[编辑]1810年10月，北方军先头部队穿越乌玛瓦卡旱谷向上秘鲁进军。在科奇诺卡，部队了解到保皇派在与独立派的战斗中逐渐后撤。
冈萨雷斯·巴尔卡塞在亚维短暂停留后，在此期间召集200名塔里哈民兵（并下令寻找马丁·米格尔·德圭梅斯[66]），补充部分弹药，在未与主力部队汇合时，率领400人和两门大炮向北进发。保皇派从图皮萨撤退到圣地亚哥-德科塔盖塔。10月27日科塔盖塔战役爆发，由于炮兵薄弱以及西班牙军队在数量上占优，未能攻占保皇派阵地[67]，远征军撤回到图皮萨。
一周后，何塞·德科尔多瓦-罗哈斯麾下保皇派部队南下。巴尔卡塞在图皮萨25公里外的绥帕查，迎战，巴尔卡塞部队获得了胡胡伊的增援，包括两门火炮和充足的弹药。科尔多瓦则在河对岸的纳萨雷诺村札寨。
11月7日，绥帕查战役中，保皇军装有800人和四门火炮，而革命军则有600人和两门火炮。巴尔卡塞佯装逃跑引诱保皇军渡河，在南岸保皇军遭到埋伏的步兵和炮兵的袭击，骑兵则调转枪口杀了个回马枪。保皇军丢盔卸甲，彻底溃败。[68]
部分历史学家声称这次行动是马丁·米格尔·德圭梅斯的功劳[69]，但战报中并未提及他，在后面卡斯特利将他送回萨尔塔。而玻利维亚传统说法则是将主要功劳归功于塔里哈民兵。
绥帕查战役战果引发剧烈反响，11月10日，波多西罢免了代官弗朗西斯科·德保拉·桑斯，并成立了省执政委员会。[70]
何塞·曼努埃尔·德戈耶内切遣胡安·拉米雷斯·奥罗斯科率领一个师前去镇压，但在到达了比亚查，他派遣费尔明·彼罗拉指挥约800名经验丰富的步兵和两门火炮向奥鲁罗进发。彼罗拉于11月14日在阿罗马战役中被埃斯特万·阿尔塞突袭击败，损失了一半的兵力。彼罗拉和拉米雷斯·奥罗斯科撤退至德薩瓜德羅河。
里韦罗从科恰班巴派遣两个师，一个师于11月13日占领了丘基萨卡，此地德公开市政议会决定承认布宜诺斯艾利斯执政委员会并宣布其对秘鲁总督辖区并入无效；另一个师于11月19日抵达拉巴斯，多明戈·特里斯坦-莫斯科索决定加入革命，并在举行人民大会一致同意接受布宜诺斯艾利斯执政委员会的权威。[25]整个上秘鲁被革命派所获取。
11月底，拉米雷斯·奥罗斯科残部加入了戈耶内切部队。随他一起行动的还有拉巴斯主教拉桑塔，他已被执政委员会判处死刑。[62]
11月21日，执政委员会建立科恰班巴第7步兵团，团长弗朗西斯科·德尔里韦罗。[71]
卡斯特利掌管了上秘鲁的政治领导权，任命了费利西亚诺·安东尼奥·奇克拉纳为波托西州长，胡安·马丁·德普埃雷东为丘基萨卡州长。[62]根据布宜诺斯艾利斯的命令，以及作为对1809年丘基萨卡和拉巴斯叛乱镇压的惩罚，保皇党领导人科尔多瓦、桑斯和涅托被处决。[72]
巴拉圭战役
[编辑]作为亞松森当局对西班牙摄政委员会宣誓忠诚的回应，布宜诺斯艾利斯执政委员会切断了蒙得维的亚与巴拉圭之间经巴拉那河的水路交通，科连特斯市当局则扣留了几艘前往亚松森的船只。[73]
1810年9月，贝尔纳多·德贝拉斯科代官抓捕了几名革命党人并将他们送去波旁堡。由他领导的巴拉圭革命军突袭了瓜拉尼米西奥内斯州，以夺取装备。[74]
远征巴拉圭省
[编辑]
9月4日，执政委员会任命委员会委员曼努埃尔·贝尔格拉诺为东岸邦部队指挥官，该部队仅有抽调自布宜诺斯艾利斯各兵营的250人和六门火炮。[75]在米西奥内斯遭到袭击的消息传到布宜诺斯艾利斯时，执政委员会决定让贝尔格拉诺掉头转向巴拉圭并授予他沿岸各省的军事和政治指挥权。贝尔格拉诺于9月26日启程。[39]在滨河圣尼古拉斯，他收编357名布兰登格斯兵团骑兵[註 8]，后又在圣菲收编200人。[77]
10月1日，一支巴拉圭舰队袭击科连特斯，并解救出被扣押的巴拉圭船只。袭击持续数周，而地面部队则占据了库鲁派蒂堡（现涅恩布庫省）。[73]在渡过巴拉那河后，贝尔格拉诺的小规模部队继续扩充兵力，收编了恩特雷里奥斯军官何塞·米格尔·迪亚斯·贝莱斯的志愿部队和格雷戈里奥·佩德里埃尔带领帕特里西奥团的200人。至10月底，这支部队已经有了四个师[78][79]，以巴拉圭人何塞·马查因为士官长，从恩特雷里奥斯省中部向北进发，避开水路。11月6日，胡安·安赫尔·米切莱纳麾下的300名保皇军士兵占据了乌拉圭河畔康塞普西翁，当地民兵由迭戈·冈萨雷斯·巴尔卡塞领导，后加入贝尔格拉诺军。[39]
在亚松森，贝拉斯科代官下令占领对皮拉尔镇的巴拉那河隘口，并组织一支约7,000人的军队。[註 9]另一方面，贝尔格拉诺命令科连特斯副州长埃利亚斯·加尔文在帕索-德尔雷（现帕索-德拉帕特里亚）部署300名民兵，营造假象。[39]
在抵达大阿皮佩岛时，贝尔格拉诺宣布米西奥内斯内原住民的拥有自由、财产和安全的权力。[80]贝尔格拉诺向贝拉斯科代官、亚松森市政议会和主教发函，以费尔南德斯七世为名，请求与其达成协议，并邀请他们参与到执政委员会中。[81]信息由伊格纳西奥·瓦内斯上尉传递，但他被河对岸的巴拉圭部队俘虏。[39]
12月19日，主力渡过巴拉那河，进攻坎皮丘埃洛，守军在短暂交火后撤退。[82]独立军兵不血刃地占领了伊塔普阿。但由于缺乏马匹和部队行军疲劳，贝尔格拉诺无力追击，不得不停战。贝尔格拉诺的友好宣言也未起任何作用。[39]
12月25日，马查因先锋部队开始向巴拉圭首都进发，贝尔格拉诺紧随其后，他留下了100名士兵在坎德拉里亚。与何塞·德埃斯皮诺拉-培尼亚的预测相反，镇民们视这支军队为入侵者并带上所有生活物资逃命。巴拉圭境内河流纵横，河口众多，雨林密布，对行军构成了巨大的障碍。尽管如此，贝尔格拉诺的部队仍然继续艰难前进，并在特比库阿里河附近取得了一场小胜。
贝尔格拉诺的战败
[编辑]
