跳转到内容

男女之间存在纯友情吗？（不，不存在！）

维基百科，自由的百科全书
男女之间存在纯友情吗？（不，不存在！）
中文版第1卷封面
中文版第1卷封面
男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）
罗马字 Danjo no Yūjō wa Seiritsu Suru? (Iya, Shinai!!)
类型 恋爱喜剧
轻小说
作者 七菜なな
插图 Parum
出版社 日本：KADOKAWA
台湾：台湾角川
文库 电击文库
出版期间 2021年1月9日—出版中
册数 日本：14册（截至2025年6月 (2025-06)）
台湾：11册（截至2025年5月 (2025-05)）
漫画
原作 七菜なな（原作）
Parum（角色设定）
作画 Kamelie
出版社 KADOKAWA
连载杂志 月刊Comic电击大王
连载期间 2021年10月号—连载中
出版期间 2021年8月27日—出版中
册数 5册（截至2025年6月 (2025-06)）
话数 35话（截至2025年4月 (2025-04)）
电视动画
原作 七菜なな
导演 铃木洋平
剧本统筹 八重森のず
人物原案 Parum
人物设定 大山夏辉
音乐 市川淳
音乐制作 波丽佳音
动画制作 J.C.STAFF
制作 男女情制作委员会
代理发行 日本：Happinet Phantom Studio（日语：ハピネットファントム・スタジオ）
其他代理发行：
中文授权：羚邦国际
播放期间 2025年4月4日—6月20日
网络播放 台港澳：巴哈姆特动画疯
话数 全12话
版权信息 ©2024 七菜なな / KADOKAWA / だんじょる製作委員会
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

《男女之间存在纯友情吗？（不，不存在！）》（日语：男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!），简称“男女情（だんじょる）”）是日本作家七菜なな创作的轻小说系列，Parum担纲插图，2021年1月起经电击文库出版。改编漫画于2021年8月27日出版的《月刊Comic电击大王》10月号开始连载，由Kamelie绘画[1]。改编电视动画于2025年4月播出[2]。

故事概要

[编辑]

夏目悠宇和犬冢日葵是一对好朋友。两年前，还是中学二年级生的两人在文化祭邂逅。那时悠宇正在贩售他自制的花卉饰品，在日葵的帮助下，成功售出全部饰品。日葵听到悠宇想开一间花卉饰品专卖店的梦想后，鼓励他追寻梦想，她会协助他卖掉所有饰品。悠宇和日葵从此成为命运共同体（挚友），为了开店这个目标一同努力[3]。

两年过去，两人升上高中二年级，仍旧是挚友。日葵继续以Instagram为悠宇的花卉饰品宣传，悠宇也继续埋头制作花卉饰品。悠宇以“you”的身份售卖花卉饰品，以筹集开店资金。他在学校里遇到榎木凛音，看到对方配戴着自己两年前在文化祭中卖出的手链[4]。之后他发现对方就是自己一直念念不忘，七年前在植物园邂逅的小女孩。日葵眼见两人奇迹地重逢，决定要为挚友促成这段恋情，但想到悠宇要离她而去了，心情变得十分复杂[5]。

