跳转到内容

Talk:乌克兰人

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
優良條目落選乌克兰人曾獲提名優良條目評選,惟因其尚未符合標準而落選。下方條目里程碑的链接中可了解落選的詳細原因及改善建議。條目照建議改善之後可再次提名評選。
條目里程碑
日期事項結果
2014年4月27日優良條目評選落選
新條目推薦
本條目曾於2014年4月20日登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。
新條目推薦的題目為:
              本条目页依照页面评级標準評為丙级
    本条目页属于下列维基专题范畴:
    乌克兰专题 (获评丙級未知重要度
    本条目页属于乌克兰专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科乌克兰相关主题类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
     丙级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为丙级
     未知  根据专题重要度评级标准,本條目尚未接受评级。

    新条目推荐讨论

    在候选页的投票结果

    优良条目评选

    [编辑]

    乌克兰族编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志,分类:民族 - 人种,提名人:LC(留言) 2014年4月20日 (日) 23:52 (UTC)[回复]

    投票期:2014年4月20日 (日) 23:52 (UTC) 至 2014年4月27日 (日) 23:52 (UTC)
    :1支持,1反对,未能入选。--刘嘉留言2014年4月28日 (一) 02:54 (UTC)[回复]

    建議改名:“乌克兰族”→“烏克蘭人”

    [编辑]

    乌克兰族” → “烏克蘭人”:版面對應內容應為獨立單一身份性質內容,現有版面名稱非適切反映內容而有誤導之可能,需要變更本地項目完整數據指向,以確實和跨維基項目數據匹配一致--約克客留言2022年6月29日 (三) 05:02 (UTC)[回复]

    我感覺是地區詞差異,以兩個南斯拉夫人種/民族為例:Croatia的主體民族是Croatian,中文通稱「克羅地亞人」,但中國大陸也稱之為「克族人」、Serbia與Republika Srpska的主體民族是Serbian,中文通稱「塞爾維亞人」,但中國大陸也稱之為「塞族人」。要考慮的兩點是「X人」在中國大陸是否與「X族(人)」有相當的使用率,以及「X人」在中國大陸以外是否壓倒性地比「X族(人)」常用;如果兩者均成立,我認為條目更名在命名常規上是沒問題的。Sanmosa Királyunk s a közhazát 2022年6月29日 (三) 15:46 (UTC)[回复]
    @Longway22Sanmosa Királyunk s a közhazát 2022年6月29日 (三) 15:48 (UTC)[回复]
    在中国大陆的语境里,只有中国境内的民族称为“某某族”,而中国境外的民族称为“某某人”。但具体讨论某国的民族构成时,就会提到“某某族”。这正好符合您的观察。个人倾向于“乌克兰人”,但需要在条目概要中解释一下(参见芬兰人)。--万水千山留言2022年7月1日 (五) 22:18 (UTC)[回复]