普羅旺斯伯國

普羅旺斯伯國是中世紀羅訥河河谷以東普羅旺斯地區的一個封建領地，源自中法蘭克王國，起初為王國，普羅旺斯的查理為國王，首府艾克斯。查理死後，該地被納入勃艮第王國。879年，胖子查理死後，他的姐夫普羅旺斯的博索自立為王。博索死後，其子瞎子路易繼位。

1487年，伯國與法國合併，國王成為「普羅旺斯、福卡爾基耶和鄰近土地伯爵」，同時任命大司法總管帕拉梅德·德·福爾班為普羅旺斯總督和副將。普羅旺斯將保留其特權、特許權和自由。

在稅收方面，普羅旺斯是一個真正的租稅國家：「免費捐贈」，主要的直接稅，是對財產徵收的，但「貴族財產」除外。關於鹽稅，普羅旺斯是一個小鹽稅的國家：鹽的銷售由五個鹽倉（貝爾、土倫、耶爾、弗雷瑞斯和坎城）和附屬倉庫保證。

1790年，伯國的政治組織被改革為多個省份，立法機構被轉移到新首都巴黎。這些事件導致聯邦主義運動，這些運動將被國民公會（中央集權主義）軍隊鎮壓，土倫和馬賽分別更名為拉蒙塔涅港和無名城。

名稱

「普羅旺斯伯國」一名於1059年1月得到證實。它源於普羅旺斯伯爵的頭銜，早在972年就得到了證實，並在1020-1030年間變得頻繁。

普羅旺斯的名字來源於羅馬時代：公元前58年至51年首次征服跨山北高盧（外高盧）。公元前，它是羅馬行省（拉丁語：Provincia）的一部分，其首都是納博訥，即納博訥高盧。Provincia的拉丁名在普羅旺斯語中賦予了Proensa的形式。這種形式演變為Provensa，然後在《西蒙·瑞德·奧諾拉普羅旺斯語詞典》中記錄為Prouvença，最後在19世紀末，魯馬尼耶語音寫作（稱為米斯特拉爾式或「現代式」）的支持者的Prouvènço受到法語拼寫的影響。古典主義者在他們的改革中建議恢復更原始的文字，即Provensa，可以在20世紀初的幾張地圖上找到，但最終將選擇Provença作為中世紀形式，因為它包括代表「provincia」的詞源。凱撒在高盧戰記中說，在穿越羅訥河時，他從Provincia進入Narbonnensis，這可能解釋了一個事實，即只有位於羅訥河以東的古代納博訥高盧地區後來才被稱為普羅旺斯。

地理

普羅旺斯語的外飛地，位於多菲內的普羅旺斯格里尼昂伯國，1700年地圖

邊界

歷史上，羅馬帝國結束後，「普羅旺斯」指536年併入法蘭克王國的實體，並於947年成為勃艮第-普羅旺斯王國的一部分。隨後，它成為普羅旺斯伯國，首府為阿爾勒，然後是普羅旺斯地區艾克斯（阿爾勒不斷受到土魯斯伯爵、普羅旺斯侯爵的攻擊），但邊界波動：1125年，雷蒙-貝朗熱和土魯斯的阿方索·約旦簽訂了一項條約，以劃分普羅旺斯地區，普羅旺斯伯國與阿拉貢王國相連，直到《莫-巴黎條約》（1229年）。1388年，讓娜女王去世後，其位於瓦爾河以東的領土失去，通過尼斯的讓渡與薩伏伊國相連，首先被稱為普羅旺斯新土地，然後從1526年起成為尼斯伯國。一個世紀後，1481年，普羅旺斯伯國由法國國王路易十一繼承，成為法國的一個行省。

在中世紀，普羅旺斯包括南阿爾卑斯山，直到包括瓦爾河在內的左岸支流。阿爾卑斯地區的一部分隨後被分離：北部是多菲內的一部分，東部是尼斯地區，1388年以普羅旺斯新土地的名義授予薩伏伊家族。1526年至1860年，薩伏伊家族以犧牲普羅旺斯為代價的收購產生了尼斯伯國的行政區劃。