角色列表

[编辑]
夏目悠宇（夏目 悠宇（なつめ ゆう），声：户谷菊之介[2]）
高中二年级生，梦想开一间售卖花卉饰品的店。十分爱花，甚至会为每一朵花命名[3][6]。七年前曾在植物园邂逅一个小女孩，自此一直对她念念不忘[3][4][5]。后来知道那时的小女孩就是榎本凛音，在学校里只有日葵和慎司两个朋友[4]。第3卷终章正式与日葵开始交往。第七卷末分手。
犬冢日葵（犬塚 日葵（いぬずか ひまり），声：铃代纱弓[2]）
高中二年级生，悠宇的挚友[6]。在中学时期人称“魔性之女犬冢日葵”，在学校里很受欢迎。老家是当地从大正时代就存在的大地主，祖父曾任国会议员，父亲是现任外交官，两个哥哥都仕途亨通。在中学文化祭时收到由悠宇制作的鹅掌草[注 1]颈饰[3]，从中学起一直戴到现在[4]。很喜欢悠宇专心制作花卉饰品时的眼神，因此全力帮助他追寻梦想[3][4]。很讨厌被问及是否跟悠宇在交往[4]。在植物园里目睹到凛音的告白后开始意识到自己早就已经喜欢上悠宇。第3卷终章正式与悠宇开始交往。
榎本凛音（榎本 凛音（えのもと りおん），声：贯井柚佳[7]）
慎司的儿时好友[6]，少数他发誓不会出手的女人之一[4]。日葵从小学就认识的朋友[6]。家里开蛋糕店[4][5]。两年前为悠宇的花卉饰品宣传的读者模特儿的妹妹。配载着由悠宇制作的昙花[注 2]手链[4]。是在七年前悠宇在植物园遇到的小女孩[5]，七年来一直都喜欢着悠宇[8]。第十卷已经和悠宇的关系来到了朋友以上，恋人以下。
真木岛慎司（真木島 慎司（まきしま しんじ），声：盆子原康（日语：盆子原康）[9]）
悠宇除了日葵外唯一的朋友，花花公子[6]。
犬冢云雀（犬塚 雲雀（いぬずか ひばり），声：水中雅章[9]）
日葵的二哥。很喜欢悠宇，称呼他为弟弟[5]。两年前中学文化祭时，在日葵“一生一次的请求”下，勉为其难找凛音的姐姐红叶来宣传悠宇的花卉饰品，并要求日葵不能中途放弃帮助悠宇追寻梦想[10]。曾与凛音的姐姐榎本红叶交往过
夏目咲良（夏目 咲良（なつめ さくら），声：金元寿子[9]）
悠宇的姐姐。跟云雀和红叶是旧同学[11]。
榎本红叶（榎本 紅葉（えのもと くれは），声：名冢佳织）
凛音的姐姐。在东京工作的知名模特儿[11]。曾与日葵的二哥犬冢云雀交往过

宣传

[编辑]

2021年6月25日，在电击文库YouTube频道公开由声优木村昴参与演出的宣传片。木村在宣传片中以音乐剧风格，主唱由石川慧和刈谷早希创作的原创歌曲《友情赞歌 ～我可没说是存在的～》（友情賛歌 ～成立するとはいってない～）[12]。该影片在YouTube的收看次数至今超过65万次[13]。2022年2月至4月，在同一YouTube频道公开多段有声漫画影片，男女主角分别由神木孝一和岭内智美声演[14][15]。

出版书籍

[编辑]

