跳转到内容

治茆山

坐标23°44′40.8″N 120°58′52.0″E / 23.744667°N 120.981111°E / 23.744667; 120.981111
维基百科,自由的百科全书
治茆山
地图
最高点
海拔2,909.058米(9,544英尺)
列表台灣百名山
坐标23°44′40.8″N 120°58′52.0″E / 23.744667°N 120.981111°E / 23.744667; 120.981111
命名
语源得名自山麓巒社群布農族部落Tibaun的台語音譯,有農作物生生不息、源源不絕之意[1][2][3]:84
地理
位置 臺灣南投縣信義鄉雙龍村
所属山脉玉山山脈

治茆山,是台灣玉山山脈最北端的高山,海拔2909.058公尺,山頂有一等三角點花崗石基石,為玉山一等三角網北邊的頂點。[4]與其西南鄰之治茆山南峰,合稱治茆雙峰,位於南投縣信義鄉雙龍村,於台中、南投地區,可遠眺之。[5][6]名列台灣百名山,編號45。中級山,排名第7。有些官方地圖誤標為治苑山(有外文誤翻為 Zhiyuan, Chih-yüan, Jhihyuan, Zhiwan 等[a])。

形勢

[编辑]

治茆山南側連接同屬玉山山脈的巒大山郡大山;北臨濁水溪上游,隔溪與雪山山脈南端水社大山日月潭對望;東南側為濁水溪上游南側左股支流郡大溪,隔溪與中央山脈的支脈東郡山列東巒大山對望;東北側隔著濁水溪上游南側左股支流丹大溪卡社溪與中央山脈的支脈干卓萬山塊卓社大山對望。攀登治茆山,一般可由台16線濁水溪上游南畔的布農族雙龍部落(布農語Ti-baun),經由雙龍林道,上切人倫林道的後段,抵達治茆山與巒大山之間的鞍部(人倫停機坪),可由此逆行人倫林道經巒安堂攀登巒大山,也可由停機坪轉往北,順登治茆山;另外也可由台16線濁水溪上游的黑黑谷往南直登治茆山北峰稜線。

山名

[编辑]

治茆山西北方約5.5公里處的山腳為布農族濁水溪上游左岸的「迪巴恩」部落(布農語Ti-baun,自日治後布農語有另稱I sin gan,但疑為日语:石巖 ishi-ngan的轉譯),清治時以「治卯」、「治茆」的台語轉譯,今漢名「雙龍部落」,部落背後以此山為依托。[9]當地的基督教會稱為「台灣基督長老教會迪巴恩教會(Presbyterian Church in Taiwan Di Baen Church)页面存档备份,存于互联网档案馆)」。先祖原本世居在治茆山東麓、東郡大山北麓、丹大溪巒大溪郡大溪、濁水溪上游流域等地深山區域的布農族人,先因原居集集的族人受漢人壓迫、後因1930年代被強制集團移住而遷移到現址。部落名Ti-baun布農語有農作物生生不息、源源不絕的意思,為在深山原居地巒社群的舊社名移植過來,原本位在治茆山東側約7公里處的東麓、郡大溪匯入丹大溪的匯流口南側、郡大溪對岸帖巴甕山(亦為Ti-baun的漢語音轉)的高台上。[1][b]集團移住將原氏族同盟打散至遠方,又讓敵對部落混居。現部落中族人氏族親人有分散遠到花蓮,混居有卡社群、丹社群、巒社群等族人。[2] 清治時1871年《台灣府輿圖纂要》即有埔里社更外野番正南方有「治卯社」的記載;[11]1878年《全台前後山輿圖》、1879年《台灣輿圖並說》、同時期《濁水溪上游聚落與道路手繪地圖》在巒大山(巒大山尖、鑾大社前大山尖)、棹棍大山附近,濁水溪上游的左股支流比丹柳蘭溪(陳有蘭溪台語音)更往上游兩條溪(可能為卓棍溪丹大溪)匯流處有標記「外治卯社」、「治卯社」;[12][13][3]:84[14][15]日治地圖1897年《台灣假製二十万分一圖》、1899年《四十万分一台灣全圖》附近標有「治卯社」、「內治卯社」、「外治卯社」、「知卯社」;從1907年《五万分一蕃地地形圖》、1924、1934、1939年《三十萬分一台灣全圖》(第一、三、五版)、之後一直到後來遠東美軍製圖局英语Army Map Service (USAMS, Far East Command) 測繪以及《聯勤版地形圖》(俗稱《老五萬》),此山都標示為「治茆山」(《老五萬》標示英文「Chih-mao Shan」);但1985年之後《經建版地形圖》和國土測繪中心 (NLSC) 地圖改標示為「治苑山」;[16]而國土測繪中心的地籍段籍圖在此山的四方分別標為「治卯東、西、南、北段」,最新的國土測繪圖資標示為「治茆山」。[10]

