拉丁-法利斯克語支
| 拉丁-法利斯克語支 | |
|---|---|
| 地理分佈 | 原本位於義大利拉丁姆地區，後來傳播至整個羅馬帝國，尤其是其西部地區；現在也遍布拉丁美洲、加拿大東部以及非洲的諸多國家 |
| 譜系學分類 | 印歐語系
|
| 原始語言 | 原始拉丁-法利斯克語 |
| 分支 |
拉維尼烏姆語†
普雷尼斯特語†
西庫爾語†
|
| – | |
| Glottolog | lati1262[1] |
 以不同深度的藍色標註的拉丁-法利斯克諸語 | |
拉丁-法利斯克語支或稱拉丁尼亞語支，是印歐語系義大利語族的一個分支，由公元前1千紀生活在義大利的拉丁-法利斯克人所操。
該語支包括拉丁語和法利斯克語，以及常被認為是古拉丁語方言的兩門語言：[來源請求]拉維尼烏姆語和普雷尼斯特語。
這些語言在義大利的拉丁姆地區使用，之後拉丁語成為羅馬帝國的唯一通用語言。法利斯克語的使用者逐漸減少並消失；而拉丁語的民間通俗變體──通俗拉丁語，中世紀早期開始分化，至九世紀成為羅曼語族，從而發展成西歐的40多種語言，現有超過8億人使用。這主要歸功於羅馬帝國，以及後來西班牙、法國和葡萄牙殖民帝國的影響。
拉維尼烏姆語
[編輯]拉維尼烏姆語是一種古老的拉丁-法利斯克語，[2]主要由居住在羅馬附近的拉丁人使用。它可能是拉丁語的方言。[3]
普雷尼斯特語
[編輯]普雷尼斯特語亦是一種古老的拉丁-法利斯克語。[4]它在舊拉丁姆（今日拉齊奧）的東部地區使用。[5]
語言學描述
[編輯]拉丁語和法利斯克語同其他義大利語族語言有著多個共同特徵：
- 晚期印歐語的雙元音/*eu/演變為 ou。[6]
- 晚期印歐語中源自元音喉音的/*ə/演變為 a。[7]
- 印歐語中的音節性流音/*l̥, *r̥/發展出了一個插音 o，形成義大利語族的 ol、or。[8]
- 印歐語中的音節性鼻音/*m̥, *n̥/發展出了一個插音 e，形成義大利語族的 em、en。[9]
- 來自印歐語的詞首送氣塞音變為擦音：/*bʰ, *dʰ, *gʰ, gʷʰ /> f, f, h, f。[10]
- 輔音組合/*p...kʷ/被同化為/kʷ...kʷ/（原始印歐語 *penkʷe「五」> 拉丁語 quinque）。[11]
拉丁語和法利斯克語也有著其他義大利語族語言所不具備的特徵。它們保留了原始印歐語的唇化軟齶音/*kʷ, *gʷ/（寫作 qu-、gu-，後來演變為軟齶音和半元音）；而在奧斯坎-翁布里亞語支的語言中，它們則演變為唇音 p、b。拉丁語和法利斯克語使用離格後綴 -d，如在 med（「我」的離格）中所見，這在奧斯坎-翁布里亞語支中是不存在的。此外，拉丁語還表現出 ou 向 ū 的轉變，儘管這一轉變發生在拉丁-法利斯克時代之後，大約公元前2世紀時（拉丁語 lūna < 原始義大利亞語 *louksnā < 原始印歐語 *lówksneh₂「月亮」）。
音系學
[編輯]原始拉丁-法利斯克語的輔音系統很可能語古拉丁語基本相同。在普雷尼斯特胸針的銘文上找不到的輔音以星號標記。
| 唇音 | 齒齦音 | 硬齶音 | 軟齶音 | 唇化軟齶音 | 聲門音 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 爆發音 | 清 | *p | *t | k | *kʷ | ||
| 濁 | *b | d | *g | *gʷ | |||
| 擦音 | f | s | *h | ||||
| 響音 | *r, *l | j | *w | ||||
| 鼻音 | m | n | |||||
在拉丁字母發明時，古拉丁語仍存在/kʷ/這個音，因為其產生了最小對立體 quī /kʷiː/（「誰」的主格）> cuī /ku.iː/（「誰」的賓格）。在其他位置，雙元音和元音間隙並無區別：例如，persuādere 是雙元音而 sua 則是元音間隙。出於對稱性考慮，許多古拉丁語中的字母組合 gu 實際上代表濁唇化軟齶音/gʷ/是完全可能的。
參見
[編輯]參考文獻
[編輯]- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Latino-Faliscan. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^ Lanuvian. LINGUIST List. [2024-12-24]. （原始內容存檔於5 June 2019）.
