跳至內容

塔蘭同

維基百科,自由的百科全書

塔蘭同拉丁語:talentum,古希臘語τάλαντον,含義為「天平」;和合本聖經譯為他連得思高版聖經譯為塔冷通)是古代中東希臘-羅馬世界使用的質量單位。

蘇美爾人巴比倫人使用的計量系統中,1塔蘭同等於60明那,1明那等於60舍客勒。這種60進位制同樣出現於古希臘。希臘人使用的塔蘭同的實際質量約相當於今日的26公斤,而希臘人的明那據估計在434上下。古羅馬的塔蘭同等於100羅馬磅,由於1羅馬磅正好是四分之三希臘明那,1羅馬塔蘭同也就相當於1.25希臘塔蘭同。

當用作貨幣單位時,塔蘭同是指1塔蘭同重的黃金白銀。一些權威學者估計羅馬人衡量貴金屬所用的塔蘭同的實際質量大約在20至40公斤之間。現在國際市場上的黃金價格大約是600美元盎司,按這種比價,1金塔蘭同(按相當於33公斤計)價值66萬美元。同理按2005年的銀價,1銀塔蘭同(按相當於26公斤計)價值6500美元。埃及國王托勒密十二世為尋求庇護而獻給羅馬統帥尤利烏斯·凱撒6000塔蘭同黃金,最後獲得「羅馬人民的盟友」的稱號;按現在的觀點衡量,他相當於付出了40億美元。當然,古代的黃金價值與現代完全不同。

據說中世紀時的拜占廷帝國皇帝巴西爾二世積聚了20萬塔蘭同黃金;如果這是真的,那麼按照現在的黃金價格,他相當於擁有1000億美元的儲備。

新約全書耶穌講述的一個寓言裏提到了塔蘭同是一種貨幣單位。該部分並且暗示,即使1塔蘭同也是非常大數目的財產。