跳至內容

模組討論:Lang/testcases

頁面內容不支援其他語言。
新增話題
維基百科,自由的百科全書

這些測試當中,預期是來自現有模塊代碼的結果,實際結果是來自沙盒頁模塊代碼的結果。

參考 en:Module talk:Lang/testcases

1項測試失敗。

test_01_lang_italic
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|italic=yes}} <span title="阿拉伯語文本"><i lang="ar">-{text}-</i></span> <span title="阿拉伯語文本"><i lang="ar">-{text}-</i></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|italic=no}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar" style="font-style: normal;">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar" style="font-style: normal;">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|italic=invert}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{''text''}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{''text''}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|italic=italic}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|italic=}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|italic=whatever}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span>
test_02_lang_italic_with_script
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|italic=yes|code=ar-Cyrl}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:指定的書寫系統標籤非拉丁字母,但文本為拉丁字母。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:指定的書寫系統標籤非拉丁字母,但文本為拉丁字母。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|italic=yes|code=ar-latn}} <span title="阿拉伯語文本"><i lang="ar-Latn">-{text}-</i></span> <span title="阿拉伯語文本"><i lang="ar-Latn">-{text}-</i></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|italic=no|code=ar-Cyrl}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:指定的書寫系統標籤非拉丁字母,但文本為拉丁字母。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:指定的書寫系統標籤非拉丁字母,但文本為拉丁字母。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|italic=no|code=ar-latn}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar-Latn" style="font-style: normal;">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar-Latn" style="font-style: normal;">-{text}-</span></span>
test_03_lang_rtl
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|rtl=yes}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar" dir="rtl">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar" dir="rtl">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|rtl=no}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|rtl=}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|rtl=whatever}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span>
test_04_lang_ietf
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=de}} <span title="德語文本"><span lang="de">-{text}-</span></span> <span title="德語文本"><span lang="de">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=nav}} <span title="納瓦荷語文本"><span lang="nv">-{text}-</span></span><span class="lang-comment" style="font-style: normal; display: none; color: #33aa33; margin-left: 0.3em;">語言代碼 nav 已升格為代碼 nv</span> <span title="納瓦荷語文本"><span lang="nv">-{text}-</span></span><span class="lang-comment" style="font-style: normal; display: none; color: #33aa33; margin-left: 0.3em;">語言代碼 nav 已升格為代碼 nv</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=1ca}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無法辨識語言標籤 1ca([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無法辨識語言標籤 1ca([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=cmn-Latn}} <span title="Mandarin Chinese文本"><span lang="cmn-Latn">-{text}-</span></span> <span title="Mandarin Chinese文本"><span lang="cmn-Latn">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=he-hebr}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:代碼 he 無法和書寫系統 hebr 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:代碼 he 無法和書寫系統 hebr 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=de-ch}} <span title="德語文本"><span lang="de-CH">-{text}-</span></span> <span title="德語文本"><span lang="de-CH">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=de-1901}} <span title="德語文本"><span lang="de-1901">-{text}-</span></span> <span title="德語文本"><span lang="de-1901">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=ru-petr1708}} <span title="俄語文本"><span lang="ru-petr1708">-{text}-</span></span> <span title="俄語文本"><span lang="ru-petr1708">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=ca-valencia}} <span title="加泰隆尼亞語文本"><span lang="ca-valencia">-{text}-</span></span> <span title="加泰隆尼亞語文本"><span lang="ca-valencia">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=ru-ru-petr1708}} <span title="俄語文本"><span lang="ru-RU-petr1708">-{text}-</span></span> <span title="俄語文本"><span lang="ru-RU-petr1708">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=es-419}} <span title="西班牙語文本"><span lang="es-419">-{text}-</span></span> <span title="西班牙語文本"><span lang="es-419">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=ru-Cyrl-RU}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:代碼 ru 無法和書寫系統 cyrl 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:代碼 ru 無法和書寫系統 cyrl 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=ca-419-valencia}} <span title="加泰隆尼亞語文本"><span lang="ca-419-valencia">-{text}-</span></span> <span title="加泰隆尼亞語文本"><span lang="ca-419-valencia">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=text|code=cel-x-proto}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無法辨識私有標籤 proto([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無法辨識私有標籤 proto([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
test_05_lang_invert_italics
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text|italic=invert}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{''text''}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{''text''}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=''text''|italic=invert}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text='''''text'''''|italic=invert}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{'''text'''}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{'''text'''}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text='''text'''|italic=invert}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{'''''text'''''}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{'''''text'''''}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=''text's''|italic=invert}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text&#39;s}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{text&#39;s}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|code=ar|text=text's|italic=invert}} <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{''text&#39;s''}-</span></span> <span title="阿拉伯語文本"><span lang="ar">-{''text&#39;s''}-</span></span>