贝拉斯科选择巴拉瓜里为重要据点，这座位于山丘上的小镇四周环绕着沼泽。贝尔格拉诺于1811年1月15日抵达，并在三天内对峙。贝尔格拉诺向巴拉圭人发出了几份宣言，但贝拉斯科禁止士兵保留这些小册子的副本。
1月19日，贝尔格拉诺军全面进攻，以此展开巴拉瓜里战役，尽管兵力悬殊，但革命军成功占据该地，迫使保皇军撤退，贝拉斯科则逃亡至亚瓜龙。然而，贝尔格拉诺的先头部队却专注于劫掠，误将贝尔格拉诺派遣的运输队当成了敌军，因此在巴拉圭人组织反攻时溃散了。贝尔格拉诺被迫沿原路撤退。[83]
贝尔格拉诺在塔夸里河等待援军。委员会派遣一支由胡安·巴蒂斯图塔·阿索帕尔多指挥的三船舰队，但该舰队在3月2日圣尼古拉斯水战中覆灭。而由弗朗西斯科·拉米雷斯运送的一批火炮和弹药[84]则没能及时支援到。
随着东岸邦局势恶化，因此委员会命令贝尔格拉诺速战速决，以将部队投入新的战区。
3月9日，巴拉圭军曼努埃尔·卡瓦尼亚斯将军率领2400名士兵和10门火炮，在塔夸里战役中向贝尔格拉诺的600名士兵和6门大炮的军队发起了进攻。贝尔格拉诺的炮兵成功阻止了巴拉圭军队的推进，但一支巴拉圭师逆流而上，渡河从侧翼进攻，最终击败了他们。[85]贝尔格拉诺拒绝了最初的投降要求，并主动提出和平谈判以回应第二次投降要求。结果，几天后，军队带着所有武器和辎重撤出了巴拉圭。
贝尔格拉诺和卡瓦尼亚斯之间也开始互发照会，这使得一些巴拉圭军官相信脱离西班牙殖民统治的益处，这一行动最终将军事失败转化为政治胜利。
贝尔格拉诺的战败导致巴拉圭发动反攻，并于4月7日入侵科连特斯并对其进行军事占领。[73]
贝尔格拉诺在坎德拉里亚设立了指挥部，并与米西奥内斯和科连特斯的民兵会合。这些民兵由米西奥内斯州长托马斯·德罗卡莫拉指挥。后来在贝尔格拉诺战败的法庭中，其罪名之一就是在进军亚松森前没有将这些民兵编入自己的军队。[86]
1811年5月14日，卡瓦尼亚斯的下属军官的富尔亨西奥·耶格罗斯在亚松森发动政变。科连特斯被疏散。[73]
一个月后，建立省议会并推翻贝拉斯科，后组织临时执政委员会。何塞·加斯帕尔·罗德里格斯·德弗朗西亚在此发挥影响力巨大，并在此后统治巴拉圭近三十年。新政府宣布巴拉圭从布宜诺斯艾利斯政权的独立，直到前总督辖区全体代表组成的全体议会的召开，但与布宜诺斯艾利斯保持良好关系。新政府还暂停对摄政委员会的服从。[87]
1811年10月，贝尔格拉诺本人被派往亚松森，并签署了条约，确立巴拉圭和拉普拉塔联合省的关系。[88]尽管该条约试图建立某种邦联，但实际上从未实现。[89]
第一次东岸邦远征
[编辑]五月革命前，东岸邦仅是一个地理概念，从法理上被分为三部分，分别是作为海军基地管理的蒙得维的亚城及周边地带、由布宜诺斯艾利斯代官管理的内格罗河以南地区、以及由瓜拉尼米西奥内斯州管理的内格罗河以北地区。[90]
在向蒙得维的亚发出通知的同时，执政委员会还向东班邦的城镇和村落发出了新政府的消息。
10月9日，刚从西班牙抵达的加斯帕尔·德维戈德特接管了蒙得维的亚政府[13]，用皇家海军军官指挥德城市民兵加强军事实力。他对东岸邦内地城镇发动一系列陆地攻势，并陆续迫使这些地方承认蒙得维的亚的权威，标志着东岸省的统一。[90]
不久之后，维戈德特派遣胡安·安赫尔·米切莱纳占据乌拉圭河沿岸地区，迫使周边城镇承认蒙得维的亚的权威，其中11月6日占领了乌拉圭河畔康塞普西翁，后续又占据了瓜萊瓜伊丘和瓜莱瓜伊。
经过一系列小规模冲突后，保皇军撤离了乌拉圭河西岸的阵地，革命军于1811年3月控制了该地区。[91]
第一个革命舰队
[编辑]
9月3日，何塞·马利亚·萨拉萨尔宣布对布宜诺斯艾利斯实施海上封锁。9月10日，以何塞·普里莫·德里韦拉指挥的的9艘军舰封锁了布宜诺斯艾利斯的通讯。
起初，封锁得到了英国海军基地的认可，但后来遭到执政委员会和英国商界的质疑。10月10日，英国驻里约热内卢代办斯特兰福德勋爵授权罗伯托·拉姆齐指挥拉普拉塔河上的英国舰队，威胁攻击普里莫·德里韦拉的船只，要求解除封锁。事实上，封锁确实解除了。[34]
布宜诺斯艾利斯的大执政委员会任命弗朗西斯科·德古鲁查加为海军委员并委托其组建海军舰队。古鲁查加购置三艘舰船并粗略装备：原马耳他私掠船船长胡安·巴蒂斯图塔·阿索帕尔多指挥的5月25日号布里根廷船、法国籍船长伊波利托·布沙尔指挥的无敌号、以及法国籍船长安赫尔·于巴克指挥的美洲号。为了弥补当地水手的不足，启用了不懂西班牙语的外国水手。
委员会委托阿索帕尔多通过巴拉那河为巴拉圭境内的贝尔格拉诺军队运送增援部队。为了拦截，蒙得维的亚的保皇军部署一支由哈辛托·德罗马拉特指挥的七船舰队，这支舰队装备精良，经验丰富。阿索帕尔多的舰队沿巴拉那河逆流而上，抵达滨河圣尼古拉斯，在那里与保皇军交战。为了阻止保皇军登陆，在岸边设立了一个炮兵部隊，配备了从船上缴获的大炮，并配备了一队水兵和民兵。
3月2日，圣尼古拉斯水战爆发，在阿索帕尔多试图登上两艘搁浅的保皇军船只失败后。两艘较小的船只被船员弃船：“美洲”号开始沉没，而“5月25日”号弃船。经过两个小时的抵抗，饱受摧残的“无敌”号被保皇党船只登陆。阿索帕尔多在伤员的请求下同意投降。指挥官被保皇军俘虏并押送西班牙，布宜诺斯艾利斯政府进行缺席审判，指控他指挥不力。[92]
随着海军的消失，蒙得维的亚的保皇军舰队巩固了对河流的控制，这一局面直到三年后才有所改变。贝尔格拉诺将军请求的增援部队从未抵达，圣尼古拉斯战役失败几天后，贝尔格拉诺军队在塔夸里战役中惨败。
东岸邦革命
[编辑]
1811年1月，新任拉普拉塔总督弗朗西斯科·哈維爾·德埃利奧抵达蒙得维的亚，在收到布宜诺斯艾利斯的拒绝后，于2月18日宣布布宜诺斯艾利斯为叛乱城市并向其宣战，设立蒙得维的亚为总督辖区新首都。[93]
