跳至內容

碧藍航線

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
碧藍航線
從上到下:碧藍航線英文版logo;2022臺北國際電玩展,《碧藍航線》攤位舞台春節裝飾。

アズールレーン
Azur Lane
羅馬字 Azūru Rēn
類型 二戰養成橫向捲軸射擊艦娘科幻
遊戲
使用平台 Android / iOS
遊戲引擎 Unity
開發團隊 上海蠻啾廈門勇仕
發行商
遊戲人數 單人
發售日
  • 中國大陸:2017年5月25日
  • 日本:2017年9月13日
  • 南韓:2018年3月27日
  • 全球:2018年8月16日
  • 港澳台:2019年10月4日
遊戲:碧藍航線 Crosswave
遊戲類型 射擊動作角色扮演艦娘、科幻
使用平台
遊戲引擎 Unreal Engine 4
開發團隊 Felistella日語Felistella
發行商
遊戲人數 1
發售日 PlayStation 4
  • 日本:2019年8月29日
  • 南韓:2019年12月5日
  • 臺港:2020年2月13日
  • 北美:2020年2月13日
  • 歐洲:2020年2月21日
Microsoft Windows
  • 全球:2020年2月14日
任天堂Switch
  • 日本:2020年9月17日
  • 臺港:2020年10月22日
  • 南韓:2020年11月11日
  • 北美:2021年2月16日
  • 歐洲:2021年2月19日
電視動畫
原作 蠻啾、勇仕
導演 天衝日語田中基樹
劇本統籌 鋼屋JIN日語鋼屋ジン
編劇 鋼屋JIN、大樹連司
人物設定 野中正幸
音樂 西木康智
音樂製作 StrayCats
動畫製作 Bibury Animation Studios日語バイブリーアニメーションスタジオ
製作 動畫「碧藍航線」製作委員會[2]
代理發行 日本 東寶
中國大陸 bilibili
香港澳門臺灣地區 童園創意
其他代理發行:
播放電視台 參照播放電視台
播放期間 2019年10月3日—2020年3月20日
網路播放 參照播放網路
話數 全12話
版權資訊 ©Manjuu Co.,Ltd., Yongshi Co.,Ltd.&Yostar Inc./アニメ「アズールレーン」製作委員会
電視動畫:碧藍航線 微速前進!
原作 《碧藍航線》運營
原案 Holi
導演 神保昌登
編劇 佐藤裕
人物設定 萩原弘光
音樂 Shade
音樂製作 Delfi Sound
動畫製作 Yostar Pictures×糖果盒工作室
製作 上海悠星
代理發行 日本 悠星
中國大陸 bilibili
香港澳門臺灣地區 童園創意
播放電視台 TOKYO MX
播放期間 2021年1月11日—3月30日
網路播放 中國大陸 bilibili
話數 全12話
版權資訊 ©Manjuu Co.,Ltd., Yongshi Co.,Ltd.& Yostar, Inc./ホリ, 一迅社/Yostar Pictures, Inc.
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明
碧藍航線
漢語名稱
正體字碧藍航線
簡化字碧蓝航线
韓語名稱
諺文벽람항로
漢字碧藍航路

碧藍航線》是一款由中華人民共和國上海蠻啾網路科技與廈門勇仕網路技術製作,[3]bilibili遊戲發行的萌擬人化即時海戰類的iOSAndroid智慧型手機遊戲,於2017年5月25日開始營運。日語版由上海悠星(Yostar)代理發行,2017年9月14日開始營運。韓國由心動全球代理,已於2018年2月公布韓文官方推特。港澳台正體中文版由品玩邦藝術代理,2019年10月4日正式營運。2021年3月2日,品玩邦藝術宣布港澳台代理權於同年4月1日轉移給NIJIGEN GAMES[a],並表示玩家的權益不會受到任何影響。

《碧藍航線》和《艦隊Collection》同為戰艦擬人化作品,屬於養成遊戲類型,遊戲配音大部分採用日語配音(東煌艦船在中文版客戶端中,擁有有兩種配音可選,[4]分別為普通話版與日語版;而日文版客戶端為日語配音)[N 1]

2018年9月13日,日服一周年直播時,宣布將於PS4平台推出新作遊戲[5];同月14日宣布電視動畫[6]

2019年12月24日,碧藍航線官方四格漫畫《碧藍航線 微速前進!》動畫製作確定。2020年9月13日,日服三週年時,發布動畫預告[7],由Yostar Pictures製作,於2021年1月11日播出。

2021年9月14日,日服4周年慶時,官方漫畫《碧藍航線 Queen's Orders》發布製作動畫確定預告[8]。2022年12月16日,公告片頭與片頭曲[9]。2023年2月20日,公告BD販售日與角色歌預告[10]。4月7日,公告將發售日延期至7月27日(原5月10日)[11]

遊戲內容

[編輯]

《碧藍航線》是一款橫向捲軸射擊模擬角色扮演遊戲。玩家可以收集以萌擬人化形式演繹的第二次世界大戰艦船的角色,被稱為「艦船」[A 1]。這些角色的原型主要來自美國海軍英國皇家海軍日本帝國海軍納粹德國海軍,也有部分來自法國海軍維琪法國自由法國)、中華民國海軍中國人民解放軍海軍義大利皇家海軍蘇聯海軍俄羅斯帝國海軍德意志帝國海軍荷蘭皇家海軍的艦艇在之後被添加;此外,亦有來自海盜黃金時代的艦船,被劃為「颶風」陣營。玩家將她們編組為最多6人一組的艦隊,與人工智慧控制的敵人或其他玩家的艦隊對抗。[12]這些艦船可以以多種方式獲得經驗值(比如戰鬥、完成委託任務、把艦船放入宿舍,或者使用經驗道具)。艦船需要一定量的經驗值來升級,她們的等級限制可以通過認知覺醒增加。絕大部分艦船擁有一套可升級的技能,可以在戰鬥中生效。

開局時玩家可從拉菲標槍英語HMS JavelinZ23(簡中、國際服)或綾波(繁中、日、韓服)中選擇一艘作為初始艦船。她們被當做是此遊戲的御三家[13] 截至2024年10月 (2024-10),遊戲中已加入了超過600艘來自9個二戰參戰國的艦船。[14] 此外,遊戲也加入了歷史上著名的博物館艦,比如日本戰艦三笠號,以及俄國巡洋艦曙光號

如同大多數的模擬航船養成類遊戲,玩家需要花費大部分的時間操作其擁有的艦隊,進行各式各樣的任務與戰鬥,以及建造新的艦船,方可養成更好的角色以及裝備。[N 2][N 3]

2020年12月14日,遊戲加入了新的終局遊戲英語Glossary_of_video_game_terms#end_game模式,被稱為「大型作戰」。玩家可以在一張大地圖中逐個攻略目標海域,擊敗更強力的敵人,以獲得新的獎勵材料。[15]

故事背景

[編輯]