革命期間，普羅旺斯分為三個省：下阿爾卑斯省（1970年起改為上普羅旺斯阿爾卑斯省）、羅訥河口省和瓦爾省。1793年，阿維尼翁、沃奈桑伯爵領地和羅訥河口省北部成立了沃克呂茲省。濱海阿爾卑斯省於1860年由尼斯伯國和瓦爾省東部（格拉斯區）創建。

德龍省南部雖然歷史上是多菲內的一部分，但被稱為普羅旺斯德龍。當地所說的語言接近普羅旺斯語，聖保羅三堡城的主教區屬於普羅旺斯大都會省（阿爾勒大主教區），布謝地區屬於沃奈桑伯爵領地（上伯爵領地），迪瓦和瓦倫蒂尼是普羅旺斯侯爵的附庸。

1750年卡西尼地圖中第121節，以綠色表示普羅旺斯在多菲內的飛地

隨後，一些真正的普羅旺斯飛地在普羅旺斯德龍的南部得以延續，如格里尼昂伯國（包括附近的村莊雷歐維爾、蒙茹瓦耶，薩勒蘇布瓦、科隆澤勒和阿朗）、朗普的普羅旺斯飛地（在18世紀寫為Lens）、聖邁、雷米扎、科爾尼永、波姆羅勒、埃加萊。所有這些村莊都聲稱源於普羅旺斯，擁有真正的歷史基礎。

地形

穆斯捷聖瑪麗

普羅旺斯的地形總體上是丘陵，中部是令人印象深刻的前阿爾卑斯山，東部和東北部是南阿爾卑斯山脈，在尚貝朗（上普羅旺斯阿爾卑斯）的尚貝龍峰達到3412米。再往南是珀拉山地塊，海拔3050米。在瓦爾河的兩側和韋爾東河的東部，卡斯特拉訥前阿爾卑斯山在朗山達到1996米的頂峰，由面向東西的高原和山脈組成。上普羅旺斯平面劃定了中央丘陵的前阿爾卑斯山（瓦朗索勒高原、坎茹爾平地、阿爾比永高原）。在西部，主要位於沃奈桑伯爵領地的旺圖山地塊延伸至普羅旺斯，在索村國家森林中海拔1600米。以塞尚繪畫聞名的聖維克多山控制著艾克斯地區。在羅訥河口省可以看到阿爾皮耶山（Alpilles）和沃克呂茲省，在沃奈桑伯爵領地的邊緣，矗立著小呂貝龍，在普羅旺斯的東部，大呂貝龍延伸，最終到達穆爾內格雷（Mourre Negre）。最後，聖博姆山脈從西向東延伸，從熱姆諾斯（羅訥河口省）到馬佐格（瓦爾省）。

從馬賽到芒通的海岸相當陡峭（卡朗克山、莫爾山、埃斯泰雷勒、法國里維埃拉）。夏季猛烈風暴造成的侵蝕可能構成相當深的溝壑。

該地區的西部以克羅平原和卡馬格為標誌，由羅訥河三角洲形成，構成了普羅旺斯地區唯一真正的平坦區域。

水文

韋爾東峽

在流經普羅旺斯的河流中，最重要的是形成該地區西部邊界的羅訥河。羅訥河是地中海所有河流中僅次於尼羅河的第二大河流。這條河在沒有潮汐的情況下流入大海，形成了一個三角洲。現在已經築壩，除了1993年、1994年和2003年的異常洪水外，該三角洲被凍結。

迪朗斯河是羅訥河的一條支流，發源於海拔2390米的貢德朗牧場，位於昂日山峰的斜坡上。源頭位於上阿爾卑斯省靠近義大利邊境的蒙熱內夫爾的前貢德朗堡附近。它在阿維尼翁西南幾公里處流入羅訥河，位於沃克呂茲省和羅訥河口省之間，作為兩省的邊界。迪朗斯河是一條被稱為「反覆無常」的河流，曾因其洪水（普羅旺斯傳統稱普羅旺斯的三大瘟疫是密史脫拉風、迪朗斯河和艾克斯議會）以及其低洼而令人擔憂。