- ^ Sturtevant, E. H. The Italic Languages. The Classical Weekly. 1920, 14 (9): 66–69 [2025-04-15]. ISSN 1940-641X. JSTOR 4388079. doi:10.2307/4388079. （原始內容存檔於2024-04-28）.
- ^ Lanuvian. LINGUIST List. [2024-12-24]. （原始內容存檔於5 June 2019）.
- ^ Sturtevant, E. H. The Italic Languages. The Classical Weekly. 1920, 14 (9): 66–69 [2025-04-15]. ISSN 1940-641X. JSTOR 4388079. doi:10.2307/4388079. （原始內容存檔於2024-04-28）.
- ^ Bakkum 2008，第61-3頁.
- ^ Bakkum 2008，第58, 59頁.
- ^ Bakkum 2008，第64頁.
- ^ Bakkum 2008，第70頁.
- ^ Bakkum 2008，第65頁.
- ^ Bakkum 2008，第69頁.
- Villar, Francisco. Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa [Indo-Europeans and the origins of Europe]. Bologna, Il Mulino: Il mulino. 1997. ISBN 88-15-05708-0 （Italian）.
- Vineis, Edoardo. X. Latin. Giacolone Ramat, Anna; Ramat, Paolo (編). Las lenguas indoeuropeas [The Indo-European languages]. Madrid: Cátedra. 1995: 349–421. ISBN 84-376-1348-5 （Spanish）.
- Bakkum, Gabriël C.L.M. The Latin Dialect of the Ager Faliscus : 150 Years of Scholarship. Amsterdam: Amsterdam University Press. 2008. ISBN 978-90-5629-562-2. doi:10.5117/9789056295622 (不活躍 10 January 2025).
延伸閱讀
[編輯]| 關於Latino-Faliscan languages 的圖書館資源 |
- Baldi, Philip. 2002. The foundations of Latin. Berlin: de Gruyter.
- Clackson, James, and Geoffrey Horrocks. 2007. The Blackwell history of the Latin language. Malden, MA: Blackwell.
- Giacomelli, Roberto. 1979. "Written and spoken language in latin-faliscan and greek-messapic." Journal of Indo-European Studies 7 no. 3–4: 149–75.
- Mercado, Angelo. 2012. Italic Verse: A Study of the Poetic Remains of Old Latin, Faliscan, and Sabellic. Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck.
- Palmer, Leonard R. 1961. The Latin language. London: Faber and Faber.
- Joseph, Brian D., and Rex E. Wallace. 1991. "Is faliscan a local latin patois?" Diachronica: International Journal for Historical Linguistics/Revue Internationale Pour La Linguistique Historiqu 8, no. 2: 159–86.
- Rigobianco, Luca. 2019. Faliscan. Language, Writing, Epigraphy. Aelaw Booklet 7. Zaragoza.
- Rigobianco, Luca. 2020. «Falisco （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）», Palaeohispanica 20: 299–333.
外部連結
[編輯]- "Languages and Cultures of Ancient Italy. Historical Linguistics and Digital Models （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）", Project fund by the Italian Ministry of University and Research (P.R.I.N. 2017)