test_06_lang_xx_italic
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=yes}} [[阿拉伯語]]:<i lang="ar">-{text}-</i>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<i lang="ar">-{text}-</i>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=no}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" style="font-style: normal;">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" style="font-style: normal;">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=invert}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{''text''}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{''text''}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=italic}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=whatever}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
test_07_lang_xx_italic_with_script
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=yes|script=arab}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:代碼 ar 無法和書寫系統 arab 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:代碼 ar 無法和書寫系統 arab 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=yes|script=latn}} [[阿拉伯語]]:<i lang="ar-Latn">-{text}-</i>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<i lang="ar-Latn">-{text}-</i>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=no|script=arab}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:代碼 ar 無法和書寫系統 arab 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:代碼 ar 無法和書寫系統 arab 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=no|script=latn}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar-Latn" style="font-style: normal;">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar-Latn" style="font-style: normal;">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
test_08_lang_xx_script
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=|script=arab}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:代碼 ar 無法和書寫系統 arab 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:代碼 ar 無法和書寫系統 arab 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=|script=latn}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar-Latn">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar-Latn">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|script=arab}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:代碼 ar 無法和書寫系統 arab 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:代碼 ar 無法和書寫系統 arab 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|script=latn}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar-Latn">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar-Latn">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
test_09_lang_xx_rtl
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|rtl=yes}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|rtl=no}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|rtl=}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|rtl=whatever}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
test_10_lang_xx_translit
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|translit-script=Arab}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語-字母轉寫"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語-字母轉寫"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|translit-std=DIN}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="DIN 31635 Arabic(阿拉伯語)轉寫"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="DIN 31635 Arabic(阿拉伯語)轉寫"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|translit-std=ALA}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="American Library Association – Library of Congress transliteration"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="American Library Association – Library of Congress transliteration"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|عربى|translit=ʿarabī}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">ʿarabī</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">ʿarabī</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|عربى|translit=ʿarabī|lit=Arabic}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">ʿarabī</span></span>,<small>[[直譯]]:</small>「Arabic」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">ʿarabī</span></span>,<small>[[直譯]]:</small>「Arabic」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|عربى|translit=ʿarabī|translation=Arabic}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">ʿarabī</span></span>,<small>[[直譯]]:</small>「Arabic」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">ʿarabī</span></span>,<small>[[直譯]]:</small>「Arabic」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|عربى|translit=ʿarabī|lit=Arabic|links=no}} 阿拉伯語:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>羅馬化:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">ʿarabī</span></span>,<small>直譯:</small>「Arabic」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] 阿拉伯語:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>羅馬化:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">ʿarabī</span></span>,<small>直譯:</small>「Arabic」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|عربى|translation=Arabic}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>[[直譯]]:</small>「Arabic」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>[[直譯]]:</small>「Arabic」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|عربى|translation=Arabic|links=no}} 阿拉伯語:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>直譯:</small>「Arabic」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] 