於拜河是一條河流，發源於於拜河谷海拔2655米的隆熱山口，流經巴瑟洛內特（上普羅旺斯阿爾卑斯省的副省會），並從迪朗斯河注入塞爾蓬鬆水庫。

韋爾東河發源於塞斯特里埃山腳（海拔2572米），在經約175公里後流入迪朗斯河。它以峽谷而聞名。

普羅旺斯還有很多沿海河流，主要包括：

• 瓦爾河發源於卡約勒山口以南1790米的高度，在濱海阿爾卑斯省流經114公里（並不流經以它的名字命名的省），然後在尼斯和聖洛朗迪瓦爾之間流入地中海。瓦爾河的水位通常較低（通常為50至100立方米/秒），被認為是普羅旺斯和尼斯地區之間的天然邊界。

• 阿爾讓河源於瓦爾省的塞永蘇爾斯達爾讓，經弗雷瑞斯流入地中海。

氣候

典型的普羅旺斯風光，薰衣草田

普羅旺斯是一個地中海氣候區，夏季炎熱乾燥。海岸附近的冬季溫和，東部通常潮濕，但北部和東北部（珀拉山、於拜河谷、迪涅前阿爾卑斯山）的冬季更為嚴酷，氣候變為高山氣候。

普羅旺斯中部和地中海地區的植被為灌木叢型，夏季乾旱使其特別容易發生火災。另一方面，在其最東部和最高山的部分，它變得更加綠色和潮濕。

主要風是密史脫拉風，其速度可能超過110公里/小時。每年有120至160天的風，平均每陣風速度為90公里/小時。

歷史

古代，希臘到羅馬時期

位於馬賽的遺址公園

普羅旺斯海岸線在公元前600年左右被希臘人殖民。福西亞人在馬賽定居（希臘語：Massalia）。它們分布在尼斯（Nikaia）、昂蒂布（Antipolis）、耶爾（Olbia）、錫富爾（Tauroeis）、阿爾勒、拉西奧塔（Citharista）、布雷岡松（Pergantion）、摩納哥（Monoïcos）、阿特諾波利斯（Athénopolis）以及朗格多克海岸的部分地區，如阿格德（Agathé）或尼姆南部。在北部，他們在瓦爾雷阿斯附近建立了勒佩格，並在蒙特利馬爾以東的拉洛皮停留。在羅馬入侵和殖民之前，該地區主要居住著利古里亞人，他們後來與一些凱爾特士兵混在一起，後來形成了現代稱呼的凱爾特-利古里亞人。

公元前181年：馬賽福西亞人和他們在卡瓦永-阿維尼翁-奧朗日地區的希臘凱爾特卡瓦雷盟友呼籲羅馬幫助他們對抗利古里亞海盜。

公元前125年：凱爾特-利古里亞部落聯盟（薩魯威人），由沃康蒂人、阿洛布羅基人和阿維爾尼人支持：執政官馬爾庫斯·弗爾維烏斯·弗拉庫斯越過阿爾卑斯山並擊敗他們。前123年，一場新的戰役，以摧毀昂特勒蒙的奧皮杜姆而結束。

公元前117年：開始修建通往庇里牛斯山脈的多米提亞道（紀念執政官格奈烏斯·多米提烏斯·阿赫諾巴爾比）。它沿著一條古希臘道路（赫拉克利亞道）的路線。它的布局是羅馬化的象徵，並帶來了貿易的發展。

公元前109年：日耳曼人（辛布里人、條頓人、提古林尼人、安布羅內人）的入侵：前102年馬略在普羅旺斯艾克斯附近的普里耶爾粉碎了條頓人，前101年在韋爾切利粉碎了辛布里人。

中世紀

中世紀早期

勃艮第人王國的擴張，443-485年

西羅馬帝國滅亡後，羅訥河谷下游經歷了各種入侵。西哥特人和奄蔡人掠奪了許多城市，並深入奧朗日和阿維尼翁。442年，勃艮第人在該地區定居，並選擇維埃納作為首都，維埃納保留了其作為羅馬大城市的威望。阿維尼翁標誌著這個王國的南端。但在484年西哥特國王尤里克去世後，勃艮第人越過迪朗斯河，占領了整個普羅旺斯，並於501年將其歸還西哥特王國。508年，東哥特人占領了普羅旺斯，在這個勃艮第人王國的南部建立了一個公國，隸屬於他們的義大利達爾馬提亞王國——普羅旺斯公國，後來的下普羅旺斯或普羅旺斯伯國（勃艮第部分將成為普羅旺斯侯爵領地）。536年，法蘭克人占領了公國，部分併入法蘭克勃艮第王國。查理·馬特與哥特-摩爾人的盟友普羅旺斯貴族莫隆特（Mauronte）作戰，並於736年將普羅旺斯永久納入法蘭克領地。