在一個海洋占了71%的星球,自從塞壬的出現,失去了九成的海權。為了合力抵抗塞壬,白鷹皇家鐵血重櫻這四個陣營組成碧藍航線陣營來阻止海洋威脅。而鐵血與重櫻受到塞壬的影響之下退出並且背叛碧藍航線陣營,另組赤色中軸引發戰爭,自此遊戲劇情以重現二戰經典海戰的方式開場,並逐漸揭開塞壬背後的真相。[N 4]

戰鬥

[編輯]
組隊頁面

遊玩遊戲的主要模式時,玩家可以組織2支艦隊(隨遊戲進程,最多可解鎖至6支)。一支艦隊由位於前排的先鋒和位於後排的主力組成,前後排各有3個槽位。先鋒和主力需要不同艦種的艦船方可部署,先鋒可以編入驅逐艦巡洋艦等較為輕型的艦種,而主力需要戰艦航空母艦等大型艦種。玩家可以選擇一個符合挑戰條件的關卡並進入,挑戰關卡需要消耗遊戲貨幣「石油」。 [12]

進入關卡後,玩家的艦隊被放置於類似於海戰棋的網格狀地圖上。地圖中散落著一些興趣點,有些為需要與敵方艦隊遭遇的戰鬥點,其中一部分無法移動而另一些會追逐玩家操控的艦隊;有些則為非戰鬥點,可以給艦隊提供彈藥;有些則為標記著問號的神秘點,可為玩家提供急救包或升級材料,也可能生成運輸艦隊成為特殊戰鬥點。玩家的每個艦隊進入關卡時都會攜帶一定數量的彈藥,每場戰鬥會扣除參與艦隊的一部分彈藥。彈藥耗盡的艦隊仍可戰鬥,但傷害會降低。玩家們必須安排合適的艦隊逐個消滅敵人,並以最小代價來攻略此地圖的敵方旗艦。當玩家在地圖上移動他們的艦隊時,艦船可能遭到空襲並受到傷害,或被迫消耗石油和彈藥與伏擊艦隊交戰。[12]

戰鬥頁面

與敵人作戰時,玩家可以使用虛擬搖桿控制前排艦船,艦船可自動向目標發射砲彈,或通過玩家手動操控發射魚雷。同時,靜止不動的主力艦船可以發射艦砲彈幕,也可以通過玩家手動操控呼叫空襲,空襲將清除螢幕上所有敵方的子彈與魚雷。同時遊戲對工作忙碌的玩家提供自律戰鬥(一鍵刷關)模式來通過關卡,只需按「開始鍵」,系統即開始自動通關。[16]通關或退出地圖後,角色的生命值會完全恢復。戰鬥中對應艦隊的每個艦船都會扣除心情值,若艦船在戰鬥中陣亡,她們將無法參與地圖上的進一步行動,並減少大量心情值。艦船心情值低於0會降低其所獲經驗和好感度,低好感度的艦船會用失望的語氣向玩家問好。[12]

此外,為了能夠讓多數玩家共同參與,遊戲提供稱為「演習」的PVP模式。[O 1]玩家可以組織自己的防禦艦隊,並組織攻擊艦隊來進攻對方玩家的防禦艦隊。在此模式下,戰鬥預設進入自律戰鬥,航艦空襲的清除子彈效果也被禁止。玩家獲得勝利時可以獲得「功勳」(一種遊戲貨幣),並上升其排名。玩家失敗時則不會有任何損失。功勳可以用來兌換特定角色和其它道具。排名兩周更新一次。[17]

遊戲發布後增加了很多新的機制。潛艦和反潛系統在2018年5月發布,該系統允許潛艦在海域中支援水面艦隊,或是參與破交作戰,同時引進了以德國U艇、日本和美國潛艦為原型的艦船角色。[18]指揮喵系統在2018年9月被加入。指揮喵可以通過訓練來提供戰鬥內的一些艦隊Buff。[19]

宿舍

[編輯]

遊戲中擁有稱為「後宅」的宿舍系統。以Q版顯示艦船可以被放置在有家具的宿舍中,她們可以在宿舍內走來走去、坐下、睡覺或洗澡。[12]當玩家給予食物時,艦船可以獲得經驗值和心情值。玩家可以使用石油、鑽石或其它遊戲貨幣兌換食物。玩家也可以支付「家具幣」以購買各種主題的家具或套裝,這些家具和套裝有時是活動限定的,通過指定任務可以獲得家具幣。擁有更多的家具和裝飾可以提高艦船獲得經驗值的速率,家具可以被自由擺放而不影響速率的加成。玩家可以使用鑽石增加宿舍容納的艦船數量、解鎖用以回復心情值的二樓或購買特殊的可互動家具。此外,完成活動關卡可以獲得該活動的紀念碑(不加快恢復經驗值的速率)作為家具。玩家也可以檢視好友的宿舍。[20]

誓約

[編輯]

當艦船對玩家的好感度(作為另一種遊戲中的等級系統)通過戰鬥或互動上升到100時,玩家可以選擇給此艦船一個「誓約之戒」。誓約之戒可以在任務中獲得一個,更多的戒指可以使用鑽石(遊戲貨幣)兌換,開發者也會在特殊活動期間發放免費戒指。在誓約後,艦船將獲得額外的數值提升。玩家可以給這些艦船自訂名稱,但下次改名需要等待30天才能再次修改。[21]此外,一部分角色將會同時獲得獨一無二的穿著婚紗的誓約皮膚。[22]

遊戲劇情

[編輯]

遊戲開始時以艦船擬人化的方式重現了丹麥海峽海戰,英國著名艦船胡德號戰鬥巡洋艦納粹德國俾斯麥號戰艦歐根親王號重巡洋艦擊沉。遊戲以軍事聯盟「碧藍航線」為主角,由白鷹(美國)、皇家(英國)、重櫻(日本帝國)、鐵血(納粹德國)、東煌(中國)、北方聯合(蘇聯)、鳶尾教國(法國)和撒丁帝國(義大利王國)等國家組成[12]。該聯盟因塞壬干預而分裂為二,鐵血、重櫻和撒丁帝國退出碧藍航線,組成對立的「赤色中軸」派系。赤色中軸利用塞壬提供的科技,入侵昔日盟友。結果,碧藍航線的大量領土被赤色中軸占領,鳶尾教國分裂為自由鳶尾(自由法國)和維希教廷(維琪法國)。遊戲主線內容沿襲了太平洋戰爭中的海戰。主線關卡章節展現了戰爭中的幾場決定性戰役,包括中途島戰役瓜達康納爾海戰以及馬利安納和帛琉群島戰役

登場陣營

[編輯]

碧藍航線

[編輯]

原由四個勢力:白鷹、皇家、鐵血、重櫻組成的人類同盟與塞壬戰鬥,儘管組織主張「通過人類科學技術和自然力量來擊破賽壬」,但由於理念分歧,使鐵血和重櫻脫離並成立「赤色中軸」,與碧藍航線進行戰爭。

原型為第二次世界大戰同盟國

白鷹

[編輯]

