跳至內容

橫財三分驚

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
橫財三分驚
A Simple Plan
美國版電影海報
基本資料
導演森·溫美
監製亞當·施羅德英語Adam Schroeder
占士·傑克斯英語James Jacks
編劇史葛·史密斯英語Scott Smith (author)
原著A Simple Plan英語A Simple Plan (novel)
作者-史葛·史密斯
主演比爾·派斯頓
比利·鮑伯·松頓
布莉姬·芳達
配樂丹尼·葉夫曼
攝影Alar Kivilo
剪接Arthur Coburn
Eric L. Beason
製片商Mutual Film Company英語Mutual Film Company
Savoy Pictures英語Savoy Pictures
片長121分鐘
產地 美國
語言英語
上映及發行
上映日期 美國1998年12月11日
臺灣1999年4月17日
 香港1999年9月2日
發行商派拉蒙影業
預算$17,000,000美元
票房$16,316,273美元(美國)
各地片名
中國大陸簡單計劃
香港橫財三分驚
臺灣絕地計劃

橫財三分驚》(英語:A Simple Plan)是一部1998年美國犯罪驚慄電影。由森·溫美執導,主演是比爾·派斯頓比利·鮑伯·松頓布莉姬·芳達。依據美國作家史葛·史密斯英語Scott Smith (author)所撰寫的1993年同名小說為基礎,本片讓編劇史葛·史密斯與演員比利·鮑伯·松頓,各接獲奧斯卡金像獎最佳改編劇本」與「最佳男配角」提名。

概述

[編輯]

故事劇情探討人性在金錢的影響之下,眾人所產生的嚴重扭曲現象,亦描述出人物的心理層面與道德關念。整個舞臺由隆冬冰封的鄉村小鎮展開,在淳樸的鄉野氣息中,刻畫出『人為財死,鳥為食亡』的悲哀。

劇情簡介

[編輯]

除夕當天,漢克及其兄長雅各、朋友路等三人為了追偷雞的狐狸及跑掉的寵物狗,無意間在一處冰封的森林中發現一架失事的小飛機。裏面除了有具屍體外,還有一大袋現金。

三人認為這麼一大筆來路不明的錢一定是髒錢。漢克打算報警,但路極力主張昧下這筆錢,而腦筋不太靈光的雅各也見錢眼開。漢克終被說服,但要求由他來將這筆錢保留到開春。待飛機為人尋獲後,若無人過問這筆錢,便依協議平分後遠走高飛;若有人問起,便立即燒掉以除後患。路勉強同意,但要求把錢先數過一遍。在食屍的烏鴉見證下,總數共440萬美金

三人數錢數到晚上,恰逢認識的警長卡爾路過。為免啟人疑竇,漢克前去招呼,稱三人因為追狗所以待到現在。雅各加入談話,但因腦筋不靈光而差點說溜嘴,漢克硬是打圓場,但心下忐忑。在回程中,知道是路鼓動雅各加入談話,更加怒不可遏,聲稱但有風吹草動就一把火燒了錢也不進監獄。這是三人第一次為這筆錢起勃谿。

漢克要求路連對老婆都要保密,自己卻一回到家就對孕妻莎拉和盤托出。莎拉主張將一小部份錢歸回原位以掩人耳目。漢克找來哥哥幫忙,卻以將屍體歸位為由作掩飾。漢克鑽進飛機放錢時恰逢追狐狸的老農夫經過。不善言詞的雅各眼看圓不了謊,情急之下往老農夫後腦就是一棍。漢克打算棄屍並將現裝偽裝成意外以掩護哥哥。老農卻在途中竟然醒轉,漢克不得不動手滅口並依原計劃棄屍。分頭會合的雅各竟打算投案,漢克不得不對他自承人是在自己手中斷氣的。

屍體很快就被發現,來不及被大雪掩蓋形跡,幸好無人懷疑。莎拉由報上消息找到錢的來源是綁票所得。雅各告知要用自己那一份修好父親因破產而破敗的農場並經營。漢克指出這不符計劃,而且正因農場經營不易才導致已故的父親破產。雅各堅持那是自己的家,而破產的原因有一部份是因為漢克高昂的大學學費。兄弟開始不合。

