名侦探柯南：贝克街的亡灵
 |
| 名侦探柯南：贝克街的亡灵 名探偵コナン ベイカー街の亡霊 | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 儿玉兼嗣 |
| 编剧 | 野泽尚 |
| 原著 | 青山刚昌 |
| 主演 | 高山南 山崎和佳奈 神谷明 田中秀幸 山口胜平 林原惠 茶风林 绪方贤一 岩居由希子 高木渉 大谷育江 |
| 配乐 | 大野克夫 |
| 主题曲 | B'z〈Everlasting〉 |
| 制片商 | 东京电影新社 “名侦探柯南”制作委员会 |
| 片长 | 1小时47分钟 |
| 产地 | 日本 |
| 语言 | 日语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |  2002年4月20日  2002年8月17日 2008年5月1日 2023年4月4日 |
| 发行商 | 东宝 普威尔国际 中影股份、欧化文化 |
| 票房 | 34.0亿日圆[1] |
| 前作与续作 | |
| 前作 | 往天国的倒数计时 |
| 续作 | 迷宫的十字路 |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 名探偵コナン ベイカー街の亡霊 |
| 假名 | めいたんていコナン ベイカーストリートのぼうれい |
| 平文式罗马字 | Meitantei Konan: Beikā Sutorīto no Bōrei |
《名侦探柯南：贝克街的亡灵》（日语：名探偵コナン ベイカー
概要
[编辑]- 本片为江户川柯南（工藤新一）的亲人首次登场（柯南的父亲工藤优作有出现，母亲没有现身只有被提及）的剧场版。
- 本片的日本总票房收入一度高居各剧场版之冠达七年之久，直到2009年才被《名侦探柯南：漆黑的追迹者》打破。
- 本片为到目前为止，唯一一部柯南的道具无法派上用场的剧场版，主要是因为道具在游戏世界无法使用。
- 此剧场版增加一名知道柯南的真实身分是工藤新一的角色，即泽田弘树。
- 柯南系列从《名侦探柯南：引爆摩天楼》起至本部剧场版的总累计观影人数，于2002年正式突破一千万人。
- 本片的凶手并未有黑影的样子，可以清楚知道凶手是谁。（在指认开膛手前有短暂出现黑影）
故事简介
[编辑]两年前，旅居美国的10岁天才少年泽田弘树在完成人工智慧“诺亚方舟”（ノアの方舟）后将鞋子整齐置于楼缘边，跳楼身亡。
两年后的某一天，在米花市政大楼举行颠覆业界的模拟游戏机“茧”的发表会，这款游戏机外形酷似蚕茧，玩家进入其中后会陷入沉睡，并在梦境中游玩与历史相关的实感游戏，柯南、灰原及少年侦探团成员们也接获邀请参加。
另一方面，软件巨头汤玛斯·辛多拉在后台杀害了“茧”的开发者兼负责人㭴村忠彬并向电脑植入病毒，㭴村在断气前按下键盘J.T.R.三个字母。
当体验会开始时，一个名为“诺亚方舟”的人工智慧占据“茧”的电脑系统，并切断身处虚拟世界的50名孩童所有能与外界连结的管道，对现实世界中所有政商名流宣布要“重置日本”，表示如果50个孩子只要有一个通关便放过他们，否则将用特殊电磁波将他们杀害。
登场角色
[编辑]原作角色
[编辑]| 角色 | 配音 | 简介 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 日本
|
台湾
|
 香港
|
中国大陆
| ||
| 主要角色 | |||||
| 江户川柯南 | 高山南 | 丘梅君 | 周恩恩 | 李世荣 | 本作品男主角，原高中生名侦探工藤新一，被黑暗组织的琴酒灌下毒药而缩小身体变成小孩，后化名为江户川柯南，寄住在毛利家中并暗中调查黑暗组织。 为了找寻㭴村忠彬留下死前讯息“JTR”的真相，来到“茧”体验游戏，最后成功破关。剧尾为了避免被其他人嘲笑，只好熬夜练习把电动破关。 |
