吞金
| 吞金 탄금 | |
|---|---|
 剧集海报 | |
| 类型 | 古装 |
| 格式 | 网络剧 |
| 原作 | 《吞金》 张多慧（장다혜）作品 |
| 编剧 | 金真娥 |
| 导演 | 金洪善 |
| 主演 | 李宰旭、 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 标语 | 吞下秘密与真心 |
| 集数 | 11（每集列表） |
| 每集长度 | 约50-67分钟 |
| 配乐 | 金泰成 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2023年10月—2024年5月[1] |
| 制作公司 |
|
| 发行公司 | Netflix |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | Netflix |
| 图像制式 | 4K（超高清电视） |
| 声音制式 | 杜比全景声 |
| 播出国家／地区 |  全世界 |
| 播出日期 | 2025年5月16日 |
| 外部链接 | |
| IMDb 介绍 | |
《吞金》[注 1][3]（韩语：탄금，英语：Dear Hongrang），为Netflix于2025年5月16日上线的韩国原创剧集[4]，改编自同名长篇小说，由《Voice》、《客：The Guest》的金洪善执导，《Dr. Brain》金真娥编剧执笔，金泰成担任音乐导演，李宰旭、曹宝儿、郑家蓝、严志媛、朴丙垠主演。[5][6]
剧情概要
[编辑]讲述失踪的朝鲜富商之子虹朗，带着失去的记忆时隔12年后归来的他，与唯一怀疑他真实身份的同父异母姐姐缺离之间，产生难以言喻的感情的悬疑爱情剧。
演员阵容
[编辑]主要人物
[编辑]◎译名以Netflix为准：前两集译为沈斋离、沈虹朗、沈无尽、沈烈国，第三集起为沈缺离、沈虹朗、沈无尽、沈烈国。而译文转换可能是类似简体中文沈阳市、繁体中文瀋陽市的缺失；剧中商团标志为“眠”而非珉，则可能是采同音면字所对应的汉字。
| 演员 | 角色 | 介绍 |
|---|---|---|
| 李宰旭 （童年：徐宇真） |
沈虹朗／挥寿 | 朝鲜第一大商团正室夫人所生的儿子，也是商团唯一继承人，在金枝玉叶般的小小年纪突然失踪，12年后带着秘密归来。 |
| 曹宝儿 （童年：金智律） |
沈缺离[注 2] | 生为不被疼爱的富商之女，如同杂草般的长大，唯一可相互依靠的就是同父异母的弟弟虹朗，在他失踪后比任何人都拼命地寻找他的下落。 |
| 郑家蓝 （童年：金时灿[7]） |
沈无尽 | 出生于两班世家，但随着家族的没落，成为替代虹朗的富商养子。 |
| 严志媛 | 珉缘懿 | 珉商团掌权人，深信风水与巫术，不惜一切代价找寻失踪的儿子。 |
| 朴丙垠 | 沈烈国 | 虹朗与缺离的生父，入赘珉商团成为大房，沉迷于权力，为了野心可以不择手段。 |
其他人物
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 |
|---|---|---|
| 朴明勋 | 昉祇莲 | 沈烈国的随从。 |
| 权海成 | 找到虹朗并带他回来的市井无赖。 | |
| 赵在允 | 照帮夙 | 被沈缺离敲诈的恶棍。 |
| 崔英禑 | 六逊 | 珉缘懿的随从。 |
| 金珉基[8] | 仁荟 | 沈虹朗的随从。 |
| 金秀雅 | 乙芬 | 沈缺离的丫鬟。 |
| 朴美贤 | 珉商团家中的仆人，对缺离很照顾。 | |
| 崔亨泰 | 孚盈 | 沈无尽的随从。 |
| 朴志雅[注 3] | 鬼哭者 | 珉缘懿所信奉具有神力的人。 |
| 李揆成[9] | 珉虹植 | 沈虹朗的堂兄弟，从小就对虹朗心怀嫉妒，因为他占据了周围大人们的宠爱。 |
| 金大海 | 脰铃 | 知名画匠，传闻常以尸体为题材作画。 |
| 李歌领 | 花恁 | 沈烈国的初恋情人，但遭受背叛而失去孩子。 |
| 宋在喜 | 文规河 | 花恁的哥哥。 |
| 南明烈 | 沈虹朗的外叔祖父。 | |
| 金仁河[10] | 崔柱烈 | 崔大监的儿子，在珉缘懿的设计下与沈缺离联姻，但被揭发是家暴惯犯。 |
| 朱光炫 | 雪人 | 沈烈国的手下，专门抓走年幼的孩子当“道具”。 |
特别出演
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 |
|---|---|---|
| 金材昱 | 娴平大君 | 王唯一的兄弟，但对政权不感兴趣，对学问和艺术的造诣很深，病态的执著于绘画上。 |
分集标题
[编辑]| 集数 | 标题 | 导演 | 编剧 | 配乐 | 上线日期 | 片长 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 彩虹的虹、晴朗的朗，我的弟弟虹朗 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 67分钟 | |
| 钜商之子某一天凭空消失，十二年后他突然返家。纵然通过了所有测试，仍被沈缺离直接否定。 | |||||||
| 02 | 夺走世界 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 67分钟 | |
| 缺离与虹朗不约而同追查绑架儿童的鬼怪，此时无尽也查出了虹朗的真实身份。 | |||||||
| 03 | 以假乱真 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 59分钟 | |
| 无尽与缺离联手，企图在虹朗的生日宴上拆穿他却失败了。此时缺离的内心也开始动摇… | |||||||