保皇派占据着蒙得维的亚，但在东岸邦农村地带革命思想的传播遭到了武装打击。蒙得维的亚政府非但没有呼吁农民表示忠诚，反而强迫农民出示土地产权证。[94]
2月28日，佩德罗·何塞·比埃拉在阿森西奥溪边发起“阿森西奥的呼声”，举兵反抗埃利奧政权，获得了当地牧场主和高乔人的支持。他们组建了非正规军并展开一系列战斗；1811年4月4日索里亚诺战斗以米格尔·埃斯塔尼斯劳·索莱尔和东岸民兵胜利结束。
委员会协助东岸邦的爱国者传播革命，并试图压制蒙得维的亚海军基地。西班牙军队可以通过这个港口抵达，平息前总督辖区的革命，因此占领该港口至关重要。
巴拉圭代官辖区战役结束后，大委员会派遣贝尔格拉诺麾下的1134名士兵前往东岸邦。在那里，他认识到布兰登格斯兵团上尉何塞·赫瓦西奥·阿蒂加斯，阿蒂加斯在叛离科洛尼亚-德尔萨克拉门托驻军后，为布宜诺斯艾利斯执政委员会效力，受命煽动和领导民众反保皇军运动。[95]
4月9日，阿蒂加斯率领布宜诺斯艾利斯部队登陆东岸，并被当地爱国者推举为领袖，并逐步向蒙得维的亚推进。5月18日，阿蒂加斯在拉斯彼德拉斯战斗中击败埃利奧派遣的部队。[96]
在1811年4月5日和6日革命后，委员会命令贝尔格拉诺返回布宜诺斯艾利斯，解释在巴拉圭战役中的失败；他将部队指挥权交给了何塞·龙多。[97]
蒙得维的亚围城战和葡萄牙入侵
[编辑]
随着保皇党控制下的蒙得维的亚和科洛尼亚沦陷，两座城市分别于5月21日和26日遭到围攻。6月初，保皇党撤离了被革命党占领的科洛尼亚，阿蒂加斯在东岸高乔人和布宜诺斯艾利斯派出的部队的支援下围攻蒙得维的亚。不久之后，龙多的部队也加入其中。[97]
7月15日夜，西班牙舰队出现在布宜诺斯艾利斯附近，并在没有任何预警的情况下，轰炸该城。但由于距离较远且夜幕降临，许多炮弹未能命中，少有的炮弹低空飞掠城市。尽管一些建筑物轻微受损，并有两人伤亡，但这次袭击显然是失败的。第二天早上，保皇党指挥官向执政委员会发出最后通牒，但立即遭到拒绝，但炮击仍未继续。[34]
被围困在蒙得维的亚的总督埃利奧认为，唯一的出路驻扎在巴西的葡萄牙军。1811年3月20日，埃利奧向东岸人民发布宣言，威胁称如果起义继续下去，葡萄牙将进行干预。[34]
葡萄牙一直与西班牙争夺东岸领土，因此不会错过这次机会。葡萄牙政府在新成立的南里奥格兰德州组织了“观察军”，并于巴拉圭代官贝尔纳多·德贝拉斯科取得联系，表示愿意协助巴拉圭抵抗贝尔格拉诺。[98]观察军司令迪奥戈·德索萨还下令承认葡萄牙摄政王若昂六世之妻卡洛塔·华金纳为拉普拉塔地区女王。[99][100]
7月17日，一支3000名葡萄牙士兵的部队在索萨的指挥下越过边境，占领东岸所有城镇[101][102][103]，10月14日在馬爾多納多设立葡萄牙行政驻地。[98]
第二次上秘鲁战争
[编辑]
在上秘鲁执政期间，胡安·何塞·卡斯特利和顾问贝尔纳多·德蒙特亚古多采取了多项激烈措施，招致了很大一部分上层阶级的敌意，并犯下了一系列敌视传统天主教的行为。[104]
支援军于4月初在拉巴斯附近的拉哈扎营。4月17日，阻止波多西的一场保皇派反革命。[105]
何塞·曼努埃尔·德戈耶内切自10月起驻扎在德薩瓜德羅河和的的喀喀湖之间的泽皮塔，利用执政委员会代表的政治失误，大举招募秘鲁人加入军队，使规模达到8000人，配备20门大炮。在何塞·费尔南多·德阿瓦斯卡尔的授权下，戈耶内切于1811年5月16日与卡斯特利签署了为期40天的停战协议。在此期间，阿瓦斯卡尔总督利用这一机会派遣了增援部队和补给。与此同时，卡斯特利命令名义上只有2万3千人的军队暂停作战[106]，同时派遣特工前往秘鲁总督辖区各省传播革命。在阿雷基帕、洛昆巴和莫克瓜发动了数次革命，但都很快被镇压。[107]
1811年4月5日和6日革命将卡斯特利的盟友赶出了大执政委员会，导致北方面军内部出现分裂，一方面是支持科尔内略·萨韦德拉的胡安·何塞·比亚蒙特及其党羽，另一方面是卡斯特利的支持者。卡斯特利阻止上秘鲁的民选代表前往布宜诺斯艾利斯，并密谋让州长们无视委员会。自那时起，卡斯特里的计划成为击败戈耶内切后前往布宜诺斯艾利斯恢复他的朋友的地位。[108]
1811年5月25日，卡斯特利在蒂亚瓦纳科遗址召集原住民领袖，以执政委员会的名义宣布原住民的自由。[109]
瓦基战役
[编辑]
卡斯特利军从拉拉哈迁至瓦基的新营地，以便驻守印加桥（Puente del Inca），一条连接两个总督辖区的主要通道，此处曾由戈耶内切建立堡垒。卡斯特利在瓦基的部队人数在6,000至7,000人之间，而大部分军队分散在上秘鲁地区。
6月6日，第一场战斗爆发。戈耶内切指控革命军发动袭击，而卡斯特利则将其归咎于保皇军。6月20日，戈耶内切下令发动总攻，拉开了瓦基战役的序幕
革命军的部队被山脉分割，保皇党同时进攻山脉两侧的平原，Template:Ling-es的部队则攀登中间的山丘。大部分革命军缺乏战斗经验，一些领袖（如弗朗西斯科·德尔里韦罗和何塞·博拉尼奥斯从未亲生作战）。[110]一些作者认为胡安·何塞·比亚蒙特拒绝支援埃乌斯托基奥·迪亚斯·贝莱斯是出于政治原因。[111]
戈耶内切赢得了压倒性胜利，虽然革命军的伤亡比敌人少，但却被彻底击溃，失去了所有弹药和火炮。[106][112]撤退的革命军残部只能在脱离战场后集结。随着时间的推移，逃兵增多。一些军队领袖，如里韦罗，拒绝跟随卡斯特利。当部队穿过上秘鲁的城镇时，对卡斯特利及其军官的行为的不满，排斥他们进城并为逃兵提供了便利。