| 工藤新一 | 山口胜平 | 刘杰 | 李家杰 | 张杰 | |
| 毛利兰 | 山崎和佳奈 | 贺世芳 | 刘惠云 | 季冠霖 | 本作品女主角，新一的青梅竹马，运动神经发达，擅长空手道，曾获得全国高中空手道关东大赛的冠军。 |
| 毛利小五郎 | 神谷明 | 袁光麟 | 黄志明 | 张遥函 | 小兰的父亲，英理的丈夫。私家侦探，外号沉睡小五郎，原刑警，辞职后在家开设毛利侦探事务所。 |
| 工藤优作 | 田中秀幸 | 康殿宏 | 陈健豪 | 陈思宇 | 新一的父亲，妻子为工藤有希子，推理小说家。与阿笠博士、目暮十三是老朋友。 本剧回日本的原因是因为他跟阿笠博士都是“茧”的开发者，与㭴村忠彬是大学时期的损友，也是为了帮忙调查泽田弘树的自杀原因。 |
| 朋友相关角色 | |||||
| 灰原哀 | 林原惠 | 许云云 | 邓洁丽 | 阎萌萌 | 柯南的搭档兼好友，本名宫野志保，原黑暗组织科学家雪莉。吃下毒药而缩小身体，逃离组织后寄住在阿笠家中，并化名灰原哀。 |
| 吉田步美 | 岩居由希子 | 陈铃燕 | 庄巧儿 | 山新 | 三人为帝丹小学一年级生，后来与转学生柯南和灰原一同组成少年侦探团。 |
| 圆谷光彦 | 大谷育江 | 贺世芳 | 曾月娥 | 刘校妤 | |
| 小嶋元太 | 高木涉 | 刘杰 | 陈志强 | 张磊 | |
| 阿笠博士 | 绪方贤一 | 陈宗岳 | 周永光 | 郭政建 | 工藤家的邻居兼好友，科学家兼发明家，会发明出一些道具让柯南在案件中使用，在灰原哀逃离黑暗组织后收留她。 |
| 铃木园子 | 松井菜樱子 | 陈铃燕 | 庄巧儿 | 佟心竹 | 小兰的好友兼同学，铃木财团的二千金，时常邀请毛利家参加各式的宴会活动，与京极真是恋人关系。 |
| 警察相关角色 | |||||
| 目暮十三 | 茶风林 | 李景唐 | 张闻天 | 警视厅搜查一课的警官（警部），曾是毛利小五郎的上司，经常在凶案现场要求部下调查相关证据。 | |
| 白鸟任三郎 | 井上和彦 | 康殿宏 李景唐 陈宗岳 |
陈健豪 | 吴凌云 | 警视厅搜查一课的警官（警部），出身于豪门。 |
| 千叶和伸 | 千叶一伸 | 袁光麟 刘杰 |
李家杰 | 张磊 | 警视厅搜查一课的刑警（巡查部长），高木的好友。 |
| 其他角色 | |||||
| 工藤有希子 | 岛本须美 | 许云云 | 邓洁丽 | 张喆 | 新一的母亲，丈夫工藤优作。女演员，曾经红极一时、风靡全球的银幕巨星。 本人实际上并未在本剧出场，仅游戏中一角色以其形象设定，据阿笠博士表示她在从洛杉矶飞抵日本后就前去参加同学会。 |
本作角色
[编辑]| 角色 | 配音 | 简介 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 日本
|
台湾
|
香港
|
中国大陆
| ||
| 现实世界角色 | |||||
| 泽田弘树 ヒロキ・サワダ 诺亚方舟 ノアズ・アーク |
折笠爱 | 贺世芳 | 邓洁丽 | 张幽舞 | 汤玛斯辛多拉的养子，㭴村的儿子。父母约在其8岁时离婚，因不适应日本的教育环境因而离开父亲跟著母亲前往美国。母亲病逝后被辛多拉所收养。就读于麻省理工学院。 生前得知辛多拉是开膛手杰克（JTR）的后裔。辛多拉为了避免秘密泄漏且由于人工智慧“诺亚方舟”只有弘树能完成，因此时时监视并强迫其工作。在撰写完人工智慧“诺亚方舟”并将其藉电话线路释放出去后选择跳楼自尽。 在游戏发表会上以“诺亚方舟”的名义要胁50位参加此游戏者，如无人破关将放射巨大电磁波毁掉他们的脑部。由于其一生总是在工作，为了跟大家一起玩，借用诸星秀树的数据一起参加游戏。片尾自行停止运作，正式断绝自己的性命。 |
| 诸星秀树 もろぼし ひでき |