重視自由與科學的聯邦制國家,擁有雄厚的工業實力、發達的科學技術以及各勢力中最優秀的航空武器。武器的設計理念兼顧性能與數量。目前基於貫徹自身正義和為世界帶來和平的理念留在碧藍航線,在與赤色中軸和塞壬的戰鬥中有著活躍的表現。

原型是美國

皇家

[編輯]

碧藍航線世界觀中造船經驗最豐富的海洋國家,採取君主制度。在軍艦設計上致力於取得最佳的平衡性能,海軍實力雄厚,並講究禮儀,注重優雅與實力並存。皇家為了捍衛皇家的榮耀,奪回人類的制海權,目前依然留在碧藍航線陣營,參與對塞壬和赤色中軸的作戰行動。

即使原型是英國,但除此之外,遊戲中還有包括加拿大澳洲紐西蘭大英帝國自治領(現大英國協王國)所建造過的船艦。

東煌

[編輯]

存在於東方大陸的國家,在鐵血與重櫻退出碧藍航線後新加入的國家。在海軍的發展上資歷頗淺,與相鄰的重櫻是對立關係。

原型是20世紀前半的中國。包括有清朝北洋水師(甲午戰爭後重組版)、從辛亥革命到二戰的中華民國海軍東北海軍、以及二戰期間由蘇聯建造,戰後讓渡給中華人民共和國海軍船艦

北方聯合

[編輯]

存在於大陸北方的共產主義國家,提倡集體主義與對社會的貢獻,擁有堅定的目標和達成目標所需的無畏的勇氣。北方聯合將幾乎全部艦隊調往極地地區,很少參與碧藍航線陣營內的聯合行動,目前除了已知北方聯合還在極地與塞壬作戰外,其餘情報尚不明確。

原型是蘇聯,但其中有些艦船是屬於沙俄時期留下來的艦船,或者是來自他國的戰利艦

自由鳶尾

[編輯]

原是宗教國家鳶尾的海軍組織,因為反對維希教廷與鐵血融合的政策,在鳶尾分裂後歸屬碧藍航線陣營。自由鳶尾的成員原本從屬於鳶尾的海軍軍事組織「護教騎士團」,目前以重建自己的國家為目標而奮戰著。

原型是自由法國

鬱金王國

[編輯]

2025年04月24日新加入的陣營,以荷蘭王國為原型。

赤色中軸

[編輯]

由鐵血首先獨自建立,在重櫻背離碧藍航線後組成的軍事同盟,主張「利用賽壬的力量提升人類的發展與革新來反攻賽壬」,與反對使用賽壬技術、主張應純粹使用人類的力量對抗賽壬的碧藍航線是對立狀態。

原型為第二次世界大戰軸心國

鐵血

[編輯]

以強大軍力與高度的科學技術為主的軍事獨裁國,擁有眾多優秀的科學家,在與塞壬的戰爭中獲得了大量技術,並著眼於對這些技術的進一步開發,這使得鐵血的人工智慧控制技術和生物工程技術遙遙領先於其他勢力。退出碧藍航線陣營後,鐵血一度處於消息不明的狀態,現在則是作為赤色中軸陣營的成員而活躍。因為採用賽壬技術的緣故,艦裝的外形多半呈現出了異形化的姿態。

原型是德國,遊戲中包括了納粹德國船艦,為了迴避歷史爭議而採用了德意志帝國的標誌。

2023年3月23日,與「重櫻」類似,中國大陸服「鐵血」陣營全部艦船更名,且部分艦船原名被改為禁止發送的敏感內容。

重櫻

[編輯]

位於極東的君主制國家,為遊戲章節中的主要敵對方。與同樣採用塞壬技術的鐵血不同,認為塞壬的強大是來自肉體,因此揉合了自身的精靈信仰與觀念,使登場的船艦都具有獸耳、尾巴、角等人外造型。和身為海洋強國的皇家不同的是,重櫻的戰鬥經驗雖然主要還是集中在重櫻群島周邊的作戰,但以東洋神秘的力量所構成的艦隊迅速壯大了自身實力,在短時間就擁有了可以和白鷹等列強分庭抗禮的戰力。

原型是大日本帝國

在日文版中以敵方身分登場時艦名會使用片假名標示,在中國大陸伺服器中為了迴避歷史爭議而改用單一漢字來命名,基於同理,重櫻系的艦載機原有的日章圖案都會用紅色漩渦圖案代替。

維希教廷

[編輯]

從宗教國家鳶尾中所分離出的一股勢力,現在作為赤色中軸陣營的一員而活動著。維希教廷原本同樣從屬於鳶尾的海軍軍事組織「護教騎士團」。

原型是維希法國

撒丁帝國

[編輯]

悠久的歷史與絢爛的藝術,相比軍事實力,撒丁帝國對於自身的文化傳承擁有更深的自豪感。海軍軍事組織為禁衛軍。雖然元老院內部的聲音一直沒有統一,但是事實上來說,撒丁帝國已經成為了赤色中軸的一員,走向了與碧藍航線不同的方向。

義大利王國為原型的國家。


颶風

[編輯]

不屬於賽壬、碧藍航線,以及赤色中軸的陣營,陣營特色走的是海盜風。

遊戲中登場的全人類之敵,被重櫻登場船艦稱之為「神」的存在。人類在聯合組成碧藍航線經過漫長的戰爭才勉強將其逐出人類的生活圈外,諷刺的是因為碧藍航線的成員對其遺留的技術與戰鬥方針的不同,而放棄原先建立碧藍航線的宗旨,造成了碧藍航線分裂:鐵血與重櫻另立赤色中軸與碧藍航線的陣容展開內戰,更為諷刺的是原為敵方的賽壬正暗中觀察著兩方的爭鬥,令原本已經差的戰況更為糟糕。


META

[編輯]

在2018年1月的活動「墜落之翼」的劇情中出現第一個META艦船——企業·META,但此時遊戲世界觀尚未完善,因此僅以「企業」稱呼該角色[23]

2019年7月的活動「箱庭療法」中,第一次出現「餘燼」一詞,但並未明示該詞指代一個組織。到了2020年3月活動「微層混合」,才將「餘燼」歸類為組織,但META一詞仍未出現。2020年底「大型作戰」開放之後,才出現「META」一詞[24]

在「大型作戰」的劇情檔案中,遊戲介紹了META艦船的來源,當艦船的本質向著被稱為「元」的方向發展時,就會讓普通艦船變為META艦船[25]。艦船的心理狀態發生急劇變化,或者受到一定的外界影響,都會導致這種變化。


開發

[編輯]

發行歷史

[編輯]

在中國大陸於2017年5月25日開始營運,並於2017年6月2日Android版上線[N 5][N 6]

在日本由Yostar以「アズールレーン」(Azur Lane)名義所代理發行,於2017年8月31日進行封閉測試[N 7],並於2017年9月14日開始營運[N 8][N 9][N 2]日語版的註冊人數在2017年10月17日達到200萬人[N 10]

主題曲

[編輯]

《激昂壯志》為碧藍航線主題曲,於2018年1月1日正式發布。其演唱者為上坂堇 [N 11]