主力部队几乎马不停蹄地撤退至丘基萨卡，而戈耶内切则占领了奥鲁罗和特里斯坦总督已投降的拉巴斯。瓦基战果传到布宜诺斯艾利斯后，大委员会于8月3日解职了卡斯特利和巴尔卡塞，并任命弗朗西斯科·德尔里韦罗为支援军司令，尽管后者本人并未了解此事。[25]
8月13日，锡佩锡佩战斗中，里韦罗被胡安·拉米雷斯·奥罗斯科击败。里韦罗认识到自己的抵抗无果，在听取科恰班巴居民的请求，请求停战并宣布投降，收编保皇军。科恰班巴最终被戈耶内切和平占领。[25]
北方面军残部撤退至波托西，遭到当地民众的激烈抵抗，随后又撤至胡胡伊省。后卫部队指挥官胡安·马丁·德普埃雷东上校带走了波托西铸币厂的资金。[113]
在得知里韦罗叛逃的消息后，萨韦德拉命令比亚蒙特暂时指挥军队，然后离开布宜诺斯艾利斯，打算亲自指挥军队。[113]
新起义
[编辑]在瓦基战役的同一天，秘鲁城市塔克纳爆发了一场革命，但由于北方面军的预期援助并未到来，这场革命很容易就被镇压了。[107]
受到里韦罗煽动反抗的奥马苏约斯、帕卡赫斯和拉雷卡哈地区的原住民不拒绝接受保皇派，于是发动起义，从6月29日起围攻拉巴斯。他们的行动中心位于潘帕哈西 (Pampajasi) 高地。
8月初，在1780年图帕克·卡塔里叛乱中担任其副官的胡安·曼努埃尔·卡塞雷斯率领的土著部队焚烧并占领了拉巴斯，屠杀了包括临时州长在内的保皇党驻军，不久后又摧毁了守卫德薩瓜德羅河渡口的驻军。起义者任命拉蒙·马里亚卡（Ramón Mariaca）为州长。[72]
结果
[编辑]拉普拉塔联合省通过独立战争成功将拉普拉塔总督辖区从西班牙独立出来。首个承认联合省为主权国家的是大英帝国[註 10]，英国于1825年2月2日签署条约正式承认联合省的独立[註 11][115]。1826年，联合省易名为阿根廷共和国，并在1826年版宪法中确定。
西班牙在1857年4月29日的条约[註 12]（但未被阿根廷国会通过）和1863年9月21日的条约中承认阿根廷的独立。[116]
然而，拉普拉塔总督辖区并没有独立为一个统一国家，而是分为四个独立国家，分别是由白人主导的拉普拉塔总督辖区的大部分领土（即现在的阿根廷）[117][118]，另一边东岸米西奥内斯和其他临近领土在独立战争和内部分歧中丢失（最终归入巴西）。[119]
联合省的军队屡次未能维持在上秘鲁的统治，导致该地区发展出不同的地域和社会认同，并在大哥伦比亚解放军抵达后，玻利维亚独立时出现的。[120][121]
巴拉圭殖民当局以及后续的独立政府，均拒绝加入联合省，并在民众的支持下坚持数十年，直到1850年代阿根廷政府对巴拉圭的承认。[122][123]
蒙得维的亚政权也拒绝参与独立政府，以阿蒂加斯为首的联邦主义者拒绝加入一个中央集权的政府，以及巴西帝国的侵略，东方邦逐渐形成国族认同。由于巴西战争中没有明显的赢家，东方邦最终作为乌拉圭东岸国独立。[124]从这个角度来看，巴西战争可以被视为阿根廷独立战争的延续。[125]
注解
[编辑]- ^ 唯一不属于秘鲁总督区的是库约省[4]。
- ^ 1809年巴尔塔萨·伊达尔戈·德西斯内罗斯总督展开的经济开放来得太晚，并赋予了资产阶级经济自主权，这使其需求政治自主权的意识加剧。
- ^ 卡洛塔主义是一项旨在任命费尔南多之妹、葡萄牙摄政王若昂之妻卡洛塔·华金纳·德波旁为拉普拉塔地区的摄政王或女王的计划。
- ^ 起初，城防炮使用铁炮和臼炮；野战炮也曾使用锡炮，尤其是上秘鲁的非正规军中。
- ^ 皇家政令已下令将塔里哈从波托西代官辖区分离出来，并入萨尔塔代官辖区，但该建制改革尚未完成。塔里哈是唯一派出代表的城镇，因为这项权力后来仅限于作为地区首府的西班牙城镇。
- ^ 贝尔纳多·德贝拉斯科代官使用“国民议会”（Congreso）来描述该会议[35][36]；
在市政议会的决议中使用“大会”（Asamblea）一词[37]；
在会议文件中，该会自称“委员会”（Junta）或“大会”（Asamblea）；
部分历史学家着重强调委员会的阶级代表性，因此称其为“市政大会”（cabildo abierto）[38]。 - ^ 历史学家比东多声称当时科尔多瓦已召集3,000名士兵，但因逃兵问题而实力大减。
- ^ 其中就有未来的考迪罗埃斯塔尼斯劳·洛佩斯。[76]
- ^ 贝尔格拉诺在其自传中提到巴拉瓜里战役中有1万2千名巴拉圭士兵。
- ^ 从实际角度来看，布沙尔与夏威夷国王签订的条约对于拉普拉塔政府来说没有任何价值，对西班牙也不构成限制。[114]
- ^ 即曼努埃尔·何塞·加西亚和伍德拜恩·帕里什签订的友好通商航海条约，该条约在1825年2月19日被国会通过并由胡安·格雷戈里奥·德拉斯埃拉斯省长签署
- ^ 阿根廷方面由胡安·包蒂斯塔·阿尔韦迪签署。
参见
[编辑]
参考
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Un libro revela detalles de la Guerra de la Independencia. 国民报. 2005-05-26.
- ^ Levene, Ricardo. Las indias no eran colonias [西印度不是殖民地]. Espasa-Calpe. 1951.
- ^ Kossok, Manfred. El virreinato del Río de la Plata; su estructura económico social [拉普拉塔总督区——其社会经济结构]. Hyspamérica. 1986.
- ^ Antonio Zinny. Historia de los gobernadores de las Provincias Argentinas. Hyspamérica. 1987. ISBN 950-614-685-3.