绪方惠美 | 许云云 | 徐静 | 12岁，小学6年级生，诸星登志夫（警视厅副总监）之孙，喜好踢足球。个性倨傲。“茧”的体验者，弘树藉其参与游戏时，在游戏里总是称呼柯南为“戴眼镜的”。由于实际未参与游戏，醒来之后完全不知道发生什么事。 | |
| 泷泽进也 たきざわ しんや |
高乃丽 | 陈铃燕 | 曾月娥 | 乔菲菲 | 11岁，小学6年级生，执政党常委之子。 |
| 江守晃 えもり あきら |
爱河里花子 | 贺世芳 | 庄巧儿 | 刘知否 | 11岁，小学6年级生，银行家江守哲之助之孙。 |
| 菊川清一郎 きくかわ せいいちろう |
斋贺光希 | 陈铃燕 | 刘惠云 | 山新 | 11岁，小学6年级生，狂言师之子。 |
| 汤玛斯·辛多拉 トマス・シンドラー Thomas Schindler |
津嘉山正种 | 袁光麟 | 李家杰 | 李楠 | 52岁，资讯业龙头，也是“茧”之发表会的主办人。除了间接造成弘树的自尽身亡之外也是杀害㭴村的凶手。开膛手杰克的后裔，由于此秘密被弘树藉DNA追踪系统得知，对他进行监控，间接造成弘树选择自尽，当弘树生父的㭴村认为弘树是被自己给逼上绝路且也得知他的身世秘密，因此也将㭴村杀害，让“诺亚方舟”入侵“茧”，希望参加此游戏的五十个人能够尽快全部出局。最终被工藤优作揭穿罪行并被警方逮捕。 |
| 㭴村忠彬 かしむら ただあき |
平田广明 | 康殿宏 | 巴赫 | 39岁，“茧”的开发者，弘树之生父，也是工藤优作在大学时期的损友。曾在会场上严斥及制止诸星等小孩的嬉闹。过去在弘树8岁时离婚，加上弘树不适应日本的教育环境因而跟著妻子前往美国，当弘树自尽后为了查出原因因而委托优作，还用自己电脑中的DNA追踪系统发现汤玛斯辛多拉的秘密，最后被辛多拉给杀害。 | |
| 江守哲之助 えもり てつのすけ |
依田英助 | 袁光麟 | 周永光 | 傅晨阳 | 52岁，银行家，出资赞助“茧”的开发。 |
| 诸星登志夫 もろぼし としお |
堀部隆一 | 陈宗岳 | 黄志明 | 邢子皓 | 57岁，警视厅副总监。诸星秀树的祖父。 |
| 虚拟游戏角色 | |||||
| 夏洛克·福尔摩斯 Sherlock Holmes |
田中秀幸 | 康殿宏 | 陈思宇 | 小说《福尔摩斯探案》的主角。新一崇拜的侦探。游戏中的相貌是以工藤新一的父亲工藤优作为范本。 | |
| 莫里亚提教授 Professor Moriarty |
小林清志 | 陈志强 | 周健 | 小说《福尔摩斯探案》中的反派，福尔摩斯的宿敌。将流浪在街头的开膛手杰克培养成一流的杀手。 | |
| 开膛手杰克 Jack the Ripper |
速水奖 | 李景唐 | 李家杰 | 常文涛 | 真实人物，一百年前英国的连续杀人犯。跟现实不同，在该虚拟游戏中受雇于莫里亚提教授。最后在火车上伪装成一名女子，因右手无名指异常纤细被柯南所识破自己的伪装。以烟雾弹逃离车厢后，先于车顶上用绳子将自己与小兰绑在一起，之后再拿著短剑向企图拯救小兰的柯南展开厮杀，在即将手刃柯南前由于小兰跳下火车让两人身上彼此相连的绳子拉下车顶，坠落在在山谷中身亡。 |
| 莫兰上校 Colonel Moran |
藤本让 | 陈宗岳 | 周永光 | 李铫 | 小说《福尔摩斯探案》中的反派，莫里亚提教授的心腹，有饲养猴子。英国陆军上校兼神枪手。 |
| 华生医生 Dr. Watson |
不适用 | 小说《福尔摩斯探案》的主要人物。夏洛克·福尔摩斯的朋友及助手，因游戏剧情变动，只出现在照片中。游戏中的相貌是以阿笠博士为范本。 | |||
| 艾琳·艾德勒 Irene Adler |
岛本须美 | 许云云 | 邓洁丽 | 张喆 | 小说《福尔摩斯探案》中夏洛克·福尔摩斯仰慕的女演员。游戏中的相貌是以工藤新一的母亲工藤有希子为范本。 |
| 哈德森太太 Mrs. Hudson |
