跳至內容

皮爾斯縣戒嚴令

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
皮爾斯縣戒嚴令
地域範圍華盛頓領地皮爾斯縣
簽署人艾薩克·史蒂文斯英語Isaac Stevens
簽署日期1856年4月3日
施行日期1856年4月3日
廢止日期1856年5月24日

皮爾斯縣戒嚴令於1856年4月3日在華盛頓領地宣告實施,並於次月解除。戒嚴期間當地治安官的臨時徵召部隊與時任領地總督艾薩克·史蒂文斯英語Isaac Stevens實際掌控的私人武裝之間發生了一場短暫但不流血的軍事對峙。

背景

[編輯]

1855年,雅基馬族及其盟友與受美國及其部落盟友支持的華盛頓領地之間爆發武裝衝突,史稱雅基馬戰爭英語Yakima War[1]。隨著冬季來臨,約翰·伍爾英語John E. Wool將軍決定暫停軍事行動至次年春季,但時任領地總督艾薩克·史蒂文斯英語Isaac Stevens卻在召集華盛頓議會時宣稱:「此戰必將持續,直至最後一個敵對印第安人被消滅」[2]

逮捕泥溪定居者

[編輯]
1856年4月3日,總督艾薩克·史蒂文斯英語Isaac Stevens宣布戒嚴

1856年4月3日,即西雅圖戰役英語Battle of Seattle (1856)未達預期戰果的兩月後,華盛頓領地總督史蒂文斯宣布在皮爾斯縣實施戒嚴,並下令逮捕泥溪(Muck Creek)地區定居者——這些人涉嫌與雅基馬族結盟的印第安部落合作[3][4][a]。戒嚴公告宣稱:

鑑於在征討印第安部族之戰事進程中,確有重大通敵嫌疑發生,皮爾斯縣若干居心叵測之徒暗中資敵助叛,現已將其逮捕並交由軍事委員會審判;又鑑於今日有人企圖借民事訴訟程序,使該等嫌犯脫離軍事委員會之管轄;值此戰事席捲全縣之際,若縱容彼等圖謀得逞,必將重創公眾利益並致戰役方略盡毀,現由本人艾薩克·I·史蒂文斯,以華盛頓領地總督之權責,特此宣告,皮爾斯縣全境即時戒嚴,所有民政官員職權中止,直至另行通告。

針對逮捕行動,華盛頓領地最高法院首席大法官弗朗西斯·A·切諾韋斯英語Francis A. Chenoweth簽發「人身保護令」,要求釋放被捕定居者[4]。史蒂文斯以「已中止民事政府」為由違抗該令狀,華盛頓領地聯邦地區法院主審法官愛德華·蘭德(Edward Lander)當即裁定其構成藐視法庭[4][b]

根據蘭德的命令,聯邦執法官喬治·科利斯(George Corliss)率副法警隊伍趕赴領地首府奧林匹亞逮捕史蒂文斯[4]。據哈澤德·史蒂文斯英語Hazard Stevens1900年記述,史蒂文斯接待了法警,得知目的後,平靜提出質疑:「先生們,你們因何不履行你們職責?」[6]當法警試圖靠近時,史蒂文斯的警衛攔截並強行驅逐了他們[4]。總督隨即命令150名華盛頓領地誌願兵(Washington Territorial Volunteers;WTV)——這支僅效忠於他的法外軍事力量[c]立即向皮爾斯縣法院所在地斯蒂拉庫姆英語Steilacoom, Washington進軍,緝捕蘭德法官。士兵撞破法官大門緊鎖的辦公室將其強行逮捕。[4]

據蘭德法官後續證詞所述,在史蒂文斯私人武裝抵達前,他曾聯絡斯蒂拉庫姆堡美軍駐軍通報險情,但建議聯邦軍隊勿介入法院防禦戰——儘管要塞司令官早已斷然拒絕派兵護法。[7]

圍攻皮爾斯縣法院

[編輯]
圍攻皮爾斯縣法院
雅基馬戰爭英語Yakima War的一部分
日期1856年5月24日
地點
起因試圖逮捕首席法官弗朗西斯·A·切諾韋斯英語Francis A. Chenoweth
結果聯邦、領地和縣部隊的相互撤出
衝突方
華盛頓領地誌願兵
皮爾斯縣治安官辦公室
人數
30人
50—60人

抱病臥床的切諾韋斯大法官聞悉事態發展後,毅然離榻啟程,從惠德比島療養地乘獨木舟趕赴斯蒂拉庫姆,宣布將於5月24日重啟蘭德法庭[4]。面對此變局,史蒂文斯總督命令華盛頓領地誌願兵(WTV)控制法院並羈押切諾韋斯[4]。得知30名WTV騎兵逼近,切諾韋斯即刻命令皮爾斯縣治安官英語Sheriffs in the United States組建民防團英語Posse comitatus[4]。約50至60名縣民被徵召護衛法庭[4]

