用戶討論:Ahlooi1030
新增話題外觀
由Ahlooi1030在話題休·洛上作出的最新留言:13 年前
您好,Ahlooi1030!歡迎加入維基百科!
感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裏。除了歡迎辭以外,也請您了解以下重要文章:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
|
- 閱讀新手應該注意的七種常見錯誤、理解維基百科的立場與常見注意事項。
- 有任何編輯上的問題?請試試IRC即時討論。也可在下面加入「{{Helpme}}」,其他維基人見到後就會來提供幫助。
- 不知道有甚麼可寫?條目請求、最多語言版本的待撰條目、缺少的傳統百科全書條目和首頁的缺失條目中列出了許多維基百科目前還沒有的條目,歡迎您來撰寫!
- 希望您能享受共同編寫百科的樂趣,成為一名充實的維基百科人。
我是歡迎您的維基人:Frankou 2011年6月25日 (六) 07:04 (UTC)(via Alexbot Operate via Alexsh)
休·洛
[編輯]休·羅和休·洛只是翻譯上的不同,我已在街道處更正為休·羅街。鐵路處是我不小心看錯了,以為是去往吉隆坡,不好意思。原句是「In 1885 he established the first railway line in the Malay Peninsula from Taiping to Port Weld (now Kuala Sepetang)」,不知道「Kuala Sepetang」該鎮是否有中文名?烏拉跨氪 2011年6月25日 (六) 08:04 (UTC)
感謝您的回覆;對於「Kuala Sepetang」的中文譯名,本地多稱為「十八丁」一個漁港。--Ahlooi1030 (留言) 2011年6月25日 (六) 13:08 (UTC)