跳至內容

用戶:物靈

擁有MediaWiki網站的維基人
此用戶為中華人民共和國公民
這位用戶是山西維基人
維基百科,自由的百科全書

Aloha

浪跡江關嗟路淺
周流天地覺風頻

名刺 Signatures

該用戶現在或曾經住在山西

這個用戶是蘭州大學的老師、學生或校友。
Socket這個用戶習慣把英語中的「Socket」翻譯成「巡梭」。巡梭

物靈漢字化德文[1]香港習慣轉寫:Matling),中國山西省臨汾人。

我愛wiki網站;我是理性維基譯者,參與創建及撰寫一些站點。我欣賞粵切字者的科學術語及書寫實踐,希望在數學、計算機科學、生物等主題做同樣的事,可惜不是粵切字者口中的「數學人才」。

我出生於本站建立後一天(2002年10月25日),不知有同仁出生於本站建立當天麼?

Uling (Xanzxua Dewen gi Xianggang siguan zhuansie: Matling), Zhungguo Shansi Linfen rhen.

Wo ai wiki wangzhan; wo sh lising-wiki izhe, canjy chuanggian gi zhuansie isie zhandian. Wo xinshang Yeciezzhe di koxyo shujy gi shusie shgian, xiwang zai shuxyo, gisuangi koxyo, shengwu deng zhuti zo tungjangd sh, kosi bush Yeciezzhe kouzhung di shuxyo rhencai

大型多作者合作之命運

[編輯]

首先上面「參見」是好文章,其標題也是對的。

維基百科是媒體及學界討論第一的線上社群。如果有第二,那只能是「我們自己的檔案館」[2]。理論上緊隨其後的是理性維基星球大戰,但無人配稱第三了。

然而這沒甚用。這些作者只是先射箭再畫靶。他們想到科普,於是找見理性維基。他們想到某種訛稱「同人」的菟絲式寫作實踐,於是找見「我們自己的檔案館」,並聲稱其與某種耶教傳統相侔。維基百科則著名到不用作者勞神特意想到,用唾手可得的素材水文章,與三器新聞如出一轍。

這些論文或報道仿佛暗示站點的自由性質促成站點的成功。這是個美麗的錯誤。眼見的現實是,社群的興廢與指導思想或原則沒什麼關係。「我隱藏連結、洗稿、壟斷搜索,但我仍是個自由的好網站」,強姦犯的遁詞不幸見於體感為網站的虛構實體。

編輯計劃

[編輯]

計劃修訂之條目

[編輯]

計劃新增翻譯之條目

[編輯]

計劃擴充翻譯之條目

[編輯]

註解

[編輯]
  1. ^ 《漢字化德文》無「靈」字。最接近的小稱後綴 -ling 作「伶」。
  2. ^ 這裏的編輯習慣是認為該站不配「專名化」,只能翻譯全名加引號。
  3. ^ 可能該運動反響真的僅限於一些博客的批評,雖然其中甚至有中文博客了。比較《後浪》,或許現在而言「後浪」只能歸為網絡語言