速见圭 | 陈铃燕 | 曾月娥 | 黎筱濛 | 小说《福尔摩斯探案》中主角夏洛克·福尔摩斯住家贝克街221B号的房东。 |
| 神秘的无业游民 謎の浮浪者 |
宝龟克寿 | 陈宗岳 | 周永光 | 巴赫 | 拿著手风琴，原游戏数据中不存在的角色。当他再次出现在柯南面前时透露出自己的身份。 |
| 赌徒 | 中嶋聪彦 | 李景唐 | 黄启明 | 与莫兰上校对赌的赌徒。 | |
| 其他配角 | |||||
| 清水 | 村井每早 | 贺世芳／许云云 | 邓洁丽 | TMS记者，采访工藤优作的女记者。 | |
| 松井 | 长嶝高士 | 袁光麟／李景唐 | 陈志强 | 会场职员，发现㭴村被杀害的第一发现者。 | |
| 警备员 | 细井治 增谷康纪 |
康殿宏 陈宗岳 |
保护辛多拉的SP（特别警备人员）。 | ||
| 新闻主播 | MAI | 许云云 | 刘惠云 | 美国电视新闻主播。 | |
| 播音员 | 百百麻子 | 许云云 | 邓洁丽 | 宣布“茧”游戏开始的播音员。 | |
| 司仪 | 莲池龙三 | 袁光麟 | 李家杰 | “茧”会场司仪。 | |
制作
[编辑]制作人员
[编辑]音乐
[编辑]| 类别 | 曲名 | 作词 | 作曲 | 演唱 |
|---|---|---|---|---|
| 主题曲 | Everlasting | 稻叶浩志 | 松本孝弘 | B'z |
原声带
[编辑]| 名探侦コナン ベイカー街の亡霊 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 大野克夫的原声带 | ||||
| 发行日期 | 2002年4月17日 | |||
| 类型 | J-POP | |||
| 时长 | 1:17:00 | |||
| 唱片公司 | ポリドール | |||
| 制作人 | 大野克夫バンド | |||
| 大野克夫专辑年表 | ||||
| ||||
歌曲
[编辑]- プロローグ～ノアズ・アークのテーマ
- ヒロキの决断～出航
- 名探侦コナンメイン・テーマ（ベイカー街ヴァージョン）
- ゲームショー
- 二世・三世の子供达
- 无礼な奴ら
- コクーン
- 阿笠博士のクイズ
- 父への思い
- シンドラーのサスペンス
- 事件现场～コナンの推理
- ダイイング・メッセージ
- ノアズ・アーク悪のテーマ
- ゲームの说明
- ゲームのコース绍介
- いよいよゲームステージへ
- ヒロキの生い立ち
- ジャック・ザ・リッパー？
- 不安な面持ち
- 元気をだして～时计の针が…
- ホームズの部屋
- ジャック・ザ・リッパーの考察
- モラン大佐の所へ～潜入
- 迫りくる悪
- コナン一同の危机
- 万事休す～コナンの赌け
- モリアーティ教授の元へ
- ジャック・ザ・リッパーの生い立ち
- 夜のロンドン～第二の犯行现场
- モリアーティの広告
- 美しいアイリーン・アドラー
- オペラ剧场が～恐怖
- 追迹～チャリング・クロス駅
- 犯人はお前だ！
- 犯人の正体
- 优作の推理
- 囚われの身の兰
- ジャック・ザ・リッパーの因縁
- 追いつめられるコナン
- 兰の勇気
- 静寂～ありがとうホームズ
- ヒロキのテーマ（ノアズ・アーク）
- 生还
- コナンのゲームオーバー
- ありがとうホームズ(Long Version)
跨媒体展开
[编辑]《名侦探柯南：贝克街的亡灵》的DVD于2002年12月18日、VHS于2003年4月9日、蓝光光碟于2017年2月24日在日本由东宝株式会社发布。
小学馆亦推出该片的彩色漫画书。由于著作权方面的原因，小学馆已不再继续发行授权出版本剧场版彩色漫画。
| 册数 | 小学馆
|
青文出版社
|
长春出版社
