神奇的玻璃升降机
| 神奇的玻璃升降机 | |
|---|---|
| 作者 | 罗德·达尔 |
| 类型 | 科学奇幻 儿童文学 |
| 语言 | 英语 |
| 出版信息 | |
| 插图 | 昆丁．布雷克 |
| 出版机构 | 克诺夫出版社 |
| 出版日期 | 1972 |
| 出版地 | 英国 |
| 媒介 | 精装书 和 平装书 |
| 页数 | 202 |
| 系列作品 | |
| 前作 | 《查理与巧克力工厂》 |
| 规范控制 | |
| ISBN | 0-394-82472-5 (初版，精装本) |
| OCLC | 314239 |
| LC分类法 | PZ7.D1515 Ck3 |
《神奇的玻璃升降机》（英语：Charlie and the Great Glass Elevator）是由英国作家罗德·达尔创作的儿童文学作品。本书为《查理与巧克力工厂》的续集，延续了年轻男孩查理·巴克特（Charlie Bucket）与巧克力制造商威利·旺卡的冒险，讲述他们搭乘巨型玻璃升降机展开全新旅程的故事。该书于1972年由美国Alfred A. Knopf, Inc.出版，一年后，即1973年，于英国由乔治·艾伦与安温（George Allen & Unwin）出版社出版，正值电影《欢乐糖果屋》上映后一年。
虽然原作《查理与巧克力工厂》曾多次被改编成影视作品，但《巨型玻璃升降机》从未被改编为视觉媒介。不过，该书曾由 Puffin Audio Books 制作成有声书，邀请尼尔·安斯维奇（Neil Answych）担任查理一角、戈登·费尔克劳（Gordan Fairclough）饰演威利·旺卡，亦曾于1983年作为 BBC 第四频道广播剧改编作品的后半段播出。[1][2]
剧情
[编辑]查理和他的家人搭乘飞行中的巨型玻璃升降机，准备返回巧克力工厂，此时威利·旺卡已决定将工厂赠与查理。当旺卡试图操作升降机返回地面上的工厂时，不料升降机误入地球轨道，并巧合地与附近的“美国太空旅馆（英语：Space Hotel U.S.A.）”对接。
这一举动引起地球上的官员震惊与误会，包括美国总统蓝斯洛·R·吉利格拉斯（英语：Lancelot R. Gilligrass），他们怀疑升降机上的人是外国敌人。为了化解误会，旺卡假装自己是外星人，大声唱出胡言乱语。不料旅馆内突然出现了真正危险、能变形的外星生物──变形克尼德人（英语：Vermicious Knids），迫使一行人驾驶升降机逃离。
在他们逃离后，美国总统允许载有太空人与太空旅馆工作人员的“通勤舱”与太空旅馆对接。对接后，克尼德人吞噬了数名工作人员，引发紧急撤离。升降机绕地球一圈后，勇敢地穿越克尼德群，拯救损坏的通勤舱。克尼德人试图拖走舱体，但最终在进入大气层时被烧毁。升降机成功释放通勤舱，并冲破旺卡工厂的屋顶。回到工厂后，工厂内的欧帕伦普人人热情欢迎他们归来，原本担心旺卡失踪已久。
回到工厂后，查理的三位卧床祖父母──乔治、乔治娜与乔瑟芬仍拒绝下床。旺卡提供他们一种名为“旺卡再生丸”（英语：Wonka-Vite）的返老还童药丸，但三人服用过量，导致乔治与乔瑟芬变成婴儿，而乔治娜则变成-2岁，直接从现实中消失。查理与旺卡乘升降机前往负数国（英语：Minusland）寻找她，并用相反作用的“活力旺卡（英语：Vita-Wonk）”将她恢复年龄。回来后发现乔治娜已变为358岁，于是旺卡再度给予计算过的剂量，使她恢复原状，同时也用“活力旺卡”让其他两位婴儿恢复正常的年龄。
紧接着，他们收到总统吉利格拉斯的感谢信，赞扬他们的英勇行为，并邀请一行人前往白宫。这个消息让三位祖父母终于下床，与家人一同庆祝。
相关书籍
[编辑]早在《神奇的玻璃升降机》出版的19年前，荷兰作家安妮·M·G·施密特就写过一部《阿贝尔奇》（Abeltje），讲述小男孩与飞行升降机的冒险，后被改编为电影《会飞的电梯男孩》（The Flying Liftboy），设定上与《神奇的玻璃升降机》有相似之处。[3]
书籍
[编辑]- ISBN 0-394-82472-5 (hardcover, 1972)
- ISBN 0-394-92472-X (library servings, 1972)
- ISBN 0-04-823106-1 (board book, 1973)
- ISBN 0-14-030755-9 (paperback, 1975)
- ISBN 0-14-032043-1 (paperback, 1986, illustrated by Michael Foreman)
- ISBN 0-14-032870-X (paperback, 1988)
- ISBN 0-670-85249-X (hardcover, 1995)
- ISBN 0-14-037155-9 (paperback, 1995)
- ISBN 0-14-038533-9 (paperback, 1997)
- ISBN 0-375-91525-7 (library binding, 2001)
- ISBN 0-14-131143-6 (paperback, 2001)
- ISBN 0-375-81525-2 (hardcover, 2001)
- ISBN 0-14-240412-8 (paperback, 2005)
- ISBN 0-141-80780-6 (audio CD read by Eric Idle)
- ISBN 978-0141357850 (paperback, 2018, colour edition illustrated by Quentin Blake)
参考资料
[编辑]- ^ BBC Genome Project, Radio Times 1923–2009. [26 December 2020].
- ^ Charlie and the Great Glass Elevator.
- ^ Charlie and the Great Glass Elevator. Scholieren.com. [2024-09-18] （荷兰语）.