跨界合作

[編輯]
  • 2018年4月1日,Wargaming於日文官方推特發布愚人節新聞稱旗下遊戲《戰艦世界》即將與《碧藍航線》合作[26],由上海悠星所經營的《碧航》日文官方推特也以轉貼方式回敬[27];隨後於4月2日,Wargaming亞洲伺服器官網正式發布並證實,《戰艦世界》預定與《碧藍航線》合作[28],並於4月21日公布合作細節[29]
    • 《戰艦世界》遊戲中將實裝《碧藍航線》遊戲內的部分艦長和語音包:美國航艦·企業、美國輕巡·克里夫蘭、德國重巡·希佩爾海軍上將、英國戰巡·胡德、英國戰列·納爾遜、英國輕巡貝爾法斯特、蘇聯輕巡·阿芙樂爾。
    • 《碧藍航線》遊戲中將實裝《戰艦世界》遊戲內的部分艦艇(以科研形式實裝):法國重巡·路易九世、德國重巡·羅恩、英國戰列·君主、英國輕巡·海王星、日本戰列·出雲、日本重巡·伊吹。日本驅逐·北風。日本超巡·吾妻。美國戰列·喬治亞。美國輕巡·西雅圖。德國戰列·腓特烈大帝。法國戰列·加斯科涅。法國戰列·香檳。德國重巡·梅茵茨。德國戰巡·奧丁。英國重巡·柴郡。英國重巡·德雷克。
  • 2019年11月8日,《碧藍航線》官方宣布將與虛擬YouTuber事務所hololive合作,並於11月19日實裝白上吹雪(驅逐艦)、大神澪(航空母艦)、夏色祭(驅逐艦)、湊阿庫婭(潛艦)、紫咲詩音(輕母)、百鬼綾目(重巡洋艦)和時乃空(航艦)。

跨媒體

[編輯]

小說

[編輯]
  • 碧藍航線 Episode of Belfast 作者:助供珠樹
集數 日本 集英社 中華民國 東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN/EAN
1 2018年6月22日 ISBN 978-4-0-8631252-3 2020年8月7日 EAN 4710601041574
2 2018年11月22日 ISBN 978-4-0-8631280-6
3 2019年8月23日 ISBN 978-4-0-8631311-7
4 2019年11月22日 ISBN 978-4-0-8631334-6

漫畫

[編輯]
  • 碧藍航線 微速前進!(アズールレーン びそくぜんしんっ!,作者:ホリ,於遊戲日服官方推特和一迅社的《漫畫四格漫調色盤》上進行連載)
集數 日本 一迅社 中華民國 東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2019年6月27日 ISBN 978-4-7580-8325-6 2020年3月19日 ISBN 978-957-26-4818-6
2 2020年12月11日 普通版 ISBN 978-4-7580-8356-0
特裝版 ISBN 978-4-7580-8357-7
2022年1月13日 ISBN 978-957-26-4819-3
3 2021年10月21日 普通版 ISBN 978-4-7580-8375-1
特裝版 ISBN 978-4-7580-8376-8
2022年8月1日 ISBN 978-957-26-8131-2
  • 碧藍航線 Queen's Orders(作者:槌居,於一迅社《月刊Comic REX》2018年12月號起開始連載)
集數 日本 一迅社
發售日期 ISBN
1 2019年6月27日 ISBN 978-4-7580-6810-9
2 2020年2月27日 ISBN 978-4-7580-6850-5
3 2020年11月26日 ISBN 978-4-7580-6893-2
4 2021年8月26日 ISBN 978-4-7580-6940-3
5 2022年4月27日 ISBN 978-4-7580-6973-1
  • 官方漫畫選集
    • 碧藍航線 官方漫畫選集
集數 日本 一迅社
發售日期 ISBN
1 2018年1月31日 ISBN 978-4-7580-0980-5
2 2018年4月25日 ISBN 978-4-7580-0984-3
3 2018年6月25日 ISBN 978-4-7580-0990-4
4 2018年9月25日 ISBN 978-4-7580-2013-8
5 2018年11月24日 ISBN 978-4-7580-2018-3
6 2019年1月25日 ISBN 978-4-7580-2023-7
7 2019年3月25日 ISBN 978-4-7580-2035-0
8 2019年6月25日 ISBN 978-4-7580-2042-8
9 2019年9月25日 ISBN 978-4-7580-2053-4
10 2019年12月25日 ISBN 978-4-7580-2056-5
11 2020年2月27日 ISBN 978-4-7580-2087-9
12 2020年4月25日 ISBN 978-4-7580-2107-4
  • 碧藍航線 漫畫精選
集數 日本 OVERLAP
發售日期 ISBN
1 2018年10月25日 ISBN 978-4-86554-409-1

電視動畫

[編輯]

由同名手遊《碧藍航線》改編,2018年9月15日的「Azurlane 1st Anniversary 重大発表ステージ」中宣布動畫化,第1話的先行上映會2019年9月29日舉行,於2019年10月3日播出。本作是天衝成立動畫公司後第一部獨立製作動畫。

2019年12月12日宣佈原先預計在12月依序播出的第11、12話,將延期至2020年3月13日及3月20日播出,第10話則按造原訂計劃在12月12日播映。隨著放送日期變更,官方在2020年1月3日開始再次從第1話開始重新播出[30]

登場角色

[編輯]

製作人員

  • 原作:蠻啾網路、勇仕網路
  • 導演:天衝
  • 劇本統籌、編劇:鋼屋JIN
  • 劇本協力、編劇:大樹連司
  • 人物設定、總作畫監督:野中正幸
  • 概念設計:MAGNUM
  • 美術監督:扇山秋仁
  • 色彩設計:林可奈子
  • 攝影監督:千葉大輔
  • CG導演:比嘉芳明
  • 編輯:武宮睦美
  • 音響監督:土屋雅紀
  • 音響製作:DAX Production
  • 音樂:西木康智
  • 音樂製作:Stray Cats
  • 音樂製作人:木皿陽平
  • 動畫製作:Bibury Animation Studios
  • 製作:動畫「碧藍航線」製作委員會(東寶、上海悠星、Nitroplus、i0plus、Frontier Works、創通、Stray Cats)

主題曲

[編輯]
片頭曲「graphite/diamond」
作詞:藤林聖子,作曲:高木龍一(Dream Monster),編曲:白戶佑輔(Dream Monster),主唱:May'n
片尾曲「光の道標
作詞:兒玉沙織,作曲:山田高弘,編曲:齋藤真也,主唱:鹿乃
插入曲「私はNo1!」(第1話)
作詞:櫻村岬,作曲、編曲:かみじょうゆうや,主唱:聖地牙哥(伊藤明日香日語伊藤あすか