- ^ Diego Abad de Santillán. Historia Argentina [阿根廷历史]. 布宜诺斯艾利斯: Tipográfica Editora Argentina. 1965.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Scenna, Miguel Ángel. Las brevas maduras. Memorial de la Patria. 布宜诺斯艾利斯: La Bastilla. 1984. ISBN 950-008-021-4.
- ^ Peña, Milcíades. Antes de mayo. Formas sociales del trasplante español al nuevo mundo. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Fichas. 1975.
- ^ Etchepareborda, Roberto. Qué fue el carlotismo [什么是卡洛塔主义？]. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Plus Ultra. 1972.
- ^ Benedetti, Carlos. Historia de Colombia [哥伦比亚历史]. 利马: Imprenta del Universo. 1887: 377.
- ^ Hidalgo de Cisneros, Baltazar. Providencia del Virrey Cisneros reorganizando los cuerpos voluntarios de Buenos Ayres.. （原始内容存档于2020-02-06）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 Acevedo, Edberto Oscar. La revolucion y las intendencias. Buenos Aires: Ciudad Argentina. 2001. ISBN 978-987-507-204-6.
- ^ de Privitellio, Luciano. Camogli, Pablo , 编. Diez años de política revolucionaria. Batallas por la libertad. 布宜诺斯艾利斯: Aguilar. 2005: 29. ISBN 987-04-0105-8.
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 Miguel Ángel Scenna. Argentinos y españoles. Todo es Historia (布宜诺斯艾利斯). 1978, (129).
- ^ Carlos S. A. Segreti. La aurora de la Independencia. Memorial de la Patria II. 布宜诺斯艾利斯: Ed. La Bastilla. 1980.
- ^ Alejandro Horowicz, El país que estalló. Antecedentes para una historia argentina (1806-1820), 2 tomos, Ed. Sudamericana, Bs. As., 2004. ISBN 950-07-2561-4
- ^ Ingenieros, Jose. La Asamblea Revolucionaria. La evolución de las ideas argentinas. 1920: 233.
El Triunvirato no le hizo el menor caso, entrando en alboroto la opinión pública contra los de la Junta Conservadora; el gobierno la declaró disuelta el 7 de Noviembre de 1811
- ^ Isidoro Ruiz Moreno. Mayo de 1810. Actas del Cabildo de Buenos Aires [1810年5月——布宜诺斯艾利斯市议会法令]. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Claridad. 2009: 106. ISBN 978-950-620-287-3.
- ^ Maricel García de Flöel. La oposición española a la revolución por la independencia en el Río de la Plata.. 布宜诺斯艾利斯. 2000. ISBN 978-3-82-584627-5 （西班牙语）.
- ^ Isidoro J. Ruiz Moreno. Campañas militares argentinas I. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Emecé. 2004: 75-76. ISBN 950-04-2675-7.