路因需錢孔急而夜訪漢克,想提前拿到自己那一份,不惜抖露自己由雅各那裏得知命案真相。漢克不得不動之以利害,並說出藏錢的所在,將路打發走。

莎拉分娩,雅各探視。漢克責備他洩漏秘密,強迫他選邊站。受逼不過的雅各無奈之下選擇自己的親兄弟。莎拉要求漢克偷偷錄下路的自白以自保,還要雅各暗助以成事。為了讓雅各答應出賣朋友,漢克答應幫助大哥得回農場。雅各則提到兩人的父親其實是故意出意外以取得保險金抵償債務。

設局的行動順利展開,雅各所言不符期望,又連同路笑話漢克從前的糗事,惹得漢克極度不悅,卻也因此降低不安的感覺,順利引誘路以漢克的角度說出「殺人自白」並錄音。漢克毫不留情的指出兩人公共形象之高下,想令路放棄以命案脅迫他們兄弟。好友三人自此反目。路手持家中獵槍衝出來對着漢克想要回錄音帶,聲稱為保住自己的車子而需錢孔急。雅各為保護弟弟也從車中取出獵槍對着路,在路作勢扣板機前率先開槍。

路的老婆貝姬見到各人持槍對峙互射的場面和言語,認定漢克兄弟為錢殺人,拿起路的獵槍上膛。漢克急忙奪下,企圖好言相勸。貝姬躲進廚房,卻原來是找出手槍對付漢克。漢克開槍自保,路夫妻兩人全倒在血泊中。

漢克將現裝偽裝成夫妻吵架互射,又與大哥套好供詞,將場面應付過去。

一名聯邦調查局探員會同警長訊問兩兄弟是否有飛機降落於此,因為雅各之前曾對警長提及飛機的事。探員是與一場劫案有關,並約好第二天一早四人一起去找可能落在森林裏的飛機。由於與報上看到的案情不同,莎拉認定事有蹊蹺,來人可能不是政府探員,而是綁匪之一,企圖尋回犯罪所得,必須從長計議。漢克因心理壓力,又因莎拉的計議已害死三人,決定交回贓款。夫妻倆大吵一架,終於還是因現實經濟情況決定見機行事。

漢克撇下大哥赴約,莎拉在家打電話詢問聯邦調查局是否真有該名探員。在證明該「探員」實為匪徒假扮後,漢克本應照計劃立即回家躲避,卻又顧及警長安危而跟着去找飛機,但趁機偷拿警局內的警槍以防不測。雅各受莎拉所託也趕到現場,假裝一起分頭找飛機。假探員在找到飛機後擊斃警長,卻不防漢克身上也有藏槍,還殺過人,而遭一槍斃命。

漢克在現場編造案發經過,並企圖與大哥串供。雅各卻因涉及過多血腥而再無法承受,要求親弟弟一槍打死他,否則他就用警長的槍自盡,這樣供詞就圓不過來了。漢克無法可想,終不得不扣下板機。

真正的聯邦調查局探員前來查案並詳述案情。那筆錢果然是勒贖的贜款,而假探員則是綁匪之一。雖然錢裏面來不及放追蹤器,但裏面約有十分之一的鈔票號碼登記在案。一用就會被察覺。

知道那筆錢不能用的漢克將鈔票倒進壁爐裏全燒了。莎拉極力阻止卻也無計可施。夫妻兩人又回到原先的生活,只是更不快樂。電影在漢克的內心獨白中結束。漢克稱,他的確有時不會想起那些事情,但那種時候少之又少。他只能站在父親所留下的破敗農場前回想這一切。

人物角色

[編輯]
演員 角色名稱 備註
比爾·派斯頓 漢克·米契(Hank Mitchell) 雅各的弟弟
比利·鮑伯·松頓 雅各·米契(Jacob Mitchell) 漢克的哥哥
布蘭特·布利斯科英語Brent Briscoe 路·錢伯斯(Lou Chambers) 漢克的朋友
布莉姬·芳達 莎拉·米契(Sarah Mitchell) 漢克的妻子
蓋瑞·科爾 Neil Baxter
Jack Walsh Tom Butler
Chelcie Ross英語Chelcie Ross Sheriff Carl Jenkins
貝琪·安·貝克英語Becky Ann Baker Nancy Chambers

獎項

[編輯]

入圍

[編輯]

榮獲

[編輯]
  • 「年度十大佳片」
  • 「最佳男配角獎」:比利·鮑伯·松頓
  • 「最佳男配角獎」:比利·鮑伯·松頓
  • 「年度十大佳片」
  • 「最佳改編劇本獎」:史葛·史密斯
  • 「最佳男配角獎」:比利·鮑伯·松頓

外部連結

[編輯]