各話列表

[編輯]
話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督
01 【起動】海を駆ける少女たち 【啟航】馳騁於大海的少女們 鋼屋JIN日語鋼屋ジン 天衝 野中正幸 野中正幸
02 【激戦】鼓動の波、鋼鉄の翼 【激戰】心跳波動,鋼鐵雙翼 清水聰 青木you一郎 谷拓也
03 【優雅】或いはヒトのように 【優雅】亦或是如同人類一般 新谷研人 嘉手苅睦日語嘉手苅睦、若山政志
福田佳太
04 【桜嵐】外套と短剣 【櫻華】外套與短劍 大島緣 大島緣、野中正幸
福田佳太
不適用
05 【再会】その手をさし伸べて 【重逢】為你伸手 清水聰 新谷研人、青木you一郎 椛島洋介
06 【羈絆】絆を繋ぐ、心を縛る 【羈絆】緊繫紐帶,牢拴心靈 鋼屋JIN、大樹連司日語大樹連司 青木you一郎 Drum、齊藤雅和
中島大地、飯飼一幸
壽夢龍、虎助遙人
07 【死線】決意と、愛のために 【死線】為了決意和愛 鋼屋JIN 天衝、小島正士 山本隆太 福田佳、太中川耀 野中正幸、嘉手苅睦
08 【交錯】抱きしめて離さない 【交錯】緊緊抱住不分離 田中宏之 野中正幸
09 【希望】暗闇に光が差し込み 【希望】黑暗中攫取光芒 米田光宏 中西基樹 佐藤祐子、加藤久美子
山村俊了、塚本步
森悅史、佐藤明日香
三橋櫻子
野中正幸、嘉手苅睦
福田佳太、天衝
10 【残響】漂白されし紅の記憶 【殘響】漂白的鮮紅記憶 天衝 福田佳太、中川耀
天衝
野中正幸、嘉手苅睦
天衝
11 【怪物】あまねく海に戦いを 【怪物】戰火蔓延的大海 福田道生 青木you一郎 Bibury Animation Studio
高木司、福田佳太
若山政志、伊藤篤志
清水博幸、山村俊了
野中正幸、嘉手苅睦
12 【蒼海】碧き航路に祝福を 【蒼海】為碧藍航線獻上祝福 天衝 不適用

播放平台

[編輯]
電視台
播放地區 播放電視台 播放日期 播放時間(UTC+9 字幕語言 所屬聯播網 備註
日本
東京都
TOKYO MX 2019年10月3日- 星期四 23時30分 - 24時00分 不適用 獨立UHF放送局
日本 BS11 不適用 BS放送
日本
兵庫縣
SUN-TV 星期四 25時30分 - 26時00分 不適用 獨立UHF放送局
日本
京都府
KBS京都 不適用
日本 AT-X 2019年10月5日- 星期五 22時00分 - 22時30分 不適用 CS放送 有重播
網路平台 第01話・第10話
播放地區 網路平台 播放日期 播放時間(UTC+9 字幕語言 備註
中國 bilibili 2019年10月3日- UTC+8[31]
星期四 23時00分 更新
簡體中文 獨播
香港澳門臺灣地區 繁體中文
日本 DOCOMO動畫商城 2019年10月4日- 星期四 18時00分 更新 不適用
AbemaTVGYAO!Amazon Prime VideodTVFODJ:COM on demand
milplusアニメ放題U-NEXTniconico萬代頻道ひかりTV
Google PlayYouTubeHAPPY!動畫樂天 TVTSUTAYA TVVIDEX
GEO TVVideo MarketDMM.comGYAO!ストアAnitereふらっと動畫
2019年10月7日- 星期一 12時00分 更新 不適用
niconico直播 2019年10月8日- 星期二 23時30分 - 24時00分 不適用
PlayStation Video 2019年10月9日- 星期三 24時00分 更新 不適用
Hulu 2019年10月7日- 星期一 12時00分 更新 不適用
美國 2019年10月3日- UTC-5[32]
星期四 16時00分 更新
英文
美國加利福尼亞州英國愛爾蘭澳洲紐西蘭 FunimationNow 含英語配音
法國 WAKANIM 2019年10月3日- UTC+1[33]
星期四 17時30分 更新
法文
澳洲紐西蘭 AnimeLab 2019年10月3日- UTC+12[34]
星期三 26時00分 更新
英文
網路平台 第11話・第12話
播放地區 網路平台 播放日期 播放時間(UTC+9 字幕語言 備註
中國 bilibili 2020年3月13日- UTC+8[31]
星期五 21時30分 更新
簡體中文 獨播
香港澳門臺灣地區 繁體中文

BD

[編輯]
發售日[35] 收錄話 規格編號
1 2019年12月4日 第1話-第2話 TBR-29291D
2 2020年1月22日 第3話-第4話 TBR-29292D
3 2020年2月19日 第5話-第6話 TBR-29293D
4 2020年3月18日 第7話-第8話 TBR-29294D
5 2020年4月15日 第9話-第10話 TBR-29295D
6 2020年5月20日 第11話-第12話 TBR-29296D

衍生動畫-碧藍航線 微速前進!

[編輯]

《碧藍航線 微速前進!》於2021年1月11日開始播出。

主題曲

[編輯]
片頭曲「Longing for!」
作詞:真崎艾莉卡,作曲、編曲:本多友紀Arte Refact),主唱:新田惠海
片尾曲「まひるいろシエスタ
作詞:牡丹,作曲:小川裕司,編曲:石倉譽之、小川裕司,主唱:榊原由依

各話列表

[編輯]
話數 日文標題 中文標題 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督 片尾插畫 播出日期
1話 両舷、びそくぜんしんっ! 兩舷,微速前進! 神保昌登 萩原弘光、齊藤健吾 萩原弘光 ホリ 2021年
1月12日
2話 運動の後は、甘いもの… 運動之後,就要吃甜的東西… 佐山聖子 中島政興 嵩山樹、阪野日香莉、
塚本智也
はるこん 1月19日
3話 リアルは神ゲーなんです? 現實生活是神作遊戲? 新留俊哉 嵩本樹 むーらん 1月26日
4話 海辺といえばバーベキューよね! 在海邊玩就少不了燒烤! 渡邊祐紀 平田貴大 森七奈、大野勉 oekakizuki 2月2日
5話 トモダチと、大切な人と 朋友,以及重要的人 相澤伽月 北川正人 嵩山樹、相澤秀亮 osisio 2月9日
6話 ⼀緒に踊ってもいいです? 可以和你共舞嗎? 平田貴大 森七奈、大野勉 レフトハンド 2月16日
7話 整理整頓、要注意! 謹記整潔有序! 相澤伽月 原浩史 嵩山樹 齊藤健吾 Karory 2月23日
8話 みんなでワイワイお祭り! 大家一起享受慶典! 西川將貴 森七奈、大野勉 朝凪 3月2日
9話 メイドのご奉仕、です 這是女僕的服務 玉榮強力 熊谷勇也、西川將貴 萩原弘光 raiou 3月9日
10話 ポカポカアツアツフラフラ… 暖洋洋熱騰騰暈乎乎… 高橋賢 森七奈、大野勉 比宮じょーず 3月16日
11話 楽しい遊園地ハプニング?! 開心的遊樂園遭遇?! 安部元宏 嵩山樹 MIN-NARAKEN 3月23日
12話 大切な宝物、それが仲間たち 最珍貴的寶物,就是朋友 西川將貴 神保昌登 森七奈、めしお Yostar Pictures 3月30日
13話 誇らしき母港に祝祭を 母港慶賀日 BD隨附

