主題:社會主義/精選語錄/9

「 有許多人自稱為社會主義者，雖然他們關心的只是第一個意義，熱烈地信仰社會主義的終極目標，但他們既不關心也不理解這些目標何以才能實現，他們確信的僅僅是這些目標一定會實現，無論其代價如何。但對幾乎所有那些把社會主義不僅當做一個希望也當做實際政治中的一個目標的人來說，現代社會主義特有的方法與目標本身同樣重要。另一方面，許多和社會主義者一樣重視社會主義的終極目標的人們，由於看到社會主義者所倡導的方法對其它價值的危害，而拒絕支持社會主義。因此，有關社會主義的爭論在很大程度上正成為有關手段而不是有關目標的爭論——儘管社會主義的不同目標能否同時實現這個問題也被提到。

這已足以造成混亂了。而這種混亂，又由於通常的習慣否定那些反對其手段的人會重視其目標而進一步增大。但這還不是全部。使這種情況更加複雜的是這個事實，即作為社會主義改造首要工具的同一種手段「經濟計劃」，也可以用於許多其它目的。我們如果想使收入的分配符合流行的社會正義觀念，就必須對經濟活動進行集中管理。因而，所有要求以「為使用而生產」代替為利潤而生產的那些人，都需要「計劃」。但是，如果收入的分配以一種在我們看來違背正義的方式進行調節的話，這樣的計劃就同樣是不可或缺的了。世界上的好東西大部分應歸於某個高貴的種族，如北歐日耳曼人，還是應歸於某一黨派的成員或一個貴族階級，對此我們必須採取的方法，是和那些能確保一種平均分配的方法相同的。

」 — 弗里德里希·哈耶克, 通往奴役之路, 1944年

...存檔