843年，《凡爾登條約》將普羅旺斯授予洛泰爾一世。他的兒子普羅旺斯的查理使其成為普羅旺斯-維埃納或下勃艮第王國，短暫存續了一段時間（855-863年）。他死後，普羅旺斯併入義大利，維埃納併入洛泰爾二世的洛塔林吉亞。在經歷了一段動盪時期後，普羅旺斯再次被梅爾森條約納入帝國領土，時間很短，因為875年皇帝路易二世去世後，它又回到了法蘭克人禿頭查理手中，時間也很短。他的姐夫普羅旺斯的博索於879年被宣布為普羅旺斯第二王國的國王。博索正在與加洛林王朝作戰。博索的兒子瞎子路易，將普羅旺斯政府委託給阿爾勒的于格，後者於934年將其交給勃艮第國王魯道夫二世。新的整體是勃艮第-普羅旺斯第二王國，也被稱為阿爾勒王國。它一直持續到1032年。

1030年的法國南部邦國，可以看到以棕紅色表示的普羅旺斯伯國

880年代，一些來自安達盧斯酋長國的撒拉森人在瓦爾海岸偶然擱淺，並在弗拉克西內特（Fraxinetum）或弗雷內（Freinet）建立了一個基地，傳統上位於拉加爾德弗雷內地區，他們從那裡發動襲擊，特別是在下普羅旺斯東部。阿爾勒的于格在931年和942年在拜占庭帝國船隻的幫助下對他們進行了兩次勝利的攻擊，但沒有將優勢推進到將他們驅逐的地步。

947年，博索尼德王朝的博索（阿爾勒伯爵）接手普羅旺斯。在他死後，他的兩個兒子，威廉一世和魯博，分享了由他們的後代維持的不可分割的伯國。威廉的分支是普羅旺斯伯爵的分支，魯博的分支是普羅旺斯侯爵的分支。

1125年的普羅旺斯，可以看到普羅旺斯侯國、福卡爾基耶伯國和普羅旺斯伯國

普羅旺斯伯國是魯道夫勃艮第王國的主要封地之一。948年，康拉德一世在德國國王奧托一世的支持下，收復了維埃納南部至地中海的領土，但932年阿爾勒的于格割讓給勃艮第的魯道夫二世的地區除外。為了控制這片領土，康拉德任命他手下的伯爵，並從普羅旺斯以外的地方選出，因為康拉德在普羅旺斯沒有特別的領地，他只有一個理論上的財產，希望擁有對他忠誠的伯爵。他選擇了兩個來自馬孔的兄弟，博索和威廉，魯博的兒子，分別作為第一代阿爾勒伯爵和第二代阿維尼翁伯爵。這兩兄弟似乎是一致行動的，弟弟從屬於兄長，負責普羅旺斯伯國的北部、中部、西部和東南部。在普羅旺斯東部，康拉德任命了第三位伯爵格里福（Grifo）或格里豐（Griffon），負責阿普特（Apt）地區，可能還有格朗德夫斯（Glandèves）和塞內茲（Senez），負責管理普羅旺斯阿爾卑斯地區。阿爾勒和阿維尼翁同一家族的兩位伯爵的選擇可能源於這樣一個事實，即在瞎子路易統治時期，阿爾勒的于格統一了普羅旺斯地區的管理。為了限制普羅旺斯伯國從主權中解放出來的風險，康拉德將主權領土劃分為兩個子爵，分別位於馬賽和卡瓦永。委託給馬賽和卡瓦永領主的領土不同於阿爾勒、阿維尼翁和阿普特伯爵的領土。阿普特子爵在1017-1018年左右迅速消失。馬賽獨立領主的任命剝奪了阿爾勒伯爵和阿維尼翁伯爵通往地中海的便利。馬賽領主的創建出現在948年10月7日的一份法案中，引用了馬賽主教奧諾拉、阿盧爾夫和博索的話。馬賽子爵一詞的出現可追溯到977年。馬賽子爵對普羅旺斯伯國的自治直到1252年和1257年安茹的查理的權威行動才停止。康拉德直到963年才訪問普羅旺斯伯國。勃艮第國王似乎對普羅旺斯幾乎沒有興趣。在康拉德一世和他的兒子魯道夫三世統治期間，他們只推出4或5部關於普羅旺斯的法案。