阿拉伯語:<span lang="ar" dir="rtl">-{عربى}-</span>,<small>直譯:</small>「Arabic」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ff|text=𞤁𞤢𞤲𞤣𞤢𞤴𞤯𞤫|translit=something|translit-script=Adlm}} [[富拉語]]:<span lang="ff" dir="rtl">-{𞤁𞤢𞤲𞤣𞤢𞤴𞤯𞤫}-</span>,<small>羅馬化:</small><span title="富拉語-字母轉寫"><span lang="ff-Latn">something</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[富拉語]]:<span lang="ff" dir="rtl">-{𞤁𞤢𞤲𞤣𞤢𞤴𞤯𞤫}-</span>,<small>羅馬化:</small><span title="富拉語-字母轉寫"><span lang="ff-Latn">something</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ff|text=𞤁𞤢𞤲𞤣𞤢𞤴𞤯𞤫|translit=something|translit-script=Adlm|translit-std=ALA}} [[富拉語]]:<span lang="ff" dir="rtl">-{𞤁𞤢𞤲𞤣𞤢𞤴𞤯𞤫}-</span>,<small>羅馬化:</small><span title="American Library Association – Library of Congress transliteration"><span lang="ff-Latn">something</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[富拉語]]:<span lang="ff" dir="rtl">-{𞤁𞤢𞤲𞤣𞤢𞤴𞤯𞤫}-</span>,<small>羅馬化:</small><span title="American Library Association – Library of Congress transliteration"><span lang="ff-Latn">something</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|translit-std=DIN|translit-script=arab}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>羅馬化:</small><span title="DIN 31635 Arabic(Arabic)轉寫"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>羅馬化:</small><span title="DIN 31635 Arabic(Arabic)轉寫"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=gem|text=test|translit=ʿarabī|translation=Arabic}} [*-{test}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [*-{test}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ath|text=test|translit=ʿarabī|translation=Arabic}} [-{test}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [-{test}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
test_11_lang_xx_engvar
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|engvar=}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|engvar=au}} [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|engvar=ca}} [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|engvar=gb}} [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|engvar=ie}} [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|engvar=in}} [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|engvar=nz}} [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|engvar=us}} [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|engvar=za}} [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|engvar=nv}} [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [نص العنصر النائب] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無效參數:&#124;engvar=([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
test_12_lang_xx_link_and_label
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=uk|морити голодом|lit=to kill by starvation|translit=moryty holodom|label=none}} <span title="烏克蘭語文本"><span lang="uk">-{морити голодом}-</span></span>,<span title="烏克蘭語羅馬化"><span lang="uk-Latn">moryty holodom</span></span>,「to kill by starvation」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] <span title="烏克蘭語文本"><span lang="uk">-{морити голодом}-</span></span>,<span title="烏克蘭語羅馬化"><span lang="uk-Latn">moryty holodom</span></span>,「to kill by starvation」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=uk|морити голодом|lit=to kill by starvation|translit=moryty holodom|label=none|link=no}} <span title="烏克蘭語文本"><span lang="uk">-{морити голодом}-</span></span>,<span title="烏克蘭語羅馬化"><span lang="uk-Latn">moryty holodom</span></span>,「to kill by starvation」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] <span title="烏克蘭語文本"><span lang="uk">-{морити голодом}-</span></span>,<span title="烏克蘭語羅馬化"><span lang="uk-Latn">moryty holodom</span></span>,「to kill by starvation」[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ff|text=test|translit=something|translit-script=Adlm|label=none}} [-{test}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [-{test}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ff|text=test|translit=something|translit-script=Adlm|label=test label}} [-{test}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [-{test}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
test_13_lang_xx_invert_italics
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text|italic=invert}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{''text''}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{''text''}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=''text''|italic=invert}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text='''''text'''''|italic=invert}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{'''text'''}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{'''text'''}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text='''text'''|italic=invert}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{'''''text'''''}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{'''''text'''''}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=''text's''|italic=invert}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text&#39;s}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{text&#39;s}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|text=text's|italic=invert}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{''text&#39;s''}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{''text&#39;s''}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
test_14_transl_formats