轻小说

[编辑]
卷数 日本 KADOKAWA 台湾地区 台湾角川
副标题 发售日期 ISBN 副标题 发售日期 ISBN / EAN
1 Flag 1. じゃあ、30になっても独身だったらアタシにしときなよ？ 2021年1月9日[16] ISBN 978-4-04-913372-1 Flag 1. 不然到三十岁还单身就跟我在一起吧？ 2022年2月21日[17] ISBN 978-626-321216-9
2 Flag 2. じゃあ、ほんとにアタシと付き合っちゃう？ 2021年4月9日[18] ISBN 978-4-04-913735-4 Flag 2. 不然干脆真的跟我交往好了？ 2022年6月27日[19] ISBN 978-626-321529-0
3 Flag 3. じゃあ、ずっとアタシだけ見てくれる？ 2021年8月6日[20] ISBN 978-4-04-913832-0 Flag 3. 不然你就一直看着我好了？ 2022年10月11日[21] ISBN 978-626-321866-6
4 Flag 4. でも、わたしたち親友だよね？〈上〉 2021年12月10日[22] ISBN 978-4-04-914032-3 Flag 4. 不过，我们是挚友对吧？（上） 2022年12月14日[23] ISBN 978-626-352082-0
5 Flag 4. でも、わたしたち親友だよね？〈下〉 2022年3月10日[24] ISBN 978-4-04-914228-0 Flag 4. 不过，我们是挚友对吧？（下） 2023年4月19日[25] ISBN 978-626-352441-5
6 Flag 5. じゃあ、まだ30になってないけどアタシにしとこ？ 2022年8月10日[26] ISBN 978-4-04-914454-3 Flag 5. 虽然不到三十岁，还是跟我在一起吧？ 2023年9月25日 EAN 471-128-961594-1（特装版）
ISBN 978-626-352933-5
7 Flag 6. じゃあ、今のままのアタシじゃダメなの？ 2023年1月7日[27] ISBN 978-4-04-914579-3 Flag 6. 难道现在这样的我不行吗？ 2023年12月6日 ISBN 978-626-378279-2
8 Flag 7. でも、恋人なんだからアタシのことが１番だよね？ 2023年8月10日[28] ISBN 978-4-04-914868-8 Flag 7. 不过，既然是恋人，我就是你的第一吧？ 2024年4月4日 ISBN 978-626-378764-3
9 Flag 8. センパイがどうしてもってお願いするならいいですよ？ 2024年4月10日[29] ISBN 978-4-04-915134-3 Flag 8. 如果学长无论如何都要这样拜托，答应也可以喔？ 2025年3月26日 ISBN 978-626-415387-4
10 Flag 9. あのね、これで最後にするからこの旅行の間だけわたしを彼女にして？ 2024年8月9日[30] ISBN 978-4-04-915703-1 Flag 9. 欸，就当这是最后一次，在这趟旅行期间让我做你的女朋友吧？ 2025年4月23日 ISBN 978-626-415529-8
11 Flag 10. 貴様ごときに友人面されるようになってはお終いだな？ 2024年12月10日[31] ISBN 978-4-04-916089-5 Flag 10. 被你这种家伙当朋友的话，我应该也没戏唱了吧。 2025年5月28日 ISBN 978-626-415667-7
12 Flag 11. じゃあ、アタシと一緒にいられなくなっても信じ続けてくれる？ 2025年4月10日[32] ISBN 978-4-04-916236-3
13 Side 1. ぷりくえる とぅ ぼーいず あんど がーるず！ 2025年5月10日[33] ISBN 978-4-04-916237-0
14 Side 2. 夏目咲良の青春疑似録 2025年6月10日[34] ISBN 978-4-04-916238-7

漫画

[编辑]
卷数 日本 KADOKAWA
发售日期 ISBN
1 2022年5月9日[35] ISBN 978-4-04-914434-5
2 2023年3月10日[36] ISBN 978-4-04-914960-9
3 2023年12月8日[37] ISBN 978-4-04-915402-3
4 2024年11月27日[38] ISBN 978-4-04-916066-6
5 2025年6月27日[39] ISBN 978-4-04-916451-0

回响

[编辑]

截至2021年11月，系列累积发行逾10万册[40]。截至2022年3月，逾15万册[41]。截至2022年8月，逾20万册[42]。截至2023年1月，逾25万册[43]。

本作获得《这本轻小说真厉害！2022》综合类别第63位[44]。

电视动画

[编辑]

2022年8月10日，宣布正在进行动画化企划[42]。2023年7月15日，正式宣布电视动画化[45]。于2025年4月至6月播出[46][2]。

制作人员

[编辑]
  • 原作：七菜なな
  • 原作插图：Parum
  • 导演：铃木洋平
  • 系列构成、剧本：八重森のず
  • 角色设定：大山夏辉
  • 音乐：市川淳
  • 音乐制作：波丽佳音
  • 音响监督：明田川仁
  • 音响制作：Magic Capsule
  • 动画制作：J.C.STAFF
  • 制作：男女情制作委员会

