跳至內容

討論:劉玉玲

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
基礎條目 劉玉玲屬於維基百科人物主題藝人、導演、製片人及電影編劇類的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。
          本條目頁依照頁面品質評定標準被評為初級
本條目頁屬於下列維基專題範疇:
傳記專題 (獲評初級低重要度
這個條目屬於傳記專題的一部分,用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題參與討論
 初級  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為初級
   根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度
台灣專題 (獲評初級極低重要度
本條目頁屬於台灣專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科台灣類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 初級  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為初級
 極低  根據專題重要度評級標準,本條目已評為極低重要度

關於台裔[編輯]

劉玉玲好像從未宣稱自己是Taiwanese American,她本身及父母也並非台灣出生。很顯然不符合所謂「台裔」的標準,不理解為什麼某些人執意要修改。81.23.53.81 (留言) 2011年6月23日 (四) 01:09 (UTC)liuyi9090[回覆]

1. 我是沿用之前的版本。
2. 網路上主要可見的英文敘述大多都是 「Lucy Liu was born in the U.S. to Taiwanese parents.」 「Her parents were immigrants from Taiwan.」 「She was born and raised by Taiwanese immigrant parents.」 "Born in New York to parents who had emigrated from Taiwan." 而非 「from China」 「by Chinese immigrant parents」.
3. 新加坡總理具華裔血統、泰國有前總理具華裔血統、菲律賓有前總統具華裔血統、印尼有前總統具華裔血統,如果這些人移民美國並生下小孩,你認為美國人會稱這些小孩為Singaporean American, Thai American, Filipino American, Indonesian American 還是 Chinese American? 當然不是Chinese American! 所以血統不是唯一的分類依據。如同古巴裔美國人有黑有白。美國或維基也確實都有 「Taiwanese American」與「台灣裔美國人」的稱呼或條目,英文維基Lucy Liu的分類也包括「American people of Taiwanese descent」.
4. 我們無法確定她父母的出生地(北平和上海人也可能是籍貫),就算生於大陸,到台灣的時間可能是1945年1950年. 劉玉玲生於1968年12月,因此可以推測她爸媽在台灣的時間很可能比在中國大陸的時間更多(從幼年/青少年到就學成為土木工程師與生化學家、到放棄在台職業應該也花了好幾年),所以她爸媽跟台灣的聯繫與記憶比中國大陸更深應該是公允的說法。她爸媽到美國時的血統是華人、但身分是台灣人或來自台灣中華民國公民。在美國政府眼中,1949年後,來自台灣跟來自中國大陸是不同的,中華民國國民跟中華人民共和國國民是不同的。根據《中華民國國籍法》,她在美國出生時全家都是中華民國公民,她出生時具有雙重國籍。出現在美國時的國籍是判斷分類時更重要的依據!
5. 所以兩種分類或稱呼都有其客觀合理的基礎(血統 vs. 父母抵美時來自何處、與劉玉玲出生時之法律身分),並列應該較少爭議。
WildCursive (留言) 2011年6月23日 (四) 06:15 (UTC)[回覆]

外部連結已修改[編輯]

各位維基人:

我剛剛修改了劉玉玲中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機器人忽略某個鏈接甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:

有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月21日 (三) 23:23 (UTC)[回覆]

外部連結已修改[編輯]

各位維基人:

我剛剛修改了劉玉玲中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機器人忽略某個鏈接甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:

有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年9月13日 (三) 05:11 (UTC)[回覆]