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ja|iso|test}} <span title="ISO 3602 Japanese(日語)轉寫"><span lang="ja-Latn">test</span></span> <span title="ISO 3602 Japanese(日語)轉寫"><span lang="ja-Latn">test</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|kana|iso|test}} <span title="ISO 3602 Japanese(Katakana)轉寫"><span>test</span></span> <span title="ISO 3602 Japanese(Katakana)轉寫"><span>test</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|oto|iso|test}} <span title="ISO transliteration"><span lang="oto-Latn">test</span></span> <span title="ISO transliteration"><span lang="oto-Latn">test</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|xsux|test}} <span title="Cuneiform transliteration"><span>test</span></span> <span title="Cuneiform transliteration"><span>test</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|Cyrl|š}} <span title="Cyrillic-字母轉寫"><span>š</span></span> <span title="Cyrillic-字母轉寫"><span>š</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ar|test}} <span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">test</span></span> <span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">test</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|oto|test}} <span title="Otomian languages羅馬化"><span lang="oto-Latn">test</span></span> <span title="Otomian languages羅馬化"><span lang="oto-Latn">test</span></span>
test_15_transl_italics
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ar|nasu aleunsur alnnayib|italic=}} <span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnayib</span></span> <span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnayib</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ar|nasu aleunsur alnnayib|italic=yes}} <span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnayib</span></span> <span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnayib</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ar|nasu aleunsur alnnayib|italic=no}} <span title="阿拉伯語羅馬化"><span style="font-style: normal" lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnayib</span></span> <span title="阿拉伯語羅馬化"><span style="font-style: normal" lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnayib</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ar|nasu aleunsur alnnayib|italic=default}} <span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnayib</span></span> <span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnayib</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ar|nasu aleunsur alnnayib|italic=whatever}} <span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnayib</span></span> <span title="阿拉伯語羅馬化"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnayib</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ar|nasu ''aleunsur'' alnnayib|italic=unset}} <span title="阿拉伯語羅馬化"><span style="font-style: inherit" lang="ar-Latn">nasu ''aleunsur'' alnnayib</span></span> <span title="阿拉伯語羅馬化"><span style="font-style: inherit" lang="ar-Latn">nasu ''aleunsur'' alnnayib</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|Arab|nasu ''aleunsur'' alnnayib|italic=unset}} <span title="Arabic-字母轉寫"><span>nasu ''aleunsur'' alnnayib</span></span> <span title="Arabic-字母轉寫"><span>nasu ''aleunsur'' alnnayib</span></span>
test_16_transl_engvar
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ja|Tōkyō tawā}} <span title="日語羅馬化"><span lang="ja-Latn">Tōkyō tawā</span></span> <span title="日語羅馬化"><span lang="ja-Latn">Tōkyō tawā</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ja|Tōkyō tawā|envar=}} <span title="日語羅馬化"><span lang="ja-Latn">Tōkyō tawā</span></span> <span title="日語羅馬化"><span lang="ja-Latn">Tōkyō tawā</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ja|Tōkyō tawā|engvar=ca}} <span title="日語羅馬化"><span lang="ja-Latn">Tōkyō tawā</span></span> <span title="日語羅馬化"><span lang="ja-Latn">Tōkyō tawā</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ja|Tōkyō tawā|engvar=ie}} <span title="日語羅馬化"><span lang="ja-Latn">Tōkyō tawā</span></span> <span title="日語羅馬化"><span lang="ja-Latn">Tōkyō tawā</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ko|rr|seongmyeong}} <span title="Revised Romanization of Korean transliteration"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span> <span title="Revised Romanization of Korean transliteration"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ko|rr|seongmyeong|engvar=}} <span title="Revised Romanization of Korean transliteration"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span> <span title="Revised Romanization of Korean transliteration"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ko|rr|seongmyeong|engvar=us}} <span title="Revised Romanization of Korean transliteration"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span> <span title="Revised Romanization of Korean transliteration"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ko|rr|seongmyeong|engvar=in}} <span title="Revised Romanization of Korean transliteration"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span> <span title="Revised Romanization of Korean transliteration"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ko|yaleko|seongmyeong}} <span title="Yale romanization of Korean"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span> <span title="Yale romanization of Korean"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ko|yaleko|seongmyeong|engvar=}} <span title="Yale romanization of Korean"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span> <span title="Yale romanization of Korean"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ko|yaleko|seongmyeong|engvar=us}} <span title="Yale romanization of Korean"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span> <span title="Yale romanization of Korean"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ko|yaleko|seongmyeong|engvar=in}} <span title="Yale romanization of Korean"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span> <span title="Yale romanization of Korean"><span lang="ko-Latn">seongmyeong</span></span>
test_17_category_from_tag
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|fr|link=yes}} Category:含有法語的條目 Category:含有法語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|ber|link=yes}} Category:含有柏柏爾語的條目 Category:含有柏柏爾語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|en|link=yes}} Category:含有英語的條目 Category:含有英語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|en-gb|link=yes}} Category:含有英國英語的條目 Category:含有英國英語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|fr}} Category:含有法語的條目 Category:含有法語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|FR}} Category:含有法語的條目 Category:含有法語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|ber}} Category:含有柏柏爾語的條目 Category:含有柏柏爾語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|BER}} Category:含有柏柏爾語的條目 Category:含有柏柏爾語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|en}} Category:含有英語的條目 Category:含有英語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|EN}} Category:含有英語的條目 Category:含有英語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|en-gb}} Category:含有英國英語的條目 Category:含有英國英語的條目