主题曲

[编辑]
片头曲《質問、恋って何でしょうか?》[47]
演唱：HoneyWorks feat. Hakoniwalily（日语：ハコニワリリィ），作词、作曲：HoneyWorks，编曲：HoneyWorks、MARUMOCHI
片尾曲《Dear my Soleil》[47]
演唱：立花日菜，作词、作曲：草野华余子，编曲：小林康太

各话列表

[编辑]
话数标题分镜演出作画监督总作画监督首播日期
#01鹅掌草与月下美人
ニリンソウと月下美人		铃木洋平宫崎修治小野和美、都筑裕佳子、高桥帝、津畑春香大山夏辉2025年
4月4日
#02扶桑花的发饰
ハイビスカスの髪飾り		石川美由纪泽井真纪、洪范锡、中山由美、小川浩司、本谷爱、大木良一小野和美4月11日
#03郁金香与恋爱的表情
チューリップと恋の表情		田中瑛月野正志羽野广范、XIO、武游、Revival长谷川真也4月18日
#04绣球花与新种子
紫陽花と新しい種		西田健一黒濑大辅谷川亮介、小松香苗、泽井真纪、津畑春香、洪范锡、都筑由香子大山夏辉4月25日
#05帅哥与牵牛花浴衣
イケメンと朝顔の浴衣		高田耕一熊谷将仁、トマソン拾月动画、无锡市樱花卡通有限公司、无锡七彩动画、Orange Studio、Tobira、MARURIN、碧光、但伊杨、刘相信小野和美5月2日
#06小叶鼠尾草的香气
チェリーセージの香り		永居慎平石田美由纪下江一正、山本雅章、河村明里、南翔太、石田启树前田百合子5月9日
#07出现裂痕的番红花
ひび割れたクロッカス		则座诚Dogwood、Studio EverGreen、高文彬、兽王胜、李杰、GAON、NURI、Choi Eunyoung大山夏辉、长谷川真也5月16日
#08百日草与热情的所在
ジニアと情熱のありか		高田耕一月野正志羽野广范、董立则、陈亮、郁慧云、沈陶裔、何烨、饶子琪、胡龙璨、何金龙、罗睿、Lan大山夏辉、小野和美5月23日
#09恋爱的巧克力波斯菊
恋のチョコレートコスモス		田中瑛高桥帝、津畑春香、泽井真纪、中山由美、金正男大山夏辉、长谷川真也5月30日
#10向日葵的花语
ヒマワリの花言葉		铃木行宫崎修治洪范锡、都筑由香子、小松香苗、高桥帝、大木良一小野和美6月6日
#11再见了向日葵
さよならヒマワリ		永居慎平熊谷将仁、トマソン徐小山、过灿、无锡七彩动画、陈家兴、李绍川、曾山、Orange Studio、林夏洲、陈瑜、杨国庆、李茹雪、刘相信、山本菜菜美大山夏辉、长谷川真也6月13日
#12在梦想之路绽放的花朵门
夢の道に咲く花たち		铃木洋平石田美由纪下江一正、河村明里、南翔太、石田启树、山本雅章大山夏辉、前田百合子6月20日

BD / DVD

[编辑]
卷数 发售日期[48] 收录话数 规格编号
BD DVD
1 2025年7月25日 第1话—第6话 KWXA-3326 KWBA-3328
2 2025年8月29日预定 第7话—第12话 KWXA-3327 KWBA-3329

注释

[编辑]
  1. ^ 在故事中提及花语为“友情”、“协助”、“永不分离”。
  2. ^ 在故事中提及花语为“艳丽的美人”、“虚幻的恋情”、“就算只有一次，也想见你”。

