魔法分钟

魔法分钟(英语:Magic Minute,又称Leadership Minute[1]),是美国众议院的一项惯例,允许美国众议院政党领袖在发言时不限时间,与其他议员必须严格遵守时间限制不同。这项惯例曾被南希·佩洛西、凯文·麦卡锡与哈基姆·杰弗里斯分别于2018年、2021年和2025年利用。三人均发言超过八小时,且均打破上一次的最长纪录。
背景
[编辑]


在每日立法会议开始前或结束后,众议院议员可发表一段一分钟的演说。演说须控制在300字以内,且必须获得议长的允许才可发言。[2]
魔法分钟不同于参议院的冗长辩论。[3]只有众议院议长、多数党领袖以及少数党领袖拥有此特权,他们的演讲无论实际时长多长,都被视为只花费了一分钟,并且不会占用其他议员的发言时间。[4]
美国众议院立法程序官在回答有关时间限制的询问时指,“聆听领袖的发言是众议院的惯例”[5]。并且在被问到从领袖开始发言至今已经过了多久时,立法程序官会答复说领袖“使用了惯常的时间 (used a customary amount of time)”[6]
历史
[编辑]这项惯例曾被两党领袖使用。在1909年民主党少数党领袖钱普·克拉克利用魔法分钟发表了长达五小时十五分钟的演说反对税制改革;这项纪录保持了一百多年。[7]
2009年6月,共和党少数党领袖约翰·博纳为反对《美国清洁能源与安全法案》发表了不到两小时的演讲[a][5]。
2018年2月,民主党少数党领袖南希·佩洛西为呼吁立法保护追梦人利用魔法分钟发表了时长八小时七分钟的演说,创下当时纪录[7][1][4][8][9]。她在演讲中大量朗读来自追梦人的信件[10]。时任众议院议长、共和党人保罗·瑞安称赞这场演讲“非常令人印象深刻”,并特别指出她全程穿着高跟鞋演讲。[11]
2021年11月,共和党少数党领袖凯文·麦卡锡在总统乔·拜登的重建美好法表决前,使用魔法分钟发表了八小时三十二分钟的演讲,刷新佩洛西创下的最长纪录[12]。在演讲中,麦卡锡提到自己之所以成为共和党人,部分原因是因为总统吉米·卡特经常穿毛衣[4];他还批评小胡萝卜“其实就是把大胡萝卜切碎,再多收钱卖给你”[8]。他还谈到希望“自己能在天安门广场,或者去推倒柏林墙”,并抱怨“连试驾Tesla都买不起,虽然埃隆·马斯克是我最好的朋友之一”[9]。在这场演讲后,白宫新闻发言人简·普萨基对此表示说他讲了很久,但就是没有提到气候变迁或托育费用等议题。[4]
2025年7月,民主党少数党领袖哈基姆·杰弗里斯为了反对美国总统唐纳德·特朗普推动的大而美法案,利用了魔法分钟在众议院发表长达八小时四十四分钟的马拉松演说,再度刷新众议院史上最长纪录[13]。杰弗里斯痛批该法案削减社会安全网,危及弱势族群,如联邦医疗补助和食物券计划受益者。他还嘲讽法案名称,称之为“一大又丑陋的法案”,并呼吁共和党议员投下反对票。[14]
参见
[编辑]- 美国众议院议事程序
- 2025年科里·布克的马拉松演讲:历时超过25小时,美国史上最长的冗长辩论
注释
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Bowden, John. Maxine Waters: Pelosi's speech one of 'most profound' moments in history of Congress. The Hill. 2018-02-07 [2023-01-19]. (原始内容存档于2020-11-09).
- ^ Floor Procedure In The U.S. House Of Representatives. Rules House. [2022-01-04]. (原始内容存档于2022-12-09).
- ^ Gaudiano, Nicole. Nancy Pelosi told DREAMer stories for more than 8 hours on the House floor. USA Today. 2018-02-07 [2022-01-02]. (原始内容存档于2019-10-22).
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Sotomayor, Marianna; Kane, Paul; Alemany, Jacqueline. McCarthy's overnight speech – longest in modern history – underscores rancor in the House. The Washington Post. 2021-11-19 [2022-01-01]. (原始内容存档于2021-12-04).
- ^ 5.0 5.1 5.2 Kelly, Ryan. Nancy Pelosi Claims Record for Longest House Floor Speech. Roll Call. 2018-02-07 [2022-01-02]. (原始内容存档于2022-01-02).
- ^ Johnson, Charles W. III; Sullivan, John V.; Wickham, Thomas J. Jr. Party Organization. Precedents of the United States House of Representatives (PDF) 1. United States Government Publishing Office. December 2017: 288–289 [2022-01-02]. (原始内容存档 (PDF)于2021-09-07).
- ^ 7.0 7.1 McCausland, Phil. Pelosi sets House record with eight-hour speech backing DACA. NBC News. 2018-02-08 [2022-01-02]. (原始内容存档于2021-12-13).
- ^ 8.0 8.1 Ulloa, Jazmine. In Kevin McCarthy's 8-hour tirade, a rambling attempt to show he can lead the rancorous Republicans. The Boston Globe (Washington). 2021-11-27 [2022-01-02]. (原始内容存档于2022-01-02).
- ^ 9.0 9.1 Mishra, Stuti. Kevin McCarthy swings from Tiananmen Square and Musk to Trump not winning Nobel in rambling 8-hour speech. The Independent. 2021-11-19 [2022-01-02]. (原始内容存档于2021-12-09).
- ^ Peoples, Steve; Fram, Alan. Pelosi speaks for record 8 hours in favor of 'Dreamers'. AP News. 2018-02-08 [2022-01-02]. (原始内容存档于2022-01-02).
- ^ Collins, Michael; Gaudiano, Nicole. Paul Ryan applauds Nancy Pelosi's stamina during eight hour talk-a-thon. USA Today. 2018-02-08 [2022-01-02]. (原始内容存档于2020-03-02).
- ^ CNN, Clare Foran, Manu Raju and Morgan Rimmer. Kevin McCarthy gives longest House floor speech in history delaying Build Back Better vote. CNN. [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-06-05).
- ^ Hakeem Jeffries delays Trump's bill vote with nearly 9-hour House speech. Newsweek. 2025-07-03 [2025-07-04]. (原始内容存档于2025-07-03) (英语).
- ^ 壹苹新闻网. 拖延大而美法案表決!民主黨議員動用「魔法分鐘」發言權 講了4小時還不停「要慢慢講個夠」. Nextapple. 2025-07-03 [2025-07-03] (中文(台湾)).