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|EN-GB}} Category:含有英國英語的條目 Category:含有英國英語的條目
test_18_name_from_tag
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|fr|link=yes}} 法語 法語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|ber|link=yes}} 柏柏爾語 柏柏爾語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|en|link=yes}} 英語 英語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|en-gb|link=yes}} 英國英語 英國英語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|fr}} 法語 法語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|FR}} 法語 法語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|ber}} 柏柏爾語 柏柏爾語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|BER}} 柏柏爾語 柏柏爾語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|en}} 英語 英語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|EN}} 英語 英語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|en-gb}} 英國英語 英國英語
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|EN-GB}} 英國英語 英國英語
test_19_tag_from_name
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|tag_from_name|nocat=yes|french}} 錯誤:語言:french 未找到 錯誤:語言:french 未找到
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|tag_from_name|nocat=yes|French}} 錯誤:語言:French 未找到 錯誤:語言:French 未找到
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|tag_from_name|nocat=yes|FRENCH}} 錯誤:語言:FRENCH 未找到 錯誤:語言:FRENCH 未找到
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|tag_from_name|nocat=yes|Berber Languages}} 錯誤:語言:Berber Languages 未找到 錯誤:語言:Berber Languages 未找到
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|tag_from_name|nocat=yes|Berber languages}} 錯誤:語言:Berber languages 未找到 錯誤:語言:Berber languages 未找到
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|tag_from_name|nocat=yes|British English}} 錯誤:語言:British English 未找到 錯誤:語言:British English 未找到
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|tag_from_name|nocat=yes|en}} enc enc
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|tag_from_name|nocat=yes|EN}} enc enc
test_20_is_ietf_tag
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|french}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|French}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|FRENCH}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|Berber Languages}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|Berber languages}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|British English}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|fr}} true true
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|FR}} true true
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|ber}} true true
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|BER}} true true
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|en}} true true
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|EN}} true true
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|en-gb}} true true
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_ietf_tag|nocat=yes|EN-GB}} true true
test_21_is_lang_name
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|french}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|French}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|FRENCH}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|Berber Languages}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|Berber languages}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|British English}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|fr}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|FR}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|ber}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|BER}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|en}} true true
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|EN}} true true
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|en-gb}}
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|is_lang_name|nocat=yes|EN-GB}}
test_22_lang_errors
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|}} [未定義] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無文本([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [未定義] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無文本([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|fr}} [未定義] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無文本([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [未定義] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無文本([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|text=text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:缺少語言標籤([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:缺少語言標籤([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|fr|code=fr|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:參數 {{{1}}} 和 &#124;code= 衝突([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:參數 {{{1}}} 和 &#124;code= 衝突([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|fr|text|text=text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:參數 {{{2}}} 和 &#124;text= 衝突([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:參數 {{{2}}} 和 &#124;text= 衝突([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|proto=proto-y-bad|text=text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:參數 &#124;proto 的傳入值 proto-y-bad 無效([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:參數 &#124;proto 的傳入值 proto-y-bad 無效([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|fr|''italics''}} <span title="法語文本"><span lang="fr">-{''italics''}-</span></span> <span title="法語文本"><span