播放平台

[編輯]
日本國內電視台
播放日期 播出時間 播放電視台 收看地區 備註
2021年1月12日 - 3月30日 周二 1:00 - 1:10 TOKYO MX 東京都
BS11 日本全域 ANIME+
2021年1月13日 - 3月31日 周三 23:10 - 23:20 AT-X 日本全域 衛星廣播 / 有重播
日本海外
播放開始日 播出時間 播放平台
2021年1月13日 週三 0:00後 更新 dアニメストア、U-NEXT、アニメ放題、Hulu萬代頻道、ひかりTV、
ニコニコ動畫、FOD、Amazon Prime Video樂天電視DMM.com
ビデオマーケット、GYAO!ストア、GYAO!、あにてれ、TSUTAYA TV、
AbemaTV、J:COMオンデマンド、TELASA


BD

[編輯]
卷數 發售日期[36] 收錄話數 規格編號
1 2021年5月17日 第1話-第6話 SHBR-0632
2 2021年7月7日 第7話-第13話 SHBR-0633

衍生動畫-碧藍航線 Queen's Orders

[編輯]

2021年9月12日,宣布官方漫畫《Queen's Orders》動畫化決定。


官方廣播劇

[編輯]

2018年11月28日發售白鷹篇,內容由《碧藍航線 和拉菲開始的指揮官生活》的作者ツカサ所寫,同時附帶出場人物的耳搔語音。出場人物有拉菲、麥考爾、長島、聖地牙哥、埃爾德里奇、海倫娜、明石。

2019年8月23日發售皇家篇,同時附帶出場人物的鬧鐘語音。出場人物有伊莉莎白女王、厭戰、愛丁堡、貝爾法斯特、小貝法、肯特、薩福克、謝菲爾德、獨角獸。

2019年9月20日發售白鷹篇Ⅱ,同時附帶出場人物的鬧鐘語音。出場人物有約克鎮、企業、薩拉托加、北卡羅來納、拉菲、長島、明石。[37]

網路配信節目

[編輯]

碧藍電台

[編輯]
介紹
[編輯]

2019年4月26日起進行情報放送、接收觀眾投稿的廣播平台,在Youtube、NicoNico雙平台播出

  • 前身為《加隈亞衣的碧藍廣播》,由獨角獸(CV:加隈亞衣)和運營M作為主持人

目前主持人為獨角獸/高雄/埃克塞特(CV:加隈亞衣)、金布里/紫布里(CV:下田麻美)、運營M擔當

  • 與前身廣播劇不同的是,會以角色的Q版小人做動作達成互動,也可以指示小人說台詞,可看性更高
內容
[編輯]

節目通常分為以下環節:

  • 開場介紹:Q版小人互動環節
  • 讀信:接收觀眾投稿信件
  • 「告訴我吧,運營M桑」:告知遊戲的新活動情報、或回答觀眾的問題
  • 嘉賓訪談:部分期數邀請遊戲部分角色的CV進行訪談
  • 「我喜歡的艦船才不會說……」:有嘉賓的情況下才會有,讓嘉賓說出由觀眾投稿的台詞
  • 碧藍川柳:接收觀眾所投稿的關於碧藍航線的川柳造句
  • 碧藍同人畫:展出被選中的觀眾投稿,並播放背景音樂代表節目結束
  • 從20期開始為配合動畫播出,會提前透露動畫次話劇情情報,並邀請日服御三家的CV(山根希美、大地葉、長繩麻理亞)參與觀眾互動環節

節目於2020年7月完結,全55期。

碧藍情報局

[編輯]
介紹
[編輯]

2021年1月17日起推出的新節目,形式基本跟前作(碧藍電台)基本一樣,但是少了很多餘興節目,更側重於情報放送。同樣在Youtube、NicoNico雙平台播出

目前主持人為千代田/千歲(CV:關根瞳)和運營M擔當

內容
[編輯]

保留環節:

  • 「我喜歡的艦船才不會說……」
  • 讀信
  • 「告訴我吧,運營M桑」
  • 碧藍同人畫
  • 嘉賓訪談

新增環節:

  • 「指揮官的主張」:每期抽選一名觀眾的建議放在節目最開頭朗讀
  • 提問競答:由勝利(CV:中村繪里子)對千代田/千歲提出一些非遊戲中的常識問題進行互動

節目於2021年10月17日完結,全39期。

評價

[編輯]

在推出初期曾經被視為《艦隊Collection》的模仿作品[N 12][N 13]

Fami通表示:「適當反映出自己的遊戲風格、較為不吃運氣因素的設計。」「《碧藍航線》不會對金錢和時間感到束縛。和其他玩家競爭感也不會太重」[N 14][N 15]4Gamer.net表示:「相較於《艦隊collection》重視兵站管理,《碧藍航線》是一款躲避彈幕並擊沉敵人為目標的模擬遊戲」[O 2]

多玩國董事栗田穰崇批評:「《碧藍航線》是仔細研究了《艦隊Collection》後製作的,因此確實是件快樂的事情,但是《碧藍航線》完全沒有《艦隊Collection》蘊涵的悲壯感,《碧藍航線》就是一個單純以艦隊為題材的偶像動作類遊戲,而《艦隊Collection》最大的魅力就是帶有日本海軍的悲哀。」[38]

爭議

[編輯]

對角色的稱呼

[編輯]

2018年5月,角色「企業」的聲優石川由依訪問了遊戲開發商之一,上海蠻啾網路的辦事處,此次訪問通過Abema TV進行線上直播[39]。然而,此次直播中工作人員錯誤地使用了「艦娘艦娘」來稱呼遊戲中的角色,而該詞在日本是DMM.com註冊商標,因而使遊戲的日本代理商悠星網路遭到了後者的正式警告[N 16]。隨後,悠星面向公眾徵集角色的新稱呼,並最終決定將角色的稱呼改為「艦船(KAN-SEN)」[N 17]

政治主張爭議

[編輯]

2019年11月4日,本遊戲衍生動畫發行第六章角色歌專輯,其封面為英國航艦獨角獸;該角色所比出的數字手勢「6」,為日本人習慣手勢,即一根手指放在五指全開的掌心上,因而被部分人士跟香港「反對逃犯條例修訂草案運動」的口號「五大訴求,缺一不可」產生聯想,引發網友爭論[40][41]。2019年11月7日,《碧藍航線》官方推特對上述聯想作出澄清和解釋,並對外公告「此事與任何政治主張無關」[42]

全國哀悼日停服

[編輯]