5月24日晨,WTV部隊抵達法院時遭遇民防團人牆阻截[4]。指揮官西拉斯·柯蒂斯中尉(Lt. Silas Curtis)急報奧林匹亞請求指令[4]。與此同時,斯蒂拉庫姆堡英語Fort Steilacoom美軍分遣隊進駐對峙現場監控局勢,準備在爆發衝突時介入維和[4]

當日晚間,史蒂文斯總督宣布解除皮爾斯縣戒嚴令,華盛頓領地誌願兵和平撤離。[4]

後續

[編輯]

蘭德和定居者最終獲釋[8]。針對監禁事件,蘭德法官以藐視法庭罪判處史蒂文斯50美元罰金;史蒂文斯的支持者支付了這筆款項,而總督則赦免了自己的罪[8][9]。儘管如此,他仍遭領地議會正式譴責[8]

次年,史蒂文斯當選華盛頓領地聯邦代表英語Non-voting members of the United States House of Representatives。1862年美國內戰期間,他在尚蒂利戰役中擎起倒下團旗率部衝鋒,身先士卒突襲邦聯軍陣地時陣亡。其身後被追授少將軍階,翌年華盛頓領地新設史蒂文斯縣以彰其功。[10]至於愛德華·蘭德,其名永鐫於1975年落成的華盛頓大學宿舍樓「蘭德堂」(Lander Hall[11]

注釋

[編輯]
  1. ^ 輝格黨主導的皮爾斯縣是反對民主黨籍總督史蒂文斯的政治中心,且當地定居者中多有與美洲原住民通婚者。[5]
  2. ^ 同年二三月間,蘭德法官曾接受史蒂文斯頒發的民兵軍官委任狀,負責組建西雅圖協防連隊。然而他隨後辭去軍職、重掌司法權柄之舉,導致二人關係急劇惡化。[5]
  3. ^ 華盛頓領地誌願兵(WTV)系總督因領地議會軍事授權效率低下,為保障邊疆防務而特令組建的民兵部隊。後續司法裁決認定,這支實際由史蒂文斯直接統轄的武裝雖初衷為應急,卻缺乏法理依據,因此勒令解散。[5]

參考資料

[編輯]
  1. ^ Bischoff, William. The Yakima Indian War, 1855–1856: A Problem in Research. The Pacific Northwest Quarterly. April 1950, 41 (2): 162–169. JSTOR 40487612. 
  2. ^ Kluger, Richard. The Bitter Waters of Medicine Creek: A Tragic Clash Between White and Native America. Vintage. 2012: 167. ISBN 978-0307388964. 
  3. ^ Wilma, David. Governor Isaac Stevens ejects Judge Edward Lander from his court under martial law on May 12, 1856. HistoryInk. HistoryLink英語HistoryLink. [2018-07-17]. (原始內容存檔於2025-06-21). 
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 Floyd, Kaylor. Washington, West of the Cascades: Historical and Descriptive; the Explorers, the Indians, the Pioneers, the Modern, Volume 1. S. J. Clarke Publishing Company. 1917: 164–166. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Rowe, Mary Ellen. Bulwark of the Republic: The American Militia in Antebellum West. Greenwood Publishing. 2003: 178–179. ISBN 978-0313324109. 
  6. ^ Stevens, Hazard. The Life of Isaac Ingalls Stevens, Volume II. Houghton, Mifflin and Company. 1900: 44. 
  7. ^ A Message of the President of the United States to the Senate of the United States (PDF). Washington Secretary of State英語Secretary of State of Washington. United States Department of State. [2018-07-18]. (原始內容存檔 (PDF)於2025-04-26) (英語). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Kluger, Richard. The Bitter Waters of Medicine Creek: A Tragic Clash Between White and Native America. Vintage Books. 2012: 174–175. ISBN 978-0307388964. 
  9. ^ Cook Jr., Sherburne F. The Little Napoleon: The Short and Turbulent Career of Isaac I. Stevens (PDF). Columbia: The Magazine of Northwest History (Washington State Historical Society英語Washington State Historical Society). 2000, 14 (4) [2018-07-17]. OCLC 439880730. (原始內容存檔 (PDF)於2016-06-29) (英語). 
  10. ^ Nisbet, Jack. U.S. Army Brigadier General Isaac Stevens, first governor of Washington Territory, is killed at Battle of Chantilly on September 1, 1862. HistoryInk. HistoryLink英語HistoryLink. [2018-07-17]. (原始內容存檔於2025-06-12) (英語). 
  11. ^ Men's residence hall new construction (probably Terry Hall), University of Washington, August 7, 1953. digitalcollections.lib.washington.edu. University of Washington. [2018-07-17]. (原始內容存檔於2018-08-20).