lang="fr">-{''italics''}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|fr|text={{lang|fr|text=text}}}} <span title="法語文本"><span lang="fr">-{<span title="法語文本"><span lang="fr">-{text}-</span></span>}-</span></span> <span title="法語文本"><span lang="fr">-{<span title="法語文本"><span lang="fr">-{text}-</span></span>}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|fr|malformed''''''}} [malformed''''''] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:文本有格式不正確的標記([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [malformed''''''] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:文本有格式不正確的標記([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|1ca|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無法辨識語言標籤 1ca([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無法辨識語言標籤 1ca([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|zz|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無法辨識代碼 zz([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無法辨識代碼 zz([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|glg|text}} <span title="加利西亞語文本"><span lang="gl">-{text}-</span></span><span class="lang-comment" style="font-style: normal; display: none; color: #33aa33; margin-left: 0.3em;">語言代碼 glg 已升格為代碼 gl</span> <span title="加利西亞語文本"><span lang="gl">-{text}-</span></span><span class="lang-comment" style="font-style: normal; display: none; color: #33aa33; margin-left: 0.3em;">語言代碼 glg 已升格為代碼 gl</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|nocat=yes|iw|text}} <span title="Hebrew文本"><span lang="iw">-{text}-</span></span><span class="lang-comment" style="font-style: normal; display: none; color: #33aa33; margin-left: 0.3em;">代碼 iw 已棄用</span> <span title="Hebrew文本"><span lang="iw">-{text}-</span></span><span class="lang-comment" style="font-style: normal; display: none; color: #33aa33; margin-left: 0.3em;">代碼 iw 已棄用</span>
test_23_lang_xx_errors
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|}} [] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無文本([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無文本([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=fr}} [未定義] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無文本([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [未定義] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無文本([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|text=text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:缺少語言標籤([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:缺少語言標籤([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=fr|text|text=text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:參數 {{{2}}} 和 &#124;text= 衝突([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:參數 {{{2}}} 和 &#124;text= 衝突([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=fr|text|translit|translit=translit}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:參數 {{{2}}} 和 &#124;translit= 衝突([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:參數 {{{2}}} 和 &#124;translit= 衝突([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=fr|text|lit|lit=lit}} [-{text}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [-{text}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=fr|text|translation|translation=translation}} [-{text}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [-{text}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:拉丁字母轉寫([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=fr|text|lit=lit|translation=translation}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:參數 &#124;lit= 和 &#124;translation= 衝突([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:參數 &#124;lit= 和 &#124;translation= 衝突([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=fr|{{lang|fr|text}}}} [[法語]]:<span lang="fr">-{<span title="法語文本"><span lang="fr">-{text}-</span></span>}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[法語]]:<span lang="fr">-{<span title="法語文本"><span lang="fr">-{text}-</span></span>}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=fr-Latn|script=Latn|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:冗餘的書寫系統標籤([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:冗餘的書寫系統標籤([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=fr|script=nonsense|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識代碼 fr 所指定的書寫系統 nonsense。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識代碼 fr 所指定的書寫系統 nonsense。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|script=Arab|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:代碼 ar 無法和書寫系統 arab 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:代碼 ar 無法和書寫系統 arab 一起使用([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=en-US|region=US|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:冗餘的區域標籤([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:冗餘的區域標籤([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=de-XL|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識代碼 de 所指定的區域 xl。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識代碼 de 所指定的區域 xl。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=de-1901|variant=1901|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:冗餘的變體標籤([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:冗餘的變體標籤([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=de-19022|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識變體 19022([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識變體 19022([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=de|script=Armn|variant=1901|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識代碼—書寫系統配對 de-armn 所指定的變體 1901。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識代碼—書寫系統配對 de-armn 所指定的變體 1901。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=en|variant=1901|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識代碼 en 所指定的變體 1901。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識代碼 en 所指定的變體 1901。