跳至內容

約翰

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
約翰
原文John
發音/ɒn/
性別男性

約翰(英語:John)、若望若翰是一個在歐美常見的男性名字。

名字的含義與起源

[編輯]

約翰起源於希伯來語,意思是「主是仁慈的」。「約翰」是新教的譯名,而「若望」、「若翰」是天主教會的譯名。「約翰」(「若望」)對應的英文是John,對應的拉丁文是Iohannes或Ioannes,對應的(古)希臘文是Ἰωάννης,對應的希伯來文是יוחנן。注意,希臘文Ἰωάννης中沒有送氣音h,而拉丁文Iohannes中均有h,因而,拉丁文Iohannes直接來自於希伯來文,而非來自希臘文。

各種變體

[編輯]

著名人物

[編輯]

宗教人物

[編輯]

教宗

[編輯]

此外,歷山科普特正教教宗亦有19位教宗取名「若望」。

對立教宗

[編輯]

從未使用過的教宗名號

[編輯]

其他

[編輯]

君主

[編輯]

拜占庭帝國和尼西亞帝國

[編輯]

英國

[編輯]

法國

[編輯]

瑞典

[編輯]

波蘭

[編輯]

波希米亞

[編輯]

耶路撒冷和賽普勒斯

[編輯]

德國

[編輯]

葡萄牙王國

[編輯]

貴族

[編輯]

布列塔尼公爵

[編輯]

波旁公爵

[編輯]

勃艮第公爵

[編輯]

其他

[編輯]

其他

[編輯]

人名

[編輯]

John

[編輯]

姓氏

[編輯]

名字

[編輯]

Johnny

[編輯]