| 04 | 伤痕相映 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 64分钟 | |
| 沈烈国与珉缘懿的明争暗斗愈来愈浮上台面。此时虹朗奉命去拜见外叔祖父，虹朗主动提出要缺离同行的要求，两人在旅途中误会渐释，好感渐升。 | |||||||
| 05 | 欲盖弥彰 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 63分钟 | |
| 在一场剌杀中虹朗终于取信了缺离，两人开始以姐弟相处，却彼此都有了异样情感。而珉缘懿计划着把缺离嫁给别有企图的夫家。 | |||||||
| 06 | 有无的无、尽头的尽，我的哥哥无尽 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 56分钟 | |
| 缺离试图逃离却仍被抓回来成婚，幸而在各方暗地阻挠下，让珉缘懿无法得逞，但她把刀口对准了无尽。 | |||||||
| 07 | 波涛汹涌 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 58分钟 | |
| 缺离想尽方法要把无尽救出，虹朗用计让无尽得以释放。此时虹朗对缺离坦承自己的心意，而无尽要求缺离与自己一起离开。 | |||||||
| 08 | 缺损的缺、离开的离，我的名字叫缺离 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 50分钟 | |
| 沈烈国被某人发现了秘密后试图亡羊补牢，虹朗也终于找到了一直追查的关键线索。 | |||||||
| 09 | 活人道具 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 57分钟 | |
| 虹朗与缺离决定私奔，在逃亡的日子里，两人紧紧相守，过着成婚后的生活。但在各方势力的追补下，最后仍被抓回，虹朗也赤裸裸地被公开不堪的过往… | |||||||
| 10 | 难言再会 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 61分钟 | |
| 沈烈国试图以虹朗重振商团，岂料娴平大君迅速展开他骇人的大计。 | |||||||
| 11 | 直到永远 | 金洪善 | 金真娥 | 金泰成 | 2025年5月16日 | 62分钟 | |
| 与真的虹朗的真相大白，但缺离与虹朗仍继续被卷入敌人的虎视眈眈。面对命运的无奈，两人约好了…再见与幸会都要直到永远。 | |||||||
原声带
[编辑]- 发行日期：2025年5月16日
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 花火（화화） | 4BOUT (어바웃) | 2:33 |
| 2. | 宎阴斋（요암재） | 权珍雅 | 3:48 |
| 3. | 恋（연） | Tejong | 3:18 |
原著小说
[编辑]| 发行日期 | 名称 | 国际标准书号 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2021年2月26日 | 《탄금: 금을 삼키다》 | ISBN 9791190489294 | [11] |
| 2024年11月5日 | 《吞金》 | ISBN 9786264032025 | 繁体中文版[12] |
参考资料
[编辑]- ^ 이재욱, 신생 로그 스튜디오 전속계약 "오랜 매니저가 설립, 두터운 신뢰"[공식]. SPOTV NEWS. 2024-06-03 [2024-09-01] （韩语）.
- ^ 미스터리도 멜로도 삼킨 ‘탄금’, 이재욱이라서 가능했다. 엔터미디어. 2025-05-19 （韩语）.
- ^ 최문선 기자. '탄금' 조보아 "긴장과 설렘있다"…결혼후 첫 복귀작. 뉴스핌. 2025-05-13 [2025-05-16].
- ^ 이재욱·조보아 주연 넷플릭스 사극 ‘탄금’, 5월 16일 공개. 스포츠동아. 2025-04-17 [2025-04-21] （韩语）.
- ^ 황재하. 넷플릭스 멜로 사극 '탄금' 주연에 배우 이재욱·조보아. 韩国联合通讯社. 2023-09-20 [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-10-16） （韩语）.
- ^ 하수정. '탄금' 이재욱x조보아 캐스팅 확정..미스터리 멜로 사극 기대 [공식]. OSEN. 2023-09-20 [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-10-28） （韩语）.
- ^ 배우 김시찬 NETFLIX 드라마 'OO' 캐스팅 확정. BNB 캐스팅 섭외 뉴스. 2023-09-23 [2025-05-17] （韩语）.
- ^ 안병길 기자. ‘탄금’ 김민기, 쏠린 눈. 스포츠경향. 2025-05-17 [2025-05-17] （韩语）.
- ^ 손봉석 기자. 배우 이규성, ‘탄금’ 민홍식’ 역 출연···이재욱X조보아X정가람과 호흡. 스포츠경향. 2025-05-17 [2025-05-17] （韩语）.
- ^ Big Picture. 배우 김인하 Netflix ‘탄금’ 캐스팅. Instagram. [2025-05-17].
- ^ 탄금 금을 삼키다. yes24 （韩语）.
- ^ 吞金【Netflix韓國浪漫懸疑古裝愛情劇原著小說】. 尖端集团 （中文（繁体））.
