伯尔纳黛之歌
伯尔纳黛之歌 The Song of Bernadette | |
---|---|
![]() 诺曼·洛克威尔绘制的电影海报 | |
基本资料 | |
导演 | 亨利·金 |
监制 | 威廉·珀尔伯格 |
编剧 | 乔治·希顿 弗朗茲·魏費 |
剧本 | 乔治·西顿 |
原著 | 《伯尔纳黛之歌》 1941年小说 弗朗茨·维尔费尔作品 |
主演 | 珍妮佛·琼斯 威廉·艾瑟 查尔斯·毕克福德 文森特·普赖斯 李·J·科布 格拉迪丝·库珀 |
配乐 | 阿尔弗雷德·纽曼 |
摄影 | 亚瑟·C·米勒 |
剪辑 | 芭芭拉·麦克林 |
制片商 | 二十世紀福斯 |
片长 | 155分钟[1] |
产地 | 美国 |
语言 | 英语 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 二十世纪福斯 |
预算 | 160万美元[2] |
票房 | 500–700万美元[3][4][5] |
《伯尔纳黛之歌》(英語:The Song of Bernadette)是一部1943年上映的美国传记片与剧情片,改编自弗朗茨·维尔费尔于1941年出版的同名小说。影片由亨利·金执导,乔治·西顿编剧,主演为珍妮佛·琼斯,讲述了伯尔纳黛·苏比鲁的故事——她在1858年2月至7月间声称在露德圣母显圣中经历了十八次圣母玛利亚的异象,并于1933年被封圣。
该小说出版后极受欢迎,连续一年多登上《纽约时报畅销书榜》,其中13周排名榜首。该故事还被改编为百老汇舞台剧,于1946年3月在贝拉斯科剧院首演。[6]
剧情
[编辑]1858年,14岁的伯尔纳黛·苏比鲁与家人生活在法国露德的贫困之中。她因哮喘影响学业而被天主教学校教师玛丽-特蕾丝·瓦祖修女羞辱。那天下午,她与姐姐玛丽及朋友外出拾柴,在马萨比耶尔山洞稍作停留时,伯尔纳黛被一阵怪风与光线吸引,看到一位身穿白衣的美丽女子立于岩石上。伯尔纳黛告诉伙伴,却要求保密,但玛丽回家后将此事告知母亲,消息很快传遍卢尔德。
许多人(包括她的伯母贝尔纳德)相信她的真诚,支持她对抗父母的怀疑。伯尔纳黛按女子所说反复拜访山洞,卢尔德的市民也随行而至。虽然本堂神父多明尼克·佩拉马勒不愿涉入,但民政当局对伯尔纳黛进行威胁式讯问,她以朴素应对,坚持所言真实。一次,圣母请求她饮水并洗净面容,尽管当时泉眼不存在,她仍挖掘泥地并涂泥于面,遭到嘲笑。不久后泉水涌现,并显现神奇疗效,吸引大量病患前往卢尔德。
最终一次显现时,圣母自称为“无原罪始胎”。民政当局试图将伯尔纳黛判为疯子,佩拉马勒神父却转而坚定支持她,请求教会正式调查其经历是否为真实、幻觉或欺诈。
山洞被封锁,塔布-卢尔德教区主教表示,除非拿破仑三世下令开放,否则无法展开调查。其后路易·拿破仑皇子喝下卢尔德圣水而痊愈,皇后欧仁妮皇后强烈要求开放山洞,教会遂组建调查委员会。调查历时多年,伯尔纳黛屡被讯问,委员会最终认定她确实经历了真实的异象,并由圣母玛利亚显现。
佩拉马勒认为她不应继续过普通生活,劝其加入内韦尔慈善修女会。伯尔纳黛在修道院中接受严格的灵修训练,也遭受来自瓦祖修女的精神压迫。瓦祖质疑:为何自己苦修一生却未被拣选,而伯尔纳黛却得此殊荣。
伯尔纳黛坦言自己未曾受苦,随后揭示其袍下藏有肿瘤,使瓦祖震惊。医生诊断其患有肺结核,虽极度痛苦,但她从未提及。瓦祖幡然悔悟,发誓终身服侍伯尔纳黛。尽管病重,伯尔纳黛仍拒绝使用圣水治疗。
弥留之际,她召见佩拉马勒,表达对自身不配的自责,并哀伤地称也许再也见不到圣母。但此时圣母显现于她眼前,微笑并张开双臂。伯尔纳黛欣喜地呼唤圣母后安然逝世。佩拉马勒感慨道:“你现在在天上,也在人间。你的生命才刚刚开始,噢,伯尔纳黛。”
参考资料
[编辑]- ^ The Song of Bernadette (1944). 英国电影分级委员会. [September 7, 2017]. (原始内容存档于September 7, 2017).
- ^ Stanley, Fred. A NEW SPIRITUAL RESURGENCE IN HOLLYWOOD: Studios Now Look Favorably On Religious Themes. 纽约时报. 1943年3月7日: X3.
- ^ "All-Time Top Grossers", Variety, January 8, 1964, p 69
- ^ Solomon, Aubrey. Twentieth Century-Fox: A Corporate and Financial History. Rowman & Littlefield. 2002: 220. ISBN 978-0810842441.
- ^ Top Grossers of the Season. 综艺杂志. 1944年1月5日: 54.
- ^ The Song of Bernadette. 互联网百老汇数据库. [2017年9月5日].