跳转到内容

马林恩

坐标50°01′37″N 5°14′28″W / 50.027°N 5.241°W / 50.027; -5.241
维基百科,自由的百科全书
马林恩
圣梅兰教堂
圣梅兰教堂
马林恩在英国的位置
马林恩
马林恩
马林恩在英国的位置
坐标:50°01′37″N 5°14′28″W / 50.027°N 5.241°W / 50.027; -5.241
主权国家英国
国家英格兰
人口(民事教区,2011 年)
 • 总计2,114人
邮镇邮区HELSTON([[TR邮区|TR12英语TR12]])
电话区号01326
OS 格网参考SW678192
民政教区
  • Mullion
单一管理区
名誉郡
警察 
消防 
救护 
英国国会选区
50°01′37″N 5°14′28″W / 50.027°N 5.241°W / 50.027; -5.241

马林恩(英语:Mullion康沃尔语Eglosvelyan)是位于英国英格兰康沃尔郡南部利泽德半岛民政教区及村庄。距离赫尔斯顿北方约5英里(8公里)处。[1]

马林恩民政教区包括教堂镇英语Churchtown,_Cornwall(现简称为马林恩)及四个较小的聚落:西南方的马林恩湾英语Mullion_Cove普雷丹纳克英语Predannack_Airfield,以及东方的特雷伍恩和米弗英语Meaver。马林恩的邻近教区有北方的根沃洛英语Gunwalloe库里、东方的格雷德-鲁安英语Grade-Ruan、南方的兰迪韦德纳克英语Landewednack,以及西方的圣迈克尔湾英语Mount's Bay[2]此外,马林恩教区还包括了无人岛马林恩岛英语Mullion Island,位于马林恩湾外约半英里(0.8公里)处。该岛为大群海鸟的栖息地,目前由英国国民信托拥有。

词源

[编辑]

马林恩教区的名称随着时间推移而演变,教区记录中曾出现过不同拼写,如St Mullyon、St Mullian、Mullian、Mullyan、Mulion、Mullyon以及St Mullion等。在1535年进行的《教会财产清册英语Valor_Ecclesiasticus》中,村名记载为Melyan。[3]该教区的名称来源于布列塔尼雷恩主教圣梅兰(Saint Melaine),据说他于519年开始担任该职位。他有多个别名,包括拉丁文版本“圣梅拉尼乌斯”(Saint Melanius)。[4][5]根据早期出版物和1908年的军事测量地图,该教区教堂英语Church_of_England_parish_church至少在20世纪初仍被正式称为“圣梅兰教堂”(St Melan's)。[6][7]

19世纪晚期,时任马林恩教区牧师的爱德蒙·哈维(Edmund Harvey,1828年-1884年)提议该教区名称源于“梅隆”(Mellon),他认为这是圣马洛的别名。[6]圣马洛是一位来自威尔士的圣人,他后来移居布列塔尼(可能与堂兄圣桑松一起),并于约公元541年成为阿莱特(今圣马洛)的主教。[8][9]然而,哈维的说法后来被驳斥。[4]不不过,在哈维任职期间,位于一处古老礼拜堂遗址附近的区域曾被称作“圣马洛沼地”(St Malo's Moor),附近还有两块名为“桑松农地”(Sampson's Crofts)的田地。[6]

哈维于1865年至1884年间担任马林恩教区牧师,他也是一位作家、音乐作曲家,并对教会音乐有浓厚兴趣。[10]

马林恩曾参与《英语方言调查英语Survey_of_English_Dialects》。[11]

历史

[编辑]
普雷丹纳克附近的康沃尔十字。
圣梅兰教堂的内部。

有证据显示该教区内存在史前英语Bronze_Age_Britain遗迹,如墓葬丘凯尔特十字和古代教堂遗址。近代以来,该地亦因铜矿与高岭土的开采而闻名,并曾于第二次世界大战期间在普雷丹纳克(Predannack)建立军用机场英语Predannack_Airfield。在安格罗斯(Angrowse)地区的多座墓葬丘中,考古发掘曾发现若干史前文物。[12] 在普雷丹纳克附近的聚落,尚存一座康沃尔十字架,其正面雕刻有宽大的拉丁十字,背面则为凹刻的拉丁十字。[13]

当地的地名亦反映出凯尔特教堂的存在,如“Tremenehee”(意为“圣所镇”)及“Lanfrowder”(与康沃尔语中的“Lafrowda”,即宾威斯圣贾斯特(St Just in Penwith)之意,同源)。