参考资料

[编辑]
  1. ^ 自動販売機に転生した男の物語＆男女の友情を問うラブコメ、大王で2本の新連載. Natalie. 2021-08-27 [2022-08-10]. （原始内容存档于2022-08-10） （日语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 アニメ「男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）」に戸谷菊之介＆鈴代紗弓. Comic Natalie. 2024-12-10 [2024-12-10] （日语）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 小說第1卷 Prologue 兩朵花. [2022-08-14]. （原始内容存档于2022-08-21）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 小說第1卷 I 「永不分離」. [2022-08-14]. （原始内容存档于2022-08-14）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 小说第1卷 II “就算只有一次，也想见你”
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 小說第1卷 卷首插圖. [2022-08-14]. （原始内容存档于2022-08-21）. 
  7. ^ アニメ「男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）」榎本凛音役は貫井柚佳. Comic Natalie. 2025-01-23 [2025-01-23] （日语）. 
  8. ^ 小说第2卷 II “爱的告白”
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 アニメ「だんじょる」PVで凛音のボイスをお披露目、盆子原康ら追加キャスト発表. Comic Natalie. 2025-02-16 [2025-02-16] （日语）. 
  10. ^ 小说第1卷 V “不灭的爱”
  11. ^ 11.0 11.1 小說第3卷 卷首插圖. [2022-08-14]. （原始内容存档于2022-08-14）. 
  12. ^ 人気声優・木村昴がミュージカル風のオリジナル楽曲を歌う『男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）』PV公開！. PR TIMES. 2021-06-25 [2022-08-15]. （原始内容存档于2022-08-15） （日语）. 
  13. ^ 『男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）』ミュージカル風PV【だんじょる】. 电击文库YouTube频道. 2021-06-25 [2022-08-15]. （原始内容存档于2022-08-21） （日语）. 
  14. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） 第1話. 电击文库YouTube频道. 2022-02-11 [2022-08-15]. （原始内容存档于2022-08-10） （日语）. 
  15. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） 第8話. 电击文库YouTube频道. 2022-04-01 [2022-08-15]. （原始内容存档于2022-08-15） （日语）. 
  16. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 1. じゃあ、30になっても独身だったらアタシにしときなよ？. 电击文库. KADOKAWA. [2022-08-13]. （原始内容存档于2022-08-18） （日语）. 
  17. ^ 男女之間存在純友情嗎？（不，不存在！）Flag 1.. 台湾角川. [2022-08-10]. （原始内容存档于2022-08-10） （中文（台湾））. 
  18. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 2. じゃあ、ほんとにアタシと付き合っちゃう？. 电击文库. KADOKAWA. [2022-08-13]. （原始内容存档于2022-08-17） （日语）. 
  19. ^ 男女之間存在純友情嗎？（不，不存在！） Flag 2.. 台湾角川. [2022-08-12]. （原始内容存档于2022-08-21） （中文（台湾））. 
  20. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 3. じゃあ、ずっとアタシだけ見てくれる？. 电击文库. KADOKAWA. [2022-08-13]. （原始内容存档于2022-08-17） （日语）. 
  21. ^ 男女之間存在純友情嗎？（不，不存在！）Flag 3. 不然你就一直看著我好了？. 台湾角川. [2022-09-26]. （原始内容存档于2022-09-29） （中文（台湾））. 
  22. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 4. でも、わたしたち親友だよね？〈上〉. 电击文库. KADOKAWA. [2022-08-13]. （原始内容存档于2022-08-14） （日语）. 
  23. ^ 男女之間存在純友情嗎？（不，不存在！）Flag 4. 不過，我們是摯友對吧？（上）. 台湾角川. [2022-12-04]. （原始内容存档于2022-12-22） （中文（台湾））. 
  24. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 4. でも、わたしたち親友だよね？〈下〉. 电击文库. KADOKAWA. [2022-08-13]. （原始内容存档于2022-08-18） （日语）. 