972年，在克呂尼的馬約勒被綁架後，克呂尼修道院院長威廉一世和魯博在普羅旺斯領主和都靈侯爵的幫助下，將普羅旺斯從撒拉森人手中解放出來，撒拉森人以弗拉克西內特（灰森林）城堡為據點不斷掠奪該地區。這場針對撒拉森人的軍事行動是在沒有康拉德軍隊的情況下進行的，實際上掩蓋了普羅旺斯、當地貴族以及城市和農民社區的腳步，他們一直拒絕封建演變和伯爵權力。它允許威廉獲得普羅旺斯事實上的宗主權。他將收復的土地分配給他的附庸，仲裁不同的土地，從而創造了普羅旺斯封建制度。威廉在975年被任命為侯爵，將阿爾勒作為他的首都。

1030年的法國地圖，普羅旺斯伯國隸屬於阿爾勒王國

勃艮第的魯道夫三世沒有後代，他任命神聖羅馬帝國皇帝康拉德二世為繼承人。1032年魯道夫去世後，勃艮第王國——以及普羅旺斯伯國所屬的阿爾勒王國——成為神聖羅馬帝國的一部分。然而，神聖羅馬帝國皇帝對普羅旺斯的宗主權當時只是名義上和理論上的。

1019年，普羅旺斯女伯爵艾瑪與土魯斯伯爵威廉三世結婚，將魯博王朝的權利轉讓給土魯斯王朝。從1093年起，普羅旺斯侯爵的頭銜永久地被土魯斯伯爵繼承。1112年，威廉王朝的繼承人普羅旺斯的杜絲與巴塞隆納伯爵拉蒙·貝倫格爾三世（Raimond-Bérenger III）結婚，後者成為普羅旺斯的雷蒙-貝倫格爾一世。土魯斯和巴塞隆納王朝隨後就侯爵身份發生衝突。1125年，雷蒙-貝倫格爾和土魯斯的阿爾方斯·茹爾丹簽訂了一項條約：根據該條約，普羅旺斯伯國被劃分為迪朗斯河北部的侯國（分配給土魯斯伯國）和河南部的伯國（分配給巴塞隆納伯國）。與此同時，普羅旺斯東北部在福卡爾基耶伯國周圍的領地事實上獨立了。1193年，普羅旺斯的阿爾方斯二世娶了福爾卡基爾伯爵威廉二世的孫女薩布朗的加爾申德，這使得普羅旺斯伯國得以收復福卡爾基耶伯國的南部，而伯國的北部，即加普和昂布蘭周圍，則由多菲內的封建領主統治。這一事實解釋了普羅旺斯-阿爾卑斯-蔚藍海岸大區紋章中海豚（代表多菲內）的存在。

在此期間，普羅旺斯的附庸奧朗日伯國於1181年建立為親王國。

中世紀晚期

1477年的法國，普羅旺斯已經進入卡佩-安茹-瓦盧瓦王朝統治之下

1245年，普羅旺斯的雷蒙·貝倫格五世去世，他的四個女兒分別結婚：聖路易和瑪格麗特、康瓦爾的理查和桑奇婭、英格蘭國王亨利三世和埃莉諾和聖路易的弟弟安茹和曼恩伯爵查理和比阿特麗克斯。最後一位繼承了普羅旺斯和福卡爾基耶兩個伯國，並將其移交給安茹第一卡佩王朝。這就是為什麼福卡爾基耶被暱稱為「四王后之城」。積累了王室頭銜（包括那不勒斯-西西里、耶路撒冷、賽普勒斯、阿卡、塞薩洛尼基等），伯爵們被稱為國王。

但普羅旺斯-福卡爾基爾伯國被肢解了。根據標誌著阿爾比十字軍東徵結束的《莫-巴黎條約》（1229年），1271年普瓦捷的阿爾方斯去世後，侯爵爵位移交給法國國王腓力三世，後者於1274年將其割讓給教皇額我略十世，成為沃奈桑伯爵領地。