村庄中心坐落着圣梅兰教堂(St Melanus Church),该教堂最初为隶属于罗斯威克(Rosewick)封邑的诺曼时期教堂。1291年,约翰·德·里弗斯(John de Rivers)将其捐赠予莫特斯方特修道院英语Mottisfont_Abbey,惟修道院于1309年将教堂的管理权转交予埃克塞特座堂的院长及教士。[14]

马林恩教区于1310年正式设立,而教堂的圣坛则于1331年前,由埃克塞特主教比顿(Bishop Bytton)的遗嘱执行人资助重建。圣坛部分结构至今犹存,而今日教堂的结构则于15世纪兴建完成。此时期,罗伯特·勒德拉(Robert Luddra,1512–1547年任教区牧师)身兼任格拉斯尼学院英语Glasney_College教务长一职,对教区发展贡献卓著,不仅扩充了教区资产,亦资助教堂屋顶及钟塔的建设工程。教堂内部现今仍保留16世纪长椅扶手雕刻及多件木雕作品。[15]

在1873年前六年间,马林恩悬崖下方一英里半长的海岸线上曾发生九起船难,造成69人死亡。[16]对此,皇家全国救生艇协会于1867年在马林恩湾设立了一艘救生艇,后于1908年撤离。船屋已被拆除,但其气压计仍展示于村内。[17]

和许多康沃尔沿海村落一样,马林恩也曾有鲱鱼捕鱼业,捕捞业由18世纪起在马林恩湾开始,由围网捕捞公司控制。捕捞的鲱鱼会运往纽林英语Newlyn腌制,再出口至地中海国家。这些公司会在马林恩岛上派驻观鱼员英语Conder_(fishing),用以观察鲱鱼群聚时海面形成的深色水域。[18]至今仍有少数船只从事小规模的贝类产业。[19]

马林恩教区内曾有数座短暂运作的铜矿,最早于1741年的契约中被提及,矿区曾有多个名称,包括鹅园(Goosecroft)、鬼园(Ghost Croft)、上普雷达纳克(Predannack Wartha)、南联合矿场(South Wheal Unity)、特伦南斯(Trenance)及普罗维登斯矿场(Wheal Providence)。[20]其中,位于教堂镇以南的Wheal Unity(或称Goosecroft)于1847年开采,而Pollurian Cove东南方的联合矿场(Wheal Unity)则是一座19世纪中期的铜矿。[21][22]

1847年,联合矿场发现了一块天然铜片,尺寸为9米(29英尺6英寸)×1.4米(4英尺8英寸)×15厘米(6英寸),重量超过700公斤(14英担),该铜片曾于万国工业博览会上展出。相较于康沃尔其他地区,马林恩的铜矿业规模相对微小,并于19世纪末结束。[23]矿场建筑已消失,但在马林恩湾仍可见到一处矿坑出口。[20]

18世纪时,教区南部的索皮湾(Soapy Cove)曾开采滑石矿。当地的滑石以脉状分布于蛇纹岩中,通常简称为“蛇纹石”。这些旧采石场形成了一条从海岸延伸至内陆的不规则疤痕。这些滑石曾被布里斯托的本杰明·伦德(Benjamin Lund)用于早期的瓷器生产,并于1752年由乌斯特瓷器制造商接手。[24]

邻近的波尔杜英语Poldhu是20世纪初期一项重要技术突破的发生地,1901年,古列尔莫·马可尼从此地发射无线电讯号到加拿大纽芬兰与拉布拉多省圣约翰斯。该技术是无线电、电视、卫星及互联网的先驱,其附近的古尼希丘陵英语Goonhilly_Downs也设有一座地面站作为例证。。[25]

地理

[编辑]
从马利恩港湾眺望马利恩岛
马利恩港湾的港口

马林恩教区总面积为5,007英亩(约20平方公里),另包括8英亩(约3.2公顷)的水域及55英亩(约22公顷)的滨海带。[26]该地位于利泽德半岛,属于康沃尔杰出自然美景区英语Cornwall_National_Landscape的一部分。

马林恩境内拥有三个具特殊科学价值地点,分别为西利泽德特别科学价值地(West Lizard SSSI)、博克角-马林恩特别科学价值地英语Baulk_Head_to_Mullion以及马利恩悬崖至普雷达纳克悬崖特别科学价值地(Mullion Cliff to Predannack Cliff SSSI),后者范围内涵盖马林恩岛英语Mullion Island,因其地质构造及生物多样性价值而闻名,当中记录有十种列入国际自然保护联盟濒危物种红色名录的珍稀及濒危植物物种。[27]