註釋

[编辑]
  1. ^ 美國官方的地名資料庫,在2021年年底之前,將此山稱為「治苑山(Zhiyuan Shan)」,將「治茆山(Zhimao Shan)」列為別名;從2021年年底之後,才將此山名修正為「治茆山(Zhimao Shan)」,將「治苑山(Zhiyuan Shan)」列為別名。[7]許多國際間的網路應用的地名都使用此資料庫,例如觀山模擬程式peakvisor仍將此山標為"Zhiyuan Shan"。[8]
  2. ^ 《消逝的中之線》的附圖與OSM標示此往北匯入丹大溪的溪流為郡大溪,[1]本條目先依此為準,此溪國土測繪中心圖資標示為巒大溪。[10]

參考文獻

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 鄭安睎. 消逝的中之線:探尋布農巒郡舊社 初版. 台北市: 采薈軒文創美學. 2019年9月. ISBN 978-986-97020-1-0. 
  2. ^ 2.0 2.1 達西烏拉彎·畢馬 [田哲益]; 達給斯海方岸·娃莉絲 [全妙雲]. 迪巴恩部落神話與傳說故事、舊社與主聚落地名傳說與典故. 布農族四社神話與傳說:濁水溪上游秘境傳說 初版. 台中市: 晨星. 2020-02-05: 107–137. ISBN 978-986-443-970-6. 
  3. ^ 3.0 3.1 蘇峯楠. 國立台灣歷史博物館藏〈濁水溪上游聚落與道路手繪地圖〉的地景圖像與地名 (PDF). 歷史台灣:國立台灣歷史博物館館刊. 2021-11, 22: 73–116 [原圖曾由林圮埔士紳陳上達持有,推定於1875–1895年間手繪]. 
  4. ^ 一等三角網—玉山. 上河圖記事. 上河文化. 2015-08-28 [2022-02-15]. (原始内容存档于2022-02-15). 
  5. ^ free wang. 谷歌街景(由日月潭向山懸臂式景觀台觀看治茆雙峰). 2020年10月. 圖中央雙三角峰即為治茆雙峰,山頂在其中的左峰,雙峰的右側為西巒大山 
  6. ^ ChiaHung Lin. 谷歌街景(由玉山頂觀看治茆雙峰). 2017年10月. 圖中前景山頂的房舍為玉山氣象站,其後方雙三角峰即為治茆雙峰,山頂在其中的右峰。 
  7. ^ GeoNames Search (GNS). GEOnet名稱服務. National Geospatial-Intelligence Agency (NGA). [2022-01-29]. (原始内容存档于2021-12-22). 搜尋country=Taiwan, name=zhiyuan shan 
  8. ^ Yushan. peakvisor. [2022-01-29]. (原始内容存档于2022-01-29). Zhiyuan Shan 
  9. ^ 地理台灣資料庫 (编). 台灣全覽百科地圖集2 (地图) 初版. 1:25000. 那路灣地圖館. 台北市: 戶外生活圖書: 320. § B9. 2012年3月. ISBN 978-986-6139-10-9. 雙龍(迪巴恩) 
  10. ^ 10.0 10.1 國土測繪中心. 國土測繪圖資(治茆山) (地图). 
  11. ^ 紀埔里社. 台灣府輿圖纂要. 1871: 24–28. 埔里社者... 更外野番... 正南治卯社 
  12. ^ 余寵. 全台前後山輿圖 (map). 美國國會圖書館. 1878 [2021-12-18]. (原始内容存档于2021-12-18). 外治卯社 
  13. ^ 余寵. 夏獻綸 , 编. 台灣輿圖並說 卷二 台灣府彰化縣分圖四 (map). 美國國會圖書館. 1879 [2021-12-18]. (原始内容存档于2021-12-18). 外治卯社 
  14. ^ 蘇峯楠. 14.化外之地好營生:濁水溪上游聚落與道路手繪地圖. 看得見的台灣史·空間篇:30幅地圖裡的空間與想像. 策畫·國立台灣歷史博物館 初版. 聯經. 2022-05: 138–145 [原圖曾由林圮埔士紳陳上達持有,推定於1875–1895年間手繪]. ISBN 978-986-532-591-6. 
  15. ^ 濁水溪上游聚落與道路手繪地圖 (地图). [原圖曾由林圮埔士紳陳上達持有,推定於1875–1895年手繪] [2023-02-25]. (原始内容存档于2022-11-29) –通过國立台灣歷史博物館典藏 2019.031.0033. 
  16. ^ 台灣百年歷史地圖. 中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心. [2021-12-20]. (原始内容存档于2021-12-30). 
  • 楊建夫,《台灣的山脈》,2001年,臺北,遠足文化公司。
  • 陳遠建,《大台中全覽百科地圖》,2015年,臺北,戶外生活圖書股份有限公司。