- ^ Moreno, Ruiz. Campañas militares argentinas. : 75.
- ^ DOMINGO FRENCH. （原始内容存档于2012-06-29）.
- ^ 22.0 22.1 22.2 José María Paz. Memorias póstumas. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Hyspamérica. 1988. ISBN 950-614-762-0.
- ^ Anschütz, Camilo. Historia del Regimiento de Granaderos a Caballo 1812-1826. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Alambra. 1826.
- ^ Sara Emilia Mata. Los gauchos de Güemes. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Sudamericana. 2008. ISBN 978-950-07-2933-8.
- ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 Juan Ramón Muñoz Cabrera. La guerra de los quince años en el alto-perú, o sea, fastos políticos i militares de Bolivia: Para servir a la historia jeneral de la Independencia de Sud-américa. Imprenta del Independiente. 1867.
- ^ Juan A. Carrozzoni. Esas maravillosas mulas. Instituto Nacional Sanmartiniano. （原始内容存档于2014-10-28） （西班牙语）.
- ^ Concolorcorvo. Lazarillo de ciegos caminantes. Ed. Emecé. 1997: 85-99, 102-113.
- ^ María Sáenz Quesada. Los estancieros. 布宜诺斯艾利斯: Ed. de Belgrano. 1980.
- ^ Sáenz, Jorge. Batalla del Valle de Lerma. 萨尔塔: Mundo Editorial. 2007: 978-987-1196-33-3 [1817].
- ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 30.4 30.5 30.6 30.7 30.8 Bidondo, Emilio. La expedición de auxilio a las provincias interiores (1810-1812). 布宜诺斯艾利斯: Ed. Círculo Militar. 1987. ISBN 950-9822-05-1.
- ^ La Cuestión de Tarija (PDF). Colección Historia General de las Relaciones Exteriores de la República Argentina （西班牙语）.
- ^ Pablo Blanco Acevedo (编). Oficio de la Junta al Cabildo de Montevideo, de 27 de mayo de 1810. La Junta de Mayo y el Cabildo de Montevideo. Estudios Históricos. 蒙得维的亚. 1956: 58-59.
- ^ 33.0 33.1 Washington Reyes Abadie; Oscar H. Bruschera; Tabaré Melogno. El Ciclo Artiguista. 蒙得维的亚: Ed. Cordón. 1975.
- ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 34.4 34.5 Ángel Justiniano Carranza. Campañas Navales de la República Argentina I. Secretaría de Estado de Marina. 1962.
- ^ El Paraguayo Independiente I. : 4.
- ^ Registro Nacional de la República Argentina I. : 56.
- ^ Du Graty. La République du Paraguay. : 64.
- ^ Juan José Soler. Introducción al derecho paraguayo. 1954: 254.
- ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 39.4 39.5 曼努埃尔·贝尔格拉诺. Autobiografía [自传]. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Carlos Pérez Editor. 1968. OCLC 18182052 （西班牙语）.
- ^ Frías, Bernardo. Historia del General Güemes y de la provincia de Salta, o sea de la Independencia Argentina. Estudio Tipográfico de "El Cívico". 1907: 22-23 （西班牙语）.
- ^ 41.0 41.1 Bischoff, Efraín. Historia de Córdoba. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Plus Ultra. 1989: 147-148. ISBN 950-21-0106-5.
- ^ José María Rosa. Historia Argentina II. 布宜诺斯艾利斯: J.C. Granda. 1965: 237-239. OCLC 888832 （西班牙语）.
- ^ Castelli y Moreno. El alma de la Revolución. Avizora.com. （原始内容存档于2010-01-06） （西班牙语）.
- ^ Bidondo, Emilio A. La expedición de auxilio a las provincias interiores (1810-1812). : 242. ISBN 950-9822-05-1 （西班牙语）.
- ^ José Luis Busaniche. Historia argentina. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Taurus. 2005: 318. ISBN 987-04-0078-7.
- ^ Vicente D. Sierra. Los primeros Gobiernos Patrios (1810-1813). Historia de la Argentina 5. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Garriga. 1973: 173.
- ^ Campana, Carlos. Tres españoles lideraron una rebelión contra la Primera Junta en Mendoza. 2010-05-18. （原始内容存档于2014-10-27） （西班牙语）.
- ^ La Revolución de Mayo en San Juan. （原始内容存档于2014-10-27） （西班牙语）.
- ^ Illanes, Daniel. SAN JUAN: HISTORIA POLITICA INSTITUCIONAL (1810-1825). （原始内容存档于2007-07-04） （西班牙语）.
- ^ Videla, Horacio. Época Patria. Historia de San Juan III.
- ^ Casari, Gabriel. Junio de 1810: otra muestra del sacrificio puntano por gestar una nación. El Diario de la República. （原始内容存档于2012-06-30） （西班牙语）.
- ^ Adolfo P. Carranza (编). Archivo general de la República Argentina. G. Kraft. 1894: 78-79.
- ^ 53.0 53.1 53.2 53.3 Groussac, Paul. Santiago de Liniers, Conde de Buenos Aires, 1753-1810 [布宜诺斯艾利斯伯爵，圣地亚哥·德利尼尔斯，1753年-1810年]. Sopena. 1907.
- ^ Frías, Bernardo. Historia del General Güemes. : 7-8.
- ^ Instrucciones al comandante de la expedición a las provincias del interior.
- ^ Colección de obras y documentos para la historia Argentina XVIII. 布宜诺斯艾利斯: 阿根廷国家参议院. 1966: 16257.
- ^ Calvo, Carlos. Anales históricos de la Revolución de la América Latina I. A. Durand. 1864: 149.
- ^ Archivo general de la República Argentina. Archivo General de la Nación. : 174.
- ^ Tonda, Américo. El obispo Orellana y la revolución. 科尔多瓦: Junta Provincial de Historia de Córdoba. 1981.
- ^ Manifiesto de la Junta del 9 de septiembre de 1810, cit. por Gustavo Varela.
- ^ Núñez, Ignacio. Noticias históricas de la República Argentina. Biblioteca de Mayo. 1857: 404.
