寡居的一年

寡居的一年
基本資料
導演	陶德·威廉斯
監製	麥可·寇倫特[*]
編劇	陶德·威廉斯
主演	傑夫·布里吉 金·貝辛格 喬恩·福斯特[*] 比茹·菲利普斯[*] 艾兒·芬妮 美美·羅傑斯
攝影	特里·斯塔塞[*]
製片商	焦點影業
片長	107 分鐘
各地片名
香港	不道德的夏天
臺灣	寡居的一年

《寡居的一年》（英語：The Door in the Floor，直譯：「地板上的門」）是一部2004年由陶德·威廉斯編劇並執導的美國劇情片。影片劇本改編自約翰·艾文1998年小說《寡居的一年》（A Widow for One Year）的前三分之一部分。

劇情

故事背景設定在長島的一個高檔海濱社區，兒童書籍作家兼藝術家泰德·科爾與妻子瑪麗安以及年幼的女兒露絲生活在一起，通常由保姆愛麗絲照看。家中牆上掛滿了這對夫婦的青年兒子的照片，他們因一場車禍去世。這場悲劇讓瑪麗安陷入深度抑鬱，也使得夫妻關係岌岌可危。唯一將他們聯繫在一起的，是露絲每天都會按慣例觀看一間陳列著已故兒子照片的家庭畫廊。

泰德和瑪麗安暫時分居，輪流住在家裡和鎮上租的公寓中。泰德雇用了艾迪·歐海爾當他的暑期助理和司機，因為他因酒後駕車被吊銷了駕照。

身為一名有抱負的作家，艾迪很崇拜泰德，但很快發現艾迪是個以自我為中心的花花公子，工作時間安排混亂，迫使年輕的助理自己打發時間。不久後，艾迪和瑪麗安發展出一段關係，但似乎並沒有讓泰德感到困擾，因為他也在與當地居民伊芙琳·沃恩（咪咪·羅傑斯飾）約會，還在為她畫畫時發生關係。露絲發現艾迪與她母親發生性關係後，泰德感到不安，告知艾迪可能需要出庭作證幫他爭取女兒的撫養權。

最終，瑪麗安離開了泰德和女兒，帶走了已故兒子所有的照片和底片，除了唯一一張因破損正在重新裝裱的照片，破損的玻璃還弄傷了露絲。艾迪主動取回了這張照片，以便露絲至少能擁有一張關於哥哥們的部分影像。

泰德向艾迪講述了導致他兒子們死亡的車禍。他提到他和瑪麗安的醉酒，以及他未能清理車尾燈和轉向燈的積雪，可能都是悲劇發生的原因之一。他詳細描述了事故的經過，幫助艾迪理解瑪麗安的深切絕望。泰德始終無法完全理解瑪麗安為什麼會離開，不斷重複問道：「什麼樣的母親會離開自己的女兒？」

故事的最後，泰德獨自在球場上打壁球時停下動作，面向鏡頭露出無奈的表情，然後打開地板上的門，走了下去。

演員

• 傑夫·布里吉 飾 泰德·科爾
• 金·貝辛格 飾 瑪麗安·科爾
• 喬恩·福斯特 飾 艾迪·歐海爾
• 畢由·菲力浦 飾 愛麗絲
• 艾兒·芬妮 飾 露絲·科爾
• 咪咪·羅傑斯 飾 伊芙琳·沃恩
• 勞勃·魯蓬尼 飾 孟德爾頌
• 唐娜·墨菲 飾 裝裱店老闆
• 約翰·羅斯曼 飾 明蒂·歐海爾
• 哈維·盧米斯 飾 盧米斯醫生

製作

談及與18歲的喬恩·福斯特（Jon Foster）的親密戲時，金·貝辛格表示她很擔心，因為演員年紀尚輕。「我很喜歡他，也很想保護他，這與以往的情況正好相反，因為通常是我合作的男演員保護我。所以這次完全是反過來的。但喬恩非常堅強，是個很可愛的小伙子，」貝辛格說道。

談到48歲時拍攝的全裸戲，咪咪·羅傑斯承認「有點害怕」，但一旦她和導演陶德·威廉斯商定好細節，她很快就脫下了衣服。

獎項與提名

傑夫·布里吉獲獨立精神獎最佳男主角提名，但輸給了《尋找新方向》的保羅·賈麥提。陶德·威廉斯獲獨立精神獎最佳劇本提名，但輸給了亞歷山大·潘恩和吉姆·泰勒（Jim Taylor）為《尋找新方向》共同創作的劇本。此外，他還入圍了聖沙巴士提安電影節金貝殼獎，但最終敗給了巴曼·戈巴第的《烏龜也會飛》。這部影片還獲得了國家評論協會傑出電影製作獎。

外部連結

• 官方網站
• 豆瓣電影上《寡居的一年》的資料 （簡體中文）
• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《寡居的一年》的資料（英文）
• 爛番茄上《寡居的一年》的資料（英文）
• Box Office Mojo上《寡居的一年》的資料（英文）
• 《地板上的門》連環畫，存檔於網際網路檔案館（存檔日期 2004年12月29日）