跳转到内容

无法传达给你。

维基百科，自由的百科全书
无法传达给你。
君には届かない。
I will not reach you.
类型 BL[1]、成长故事（英语：Coming-of-age story）[2]
正式译名
  • 台湾：无法传达给你。（台湾角川）
  • 繁体中文：无法传达给你（Netflix）
漫画
作者 mika
出版社 KADOKAWA
其他出版社：
台湾：台湾角川
连载杂志 Gene Pixiv
丛书 MF Comics（日语：MFコミックス） Gene Pixiv系列
出版期间 2018年4月23日—出版中
册数
  • 日本：9册（截至2025年2月 (2025-02)）
  • 台湾：8册（截至2025年5月 (2025-05)）
电视剧
导演 泉正英、棚泽孝义、林雅贵
制作
编剧 开真理
其他代理发行：
中文授权：Netflix
播放电视台 TBS电视台
播放时期 2023年9月27日—11月15日
网络 Netflix
集数 全8集
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

《无法传达给你。》（日语：君には届かない。）是由mika（みか）所创作的日本BL漫画。最早于2018年4月13日起在推特上投稿[3]，经过大幅润稿修正后，同年11月23日起在“KADOKAWA”与“pixiv”的网络漫画平台上正式连载[1]。2019年，在“Pixiv漫画排行榜”取得综合部门第4名、BL部门第1名的成绩，至2023年为止累积发行量达到75万部[4][5]。

故事简介

[编辑]

倭斗和架是青梅竹马。倭斗成绩优异，外表也很帅气，而架不仅连成绩中等都算不上，外表也是普普通通。 尽管是青梅竹马，架只觉得一直非常关照自己的倭斗是个“大好人”。 然而在放学后的教室里，当被架问到“你有喜欢的人吗？”时，倭斗竟然低喃着“架”——！？

出版书籍

[编辑]
卷数日本：KADOKAWA台湾：台湾角川
发售日期ISBN发售日期ISBN
1 2019年6月27日[6]ISBN 978-4-04-065776-92024年10月3日[7]ISBN 978-6-26-400718-4
2 2019年12月26日[8]ISBN 978-4-04-064222-22024年10月3日[7]ISBN 978-6-26-400718-4
3 2020年8月27日[9]ISBN 978-4-04-064862-02024年10月3日[7]ISBN 978-6-26-400718-4
4 2021年3月27日[10]ISBN 978-4-04-680280-42024年10月3日[7]ISBN 978-6-26-400718-4
5 2021年11月27日[11]ISBN 978-4-04-680879-02024年10月3日[7]ISBN 978-6-26-400718-4
6 2022年6月27日[12]ISBN 978-4-04-681447-02024年10月3日[7]ISBN 978-6-26-400718-4
7 2023年3月27日[13]ISBN 978-4-04-682150-82024年10月3日[7]ISBN 978-6-26-400718-4
8 2023年10月27日[14]ISBN 978-4-04-682929-02025年5月15日[15]ISBN 978-6-26-415687-5
9 2025年2月27日[16]ISBN 978-4-04-684224-4——

电视剧

[编辑]
无法传达给你
君には届かない。
类型连续剧
原作《无法传达给你。》
Mika作品
编剧
  • 泉正英
  • 棚泽孝义
  • 林雅贵
导演
制作国家／地区 日本
语言日语
主题曲Hi-Fi Un!corn《U&I》
制作
制片人阿部爱沙美
摄影田中安奈
播出信息
首播频道TBS电视台
图像制式电视资讯
声音制式立体声
播出国家／地区 日本
集数8集
每集长度30分钟
播出日期2023年9月27日—11月15日
外部链接
官方网站

2023年9月至11月，由TBS电视台翻拍为电视剧，列为深夜剧系列“Drama Stream”作品之一，由前田拳太郎与柏木悠双主演。[17]

演员列表

[编辑]

主题曲

[编辑]

剧集列表

[编辑]
集数标题首播日期
1我所喜欢的人是，我的儿时玩伴
（好きな人は、幼馴染）		2023年9月27日 (2023-09-27)
2让我们一直当挚友吧
（これからも親友でいて…！）		2023年10月4日 (2023-10-04)
3自私的想法
（身勝手な想い）		2023年10月11日 (2023-10-11)
4想要一直在一起的人
（ずっと一緒にいたい人）		2023年10月18日 (2023-10-18)
5修学旅行的约定
（修学旅行の約束）		2023年10月25日 (2023-10-25)
6你的一切对我来说都至关重要
（君との全部が大切）		2023年11月1日 (2023-11-01)
7想要好好传达的是
（君との全部が大切）		2023年11月8日 (2023-11-08)
8把这样的感觉传递给你
（この気持ちが届くように）		2023年11月15日 (2023-11-15)

参考资料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 正反対な幼なじみ男子のすれ違いBL「君には届かない。」ジーンピクシブで始動. コミックナタリー (ナターシャ). 2018-11-23 [2023-10-2]. （原始内容存档于2023-09-09）. 
  2. ^ 小林裕介、野島裕史ら出演「君には届かない。」ドラマCDがジーン付録に. Natalie. Natasha, Inc. 2019-12-13 [2025-06-15] （日语）. 
  3. ^ みか [@mika_nist]. ja【漫画】『君には届かない。』(1/3) (推文). 2018-04-13 [2023-10-02] –通过Twitter （日语）. 
  4. ^ pixivコミックランキング2019. Pixivコミック. Pixiv. [2023-10-2]. （原始内容存档于2023-10-03）. 
  5. ^ =今年pixivで一番読まれた漫画は？　pixivコミックランキング2019 第1位は『絶対BLになる世界 VS 絶対BLになりたくない男』. ほんのひきだし (日本出版贩売). 2020-12-19 [2023-10-02]. （原始内容存档于2020-01-12） （日语）. 
  6. ^ 君には届かない。　1. Media Factory. [2025-06-15] （日语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 無法傳達給你。系列 【漫畫】. 台湾角川. [2025-06-15] （中文（台湾））. 
  8. ^ 君には届かない。　2. Media Factory. [2025-06-15] （日语）. 
  9. ^ 君には届かない。　3. Media Factory. [2025-06-15] （日语）. 
  10. ^ 君には届かない。　4. Media Factory. [2025-06-15] （日语）. 
  11. ^ 君には届かない。　5. Media Factory. [2025-06-15] （日语）. 
  12. ^ 君には届かない。　6. Media Factory. [2025-06-15] （日语）. 
  13. ^ 君には届かない。　7. Media Factory. [2025-06-15] （日语）. 
  14. ^ 君には届かない。　8. Media Factory. [2025-06-15] （日语）. 
  15. ^ 無法傳達給你。 (8). 台湾角川. [2025-06-15] （中文（台湾））. 
  16. ^ 君には届かない。　9. Media Factory. [2025-06-15] （日语）. 
  17. ^ 前田拳太郎×柏木悠『君には届かない。』、原作の“尊さ”を意識したメインビジュアルが完成「人生で初めて髪を染めました」. ADOKAWA CORPORATION. [2023-10-02]. （原始内容存档于2023-08-23）. 

外部链接

[编辑]
漫画
电视剧
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=無法傳達給你。&oldid=87767282”