- ^ 62.0 62.1 62.2 62.3 Jorge Siles Salinas. La independencia de Bolivia [玻利维亚的独立]. MAPFRE. 1992.
- ^ Díaz-Plaja, Fernando (编). Historia de España en sus documentos: siglo XIX 5. 西班牙马德里: Cátedra. 1983: 80. ISBN 8437603900. OCLC 318318448 （西班牙语）.
- ^ Caillet-Bois, Ricardo R.; Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani" (编). N.° 1680. — [Copia del bando de José Fem ando de Abascal, para dar a conocer la conducta de Buenos Aires y declarar agregadas al Virreinato del Perú varias provincias que dependían del gobierno del Río de la Plata.] (PDF). Documentos para la Historia Argentina. Mayo documental. Tomo XII (布宜诺斯艾利斯大学). 1965, (40): 181-182.
- ^ 65.0 65.1 Esteban Arze encabezó la revolución de septiembre. Bolivia.com. [2025-06-20] （spanish）.
- ^ Frías. Historia del General Güemes. : 105.
- ^ Camogli, Pablo. Batallas por la libertad. Todos los combates de la Guerra de la Independencia. Aguilar. 2005: 189-190. ISBN 987-04-0105-8.
- ^ Sierra, Vicente D. Historia de la Argentina 5.
- ^ Frías, Bernardo. Historia del General Güemes. 1902: 116.
- ^ Sanabria G., Floren. La batalla de Suipacha. El Diario. 2003-11-07 （西班牙语）.
- ^ Viscarra, Eufronio. Apuntes para la historia de Cochabamba. 1882.
- ^ 72.0 72.1 José Luis Roca. Ni con Lima ni con Buenos Aires: la formación de un estado nacional en Charcas. Travaux de l'Institut français d'études andines 248. 秘鲁拉巴斯: Plural Editores. 2007. ISBN 99954-1-076-1. OCLC 1027091597.
- ^ 73.0 73.1 73.2 73.3 Antonio Emilio Castello. Historia de Corrientes. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Ed. Plus Ultra. 1991. ISBN 950-21-0619-9 （西班牙语）.
- ^ Vasconsellos, Víctor Natalicio. Lecciones de Historia Paraguaya 作者版. 巴拉圭亚松森. 1974: 117. OCLC 1948812 （西班牙语）.
- ^ Núñez, Ignacio. Núñez, Julio , 编. Noticias históricas de la República Argentina: Obra póstuma 第二版. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Guillermo Kraft. 1898: 173. OCLC 10571204 （西班牙语）.
- ^ Newton, Jorge. Estanislao López, el Patriarca de la Confederación. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Plus Ultra. 1972.
- ^ Manuel María Cervera. Historia de la ciudad y provincia de Santa Fe, 1573-1853. 阿根廷圣菲: Ed. La Unión. 1907: 280. OCLC 434439350 （西班牙语）.
- ^ 阿根廷陆军总秘书处. Semblanza histórica del Ejército Argentino [阿根廷陆军简史]. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: 陆军总秘书处. 1981: 29-30. OCLC 13435194 （西班牙语）.
- ^ Perazzo, Alberto Rubén. Nuestras banderas: vexilología argentina. Dunken. : 50. ISBN 987-02-1809-1 （西班牙语）.
- ^ 巴托洛梅·米特雷. Historia de Belgrano [贝尔格拉诺传]. Librería de la Victoria. 1859: 269-270. OCLC 1151574589 （西班牙语）.
- ^ Instituto Belgraniano Central. III 1792-1811. Documentos para la Historia del General don Manuel Belgrano 1. Instituto Nacional Belgraniano. 1982: 340-348 （西班牙语）.
- ^ Camogli, Pablo. Batallas por la libertad. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Ed. Aguilar. 2005: 154. ISBN 987-04-0105-8 （西班牙语）.
- ^ Camogli, Pablo. Batallas por la libertad. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Ed. Aguilar. 2005: 155-156. ISBN 987-04-0105-8 （西班牙语）.
- ^ Isidoro J. Ruiz Moreno. Campañas militares argentinas. Memoria argentina I. 阿根廷布宜诺斯艾斯利: Ed. Emecé. 2004: 85. ISBN 950-04-2675-7 （西班牙语）.
- ^ Camogli 2005，第157-161頁.
- ^ Mitre 1947.
- ^ La Independencia de Paraguay. La guía de Historia. [2025-06-21] （西班牙语）.
- ^ Mitre 1947，第16-27頁，第二章.
- ^ Chávez, Julio César. Capítulo XX: El aislamiento. El Supremo Dictador, Biografía de Doctor Francia. Difusam. 1942 （西班牙语）.
- ^ 90.0 90.1 Juan J. Arteaga y María Luisa Coolighan, Historia del Uruguay, Ed. Barreiro y Ramos, Montevideo, 1992. ISBN 9974-33-000-9
- ^ Beatriz Bosch, Historia de Entre Ríos, Ed. Plus Ultra, Bs. As., 1991. ISBN 950-21-0108-1
- ^ Ángel Justiniano Carranza, Campañas Navales de la República Argentina.
- ^ Lincoln R. Maiztegui Casas, Orientales. Una historia Política del Uruguay, tomo 1- De los orígenes a 1865, Bs. As., Grupo Planeta, 2004. ISBN 950-49-1330-X
- ^ Alejandro Horowicz, El país que estalló, Tomo I, Ed. Sudamericana, Bs. As., 2004, pág. 226. ISBN 950-07-2561-4
- ^ Secretaría General de Ejército, Semblanza histórica del Ejército Argentino, Bs. As., 1981. pág. 29 y 30.
- ^ Ruiz Moreno, Campañas militares argentinas, pág. 101-105.
- ^ 97.0 97.1 Jorge A. Ferrer, Brigadier General Don José Casimiro Rondeau, Ed. Ciudad Argentina, Bs. As., 1997. ISBN 950-9385-91-3
- ^ 98.0 98.1 Moacyr Flores, Dicionário de história do Brasil, 2a ed., EDIPUCRS, 2001, 637 pág. ISBN 978-85-7430-209-6
- ^ Blas Garay, La revolución de la independencia del Paraguay, Ed. Estudio Tipográfico de la viuda é hijos de Tello, 1897, pág. 151-153.