2020年4月3日,中華人民共和國國務院宣布次日為全國哀悼日,全國停止公共娛樂活動,以悼念2019冠狀病毒病疫情罹難者。因此《碧藍航線》港澳台繁體中文版官方在4月3日晚上於Facebook發布公告稱,因原廠通知配合中國全國哀悼日,繁中版於4月4日關服一天[43]此舉引發部份繁中版玩家不滿情緒,稱其為「政治因素嚴重干預遊戲環境」,並在官方Facebook強烈抗議。2020年4月5日遊戲開機後,部分玩家為表達對繁中版停機一日的不滿,開始在遊戲聊天室發送敏感言論刷屏,代理商也因此釋出封禁與此類相關字詞的更新包,導致部分繁中版玩家開始給予遊戲一星評論、刪除遊戲、申請退款、移師日服等[來源請求]。另外,品玩邦代理的旗下遊戲,除《碧藍航線》外,還有《崩壞3》《閃耀暖暖》也跟隨中華人民共和國國務院令,連帶在港澳台繁中版停機一天。[44]

撤換角色配音

[編輯]

2021年6月20日,本遊戲中國服發布更新公告,但玩家在更新後發現本遊戲在毫無告知下,無預警移除了茅野愛衣在本遊戲所飾演的船艦角色(愛宕加賀齊柏林伯爵等等)的配音。在此之前,由於茅野她本人的工作場所位於靖國神社附近,於2021年2月11日在自己的YouTube頻道上第152集的Podcast廣播劇節目中提及自己為祈求平安就近參拜靖國神社,造成中國玩家強烈不滿;茅野愛衣參與的中國製遊戲,除了參與本遊戲的角色配音遭到中國原廠封殺下架以外,還包含《明日方舟》、《崩壞學園2》、《陰陽師》等連帶受到影響,將茅野參與的角色配音連帶封殺下架。[45]

角色名更改

[編輯]

2023年3月23日,中國大陸服「鐵血」陣營全部艦船以日語發音的二次音譯更名,且部分艦船的原名被改為禁止發送的敏感內容[46]

Cosplay文化

[編輯]
Comic Market 95第二天的Cosplayer扮演愛宕

註釋

[編輯]
  1. ^ NIJIGEN GAMES(商業名稱旺拓有限公司,隸屬通成推廣,總部設在香港,旗下有子公司「香港商旺拓有限公司台灣分公司」。此公司也負責經營崩壞:星穹鐵道絕區零的港澳台伺服器營運。

