跳至內容

卡蘭巴卡

維基百科,自由的百科全書
卡蘭巴卡
Καλαμπάκα
市區
從邁泰奧拉岩石上眺望卡蘭巴卡鎮
邁泰奧拉岩石上眺望卡蘭巴卡鎮
卡蘭巴卡市區在邁泰奧拉市鎮及特里卡拉專區的位置
卡蘭巴卡市區在邁泰奧拉市鎮及特里卡拉專區的位置
卡蘭巴卡在希臘的位置
卡蘭巴卡
卡蘭巴卡
卡蘭巴卡在希臘的位置
坐標:39°42′16″N 21°37′37″E / 39.7044°N 21.6269°E / 39.7044; 21.6269
國家希臘
大區色薩利大區
專區特里卡拉專區
市鎮邁泰奧拉市鎮
面積
 • 總計277.1 平方公里(107.0 平方英里)
人口(2021年)[1]
 • 總計11,492人
 • 密度41.5人/平方公里(107人/平方英里)
時區EETUTC+2
 • 夏時制EESTUTC+3

卡蘭巴卡[2]希臘語Καλαμπάκα)是希臘色薩利大區特里卡拉專區邁泰奧拉市鎮的市區及城鎮,為所屬市鎮的行政中心。市區面積為277.1平方公里,2021年人口數量為11,492人,同名城鎮的人口數量則為8,573人[3]

邁泰奧拉修道院建築群位於卡蘭巴卡鎮附近。卡蘭巴卡是原色薩利鐵路英語Thessaly Railways(現為希臘鐵路組織的一部分)的西北終點站。

中文譯名

[編輯]

由於希臘語原名有不同的羅馬化轉寫方式,所以中文裡也存在不同的譯名。《世界地名譯名詞典》和新華社翻譯為卡蘭巴卡,《世界地名翻譯大辭典》則譯為卡蘭帕卡(轉寫形式為「Kalampaka」)[4]。另外也有不少來源譯為卡拉巴卡(轉寫形式為「Kalabaka」)。

行政

[編輯]

卡蘭巴卡原為單獨的市鎮。2011年地方政府改革時與其他7個市鎮合併為面積更大的卡蘭巴卡市鎮。2018年卡蘭巴卡市鎮更名為邁泰奧拉市鎮,因為當地決定以著名的世界遺產來命名。現在卡蘭巴卡為邁泰奧拉市鎮裡的一個市區、社區及城鎮名。

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό. Hellenic Statistical Authority. [2025-03-08]. (原始內容存檔於2024-04-04) (希臘語). 
  2. ^ 民政部地名研究所 (編). Kalabáka 卡兰巴卡(见 Kalampáka) (希). 世界地名译名词典. 北京: 中國社會出版社: 第1272頁. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. (簡體中文)
  3. ^ Population & housing census 2001 (incl. area and average elevation) (PDF). National Statistical Service of Greece. (原始內容 (PDF)存檔於2015-09-21) (希臘語). 
  4. ^ 周定國 (編). Kalampaka 卡兰帕卡(希). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2007. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704 (中文(中國大陸)). 

外部連結

[編輯]