曼谷區名列表
泰國首都曼谷現今下設50個區[1]（泰語：เขต，羅馬化：khet），泰國觀光局台北辦事處及台灣官方將該詞譯為「區」[1][2]，而中國大陸官方則將其譯作「縣」[3]。雖泰語名稱不同，但其與泰國其它府的下設的行政區劃「縣」（泰語：อำเภอ，羅馬化：amphoe）屬同一級別。它們的名稱如下[4][5]：
| 中文 | 英文 | 泰文 | ||
|---|---|---|---|---|
| 1. | 拍那空區 | Phra Nakhon | เขตพระนคร | |
| 2. | 律實區 | Dusit | เขตดุสิต | |
| 3. | 農卓區（廊祝區） | Nong Chok | เขตหนองจอก | |
| 4. | 挽叻區 | Bang Rak | เขตบางรัก | |
| 5. | 挽卿區 （邦肯區） | Bang Khen | เขตบางเขน | |
| 6. | 挽甲必區 | Bang Kapi | เขตบางกะปิ | |
| 7. | 巴吞旺區 | Pathum Wan | เขตปทุมวัน | |
| 8. | 邦巴沙都拍區 | Pom Prap Sattru Phai | เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย | |
| 9. | 拍崑崙區 | Phra Khanong | เขตพระโขนง | |
| 10. | 民武里區 | Min Buri | เขตมีนบุรี | |
| 11. | 叻甲挽區 （叻甲邦區） | Lat Krabang | เขตลาดกระบัง | |
| 12. | 然那哇區 | Yan Nawa | เขตยานนาวา | |
| 13. | 三攀他旺區 | Samphanthawong | เขตสัมพันธวงศ์ | |
| 14. | 拍耶泰區 | Phaya Thai | เขตพญาไท | |
| 15. | 吞武里區 | Thon Buri | เขตธนบุรี | |
| 16. | 曼谷艾區 | Bangkok Yai | เขตบางกอกใหญ่ | |
| 17. | 惠恭王區 | Huai Khwang | เขตห้วยขวาง | |
| 18. | 空訕區 | Khlong San | เขตคลองสาน | |
| 19. | 打鄰倉區（達鈴燦區、大林江區） | Taling Chan | เขตตลิ่งชัน | |
| 20. | 曼谷蓮區 | Bangkok Noi | เขตบางกอกน้อย | |
| 21. | 挽坤天區 | Bang Khun Thian | เขตบางขุนเทียน | |
| 22. | 帕世乍能區（帕是乍能區、拍司乍能區） | Phasi Charoen | เขตภาษีเจริญ | |
| 23. | 廊鑒區（農鄉區、農鑒區、廊肯區） | Nong Khaem | เขตหนองแขม | |
| 24. | 叻武拉納區（叻巫拉納區） | Rat Burana | เขตราษฎร์บูรณะ | |
| 25. | 挽拍區 | Bang Phlat | เขตบางพลัด | |
| 26. | 鄰鈴區（鄰玲區） | Din Daeng | เขตดินแดง | |
| 27. | 汶昆區（汶郡區、鵬坤區） | Bueng Kum | เขตบึงกุ่ม | |
| 28. | 沙吞區 | Sathon | เขตสาทร | |
| 29. | 挽賜區 | Bang Sue | เขตบางซื่อ | |
| 30. | 乍都節區 | Chatuchak | เขตจตุจักร | |
| 31. | 挽柯蓮區（挽可聯區） | Bang Kho Laem | เขตบางคอแหลม | |
| 32. | 巴域區（普拉威區） | Prawet | เขตประเวศ | |
| 33. | 克隆托伊區 | Khlong Toei | เขตคลองเตย | |
| 34. | 萱鑾區 （宣鑾區、黃襟園區） | Suan Luang | เขตสวนหลวง | |
| 35. | 宗通區（莊湯區） | Chom Thong | เขตจอมทอง | |
| 36. | 廊曼區 | Don Mueang | เขตดอนเมือง | |
| 37. | 拉差貼威區（叻提威區） | Ratchathewi | เขตราชเทวี | |
| 38. | 樂拋區 | Lat Phrao | เขตลาดพร้าว | |
| 39. | 宛他那區 | Watthana | เขตวัฒนา | |
| 40. | 挽奇區（挽坑區） | Bang Khae | เขตบางแค | |
| 41. | 朗四區（叻是區） | Lak Si | เขตหลักสี่ | |
| 42. | 曬邁區（賽邁區） | Sai Mai | เขตสายไหม | |
| 43. | 堪那耀區 | Khan Na Yao | เขตคันนายาว | |
| 44. | 沙攀松區 | Saphan Sung | เขตสะพานสูง | |
| 45. | 汪通郎區（翁通郎區、旺董郎區） | Wang Thonglang | เขตวังทองหลาง | |
| 46. | 空三華區（空善哇區） | Khlong Sam Wa | เขตคลองสามวา | |
| 47. | 挽那區 | Bang Na | เขตบางนา | |
| 48. | 他威越他那區（他威宛他那區） | Thawi Watthana | เขตทวีวัฒนา | |
| 49. | 童酷區 | Thung Khru | เขตทุ่งครุ | |
| 50. | 挽汶區（挽蓬區） | Bang Bon | เขตบางบอน |
參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 曼谷旅遊地圖-Krung Thep Maha Nakhon (Bangkok) (PDF). 泰國觀光局 台北辦事處. 泰國觀光局. 2023-05-01 [2025-03-30] （中文（繁體））.
- ^ 緬甸地震曼谷有感 大眾運輸停擺交通大打結. 台灣中央通訊社. 2025-03-28 （中文（臺灣））.
- ^ 人民網 人民日報海外版. 曼谷的唐人街，你知道多少. 2018-01-31 [2019-01-20]. （原始內容存檔於2019-01-20）.
- ^ Department of Provincial Administration, Ministry of Interior, Royal Thai Government. As of December 2009 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2011-02-06.
- ^ 吳瓊. 泰国农业大学泰中翻译教程. [2023-05-17]. （原始內容存檔於2023-05-21） （泰語及中文（簡體））.