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 上 | 2002年10月18日[4] | ISBN 4-09-126851-X | 2004年2月24日 | ISBN 957-509-493-X | 2006年10月 | ISBN 7-5445-0250-3 |
| 下 | 2002年11月18日[5] | ISBN 4-09-126852-8 | ISBN 957-509-494-8 | ISBN 7-5445-0251-1 | ||
其他
[编辑]2012年12月，在安倍晋三再度出任日本首相一职时，中国中央电视台借贝克街的亡灵中灰原哀之口评述日本政界的世袭制度。[6]
相关条目
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ 2002年（平成14年）興収10億円以上番組 (PDF). 日本映画制作者连盟. [2015-05-16]. （原始内容存档 (PDF)于2019-10-26）.
- ^ Highest grossing movies of 2002. Motion Picture Producers Association of Japan. [May 13, 2008]. （原始内容存档于2009-12-15） （日语）.
- ^ 剧本家野泽尚于2004年在事务所公寓上吊自杀，得年44岁。
- ^ コミック 『劇場版名探偵コナン ベイカー
街 の亡霊 上』. 小学馆. [2018-05-23]. （原始内容存档于2011-01-03）. - ^ コミック 『劇場版名探偵コナン ベイカー
街 の亡霊 下』. 小学馆. [2018-05-23]. （原始内容存档于2011-01-03）. - ^ 央视引用动画《柯南》解释日本“世袭制”. [2012-12-18]. （原始内容存档于2017-12-26）.
外部链接
[编辑]- 互联网电影数据库（IMDb）上《名侦探柯南：贝克街的亡灵》的资料（英文）
- 名探侦コナン ベイカー街の亡霊 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - トムス・エンタテインメント
- 名探侦コナン ベイカー街の亡霊 （页面存档备份，存于互联网档案馆）- 东宝
- 名探侦コナン ベイカー街の亡霊 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - allcinema
- 名探侦コナン ベイカー街の亡霊 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - KINENOTE
- 名探侦コナン ベイカー街の亡霊 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 日本映画データベース
- 名探侦コナン ベイカー街の亡霊 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 文化庁日本映画情报システム
- Detective Conan The Phantom of Baker Street （页面存档备份，存于互联网档案馆） - オールムービー
- 名探侦コナン ベイカー街の亡霊 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 映画.com
- 名探侦コナン ベイカー街の亡霊 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - Movie Walker
- 名探侦コナン ベイカー街の亡霊 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - SF MOVIE DataBank
在Netflix上观看《名侦探柯南：贝克街的亡灵》