- ^ Vasconsellos, Lecciones de Historia Paraguaya, pág. 120.
- ^ Sinopsis Histórica de la Fortaleza de Santa Teresa, en Turismo del Uruguay.com. Consultado en mayo de 2010.
- ^ José Feliciano Fernandes Pinheiro (visconde de S. Leopoldo), Annaes da Provincia de S. Pedro, Ed. Typ. Casimir, 1839, pág. 291-295.
- ^ Archivo General de la Nación (Argentina), Política lusitana en el Río de la Plata, Volumen 2, 1963, pág. 322.
- ^ Modesto Omiste, Memoria histórica de los acontecimientos políticos ocurridos en Potosí en 1811, La Paz, 1926. Citado por Pacho O'Donnell, El grito sagrado, Ed. Sudamericana, Bs. As., 1997, pág.29. ISBN 950-07-1331-4
- ^ Declaración del Dr. Juan Madera en el juicio de residencia iniciado a Saavedra por la Asamblea de 1813, Biblioteca de Mayo, Sumarios y expedientes, Buenos Aires, Honorable Senado de la Nación, 1960.
- ^ 106.0 106.1 Salvador Ferla, Huaqui, el desastre inicial, Revista Todo es Historia, nro. 125.
- ^ 107.0 107.1 Cúneo-Vidal, Rómulo. Historia de las insurrecciones de Tacna por la independencia del Perú. P.L. Villanueva. 1961.
- ^ Felipe Pigna, Los mitos de la historia argentina, 26.ª edición, Grupo editorial Norma, Buenos Aires, 2007, pág. 293. ISBN 987-545-149-5
- ^ Félix Luna (dir.), Juan José Castelli, Ed. Planeta, 2001.
- ^ Rivero, en carta a la Junta Provincial de la Villa de Potosí del 19 de julio de 1811, afirmó que su acción tardía permitió a las fuerzas derrotadas retirarse. Citada en Eufronio Viscarra, "Apuntes para la historia de Cochabamba", 1882.
- ^ Pigna, Los mitos de la historia argentina.
- ^ Camogli, Batallas por la libertad, pág. 197-206.
- ^ 113.0 113.1 Bidondo (1987): 330-336.
- ^ Marco, Miguel Ángel de. Corsarios argentinos: heróes del mar en la independencia y la guerra con el Brasil. Historia y sociedad. Buenos Aires: Ed. Planeta. 2002. ISBN 978-950-49-0944-6.
- ^ Registro Nacional: Libro I/032 - Wikisource. es.wikisource.org. [2025-06-13] （西班牙语）.
- ^ Miguel Ángel Scenna. Argentinos y españoles. Todo es Historia. No. 130 (布宜诺斯艾利斯). 1978: 80-86.
- ^ Guillermo De Nevares. Cómo se desintegró el Virreinato del Río de la Plata (y se consolidó el Brasil). 布宜诺斯艾利斯: Ed. Plus Ultra. 1987.
- ^ Fontela, Carlos. Hechos y hombres que formaron la Argentina I. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Libros en Red. 2002. ISBN 987-1022-92-1.
- ^ Larguía, Alejandro. Misiones Orientales, la provincia perdida. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Corregidor. 2000.
- ^ Halperin Donghi, Tulio. Reforma y disolución de los imperios ibéricos: 1750-1850. Historia de América. Madrid: Alianza ed. 1985: 180-181. ISBN 978-84-206-4203-1 （西班牙语）.
- ^ J. Fitte, Ernesto. Sucre después de Ayacucho. Todo es Historia (布宜诺斯艾利斯). 1975, (95) （西班牙语）.
- ^ Horowicz, Alejandro. El país que estalló. : 221-223.
- ^ Scobie, James. La lucha por la Consolidación de la Nacionalidad Argentina. 布宜诺斯艾利斯: Ed. Hachette. 1965: 188.
- ^ de Arteaga, Juan José; Coolighan Sanguinetti, María Luisa. Historia del Uruguay. 乌拉圭蒙得维的亚: LA MAÑANA. 1989: 289-296 （西班牙语）.
- ^ Busaniche, José Luis. Historia argentina. 布宜诺斯艾利斯. 1965: 452.
参考书籍
[编辑]- Best, Félix. Historia de las Guerras Argentinas [阿根廷战争通史]. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Ed. Peuser. 1980 （西班牙语）.
- Bidondo, Emilio. La guerra de la independencia en el Alto Perú. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Ed. Círculo Militar. 1979 （西班牙语）.
- Camogli, Pablo. Batallas por la libertad. 阿根廷布宜诺斯艾斯利: Ed. Aguilar. 2005. ISBN 987-04-0105-8 （西班牙语）.
- Carranza, Ángel Justiniano. Campañas Navales de la República Argentina I. Secretaría de Estado de Marina. 1962 （西班牙语）.
- Antonio Emilio, Castello. Historia de Corrientes. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Editorial Plus Ultra. 1991. ISBN 950-21-0619-9 （西班牙语）.
- Frías, Bernardo. Historia del General Martín Güemes y de la Provincia de Salta, o sea de la Independencia Argentina. 阿根廷萨尔塔. 1971 （西班牙语）.
- González, Julio César. Fundación Hernandarias , 编. La involución hispanoamericana: de las provincias de las Españas a territorios tributarios : el caso Argentino, 1711-2010. Editorial Docencia. : 976. ISBN 9789875061927 （西班牙语）.
- Mitre, Bartolomé. Historia de Belgrano y de la independencia argentina. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Ed. Estrada. 1947 （西班牙语）.
- Mitre, Bartolomé. Historia de San Martín y de la emancipación sudamericana. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Eudeba. 1968 （西班牙语）.
- Ruiz Moreno, Isidoro J. Campañas militares argentinas I. 阿根廷布宜诺斯艾利斯: Emecé. 2004. ISBN 950-04-2675-7 （西班牙语）.
- Encina, Francisco Antonio; Castedo, Leopoldo. Historia de Chile 第十版. 智利圣地亚哥: Zig-Zag. 1953 （西班牙语）.