康沃尔国家自然保护区英语National_nature_reserves_in_England亦有大部分位于本教区范围内。贯穿英格兰西南海岸线的著名长途步道西南海岸步道英语South_West_Coast_Path,也穿越本教区西侧的悬崖地带。[28]

马林恩教堂镇

[编辑]
圣米迦勒天主教堂

马林恩教堂镇位于教区北部,海拔约65米(210英尺),距离西岸约1英里(2公里)。村落座落于两条西南走向河谷的尽头,这些河谷自村内地势急降,分别延伸至波鲁里安湾(Polurrian Cove)与马林恩湾(Mullion Cove)。另有一条自西向东流经村北侧的河谷,其最终注入波尔杜湾(Poldhu Cove),此河亦构成马林恩与邻近根沃洛教区的边界。

教区北部地质以角闪石片岩为主,仅于波尔杜湾以北转变为板岩层。村落周围与河谷上方地带土壤肥沃,适合农作与畜牧。小型聚落特雷翁(Trewoon)与米弗(Meaver)位于马林恩以东约半英里处。今日的马林恩为利泽德半岛规模最大的村庄,为区域主要服务及设施中心,亦为旅游重镇。教区内设有马林恩中学英语Mullion_School及三座教堂:圣梅兰教堂、圣米迦勒天主教堂(St Michael's Catholic Church)及一座卫理公会教堂。

普雷丹纳克丘陵

[编辑]
普雷丹纳克丘陵边缘的海岸线

教区南部地势逐渐升高,延伸为普雷丹纳克丘陵(Predannack Downs)高原,平均海拔约85米(279英尺)。与北部耕地不同,此区保留为半自然石楠荒原,其植被类型受制于马林恩湾以南出露的蛇纹岩(serpentinite)地质。普雷丹纳克丘陵为利泽德国家自然保护区的一部分,中央设有一座二战时期建成的军用机场英语Predannack_Airfield,现为邻近海军空军基地卡尔德罗斯英语RNAS_Culdrose_(HMS_Seahawk)(RNAS Culdrose)的附属训练设施。

教区最南端为一条狭窄而陡峭的河谷,深切高原并注入凯南斯湾(Kynance Cove)。自凯南斯湾至马林恩湾沿岸皆为高耸悬崖,仅在Gew-graze(又称Soapy Cove)处可见一条深峡裂谷切入崖壁。此海湾因周围发现含滑石的蛇纹岩而得名。

政府

[编辑]

在地方治理层面,马林恩为民政教区,由十名议员组成的教区议会,每四年举行一次选举。[29]

康沃尔郡议会英语Cornwall_Council为该地的主要行政机关,所属选区涵盖马林恩教区直至利泽德角的周边区域。根据2011年人口普查,该选区总人口为4,364人。[30]

体育

[编辑]

马林恩AFC为当地足球俱乐部,其主场设于克利夫顿公园球场(Clifton Parc)。一线队参加康沃尔综合联赛英语Cornwall_Combination,二线队则参与特里洛尼联赛英语Trelawny_League,女子队则于康沃尔女子足球联赛作赛。[31][32][33]

马林恩板球俱乐部(Mullion Cricket Club)参与康沃尔板球联赛旗下郡一级联赛(County Division 1)赛事。[34]

马林恩高尔夫俱乐部成立于1895年,为英国最南端的高尔夫球场,场地位于根沃洛教区内。[1][35]

康沃尔摔跤

[编辑]

马林恩曾为康沃尔摔跤英语Cornish_wrestling比赛举办地之一,并提供奖品鼓励参赛者。[36]

著名居民

[编辑]