([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=es-x-419|text}} [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識私有標籤 419([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [text] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:無法辨識私有標籤 419([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|rtl=yes|نص العنصر النائب|nasu aleunsur alnnayib|translit-std=bob}} [-{نص العنصر النائب}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:參數 translit-std 無效:bob([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [-{نص العنصر النائب}-] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang-xx}}:參數 translit-std 無效:bob([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|nocat=yes|code=ar|text=نص العنصر النائب|translit=nasu aleunsur alnnay|translit-std=DIN|translit-script=ar}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="DIN transliteration"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>,<small>[[阿拉伯語羅馬化|羅馬化]]:</small><span title="DIN transliteration"><span lang="ar-Latn">nasu aleunsur alnnay</span></span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
test_24_transl_errors
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|al-Khwarizmi}} [al-Khwarizmi] <span style="color:#d33">錯誤:{{Transl}}:缺少語言/字母代碼([[:Category:Transliteration模板錯誤|幫助]])</span> [al-Khwarizmi] <span style="color:#d33">錯誤:{{Transl}}:缺少語言/字母代碼([[:Category:Transliteration模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ar}} [未定義] <span style="color:#d33">錯誤:{{Transl}}:缺少文本([[:Category:Transliteration模板錯誤|幫助]])</span> [未定義] <span style="color:#d33">錯誤:{{Transl}}:缺少文本([[:Category:Transliteration模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|at|al-Khwarizmi}} [al-Khwarizmi] <span style="color:#d33">錯誤:{{Transl}}:無法識別語言/字母代碼 at([[:Category:Transliteration模板錯誤|幫助]])</span> [al-Khwarizmi] <span style="color:#d33">錯誤:{{Transl}}:無法識別語言/字母代碼 at([[:Category:Transliteration模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|ar|AL|al-Khwarizmi}} [al-Khwarizmi] <span style="color:#d33">錯誤:{{Transl}}:無法識別轉譯標準 al([[:Category:Transliteration模板錯誤|幫助]])</span> [al-Khwarizmi] <span style="color:#d33">錯誤:{{Transl}}:無法識別轉譯標準 al([[:Category:Transliteration模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|transl|nocat=yes|Arab|nasu ''aleunsur'' alnnayib|italic=yes|italics=no}} [nasu ''aleunsur'' alnnayib] <span style="color:#d33">錯誤:{{Transl}}:只能指定 &#124;italic=、&#124;italics= 或 &#124;i= 中的一個([[:Category:Transliteration模板錯誤|幫助]])</span> [nasu ''aleunsur'' alnnayib] <span style="color:#d33">錯誤:{{Transl}}:只能指定 &#124;italic=、&#124;italics= 或 &#124;i= 中的一個([[:Category:Transliteration模板錯誤|幫助]])</span>
test_25_category_from_tag_errors
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|category_from_tag|nocat=yes|sfsfsfs}} <span style="color:#d33">錯誤:無法辨識語言標籤 sfsfsfs</span> <span style="color:#d33">錯誤:無法辨識語言標籤 sfsfsfs</span>
test_26_name_from_tag_errors
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|name_from_tag|nocat=yes|sfsfsfs}} <span style="color:#d33">錯誤:無法辨識語言標籤 sfsfsfs</span> <span style="color:#d33">錯誤:無法辨識語言標籤 sfsfsfs</span>
test_27_tag_from_name_errors
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|tag_from_name|nocat=yes|sfsfsfs}} <span style="color:#d33">錯誤:語言:sfsfsfs 未找到</span> <span style="color:#d33">錯誤:語言:sfsfsfs 未找到</span>
test_28_html_tag_select
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|نص العنصر النائب}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|rtl=yes|نص العنصر النائب}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{نص العنصر النائب}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|{{rtl-para|نص العنصر النائب}}}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{<p dir="rtl" style="text-align:right">نص العنصر النائب</p>}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar">-{<p dir="rtl" style="text-align:right">نص العنصر النائب</p>}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=ar|rtl=yes|{{rtl-para|نص العنصر النائب}}}} [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{<p dir="rtl" style="text-align:right">نص العنصر النائب</p>}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[阿拉伯語]]:<span lang="ar" dir="rtl">-{<p dir="rtl" style="text-align:right">نص العنصر النائب</p>}-</span>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
☒N {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=en|<poem>a test fails<br>Lua</poem>}} [[英語]]:<div lang="en">-{'"`UNIQ--poem-00000002-QINU`"'}-</div>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[英語]]:<div lang="en">-{'"`UNIQ--poem-00000000-QINU`"'}-</div>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang_xx_inherit|code=en|Text with...

implied paragraph breaks.}}

[[英語]]:<div lang="en"><p>-{Text with...</p><p>implied paragraph breaks.}-</p></div>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]] [[英語]]:<div lang="en"><p>-{Text with...</p><p>implied paragraph breaks.}-</p></div>[[Category:使用Lang-xx模板的頁面]]
test_29_zh_languages
文本 預期 實際結果
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=維基百科|code=zh}} <span title="中文文本"><span lang="zh">維基百科</span></span> <span title="中文文本"><span lang="zh">維基百科</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=維基百科|code=zh-hant}} <span title="中文文本"><span lang="zh-Hant">-{維基百科}-</span></span> <span title="中文文本"><span lang="zh-Hant">-{維基百科}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=維基百科|code=zh-hans}} <span title="中文文本"><span lang="zh-Hans">-{維基百科}-</span></span> <span title="中文文本"><span lang="zh-Hans">-{維基百科}-</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=維基百科|code=yue}} <span title="粵語文本"><span lang="yue">維基百科</span></span> <span title="粵語文本"><span lang="yue">維基百科</span></span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=維基百科|code=zh-lzh}} [維基百科] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無法辨識語言標籤 zh-lzh([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span> [維基百科] <span style="color:#d33">錯誤:{{Lang}}:無法辨識語言標籤 zh-lzh([[:Category:Lang和lang-xx模板錯誤|幫助]])</span>
checkY {{#invoke:Lang/sandbox|lang|text=維基百科|code=ja}} <span title="日語文本"><span lang="ja">-{維基百科}-</span></span> <span title="日語文本"><span lang="ja">-{維基百科}-</span></span>

發起關於Module:Lang/testcases的討論

發起討論