參考資料

[編輯]
引用官方公布的資料(A)
  1. ^ BILIBILI. 碧蓝航线. [2025-05-07]. 
新聞報導(N)
  1. ^ 『アズールレーン』戦艦美少女のキュートでセクシーなイラストギャラリー&最速レビュー. 電撃App. 2017-09-13 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-11-07) (日語). 
  2. ^ 2.0 2.1 擬人艦船海戰 STG《碧藍航線》正式營運!. Fami通(台灣). 2017-09-14 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-11-10) (中文(臺灣)). 
  3. ^ 手遊《碧藍航線アズールレーン》攻略 新手上路必讀10大TIPS. 香港01. 2017-10-22 [2017-10-30] (中文(香港)). 
  4. ^ 擬人化艦船少女×STG「アズールレーン」の事前登録が本日スタート. 4gamer.net. 2017-08-10 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-11-10) (日語). 
  5. ^ 扬帆起航 《碧蓝航线》6月2日全平台首发公测. 當樂網. 2017-05-15 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-11-10) (中文(中國大陸)). 
  6. ^ bilibili代理战舰拟人即时海战手游《碧蓝航线》iOS版正式上线. 鳳凰網. 2017-05-26 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-11-10) (中文(中國大陸)). 
  7. ^ 擬人化艦船少女×STG「アズールレーン」のAndroid版クローズβテストが8月31日から実施. 4gamer.net. 2017-08-24 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-11-02) (日語). 
  8. ^ 擬人化艦船少女×STG「アズールレーン」,本日より配信スタート. 4gamer.net. 2017-09-14 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-10-20) (日語). 
  9. ^ 【新作】キミはどの美少女を選ぶ? 総勢100を超える歴戦の艦船が擬女化! スマホ向けお手軽STG『アズールレーン』. ファミ通App. 2017-09-14 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-11-10) (日語). 
  10. ^ 『アズールレーン』- 登録ユーザー数200万人突破。記念に各種アイテムをプレゼント!. Boom App Games (日語). 
  11. ^ 激昂壮志上坂堇倾情献唱 碧蓝航线手游主题曲大公开. bilibili. 2018-01-01 [2019-10-21] (中文). 
  12. ^ 國產手遊《碧藍航線》日本人氣暴升直衝五大 艦娘玩家不滿終爆發. 香港01. 2017-10-08 [2017-10-30] (中文(香港)). 
  13. ^ 『艦これ』で愛を育んだ戦友を捨てるのか? 『アズールレーン』は二次元愛の踏み絵だ!. エキサイトニュース. 2017-10-23 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-10-27) (日語). 
  14. ^ ガチャゲーで疲れた心を癒してくれる……最近流行ってる『アズールレーン』が魅力的過ぎる話. ファミ通App. 2017-10-11 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-11-10) (日語). 
  15. ^ 最近大流行的手遊《碧藍航線》的魅力?. Fami通(台灣). 2017-10-12 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2018-06-23) (中文(臺灣)). 
  16. ^ [Qoo Otaku] KanColle tells Azur Lane: Please change name. QooApp: Anime Games Platform. [September 15, 2018] (英語). 
  17. ^ Yostar、『アズールレーン』のキャラクターの総称を「艦船(KAN-SEN)」に決定! | Social Game Info. Social Game Info. [September 15, 2018] (日語). 
其他資料(O)
  1. ^ アズールレーン【ゲームレビュー】. Game Deets. 2017-09-27 [2017-10-30] (日語). 
  2. ^ マフィア梶田の二次元が来い!:第376回「三十路を迎えたPaniPani指揮官のアズールレーン」. 4gamer.net. 2017-10-17 [2017-10-30]. (原始內容存檔於2017-10-23) (日語). 
  1. ^ 『アズールレーン クロスウェーブ』Steamストアが公開に. gamespark. gamespark. November 28, 2019 [2019-11-29]. (原始內容存檔於2019-11-28). 
  2. ^ 東寶、上海悠星、Nitroplus、i0plus、Frontier Works、創通、Stray Cats
  3. ^ DOAXVV 活动将在碧蓝航线重新举办. [2021-09-14]. (原始內容存檔於2022-08-12). 
  4. ^ 碧蓝航线代码. [2021-09-14]. (原始內容存檔於2022-08-12). 
  5. ^ PS4で『アズールレーン』発売決定! 3Dで生まれ変わる『アズールレーン クロスウェーブ』、コンパイルハートより発売. [2018-11-08]. (原始內容存檔於2018-09-21) (日語). 
  6. ^ アズールレーン』TVアニメ化決定. [2018-11-08]. (原始內容存檔於2018-09-16) (日語). 
  7. ^ TVアニメ『アズールレーン びそくぜんしんっ!』ティザーPV. [2020-09-13]. (原始內容存檔於2021-12-05). 
  8. ^ 『アズールレーン Queen's Orders 映像化企画告知PV』. [2021-09-14]. (原始內容存檔於2022-01-12). 
  9. ^ アズールレーン. 『OVA アズールレーン Queen's Orders』ノンクレジットOP映像. youtube. [2023-02-20]. (原始內容存檔於2023-08-25). 
  10. ^ アズールレーン. 『OVA アズールレーン Queen's Orders』キャラターソングPV. youtube. [2023-02-20]. (原始內容存檔於2023-02-20). 
  11. ^ アズールレーン公式. 【お詫び】. twitter. [2023-04-13]. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 Stenbuck, Kite. How Azur Lane is able to rival Kantai Collection's popularity in Japan | RPG Site. RPG Site. [June 18, 2018]. 
  13. ^ Stenbuck, Kite. Azur Lane Guide - Which starter ship should you choose?. RPG Site. [October 1, 2018]. 
  14. ^ List of Ships. Azur Lane Wiki. [October 17, 2018]. (原始內容存檔於November 11, 2020) (英國英語). 
  15. ^ Stenbuck, Kite. Azur Lane Operation Siren Official Teaser Released. Siliconera. December 14, 2020 [October 9, 2024]. 
  16. ^ 引用錯誤:沒有為名為Famitsu_01的參考文獻提供內容
  17. ^ Exercise. Azur Lane Wiki. [October 28, 2018]. (原始內容存檔於October 31, 2020) (英國英語). 
  18. ^ 『アズールレーン』5月31日より開催の重桜イベント情報や、新たな艦種「潜水艦」が公開!アズレンTVまとめ | インサイド. インサイド. [June 22, 2018] (日語). 
  19. ^ 『アズールレーン』新システム「オフニャ」の詳細が公開―「スキル」や「アビリティ」で艦隊を強化! | インサイド. インサイド. [September 21, 2018] (日語). 
  20. ^ Ana, Ren. First Impressions: An Initial Look at Azur Lane. Critical Index. December 27, 2017 [June 17, 2018]. 
  21. ^ Azur Lane - Oath (Marriage) and First Event on Global. www.mmorpg.news. September 11, 2018 [October 17, 2018]. 
  22. ^ 引用錯誤:沒有為名為Siliconera_20171009的參考文獻提供內容
  23. ^ SkyCh. 碧藍航線#10 墮落之翼劇情 黑化企業 參上(後面沒有聲音). youtube. [2023-03-26]. (原始內容存檔於2023-03-26). 
  24. ^ 幽清鳴. 【情報】陸、日服12月22日維修公告(大型作戰、大艦隊2.0、鐵血新大活預備、META研究室、裝備研發. 巴哈姆特. [2023-03-26]. (原始內容存檔於2023-03-26). 
  25. ^ 碧蓝航线. 游戏剧情: 情报片段. archived 碧藍航線WIKI_BWIKI_嗶英里嗶英里. 2021-06-02 [2025-05-07] (中文(中國大陸)). 
  26. ^ WoWS_Japan. 新年度という事で今後WoWSに実装予定の新コンテンツを初公開!. Wargaming. 2018-04-01 [2018-04-02]. (原始內容存檔於2021-10-18) (日語). 
  27. ^ azurlane_staff. あ…ありのまま. 上海悠星. 2018-04-01 [2018-04-02]. (原始內容存檔於2021-10-18) (日語). 
  28. ^ 即將推出:《戰艦世界》x《碧藍航線》. Wargaming. 2018-04-02 [2018-04-02]. (原始內容存檔於2018-04-02) (中文(繁體)). 
  29. ^ 『World of Warships』と『アズールレーン』のコラボレーションを発表!. Wargaming. 2018-04-02 [2018-04-02]. (原始內容存檔於2018-04-02) (日語). 
  30. ^ 萬策已盡!電視動畫《碧藍航線》第11、12話延期至2020年3月播放. Qoo動漫. 2019-12-12 [2019-12-19]. (原始內容存檔於2019-12-19). 
  31. ^ 31.0 31.1 中國標準時間
  32. ^ 北美東部標準時間
  33. ^ 法國標準時間
  34. ^ 紐西蘭標準時間
  35. ^ 秋アニメ『アズールレーン』のBlu-ray発売が早くも決定!. アニメイトタイムズ. 2019-10-03 [2019-10-03]. (原始內容存檔於2020-10-02) (日語). 
  36. ^ 商品情報. TVアニメ「アズールレーン びそくぜんしんっ!」公式サイト. [2021-01-12]. (原始內容存檔於2021-04-19). 
  37. ^ 【ドラマCD】アズールレーン. 【ドラマCD】アズールレーン. [2022-04-27]. (原始內容存檔於2022-03-31) (日語). 
  38. ^ 【偶像艦B】Dwango董事認為碧藍航線只是單純偶像遊戲,缺乏艦これ的悲壯感 - ACGer:日系ACG情報資訊及評論網站. ACGer:日系ACG情報資訊及評論網站. 2017-11-28 [2018-07-02]. (原始內容存檔於2018-07-02) (美國英語). 
  39. ^ アズレンTV~石川由依がめぐる アズレン開発現場 in 上海~. AbemaTV. [October 13, 2018] (日語). 
  40. ^ 餅乾. 傑出的兩手《碧藍航線》角色手勢被解讀成「五大訴求」,官方圖解滅火. 4Gamers. 2019-11-08 [2020-04-05]. (原始內容存檔於2020-11-02) (中文(臺灣)). 
  41. ^ 手遊歌曲讓網友聯想到香港「五大訴求」,官方火速澄清. 雅虎奇摩電競. 2019-11-07 [2020-04-05]. (原始內容存檔於2020-11-02) (中文(臺灣)). 
  42. ^ 上海悠星. 『アズールレーン』及びアニメ『アズールレーン the animation』に係るコンテンツは、特定な政治的主張とは一切関係ございません。. Twitter. 2019-11-07 [2020-04-05] (日語). 
  43. ^ 收到來自原廠的通知,為表達紀念哀悼於全球抗疫犧牲的前線人員,港區將於今(3)日23:50分至4月5日00:10分關閉伺服器. Facebook. 2020-04-03 [2020-04-05]. (原始內容存檔於2020-10-02) (中文(臺灣)). 
  44. ^ 餅乾. 因肺炎疫情中國國務院宣布舉行哀悼活動 《碧藍航線》《閃耀暖暖》等作公告暫停服務. 巴哈姆特電玩資訊站. 2020-04-04 [2020-04-05]. (原始內容存檔於2020-05-29) (中文(臺灣)). 
  45. ^ 姆英里姆英里. 《碧藍航線》《明日方舟》中國版近日更新後下架聲優茅野愛衣配音之內容. 巴哈姆特電玩資訊站. 2021-06-21 [2021-06-21]. (原始內容存檔於2021-06-29) (中文(臺灣)). 
  46. ^ 「极地风暴」即将开启!3月23日10:00港区改建. [2023-03-24]. (原始內容存檔於2023-03-24). 

參見

[編輯]

外部連結

[編輯]