1382年，喬萬娜女王去世後，安茹第一卡佩王朝終結。她收養了路易一世（國王查理五世的弟弟），成為伯爵，然後升為安茹公爵，在經歷了一段被稱為艾克斯聯盟戰爭的動盪時期後，建立了安茹第二卡佩王朝。這個王朝以1481年安茹的查理五世去世而結束。

1388年，在伴隨著喬萬娜女王繼承權而來的動亂和內戰之後，尼斯市及其維格里-相應的行政區劃-皮熱泰涅和蒂內河和韋敘比河河谷成為普羅旺斯的新土地，並受到薩伏伊王朝的保護，尼斯被割讓給薩伏伊。1526年，這些土地被命名為尼斯伯國。

1481年12月10日，普羅旺斯伯爵查理三世口述了一份遺囑，任命法國國王路易十一為普遍受遺贈人。查理三世於第二天12月11日去世。12月19日，路易十一委託帕拉梅德·德·福爾班占領普羅旺斯。12月29日，在皮埃爾·德拉雅耶（Pierre de la Jaille）的主持下舉行會議，各地聽取查理三世的遺囑。福爾班於1482年1月15日召集各地。1482年1月至1487年4月起草和通過的法案批准了普羅旺斯和法國的聯盟，「作為一個主體到另一個主體（……），普羅旺斯伯國和國家並非從屬於[法國]王室」。1486年8月，各地領主要求查理八世宣布普羅旺斯與法國的聯盟為「最終和永恆的」。法國國王通過1486年10月的專利證書向他們表示誠意，並於1487年4月9日通知各地領主。從法律上講，這只是王室的個人聯盟（共主邦聯），法國國王在普羅旺斯只是作為普羅旺斯伯爵行事，直到法國大革命。「請陛下稱自己為（……）普羅旺斯伯爵，（……）這樣我們就沒有義務服從任何沒有這一頭銜的信。」

法蘭西伯國

皮埃爾·雷瓦爾畫作，路易十一從福爾班手中接過普羅旺斯對法國王室的捐贈契約，1840年，收藏於格拉內博物館

完成聯盟之後的普羅旺斯伯國在法律上仍然獨立，但事實上已經被法國吞併，並作為法國的一個省進行管理和組織-1501年普羅旺斯議會（艾克斯議會）成立，同時享有一定程度的自主權，特別是在稅收問題上，受到了嚴格的保護。此外，直到1789年，普羅旺斯領主仍然覺得他們獨立於法國。

政治

下面的名字代表了普羅旺斯語經典拼寫中的城鎮名稱（原始和傳統）和所謂的米斯特拉爾拼寫（現代和法語式拼寫）。

翻譯來自弗雷德里克·米斯特拉爾（Frédéric Mistral）的詞典：Lou Trésor dòu Felibrige，將普羅旺斯伯國的幾個主要城市的名稱及其自然演變和受法語影響的名稱分組，原始的-o詞尾發音接近-ou，或詞尾的-a幾乎無聲，有時類似於-o，有時類似於-e，見-a，取決於地區。傳統的-nh變成了-gn，而它仍然使用葡萄牙語式的游唱詩人拼寫。

米斯特拉爾拼寫靈感來源於原始的經典拼寫（在法語強烈影響之前），為語言提供了真實的圖像，同時通常保留了語言的現代演變，如從-l到-u的輔音發音（輔音變成元音），儘管在朗格多克方言（奧克語）中保留。

但無論拼寫如何，發音都是相同的。

經典拼寫來源普羅旺斯語-法語詞典（Diccionari provençau-français），由普羅旺斯大區，羅訥河口省委員會，普羅旺斯地區艾克斯市，坎城市，勒卡內市和穆然市支持。