  25. ^ 男女之間存在純友情嗎？（不，不存在！） Flag 4. 不過，我們是摯友對吧？（下）. 台湾角川. [2023-07-22]. （原始内容存档于2023-07-22） （中文（台湾））. 
  26. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 5. じゃあ、まだ30になってないけどアタシにしとこ？. 电击文库. KADOKAWA. [2022-08-13]. （原始内容存档于2022-08-17） （日语）. 
  27. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 6. じゃあ、今のままのアタシじゃダメなの？. 电击文库. KADOKAWA. [2022-12-04]. （原始内容存档于2023-06-12） （日语）. 
  28. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 7. でも、恋人なんだからアタシのことが１番だよね？. 电击文库. KADOKAWA. [2023-08-02]. （原始内容存档于2023-07-05） （日语）. 
  29. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 8. センパイがどうしてもってお願いするならいいですよ？. 电击文库. KADOKAWA. [2024-04-12]. （原始内容存档于2024-03-04） （日语）. 
  30. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 9. あのね、これで最後にするからこの旅行の間だけわたしを彼女にして？. KADOKAWA. [2025-05-10] （日语）. 
  31. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 10. 貴様ごときに友人面されるようになってはお終いだな？. KADOKAWA. kadokawa. [2024-12-10] （日语）. 
  32. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Flag 11. じゃあ、アタシと一緒にいられなくなっても信じ続けてくれる？. KADOKAWA. [2025-04-09] （日语）. 
  33. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Side 1. ぷりくえる とぅ ぼーいず あんど がーるず！. KADOKAWA. [2025-05-10] （日语）. 
  34. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!） Side 2. 夏目咲良の青春疑似録. KADOKAWA. [2025-06-09] （日语）. 
  35. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）１. KADOKAWA. [2022-08-13]. （原始内容存档于2022-05-31） （日语）. 
  36. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）２. KADOKAWA. [2023-07-14]. （原始内容存档于2023-06-12） （日语）. 
  37. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）３. KADOKAWA. [2023-11-25]. （原始内容存档于2023-11-25） （日语）. 
  38. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）4. KADOKAWA. [2024-11-25] （日语）. 
  39. ^ 男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）5. KADOKAWA. [2025-06-26] （日语）. 
  40. ^ 电击文库 [@bunko_dengeki]. ＼今月も重版決定／ (推文). 2021-11-19 [2022-08-14] –通过Twitter （日语）. 
  41. ^ 电击文库 [@bunko_dengeki]. ＼もうすぐ発売／ (推文). 2022-03-04 [2022-08-14] –通过Twitter （日语）. 
  42. ^ 42.0 42.1 「男女の友情は成立する？（いや、 しないっ!!）」アニメ化企画が進行中. Natalie. 2022-08-10 [2022-08-10]. （原始内容存档于2022-08-19） （日语）. 
  43. ^ @danjoru_. #だんじょる シリーズ累計 ２５万部突破🎊！ (推文). 2023-01-06 [2023-07-15] –通过Twitter （日语）. 
  44. ^ 《这本轻小说真厉害！2022》P.74
  45. ^ @danjoru_. #だんじょる ✨アニメ化決定✨ (推文). 2023-07-15 [2023-07-15] –通过Twitter （日语）. 
  46. ^ アニメ「だんじょる」2025年放送開始、犬塚日葵を描いたティザービジュアル公開. Comic Natalie. 2024-08-09 [2024-08-09]. （原始内容存档于2024-09-05） （日语）. 
  47. ^ 47.0 47.1 TVアニメ「男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）」オープニング主題歌はHoneyWorks feat.ハコニワリリィ、エンディング主題歌は立花日菜が担当することに決定！. PRTIMES. 2025-01-16 [2025-01-16] （日语）. 
  48. ^ Blu-ray. TVアニメ‘男女の友情は成立する？（いや、しないっ!!）’公式サイト. [2025-04-11] （日语）. 

外部链接

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=男女之間存在純友情嗎？（不，不存在！）&oldid=88426021”