参考来源

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Explorer Map 103 – The Lizard A2. Southampton: Ordnance Survey. 2010. ISBN 978-0-319-24117-2. 
  2. ^ GENUKI (2007). "Mullion".
  3. ^ Valor Ecclesiasticus (1535). "National Archives Series E 344".
  4. ^ 4.0 4.1 Doble, G. H. The Saints of Cornwall, Part II. Truro: Dean and Chapter. 1962. 
  5. ^ Patron Saints Index: Saint Melaine 互联网档案馆存档,存档日期2007-02-28.
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Harvey, E. G. (1875). Mullyon, its History, Scenery and Antiquities. ISBN 0-907566-70-7
  7. ^ Ordnance Survey Second Edition, 1908, Cornwall Sheet L080. S.E.
  8. ^ Catholic Encyclopedia: St. Machutus. [2025-05-28]. (原始内容存档于2025-02-11). 
  9. ^ St. Malo – Catholic Online. [2025-05-28]. (原始内容存档于2025-02-15). 
  10. ^ . Dictionary of National Biography, 1891.
  11. ^ Orton, Harold; Sanderson, Stewart; Widdowson, John (编). The Linguistic Atlas of England. London: Croom Helm. 1978: vii. ISBN 0-85664-294-0. 
  12. ^ Guide to South Cornwall. London, Ward, Lock, [c. 1955]; p. 72.
  13. ^ Langdon, A. G. (1896) Old Cornish Crosses. Truro: Joseph Pollard; pp. 283-84
  14. ^ Mullion: St Mellanus. www.achurchnearyou.com. [2025-05-28]. (原始内容存档于2024-05-26) (英语). 
  15. ^ Cornish Church Guide (1925). Truro: Blackford; p. 168.
  16. ^ Tanner, Kenny. The National Trust. Coast of Cornwall 13. National Trust. 1991: 12. 
  17. ^ Leach, Nicholas. Cornwall's Lifeboat Heritage. Chacewater: Twelveheads Press. 2006: 40 [2000]. ISBN 0-906294-43-6. 
  18. ^ Simper, Robert. The Lugger Coast. Laversham: Laversham Press Ltd. 2003: 21. ISBN 0-9538506-4-1. 
  19. ^ Pearse, Richard. The Ports and Harbours of Cornwall. St Austell: H. E. Warne Ltd. 1963. 
  20. ^ 20.0 20.1 F. A. Turk & S. M. Turk (编). A Handbook to the Natural History of The Lizard Peninsula. Pool, Redruth: University of Exeter. 1976: 12. 
  21. ^ Sagar-Fenton, Michael; Stuart B. Smith. Serpentine. Mount Hawke: Truran. 2005. ISBN 1-85022-199-5. 
  22. ^ Felce, Robert. Soaprock Coast First. Mullion: Robert Felce. 2011. ISBN 978-0-9569895-0-5. 
  23. ^ The Lizard (PDF). Camborne School of Mines. [2025-05-18]. (原始内容存档 (PDF)于2024-07-20). 
  24. ^ Bristow, Colin. Spalding, Adrian; Hartgroves, Stephen; Macadam, John; Owens, David , 编. Geology. The Conservation Value of Abandoned Pits and Quarries in Cornwall (Truro: Historic Environment Service, Cornwall County Council). 1999. 
  25. ^ Johns, Charles; Herring, Peter. Kirkham, Graham; Herring, Peter , 编. Polhdu Wireless Station. Cornish Archaeology: Hendhyscans Kernow (Cornwall Archaeological Society). 2006, 41–42 (2002–3): 185–186. ISSN 0070-024X. 
  26. ^ GENUKI,2007年,Mullion页面存档备份,存于互联网档案馆
  27. ^ Mullion Cliff to Predannack Cliff (PDF). 英格兰自然署(Natural England). 1993 [2025-05-28]. (原始内容 (PDF)存档于2012-10-24). 
  28. ^ Explorer Map 103 – The Lizard A2. Southampton: Ordnance Survey. 2010. ISBN 978-0-319-24117-2. 
  29. ^ Mullion Parish Council. [2025-05-28]. (原始内容存档于2020-09-25). 
  30. ^ Ward population 2011. [2025-05-28]. (原始内容存档于2022-05-20). 
  31. ^ Cornwall Combination League 2015–16. [2015-11-17]. (原始内容存档于2025-02-21). 
  32. ^ Trelawny League. TheFA. [2015-11-17]. 
  33. ^ Cornwall Womens Football League. [2015-11-17]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  34. ^ CCL West Tables. CCL West Tables. [2015-11-17]. (原始内容存档于2015-11-18). 
  35. ^ Mullion Golf Course. [17 November 2015]. (原始内容存档于2016-06-17). 
  36. ^ West Briton and Cornwall Advertiser, 1928年8月16日。
  37. ^ Mullion. [2025-05-28]. (原始内容存档于2025-02-21). 

外部链接

[编辑]