• 1. 馬賽 Massilia（拉）—Maselha（經）—Marsiho（米）
• 2. 尼斯 Nicæa（拉）—Niza（經）—Niço（米）
• 3. 土倫 Telo Martius（拉）—Tolo（經）—Touloun（米）
• 4. 普羅旺斯地區艾克斯 Aquæ Sextiæ（拉）—Ais（經）—Ais（米）
• 5. 昂蒂布 Antipolis（拉）—Antibols（經）—Antibo（米）
• 6. 坎城 Castrum de Canois—Canoa（經）—Cano（米）
• 7. 濱海拉塞訥 Sagena（拉）—Cenha（經）—La Sagno（米）
• 8. 耶爾 Areæ（拉）—Ad Yeras（經）—Iero（米）
• 9. 阿爾勒 Arelas（拉）—Arlese（經）—Arle（米）
• 10. 弗雷瑞斯 Forum Julii（拉）—Frejuls（經）—Frejus（米）
• 11. 格拉斯 Crassa（拉）—Grassa（經）—Grasso（米）
• 12. 馬蒂格 Martigium（拉）—Martegues（經）—Lou Martegue（米）

文化

方言

普羅旺斯的歷史語言是奧克語（奧克西塔尼主義者在1930年左右復興了「langue d'oc」一詞，取代了「langue provençale」，其方言為普羅旺斯方言。普羅旺斯方言也有幾個分支：濱海方言（也稱為馬賽或中部方言）、羅達尼亞方言、阿爾卑斯方言（也稱為加沃特）和尼斯方言。維瓦賴-阿爾卑斯方言或加沃特也被認為是普羅旺斯方言的一種變體。尼斯方言起源於中世紀的普羅旺斯，受到了一些義大利北部方言的影響。

弗雷德里克·米斯特拉爾（Frédéric Mistral）對奧克語的看法，當時被稱為「普羅旺斯語」，現在更廣泛地稱為「奧克語」：「現代奧克語的主要方言是：普羅旺斯方言、朗格多克方言、加斯科涅方言、阿基坦方言、利穆贊方言、奧弗涅方言和多菲內方言。普羅旺斯方言包含羅達尼亞方言、馬賽方言（濱海方言的舊名）、阿爾卑斯方言和尼斯方言。」

普羅旺斯還包括講利古里亞語的飛地，在比奧特、瓦洛里斯、穆昂-薩爾圖、蒙斯和埃斯克拉尼奧勒，這些飛地被稱為菲貢（figoun）。芒通的芒通方言構成了與利古里亞語的過渡語。在濱海阿爾卑斯省東部邊界的魯瓦亞河谷，使用了魯瓦亞方言及其變體布里加方言，這兩種方言構成了利古里亞語與維瓦賴-阿爾卑斯方言的過渡方言。

名人

• 羅貝爾·呂菲，作家
• 讓-艾蒂安-馬里·波塔利斯（1746-1807），法學家，拿破崙法典的創作者之一，大革命中普羅旺斯權益的捍衛者。
• 安托萬·特里亞爾（1737-1795），歌手和演員
• 讓·吉勒（1668-1705），作曲家
• 巴泰勒米·代克（生卒年不詳，活躍於1444-1470），畫家
• 路易·帕羅塞爾（1634-1694），畫家
• 夏爾·安德烈·范洛（1705-1765），畫家
• 菲利普·索旺（1697-1792），畫家
• 克洛德·約瑟夫·韋爾內 （1714-1789），畫家
• 安托萬·勒·穆瓦蒂里耶（1425-1493），雕塑家
• 讓·佩呂（1650-1723），建築師和雕塑家
• 富朗索瓦·弗蘭克（1710-1793），建築師，讓-巴普蒂斯特·弗蘭克的兒子。

紋章

金黃色盾牌和四條紅色縱向條紋。

普羅旺斯的紋章被稱為「古代」，其第一次證詞可追溯到阿拉貢王國阿方索二世的孫子雷蒙·貝倫格五世（1209-1245）。

關於這個紋章的起源有幾個假設。根據法國紋章學家米歇爾·帕斯圖羅（Michel Pastoureau）的說法，這個紋章起源於普羅旺斯：他將其歸因於阿爾勒王國，根據他的說法，巴塞隆納伯爵將紋章帶回加泰隆尼亞。納瓦爾的紋章學家福斯蒂諾·梅內德斯·皮達爾（Faustino Menéndez Pidal）駁斥了這一假設，他認為這一紋章並非是巴塞隆納伯爵從雷蒙·貝倫格四世那裡帶回，而是16世紀普羅旺斯伯爵通過雷蒙·貝倫格五世的祖父阿拉貢的阿方索二世從阿拉貢王室帶回，而阿拉貢王國本身就是紋章的起源。