跳至內容

巴克塔普爾

座標27°40′20″N 85°25′40″E / 27.67222°N 85.42778°E / 27.67222; 85.42778
維基百科,自由的百科全書
巴克塔普爾(Bhaktapur)
𑐏𑑂𑐰𑐥𑑅尼瓦爾語
巴德崗(Bhadgaon)
尼泊爾的市鎮
Bhaktapur Municipality
「Tamārhi」,巴克塔普爾的主廣場,廣場上有著名的尼亞塔波拉神廟
巴克塔普爾(Bhaktapur)官方圖章
圖章
詞源:來源於古典尼瓦爾語Khopring直譯「熟飯村」
綽號:節日與舞蹈之城[1]
格言:尼泊爾語पुर्खाले सिर्जेको सम्पत्ती, हाम्रो कला र संस्कृति直譯「祖先創造的財富,我們的藝術與文化。」
Module:Location_map第527行Lua錯誤:找不到指定的位置圖坐標,「Module:Location map/data/Nepal Bagmati Province」或者「Template:Location map Nepal Bagmati Province」都不存在
坐標:27°40′20″N 85°25′40″E / 27.67222°N 85.42778°E / 27.67222; 85.42778
國家尼泊爾
巴格馬蒂省
巴克塔普爾縣
建城12世紀
創始人Ananda Deva
轄區24 (歷史)
10 (當前)
政府
 • 市長Sunil Prajapati (NWPP)
 • 副市長Rajani Joshi (NWPP)
面積[2][3]
 • 總計6.889 平方公里(2.660 平方英里)
海拔[3]1,401 公尺(4,596 英尺)
人口(2021)[4]
 • 總計79,136人
 • 密度11,487人/平方公里(29,752人/平方英里)
 • 族群尼瓦爾人
 • 宗教信仰尼瓦爾印度教尼瓦爾佛教
居民稱謂尼瓦爾語Khape
尼泊爾語Bhaktapure
語言
 • 官方語言尼瓦爾語尼泊爾語
時區尼泊爾標準時間UTC+05:45
郵政編碼44800
電話區號01
網站www.bhaktapurmun.gov.np

巴克塔普爾尼泊爾語भक्तपुर羅馬化:Bhaktapur發音:[ˈbʱʌkt̪ʌpur] 梵語भक्तपुर;意為「信徒之城」),當地稱為闊巴尼瓦爾語𑐏𑑂𑐰𑐥𑑅‎,IASTKhvapa;英語:Khwopa),歷史上也被稱為巴德崗(Bhadgaon)[3][5],是尼泊爾巴格馬蒂省的城鎮,位於該國中部,面積6.88平方公里,海拔高度1,341米,2011年人口81,748。巴克塔普爾是位置加德滿都谷地東部,距離首都加德滿都約13公里。

詞源

[編輯]

巴克塔普爾(Bhaktapur)這一名稱最早見於公元928年的碑文。[6]人們普遍認為,該名稱是該城市本地名稱的梵語翻譯。這個本地名稱是尼瓦爾語早期形式中的「Khōpring」,最早出現在公元594年的一塊李查維王朝碑文中。[7]「Khōpring」由兩個尼瓦爾語早期詞彙組成:「kho」(意為「煮熟的米飯」)和「pring」(意為「村莊」)。[8]此外,這座城市有時也被稱為「Bhaktagrāma」,其中「grāma」在梵語中意為「村莊」,而「pura」則意為「城鎮」。[8]

「Khopring」這一名稱在演變過程中逐漸發展為「Khwopa」,這是該城市在尼瓦爾語的古典及現代形式中的名稱。「Khwopa」作為城市名稱,最早出現在一份公元1004年的手稿中。[6]在馬拉王朝時期,幾乎所有的碑文、手稿和文獻中都使用「Khwopa」來指代這座城市。[9]

該城市另一個常見的名稱是「巴德崗」(Bhatgaon),這是「Bhaktagrama」的印度斯坦語卡斯語翻譯形式。[9][10]這個名稱在1769年普里特維·納拉揚·沙阿廓爾喀軍隊征服巴克塔普爾之後變得尤為流行。據信,在1930年代,時任總理朱達·蘇姆謝爾·拉納在視察這座城市、見證了眾多寺廟和當地居民的虔誠信仰後,下令將官方名稱改回「Bhaktapur」,意為「信徒之城」,而非「Bhatgaon」。[10]此外,「Bhakta」在梵語中也有「熟米飯」的意思。

友好城市

[編輯]

2023年12月13日,巴克塔普爾與中國樂山市簽署了一份諒解備忘錄,旨在建立兩座城市之間的友好城市關係。[14]

畫廊

[編輯]

外部連結

[編輯]

參考

[編輯]
  1. ^ भक्तपुर नगरपालिका संक्षिप्त परिचय | भक्तपुर नगरपालिका. bhaktapurmun.gov.np. [2022-01-27] (尼泊爾語).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  2. ^ Bhaktapur Municipality; the municipality of world's heritage. Bhaktapur.com. 2020-07-19 [2022-01-27] (美國英語).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Brief Introduction - Bhaktapur Municipality. bhaktapurmun.gov.np. [2021-12-28] (英語).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  4. ^ Nepal Government, Central Bureau of Statistics. Results of the 2021 National Census. censusnepal.cbs.gov.np. [2023-03-28]. 
  5. ^ Mahat, Sunny. Reclaiming Kathmandu's old Newari landscape. The Annapurna Express. [2022-01-22] (英語).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  6. ^ 6.0 6.1 Kayastha, Balaram. Madhyakālina bhaktapura. Bhaktapur Municipality, Nepal: Ratna Pustak Bhandar. 2019: 7–8. ISBN 9789937332064 (尼泊爾語).  引用錯誤:帶有name屬性「:41」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  7. ^ Shrestha 2001,第2頁.
  8. ^ 8.0 8.1 Gaiju, Rajesh. भक्तपुर नामाकरण. Nepalaya Edits. 2020-01-01. 
  9. ^ 9.0 9.1 Shrestha, Purushottam Lochan. Bhaktapur the Historical city—A world heritage site (PDF). Tewā Nepal. 2016 [22 October 2021]. (原始內容 (PDF)存檔於22 October 2021).  引用錯誤:帶有name屬性「:0」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  10. ^ 10.0 10.1 जिल्ला परिचय. daobhaktapur.moha.gov.np. [2022-03-05] (尼泊爾語). 
  11. ^ Nepal-Democratic People’s Republic of Korea Relations – Ministry of Foreign Affairs Nepal MOFA. mofa.gov.np. [2024-05-11]. 
  12. ^ bhaktapura ra pyongsong bich bhagini sambandha sthapana [Sisterly Relations Established Between Bhaktapur and Pyongsong]. Bhaktapur 203 (Bhaktapur Municipality). 19 July 2014. 
  13. ^ bhaktapur ra shanan bichko sambandha thapa sudhrida hune (PDF). Bhaktapur (Bhaktapur Municipality). July 2024: 5 (尼泊爾語). 
  14. ^ Bhaktapur Municipality, Leshan Municipality of China sign MoU. english.ratopati.com. [2024-05-03] (Nepali).