馮克寬
| 馮克寬 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 越南政治家, 儒學者及文學家 | |||||||
 馮克寬 | |||||||
| 國家 | 大越 | ||||||
| 時代 | 黎中興朝 | ||||||
| 姓名 | 馮克寬 | ||||||
| 字 | 弘夫 | ||||||
| 封爵 | 梅郡公 | ||||||
| 封號 | 上等福神 | ||||||
| 出生 | 1528年 山西處石室縣（今屬河內市） | ||||||
| 逝世 | 1613年 大越 | ||||||
| |||||||
| 出身 | |||||||
| 庚辰科第二甲進士 | |||||||
馮克寬（越南语：Phùng Khắc Khoan／馮克寬；1528年—1613年），是越南黎中興朝時期政治家、文學家、外交官。字弘夫，号毅斋，山西處石室縣冯舍社（今屬河內市石室县）人，莫明德二年（1528年）出生。
生平
[编辑]馮克寬父親曾經在東闡縣當官[3]，馮克寬長大後曾拜阮秉謙為師，雖頗有所成，但拒絕參加莫朝的科舉考試。後黎朝中興之時，追隨黎伯驪扶黎倒莫。
順平五年（1553年），二十五歲的馮克寬先在壬子科鄉試中三場。天祐元年（1557年），三十歲的馮克寬再於安定縣的丁巳科鄉試中四場。光興三年（1580年），五十三歲馮克寬在文來（今清化省壽春縣）通過庚辰科會試，中黃甲，被賜第二甲進士出身[4]。光興八年（1585年），任工部右侍郎。
光興十五年（1592年），黎中興朝攻破莫朝首都昇龍，明年黎世宗被鄭松迎接回京，馮克寬受封竭節宣力功臣、特進金紫榮祿大夫。光興十八年（1595年），受任工部左侍郎[5]。其時鄭主為了獲得明朝的支持，於是便令年過七十歲的馮克寬以正使的身份出使明朝，期間與朝鲜使臣李睟光（朝鲜语：이수광）互相唱和。朝拜明朝皇帝時，諸國使臣大多只獻詩一首，而惟獨馮克寬獻詩三十一首[6][7]，《大越史记全书》記載萬曆皇帝對其表現大加讚賞，并御筆親批「賢才何地無之，朕覽詩集，具見馮克寬忠悃，殊可深嘉篤美」，下令刊板頒行天下[8]。回國後，光興二十二年（1599年），陞任工部尚書，期間曾經和明朝廣西副使杨寅秋有書信往來[9]，以討論黎世宗赴關驗印之事。[10]
弘定二年（1601年）遷吏部左侍郎，封梅嶺侯。明年（1602年），陞戶部尚書，加封梅郡公，期間曾撰寫日仙、月仙橋碑文。弘定十四年（1613年）十二月逝世，享年八十六歲，追贈太傅。永祚二年（1620年），加封為褔神。
個人形象
[编辑]當時一同朝賀的朝鮮使臣李睟光於《安南国使臣唱和问答录》中，描寫馮克寬為「今使臣冯公，皤然其髮，臞然其形，年七十而颜尚韶，译重三而足不蠒，观礼明庭，利宾王国」。但其私人著作中，雖然也記錄了「其人虽甚老，精力尚健，常读书写册不休」，但同時也指馮克寬「形貌甚怪」、「涅齿被髮」，而且在朝會穿著烏紗官服時皱眉難受，剛完禮便忍不住離去脱去官服。
注释
[编辑]- ^ 《天南人物》（太宰梅郡公录，頁29）:「六十歲，生男子馮克忠」
- ^ 《天南人物》（太宰梅郡公录，頁29）:「甲申年，公五十七歲，生女子馮氏鳳」
- ^ 《天南人物》（太宰梅郡公录，頁29）:「先考初仕東闡縣，後贈迪教伯」
- ^ 《天南人物》（太宰梅郡公录）:「壬子年，黎皇帝开乡试科，公年二十五，试中三场。丁巳年，公三十岁，秋试中四场，再从征讨。庚辰光兴三年，公五十三岁，会试中第二甲进士出身，参军国事，谋除逆莫。」
- ^ 《天南人物》（太宰梅郡公录）:「乙末年，陞工部左侍郎」
- ^ 《天南人物》（太宰梅郡公录）:「诸国使臣各献诗一，公独献诗三十一首」
- ^ 李睟光《芝峰先生文集》:「其所著万寿庆贺诗三十一篇，揄扬叙述，词意浑厚，足以唾珠玑而声金玉，亦岂所谓异人者哉？」
- ^ 《大越史记全书》(本纪卷之十七):「命工部左侍郞冯克宽为正使，太常寺乡阮仁瞻为副使，如明岁贡，幷求封。克宽至燕京，适遇明帝万寿圣节，克宽上拜贺诗三十首，明武英殿大学士少保兼太子太保吏部尚书张位以万寿诗集上进，明帝御笔批曰：“贤才何地无之，朕览诗集，具见冯克宽忠悃，殊可深嘉笃美。”即命下刊板，颁行天下。于是，朝鲜国使刑曹参判李碎光为之作序。」
- ^ 《临皋文集》（谕交南夷使冯克宽）:「汝以皓首伏阙，衔恩南还，万里无恙，固天朝之覆庇，亦汝忠诚之昭格。闻汝抵牾，深慰悬注。兹特差舍人王建立同汝从人阮禄、阮金梳往汝国催督象马，前来迎接，防护𠡠印。汝其启知汝国主，毋后时。具交领𠡠印及奏缴旧印疏草来阅...」
- ^ 《欽定越史通鑑綱目》（正編/卷之三十）:「十二月，馮克寬等還自明。先是，使臣馮克寬等齎貢物至燕。明帝大悅，復詔封爲安南都統使司都統，使管轄本國人民土地，及賜安南銀印，使克寬齎回。克寬上奏言：「黎氏是安南國王之胄，憤逆臣莫氏僭奪，臥薪嘗腑，思復祖宗之業。彼莫氏世爲臣僕，弑其主而奪其國，實上國之罪人，又暗求都統。兹黎氏無莫氏之罪，而反受莫氏之職，此何義也？願陛下察之。」明帝諭之曰：「汝主非莫氏比。然以初復國，人心未定，姑以都統總理國內，後加王爵，未晚也。」克寬拜受而回。至鎭南關，明左江兵巡道陳惇臨，使王建立，因遞公文赴京，遣右相黄廷愛、太保鄭檸備儀迎接。及至菩提津，帝渡河，拜詔，迎入內殿。見是鍍銀銅印，因命修書，交建立遞回轉奏。後明人尋命官換給之。」
